Délmagyarország, 1941. július (17. évfolyam, 147-173. szám)

1941-07-19 / 163. szám

8 DELMAGYARORSZAG SZOMBAT. 1941 JULIUS 19. APRÓHIRDETÉSEK ! Iádé lidzah fis HíjflmőlcsOsljh toRUdsftrioHoh Eladó adómentes hériáz forgalmas piacnál fóOO P évi bérjövedeleméi 200.000 Háztelek forgalmas uton négv szögölenkiDt 130 pengő ÚJSZEGEDEN: Adómentes 8 szobás Ijáz kerttel postánál 1Ü.Ü00 P. Adómentes villa. 3 szobás, fürdőszobás, nagy kerttel kőrútnál 10.000 P. Magasföld. ezfutes pincézett, 4 szobás, fürdőszobás, kerttel hid közelében 16.006 P. Adómentes. magasföldszintes, 4 szobás fürdőszobás, kerttel kőrútnál 22.000 P. Adómecfes uri villa. 8 szo bás, minden komforttal kerttel, bidhoz közel 30 ezer P Rókuson: földszintes ház. 3 lakással megosztható nagy telekkel 12 000 P Rókuson templomnál, köveg utcán, bérház, 6 lakással, udvari épülettel, nagy udvarral, iókar han 20.500 P Mngasffildszinfes, 4 szobás, modern és 2x1 szobás lakással, kertlel. közöltön belül 28.000 P Emeletes sarokbérház Ősietekkel, fürdőszobás lakásokkal, körúton beKiT 21.000 P. Réteméietes bérház, 8 lakásáéi, sugárúton 2500 P bérjöv 35 000 P Bére ház 3x3. 4x2. 5x1 szokta lakással 3500 P bériöv BoIdo£Tas«7onvsueánilnál 40 000 P Srümölcsös 2100 n 5ies. adómentes lakóházzal, fö ulon 22.000 P S z öli 3 é« gyümölcsös 3 holdas. Domaszéken. tanyával, vasútnál 10.000 P 25 hoMas szántó, tanyával 250 serlésre hizlalóakollal, mfiutnál 35.000 P 30 holdas szántó, íanerávql Bánátban 36 000 P 56. 86. 70 118 holdas b'ánáti tanvás fiirlok Alkalmi vételek. Wéicrní T. M. ingatlanirodánál Horthy M. u. 2. (Kul tnmnlntánál.) íjzl€lhel/if€Q 3 szobás vagy esetleg 2 szobás lakást keresek — Újszegeden is lehet jeligére a kiadóba. naiom szona. türüoszobás lakást bérbevennék azonnalra. Ciru a kiadóban Üres utcai szoba, fürdőszobával, konyha' nélkül kiadó magányos úrinő vagy ur részére. Szente-i-arT tár f trti Eladó egy 22 és egv 46 holdas tanvás birtok esetleg bérbe kiadó. — S'sbó. Kigyó u. 2. Közvágóhídnái bét szóbár. kertes összkomfortom magánház stfcsIvesfe miatt sürgősen eiade Paify teíeu 7 sr ALKALMI FÖLDELADÁS Dorozsma-Árp dközpont mellett 38 hold homoki gyümölcsös tanyával: 38.000 P. Deszken 41 holdas rét és nádas halastónak, vagy baromfifarmnak: 17.000 P. Újszegeden 8 és 2 áold örökfold: holdanként P 2800 É r- ; deklődni: Dr. Je-'j zerniczkv, Szeged, , Deák Ferenc u. 4, 9 délután 4—6-ig. i j.'sar TANÁRJELÖLT gimnazisták tanítását vállalja". Gálicz József, Luther O.. Tisza Lajos körút 48 sz. Egy Jókarban lévő — használt festett csónak olcsón eladó Csaba u. 41- sz GUMMINADRAG ISMÉT KAPHATÓ a VÉNUSZ drogériában, Mikszáth K. u. 5. Jókarban levő használt irodai Íróasztalt vennék Ajánlatot Postafiók 58 kérünk mmmtu Vadászfegyvert Ifi-oj Hammerlen rendszerűt jó állapotban vásárolnék. Ajánlatot Királyhalom 2 szánni helyi telefonon kérek. fileyer étterem házhoz szállít MsürendU ebédmenü i hordás Beutétkezés HorthyM. a.3.1. e. Tsl.27-30 ötezer pengővel társulnék közreműködéssel vagy anélkül. Biztos fedezettel: Nem szanálok jeligére a kiadóba. Árpád borozó, Marstér 45. Elvesztettem 20 P-őt fekete pénztárcám inal és egy zálogcédulát arany karika fülbevalóról. Becsületes megtaláló 5 pengő jutalmat kap, mivel nagyon szegény asszony vagyok. Gyerek mellé keresek egy jobb leányt. kJ a háztartásban is segédkezik, 'németül beszélők előnyben. Fellegi, Kálvária u. 3. ibpilűAláiSt Mka&nazott. Rendes, megbízható ház tartási alkalmazottat takarításra felveszek. Jelentkezni: Holezer ív és Fiainál. flDflfl-YéTCL V ENNÉK használt UTAZöKOFFERT 75 centiméterest Ajánlat: Koffer jeligére á V dóha Varrógépek nagy választékban, kerékpárok, bulorok. férfiöltönyök, Wertheimkasszák eladók. Veszek mindenféle . használt tárgyat, bútort, ruhaneműt. — Zálogjegyért bármiről, legtöbbet fizetek. Szinberger. Mikszáth K. u. 11. 440 H'» '^ra házhoz m°srvck Trafik főútvonalon, havi 250 pengős jövedelemmel, igényjogosultnak átadó. Jelige: Életbiztosítás. Férfiöltönvök, télikabát tiszti -csziina, bakancs, kalapok, ingek stb. jókarban eladók. Petőfi S. sugárut 84. Egy jókarban levő — könnyű ' féderes laposkocsi eladó.. Csonerádi sugárut 1 sz. Magyarnál. ' Női bőrtalpú szandál, 37 SZ-', alig használt eladó: Szeutgyörgy téri patika. SAJATTERMÉSÜ BORAIM literenkint ó-fehér 1.50 nenőő ó-kadar 1.30 P GÁRGYÁN JANOSNÉ Rákóczi u. 11. Telefon: 27-17 CUKOR nélkül is befőzhet. — »Konzek a legbiztosabb befőző szer. Kapható: Vénusz Drogéria, Mikszáth Kalmár: ulca 5 szara. KÖZGAZDASAG Illetékes közlés a cipőkereskedők kifelőléséről Budapest, július IS. A MTI jelenti: A cipőkereskedők kijelölésével kapcsolatban bizonyos félreértés támadt, amennyiben egyesek ügy értelmezik a cipőkereskedők kijelöléséről szóló rendeletet, hogy a kinem jelölt kereskedők továbbra is árusíthatják mindazokat a lábbeliket, amelyek utalvány nélkül szerezhetők be. Az utalványköteles cipőket, viszont csak kijelölt kereskedők hozzák forgalomba, eszerint az értelmezés szerint A kereskedő kijelölés jogi következményeinek ez az értelmezése téves. Az arról kiadott rendelet értelmében — mondja az MTJ közlése —, minden bőrtalpú lábbelit egyedül és kizárólag csak kijelölt kereskedő árusíthat, akár olyan bőrtalpú lábbeliről lenne szó, amely utalvány nélkül adható, akár olyanról, amely vásárlási könyvbe való bejegyzés mellett szolgálható ki. A ktuemjelölt kereskedő tehát bőrtalpú lábbeli forgalombuhivatalával a jövőben nem foglalkozhat és ebből a szempontból nem lehet különbséget tenni utalvdnyköteles és a forgalom számára felszabadított lábbelik közölt. —OQO— )( A budapesti élelmísz3*nngyvásárteiej»ről. A Magyar Vidéki Sajtótudósitó fővárosi jelentése szeriut a julius 11-től július 17-ig terjedő héten a felhozatal az előző hét lel szemben emelkedett élöbaromfiban, viszont a vágóit baromfi és a tojás felhozatal csökkent. Az élőbáromfi piacon az élénkebb kereslet hatására a sütnivaJó csirke ára 10 fillérrel emelkedett, mig a vágottbaromfiaknál a tisztitott csirke ára 50, a tisztított tyúkára pedig 10 fillérre] drágult. A tojáspiacon a ládaáru 10 fillérrel csökkent kilónként. A zöloség és főzelékféléknél további árcsökkenés volt tapasztalható, igy a vöröshagyma ára 4, a kelkáposzta és a tök ára 8, a kaláráb áfa 14, a karfiol ára 30, a sóskáé 5, a parajé 10. a zöldborsóé 3, a vajbabé 16, az uborkáé 6, a paradicsomé 170, a vöröshagyma zöldjévé! ára 8 fillérrel csökkent, mig a tölteni való paprika ára 15 fillérrel emelkedett kilónként. A gyüiaölcsfé'éknél az alma és málna ára 10, a meggy ára 30, a ribizke ára 12 fillérrel emelkedett, ám a körte és cseresznye ára 40, az őszibarack árá 30. az 'egres ára pedig 10 Iliiénél olcsóbbodott kilónként —oQo— TŐZSDE Budapesti ártéktözsdezárlat. Szilárd irányzattal indult meg a forgalom a tőzsdén. A nagyarányú áruhiány .magas pénzájánlatokat bozoM felszínre. úgyhogy számos értékben az üzleti forgalmat fel kellett függeszteni Bár az egész tössdeidő alatt szilárd volt .az irányzat, a forgalom szűk keretek között mozgott, mivel áru alig volt a piacon Zárlati árfolyamok Magyar Nemzeti Bank 360—. Kőszén 830.—. Ganz 49.5, Izzó 354—, Szecéd kender 168 — Zürichi devizazárlat. Paris 9 70. Londor 17.20.. Newyork 431.— névleges, Milánó 22.67 fél, Berlin 172-50, Szófia 4 25, Bukarest 2.25. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyam"!. Angol fent.—. belga tr. dán kor. ——, <Jtoar . dollár 845130—350.00, francia frank —v—, hollandi forint —.—, cseb-szlovik Koma —n— (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), szlovák kor. 11.45—11.75 (20 K-nál nagyobb eimletek kivételévei, kanadai dollár 259—300, leve —.—, leu 3.20-8.40, líra 17.40-17.90, német mirke , svéd kor. 71.70—72.70, svájci frank 70.6A80.60. Budapesti terménytőzsdezárlat. A terményt Szádén igen csekély volt a forgalom. Az összes terménycikkek árai változatlanok maradtak. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzés*. Buza 74 kg-os 24.—, rozs 71 kg-on 20—, sörárpa kiváló 27.00, L,26.00, sörárpa 25—, takarmányárpa 22— ipari 'árpa 68 kg-os 24—> zab 41 kg-ot 22.70. kukorica 19.80. Csíkágói terniénytőzsdezárlat. Buza alig tartóit. Júliusra 100 hétnyolcad, szept. 103 ötnyolcad, dec. 104 hétnyolcad. Tengeri tartott. Juliusra 73 hétnyolcad, szept 74 hétnyolcad, dec. 77 ötnyolcad. Rozs tartott. Juliusra 56.75, szept, 57-25, dec. 59 hétnyolcad. fillérért mindennap cserélhetnek könyvet a Délmagyarország Köl csőnkön vvtárában Szeged ez. kir, várcs polgármester,étőL A m. kir. Honvédelmi Miniszter 102.050/elű.J33— 1911. sz. rendelete alapján. FeSSiivom a hatósági légoltalmi szolgálatra köteleseit szejnélyeket; 1. hogy a behivó jegyen, idézésen, vagy más módon kópolt behívásnak kötelesek pontosan elegét tenni, az ott feltüntetett helyen és időbe® mégjelenni. 2. A hatósági légoltalmi szolgálatra beosztott személy köteles lakóhelyének és lakásának megváltoztatását a légoltalmi nyilvántartónak (tűzoltólaktanya) a. kijelentÖlap szelvényének felmutatása és ..uj lakcímének közlése mellett a kijelentést- követő 24 ólán belül bejelenteni. 3. Uj lakóhelyére (városba, községbe) érkezését kötetes bejelenteni a kijelentÖlap és bejelentőlap szelvényének bemutatása mellett lakóhelyének légoltalmi nyilvántartójánál. •4. Helybeli lakásváltoztatást köteles a kijeleutöJap cs bejelentőlap szelvényének bemutatása mellett az uj lakásba való bejelentés teljesítését követő 24 órán belül a légoltalmi nyilvántartónál (tűzoltólaktanya) bejelenteni. 5. Ha a hatósági légoltalmi szolgálatos magéval lehetetlenné, vagy előreláthatólag liárom hónapon tul gyógyuló ágyban fekvő beteggé válik, vagy elhal, vagy katonai szolgálatra bevonul, a bejelentést legközelebbi hozzátartozója, ilyen hiányában szállás, lakásadója köteles a légoltalmi nyilvántartónál megtenni. Aki jelen felhívásban közölt jelentkezési kötelezettségének nem tesz eleget, amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nenj esik. kihásást követel és 15 uapig terjedhető elzárással büntetendő. Szeged, 1941. év junius hé 30. Dr. Tóth Béla s. k., h. polgármester. Füstölt sertés fejláb Kapható kilogramonkénf 1'60 P, árban a Pkk szalámigyár Felsőtiszapart 12. elárusító helyén. 2 Szerkesztésért és kiadásért feleli BEBEY GÉZA ' főszerkesztő, a Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Bt ügyvezető-Igazgatója Szerkesztőség: Szeged. Rudolf-tér 6., I. cm. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, A^adi-utca 8. — Felelőn (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13-00 Kiadótulajdonos: Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat RtNyomatott; ABLAKA GYÖRGY körforgógépé a Szeged, Kálvária-utca 14, teleién 10-84= Felel5a üieravezető; Ablaka IsUáu-