Délmagyarország, 1941. július (17. évfolyam, 147-173. szám)
1941-07-16 / 160. szám
DELMAGYABORSZAG SZERDA, 1941. JULIUS 16 EfödO olcsó üáz*8*, szolid cs szánló idnifcisHirioüohí Kiadó adómentes bérház forgalmas piacnál 9500 P évi bérjoved. 200.000 P. Háztelek torgahnas uton n. ölenkmt 130 P. Újszegeden családi liáa, 4 szobás, fürdő*zobás, szép kerttel 16.000 P. Újszegeden adómentes családi báz, 4 szobás, fürdőszobás, nagy kerltei 22.000 P. Házteiek körúton bejül 500Ő, 14.000 F és feljebb. Családi ház 3 szobás kerttel, belsőváros. kőrútnál 6500 F Adómentes, magasföldszintes báz kél lakással, kerttel. Rókuson 13 ezer P. Magast.ddszintes báz 2 és 3 szobás lakásokkal. kerttel templomnál 15.500 b Magasföldszinté* haz 2x2, 5x1 szobás lakással, nagy udvarral köves uton 20500 P Emeletes üzletes sarokbérház 2 és 3 szobás, fürdőszobás lakással, körúton 25.000 F." Ketcinrleles bérház 3 lakással, főútvonalon 35.000 P. Emeletes uri ház 4 szobás komlorlos 2. és 1 szobás lakással. szép kerttel körúton belül 32.000 P Emeletes sarokbérház üzletekkel. 6 lukassal, 3800 P jöv. 40.000 F Kétemeletes bérház 1. 2. 3 szobás, fürdőszobás lakásokkal 4500 P lövedelemrnel 55 000 P. Belvárosi bérház 2, 3, 4 szohás modern lakásokkal 5300 P jöv. 65.000 P. Kélem, bérház főúton 6000 P évi jöv. 80.000 P. Nagv belvárosi bérház, 11.000 P jöv. 135 000 P. Szöllő és gyümölcsös 1 hold. 2 szobás lakóházzal 5000 P 2 holdas szöllő és gyümölcsű* 2 szobás tanyával Dornaszéken 10.000 P. 10 holdas szöllő és gyümölcsös tanyával felszereléssel. állomásnál 30.000 P. 3 hold szántó Vásárhelyi sugárut végén, n. öle 2 P. 1755 n. öl szánló Srrkéli dűlőben, n. őle2P. 12 holdas szántó tanyával, niüultiál 20.000 P. 56 holdas szánló tanyával Bánálban, holdanként 1400 P. ,10 holdas bánáti szánló tanvával 36.000 P. 118 holdas bánáli szánló tanvával 120.000 P. Nagy válaszlék! Alkalmi vételek! MÉZEMÉ F. M. irodában, Szegeden, Horthy M. u. 2. Kultúrpalotánál.) TŐZSDE Budapesti értéktözedezárlat. Az értéktőzsde lanyha irányzattal nyitott és a folytatólagos nagyotxbarányu árukínálat miatt további jelentékeny árveszteségek történtek a piacon. Később a hangulat átmenetileg megnyugodott, aárlat elött azoubbn megint az árukínálat kerekedett felül, úgyhogy lecsengetéskor jegyezték a legalacsonyabb napi árfolyamokat A Koszén 93.—, Bauxit 30.—, Rima 14.—, Nasici pedig 21.— pengővel zárult alacsonyabban tegnapi árfolyamánál. Zárlati árfoIvámok: Magyar Nemzeti Bank 4O0— áru, Kőszén 310.—, Ganz 40.—, Izzó 3S0.— áru, Szegedi kenderfonógyár ——. Zürichi Hcvizazárlaf, Páris 9.66, London 1720, Newyork 431.—, Milánó 22.67, Berlin 172.50, Szófia 425, Bukarest 2.25. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyam*!. An?ol font ——, belga Ír. , dán kor. —.—, dinár —, dollár 345.00—350.00, francia frank hollandi torlnt ——, csch-szlovák korona — (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), szlovák kor. 11.45—li.75 (2t) K-nál nagyobb elintetek kivételével, kanadni doliár 250—3U0, 'eva — —, Icu 3.20—3.40, lira 17.40—17.90, néiuet márka —'—, svéd kor. 71.70—72.70, svájci frauk 79.6880.60. Budapesti tcrniénytözsdezárlat. Az ótermésü gabonaárak változatlanok. A forgalom csekély maradt, az árak változatlanok. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 74 kg-os 24.—, rozs 71 kg-on 20—, sörárpa kiváló 27.00, 1. 26.00, sörárpa 25.—, takarmányárpa 22—, ipari árpa 68 kg-os 21—, zab 41 kg-os 22.70, kukorica 1980. Csikágói ternicnytöZbdezárlat, Buza tartott- Juliusra 103 hétnyolcad, szept. 105.5—ötnyolcad, dec. 107—107 egy nyolcad Tengeri tarttot. Juliusra 73 ötnyolcad, szept. 75 háromnyolcad, dec 78. Rozs tartott. Juliusra 57 háromnyolcad, szept. 58 egynyolcad, dec 60 75. Valódi királybaimi kisüstön főzött ffjrhijly-, s/'iva- és barackpálinkák literenkini b .00-ÁM—6.00 pengőért kapható BRLCKNEP GYÖRGY Eirélvh-iiom. tefefen; 8. Bővebbet: Bruckner-Vasudvarban. 413 APROHTRDETESEK Szépen bútorozott szoba teljes ellátással is kiadó Bocskai utca 1 3 szobás vagy esetleg 2 szobás lakast keresek — Újszegeden is lehet jeligére a kiadóba. Felsővároson kerekek egy üres szobát: Magányos jeligére Három szoba, fürdőszobás lakást térbevennék azonnalra. Cini a kiadóban. Keresek belttitSItfer. 1 szóba, konyhás lakást MELLÉKHELYISÉGEKKEL — Kis nvug tii IS <P|ÍQÍ» »Ttiir$i Eladó egy 22 és egy 46 holdas tanyás birtok, esetleg bérbe kiadó. — Szabó, Kigyó u. 2. Alkalmi olcsó kézvételek! Belvárosban a városházától 5 p.-re em. jó védelmező bérbáz 55 ezer P, másik adóméntes 1x3 és 3x1 szobás fürdőszobás szép uj ház 35.000. Sugárúton adómentes 2x2 szobás uj ház, viz, villany bent 15.000. Adómentes 3 szobás, fürdőszobás uj ház 10.000 P. Adómentes 1x2 és lxl szobás uj báz 7500 P. 2 szobás uj ház 6500 P Megvehető LAZAR iroda által, Attila utca 5. Telefon 33-56. Stoppoltassa ruháit a •Budapesti* bézmfiszóvőuéL Eredeti gyári beszövések. Üzlet: Hági sörkertlel szembea Lakásfertütlenitő Vállalat CIMN irodája Siíg-d, Somogyi u. 10. Tel. 31- 77. I. oszt cipészsegéd felvétetik. Újszeged, 1 öltés utca 17. Müifer. Uá/ilOAlÚSi aikaüncLwü önálló jól főző szakácsnőt keresek éves bizonyítván vokkal s/.obelánv mellé: Jó fizetés jeligére. Közelben lakó kefélni tudó bejáró takarítónőt d. e. 6 órától 11-ig felveszek. László. Pasztaszeri u 26 apm-vercL HÁLÓSZOBÁK kedvezd részletre is OLCSÓN SZÖLL08Y müasztalornáj. . Felsőtiszapart 23. Eladó: 6 sárga v. lepedő, párnahuzatok és törülközők. Lőw L. utca 10 ss. házmester. Teljesen jól állapotban levő kettő fekete nadrág közép termetre eladó. Rudolf tér 5, trafik. Pap rik acsomagolásba n gyakorlott, jobb munkás, jó bizonyítvánnyal felvétetik. Mikszáth K. ' utca 6. i Eladó: 5 drb. üvegezett kettős szárny bontásból származó ablak tokkal együtt: 100 cm széles, 160 cm magas, darabonként. Érdeklőd ni tulajdonosnál: Faragó u. 10. sz. Hoffmann. ZSEMLE JEGYRE KAPHATÓ friss este 6 órakor. — Valéria sütöde. Alig használt 2x2 méteres strandkabin el* adó. Érdeklődni ördögnél, Fodor u. 9. 24 basszusod tangóharmonika eladó vagy rádióért elcserélem és egy szabógép eladó — Szűcs u 19. Vajbabot barackot minden mennyiségben átvesz KONZERVGYÁR, rókusi állomásnál 254 móMtitu Perfekt v'zcr.doliló segédnőt felveszek. Csótl fodrász. UÍÚÍ Appoi.yi A. u. 17. J Házmestert állást vái lalna Belgrádból menekült fiátaí iparos házaspár: Menekült jetigére a kiadóba. NÉMET KISASSZONYT keresek aug. 15, vagy szept. l-re 4 és féléves kisleányom mellé »Ma gyar honpolgár* jeiigure. áseyer Étierem I házhoz Siállit elsőrendű ebédmenüi i hordás Bentétkezés I UoitHv M. o,8.1.». Tel. ÍI7-SO I Gyakorlott GÉP- és GYORS ÍRÓNŐT. 'elveszünk. Auker Biztosjtó, Vorosjnártüy-u 5 ÍZ. Mafas jutaloinnac ie szesül isaltáfeám megtalálója. Boda Bertáján kereskedő1, Oro:Zlán u. (>. 2000 pengővel jövedelmező üzlethez társat keresek: Bombaüzlet jeligére a kiadóba. Elveszett hétfőn délelőtt az Engi kenyérül let elött Rósz András névre kiállított 10995, 10996 és 5303 számú kenyér és lisítjegv. Becsületes megtalaló illő jutalom r.l lenében arlia a1 Putcz utca 18b aJj't Füstölt sertés KAPHATÓ kilogramonként 1'60 P. árban a Pick szalámigyár Felső* tiszapart 12. elárusító helyén. 2 Temetkezési köiísegeinek megieriteseröl Diziesiias UÍÍJÍ) goRgosHoanat? Szeged sz. kir. várus polgármester*, 10323—1941. II. sz. Tárgy: Bércséplési dijak szabályozáM, Hirdetmény Az Arelleuörzég országos kormánybiztosai 116.700-1911. A. K. számú rendeletcvel az 1941. évi bércséplési részesedést az alábbiakban ailapitotta meg. L Magánjáró gépek: 1. Ha az üzemanyagot a csépeltető gazda adja (tüzelőanyag, vizliordás, stb.) 5.5 2. Ha az üzemanyagról a cséplőgép tulajdonos (bércsépló gondoskodik) t-i II, Nem magánjáró (.huzatos) gépek* 1. Ila az üzemanyagot (tüzelőanyag, viZr hordás, stb.) a csépeltető adja ús a vontatásról is gondoskodik 5.—* 2. a) Ha az üzemanyagot a cséplőgéptpiaj-. donos adja, de a vontatásról a csépeltető gondoskodik % 6.-* b) Ha az a; pont alatt tárgyait esetben a vontatásról is a géptulajdonos gondoskodik 6-23 Ott, ahol a cséplőgépek vontatása (nehéz homoki talaj, nagy távolságok csak jelentékenyen nagyobb üzemanyagfelhasznáiással, illetve költséggel történhetik, az előbbiek szerint jogosan íelszamitható legmagasabb bércséplési részhez további 0.5 százalék számitható fel. A géptujajdonos, illetve bércséplő azonban ennek a többletnek felszámítására csak akkor jogosult, ha ilyen irányban előterjesztett indokolt kérelmére 4110— 1939. M. E. számú rendelet 1. §. (2) bekezdése alapján a város polgármesterétől erre írásban eru gedélyt kapott Olyan esetekben, amikor a csépeltető a bércséplésre szánt gabonanem^eket a helyi szokásnak megfelelően neiu kötteti kévébe, illetve csak a cséplés alkalmával vontatja a cséplőgép mellé (u. n. vontatóból való cséplés) az L §-ban, illetve a jelen előző bekezdéseiben meghatározott cséplési résznél 0.5 százalékkal magasabb résn számítható. 1. Az 1-, 2. §-ban megállapított cséplési ré&z « bércsépló teljes részesedését jelenti, tehát az 5. §-ban tárgyalt esetektől eltekintve semilyen címen további felszámításnak helye nincs. 2. A cséplőgép kiszolgálására alkalmazott a tt, etetők járandóságai, továbbá a gé.p műszaki felügyeletére esetleg szerződtetett gépkezelő fizetése a fentebb meghatározott cséplési dijakban már benne foglaltatik. 3. A cséplőigépkczclő személyzetének élelmezése tekintetében az eddig szokásban volt gyakorlatot a jelen rendelet nem érinti. A béreséplést végző gépekhez szerződtetett munkások (munkás csapat) részére a hatóságok elött megkötött munkavállalási szerződésben megállapított járandóságot a bércsépló az előbbiek szerint megállapított cséplési részen kívül külön felszámithatja. Szeged, 1911. julius 11. A polgármester megbízásábólj Dr. Biacsy Bcla sk. aljegyző, t. tanácsnok. Szerkesztésért és kiadásért felel; BEREY GÉZA főszerkesztő. * Délmagyarörszág Hírlap- és NyomdavöIIalat Rt. ögyve/ető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged. Rudolf-tér 6„ I. em. _ EJ-zakat szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13-66. Kiadótulajdonos: Délmagyarörszág Hírlap- és Nyomdavillatat Rt Nyomatéit: ABLAKA GYÖRGY kórfoigógépén Szeged. Kálvárta-utca 14, teletem 10-84. helelőö üzemvezető; Ablaka Isöan.