Délmagyarország, 1941. május (17. évfolyam, 98-123. szám)

1941-05-13 / 108. szám

8 DÉLMÁÖYÁRORSZAG KEDD, 194L MÁJUS 13. RÓHIRDETÉSEK Eladó Hó/ah ts gQttmőlcsösök faiigdsDirtoitogi Eladó adómentes bérháa forgalmas piaccá) S500 P évi bérjövcJeiemcj 200.000. Háztclek fnrgaJtnas uton négyszögöl eokért 130 pengő. ÚJSZEGEDEN: Adómentég 9 szobás baz. kerttel postánál 10.000 .P. Adómentes villa, 3 szobás, fürdőszobás, nagy kerttel, körtrtná! 10.W0 P. HagaalÖídízintes pincózett, 4 szobás, fürdőszobás, kerttel hid közelében 16.000 P. Adómentes, magasföldszinté®, 4 szobás fürdőszobás, UeTtle) kőrútnál 22.000 P. Adómentes nri villa, fi SM» bás, minden komforttá) kerttel, tiidboz közrl 30 ezer P. Rókusont földszintes báz, 3 lakással, megosztható n.ncr telekkel 12.000 P. Ruháson templomnál, köves utcán, bérház, fi lakásfia], udvari épülettel, •nagy ndvarral, iókar Kan 20.500 P. Mazaslöfdszintes, 1 szobás, modem és 2x1 szobás 'akássaJ. kerttel, körilton belül 28.000 P Emeletes s'*roh bérház üzletekkel, fürdőszobás lakásokkal körnIon beM1 StOOO V. Kétemeletes bérház, 8 lakással. sugárnlon 2500 P fcérjőv. : 35.000 P. BcrMí 3x3. 4v2, Kvt sznfirt* lakással 3500 P bériöv. Boldoffnss/onvauffá rútnál 40000 P Gyümölcsös 2100 n. öles," adómentes lakóházzal, fő uton 22.000 P Szöllő és gvümnlrsós 3 holdas." Doni aszókén. ta nvával. Varratnál 1.0.000 P. 25 holdas szántó, tanyával 260 sertésre hizlalóakollaf. müntnál 35.000 IP.30holdas szántó, toTt/írs! Bánátban 36.000 •P. 58. 86. 70. 118 holdas bénáfi fanvás birtok. Alkalmi vételek. Ml € z cr n é f. M. ingatlanirodánál Horthy M. n. ?. (Kul turpalolánúl.) ^xihruyxotí: Külőnbejáralu bútorozott szoba kiadó, esetleg teljes ellátással. Sándor u. 4. 8—4 szobás lakást_ keresek azonnalra: Katonatiszt jeligére a kiadóba. Háromszobás modern lakás kiadó. Vitéz u. 15, emelet. Kétszoba és ballos modern lakás kiadó Kazinczy n. 14. Bővebbel: házIciUgyelöuéL . Háromszobás földszinti, lakás azonnalra is kiadó. Tisza Ljjói, kórul 61 SS. Fehérnemű varrónő javításokat és átalakításokat jutányosán vállalok Polgár utca 18 r*r.>,.*iBronB»nz S-JMJ a. »»W."J|P*JUWB- ISII ... J.r JIU Kiszolgáláshoz komolyabb leányokat felvesz jó fizeténsel Kis Tisza, Dugonics tér 2. Vidéki középkora, feltétlen megbízható józan életű kereskedő — családi okok miatt Szegedon óhajt- letelepedni. Elvállalná füszerüzlet vezetését, nagyobb vállalatnál pépzbeszedöi. raktárnoki vagv árukezelést, esetleg kisebb füszerüzlrtet bérbe venne. Cimeket: — Óvadékom van jeligére a kiadóba. MÁV. Mziéi Wrfi forgalom ügynöksége Buteruállitáf hcjybeoridéfeea civksesllrkal Futat feltételi iroda. XSICMT i'ea 19. Rongyos, piszkos NYAKKENDŐJÉBŐL 30—40 fillérért ujat készít a Nyakkondöklinika. Átalakítások, kifordítások. Szentháromság u. 19. 3 ajtó. 2X1 —mm 11111 m miiin iw Gyakorlott gépírónő — hétenkint általa szabadon választandó egykét hétköznap délutánján 4—6 óra között mél lányos díjazás mellett alkalmazás találna. — Felvilágosítást Széchenyi 16 szám alatt a házfelügyelő ad. Perfekt könyvelő magvar. német levelező órakönwelést. levelezést vállal: Mérlegképes jeligére. Egv tanonc fizetéssel felvétetik, egy jeges eladó Kik/, szabódat,' Feketesas 2f. Uátfasdásik aJ^almajott Magányos úriember keres középkorú magányos mindenes ljázvezelftnőt: Szeged jelige alaft. Bejárónő felvételik. — Feuorné, Valéria tér lö sz. Megbízható fiatal főzőmindenes 15-ére ajánlkozik, Vidékre is elmenne. Mars tér 4, "házmesternél. Hai.TngaíiaA Emeletes bérház jókarban nagykörúton beiül viz, villannyal 45 ezerért eladó. Érd. BárkaBélyegei! aiost draíán értékesitbeti. BálvegkercslOVlÓS, látóin U. 29 í'dcfou ;7J-03. 398 Egj gyermekkerékplf sürgősen eladó Zákány u. 4 a. vúiómtiiu Magasállásu tisztvisclőurJ ottbont, ellátást — nyer 30 körüli bölgy gyermekeinek a ny áj gondozásáért. '•' Ajánlaíot s'2535t jeligére kiadóba. ' ' A SZEGEDI NÉPBANK SZÖVETKEZET ériesiti igen tisztelt Tagjait és Üzletfeleit, hogy helyiségeit 1941 május hő 19-cn Széchenyi tér 12 szám .-alatti uj székházába helvezi át. J71 Egv kulcsot-találtam a Wolff- sütődé előtt Á tulajdonos átveheti a kiadóban. . 200 pengő havi í De fessel nmnm I SclfcsioiiK Cím a H SPORT NegérdemeKen nyertek a piros-fehérek a vidéki rangadón Szeged—DM A VIIG 4:i (0:0) /Rangadónak* nevezték a vasárnapi mérkőzést, amely azonban ugy indult, mintha gyenge középcsapatok játszanának. A szünetben alaposan megmosták mind a két csapat tagjainak a fejet és ezután már volt küzdelem, sőt játék is. A játéknak ebhen » periódusában sokkal jobb volt » Szeged és nem túlzás az az állítás, hogy akár nyolc gólt is lőhetett volna, A második félidő mindeneseire azt igazolta, hogy nem kell ok nélkül felforgatni a csapatot, mindenki a saját helyén futballozzon. A Szeged BonybádyvaJ állt kj a mérkőzésre. Kisuczky húzódása miatt lemondta a meccset. Eleinte sok kívánni valót hagyott hátra, a csatársor játéka, mert a Kalmár-*-Bogáár—Bonyhádv összetételű jobboldal gyenge volt, amikor azonban Bognár lett a jobbszélső/ Bonyhády a jobbösszekötő és Knhuár a oenter, egyszeribe megfordult a mérkőzés sorsa. Nagy vezctögóljára pompás Füzér-lövéssel még felelni tudott a DMÁVAG, de amikor Mester,' majd ismét Nagy labdája repült ba a diósgyőri kapuiba, a vendégek sorsa megpecsételődött. Bognár kabinetalakitásából megszületett a negyedik gól, amelyet igazságosan még többnek is követni kellett volna. Az NB L oszfálv több! eredménye: Elektromos Gamma 2:0 (2:0), BSzKRT—Újpest 3:1 (1:0) (!), Kispest-Törekvés 3:2 (t.ö), Hnladás-SBTC 0:0, WMFC—Tokod 1:0 (.1:0), Ferencváros-Szolnok 1:2 (2:1). Csabai RK-Szeged II. 7:1 (3:1) A piros-fehérek leggyengébb együttesüket állították ki erre a mérkőzésre, mert . az alföldi kerületben küzdő csapatukra fektették a fősúlyt. Ennek a meccsnek kellett volna az első mérkőzésnek lenni. Góllövők: Balázs (3)(, Pcrza (2V, Simon (2), illetve Gyuris. —oOó— NEMZETI BAJNOKSÁG I, osztály I. Ferencváros 21 18 2 1 8S:34 38 2. Újpest 21 13 3 fi 62:45 28 3. WMFC5 21 8 8 5 47:38 24 4. DMÁVAG 21 10 4 7 52:47 24 5. Elektromos 21 11 1 9 40:32 23 6. Szolnok 21 9-4 S 41:40 22 7. Szeged 21 9 4 8 38:38 22 8. Kispest 21 7 4 10 40:47 13 P. SBTC 21 6 fi 9 37:49 18 10. Tokod 21 7 4 10 32:46 18 11. BSzKRT 21 7 3 11 38:46 17 12. Gamma 21 7 2 12 40:47 16 13. Haladás 21 4 5 12 30:52 13 11. Törekvés 21 5 ő 13 35:59 IC Az aiföfldi kerület vasárnapi fordu'óta T. osztály: Szeged: SzAK rfT.—SzFrE 3:1 (l'.U, Vezette: Viségiádi. Megérdemelt győzelem. Góllövők: Farkasinszkv (2), Tihanvi, illetve TÓUJ TV. (öngól). — Móraváros—-MAK 4:1 (2:0). Vezette: Zsemberi TJ. Nemcsak Telkesen, de jobban is játszott a Móra város. Góllövők: Sánta L (3), Sánta 17., illetve Juháez (11-cs«ől). — Postás— ETC 2:2 1:0). Vc/ettr: Liliom TT. Góllövők: Cseh, v. Ördög, illetve Tóth és Jung. _ SzTK—SzMAV •1:1 (1:0). Vezette: Gaál G. F.hben az arányban is megérdemelt a szegedi grőzclmn. Góllövők: Honti. Kakusrf, Köknv T7. Kiss. illetve Fazekas. — KTK—SEEAC II. 0:1 (3ÁFT. Vezette: Ábrahám. A SnE.VC bét emberrel játszóit. Góllövők: Blázsik (3), ille.fvc Molnár II. — Makó: MTK-KTE 6:3 (3.2). A'czette: Lakatos. — II. osztályú bajnokidg: Sze£vd: SzTK IV. 6.3 (22>). Vezette: Jódal, Góllövők: Károly (2i, Sulyok (21, Lé» ! vay II. (2), illetve Czqglcdy (2), Kis V. (2) éfl Biczók. Kertész (SzAK) kiallitva. SzVSE II.-. SzFIE (1. 2:2 (2:0). Vezette: Pálfy. Góllövők: Németh, Bakos (11-esből), illetve Molnár, Újvári* Lehóczky (A'asutas) kiállítva. SzATE—Toldi 12:t (5:1). Vezette: Kulin. Góllövők: Bödö (5), Józs® (4), Virág (2), Katona, illetve Kufik (ll-<teből>, Hódmezővásárhely: Kokron—KiTE 2:1 (0:1). Sző. reg: Rákóczi—DFC 3:3 (2J). A Szegedre kitűzött HASE—HTVE II. találkozó a hódmezövásár* helyi csapat megnenije.lcnése miatt elmaradt. Mindszenten az UTC—MLE nieccsen nem jelent meg a játékvezető. — Ifjúsági bajnoksás;: SzATB —SzFIE 4:0 (2:0). Vezette; Jódal. Góllővü: Ábrahám (4). A Vasuias sikeve Szabadkán A Vasutas volt az . első anyaországi futball* csapat, amely ellátogatott a hazatért Szabadkára. A testvéri, lelkes vendégszeretetet azzal hálálta meg a szegedi csapat, hogy nagyszerű stílusba.® futballozott és akcióit szinte állandóan a mintegy 2000 néző tapsvihara kisérte. A játékra és nem az eredményre fektette a fösulyt a Vasutas 3:0! (1:0) arányban győzött. Góljait Pcli (2) és Kecs* kés lőtte. A tőrfallhos eggeícsiiistók frtiemíelen ¥£rcsége Pécsett DYAC—SzEAC 21 (2:0) rAz egyetemisták Solt és Herczcgh nélkül voT* tak kénytelen kiállani a DVAC ellen Pécsett. A ^artalékos egyetemi csapat még igy is éTdemte* «?nül szenvedett vereséget A gólokat Ujj, Kcsz* f leT II., illetve Péter lőtték. Az NB II. osztály Duna-csoportjának többi eredménye: D. Magyarság—Vasas 1:0 (0:0), ETQ -Zugló'2:1 (2:0), BLK—Postás 1:1 (1:0), Pén»" ügy—SzFG 1:0 (1:0), SVSE—SFAC 3:2 (1:1). M Vasas, az Szl'C és a BLK veresége jól jött a Vasutasnak. X Remek küzdelem a Vasutas országos eST* órás futóversenyén. Vasárnap délelőtt a Vas* utas-stadionban rendezte országos egyórás futóversenyét az SzYSli A küzdelemben az ország legjobb hosszutávfuló gárdája vett részt A senysök teljesítménye kitűnő és az első helyéri harcoló Gvimessy és Kiss 16 kilométerig gyilkol* ták egymást, a BBTE futó 16 kilométernél bízott el és megérdemelten nyert, A Vasutas csafc agy ponttal vesztette el a csapatversenyt. Ko* vács (Vasutas) 51:07 perces teljesítménye a 13.W méteren déli osucs. rd;ord az egyórás küzdelem" ben elért 17.428 méteres eredménye is. A seny kifogástalan rendezéséért dr. Orosz szakosztályi elnököt és Kakuszi Ferenc intézd* edzőt illeti dicséret. Eredménvek: 1. G'yim®" BBTE 18.102 tn, 2. Kiss MTK 18.043 m. 3. Kővári Törekvés 17.710 ni, 4. Mauréry WMTK 17.KIS »t (pestvidéki kerületi csúcs), 5. Kovács SzVSB 17.428 m, (déli kerületi csúcs), 6. Liptai MAVAÖ 16.980, 7. Hernádi Törekvés 16.775, 8. Csonka SzVSE 16.688 m. Hármas esapatversenyben: ^ Törekvés (Kővári. Hernádi. Mareczkó) 12 poul ij SzVSE (Kovács, Csonka, Juhász) 13 pont. 3. (Mucsi, Kunsági, Galambos) 16 pont .. X Nincs szegedi diákcsapat a Szenl vándordijas küzdelemben. A Tanítóképző nlán' Fclsőiptariskola is etlátogpLtott Kiskunh«la5r* hogy az ottani református gimnázium egvútfe5 ^ vei felvegye a küzdelmet, de ö sem boldogi5" ^ sacrenrscs vendig! á bók kai. A felsóTpariskob'50 1:2 (0:2) arányban vereré.ge! szenvedlek és ki ifik d továbjn küzdelemből. Góliát Erdei lótie» :