Délmagyarország, 1941. április (17. évfolyam, 74-97. szám)

1941-04-30 / 97. szám

8 DE LM AGY AROKSZ A-G SZERDA, 194L ÁPRILIS 30. EIFIDO GÍCSÓ ODZ.IF, mm cs mm** taíiijtó^ii ioiáon! Eladó adómentes űérüaz t u^aimas ^idcnaj 9500 P évi óerjövéd. 200.0U0 P. liázteiek R>rgalmas uton n. ölenkint 130 P, Ujszece(len családi baz, 4 szooas, iuruoszobás, szép Kentei 16.000 P. Újszegeden adómentes családi ház, 4 szobás, turüoszobas, nagy kerttel z^.OUÜ P. llastciek kötutou nelül 5000, 14.000 P és lejjebb. Csaiaui uaz 3 szooas kerttel, felsóváros, korúinál 6500 P. Adómentes, niagasioldszintes baz, ket lakással, Kerttel, llokuson 13 ezer P. Magasloldszintes báz 2 és 3 szobás lakásokkal, kerttel templomnál 15.500 P. AJagasíbldiszintes baz 2x2, 5x1 szobás lakassal, .nagy udvarral, köves uton 20.500 P. Emeletes üzletes sarokberbaz 2 es 3 szobás, íürdoszubás lakással, koruton 25.000 P. Kctemeletes bernáz 8 lakással, lóutvonaion 35.000 P. Emeletes un ház 4 szobás, komtortos 2 es 1 szobás lakással, szép kerttel, körúton belül 32.000 P. Emeletes sarokberbaz üzletekkel, 6 lakassal, 3800 P jöv. 40.000 P. Kétemeletes bérház 1, 2, 3 .szobás, fürdőszobás lakásokkal 4500 P jövedelemmel 55.000 P. Belvárosi bérház 2, 3, 4 szobás modern lakásokkal 5300 P Jöv. 65.000 P. Kélem, bérház főulon 6000 P évi jöv. 80.000 P. Nagy belvárosi berbáz, 11.000 P jöv. 135.000 P. Szollá es gyümölcsös 1 hold, 2 szobás lakóházzal 5000 P. 2 holdas szöllő és gyümölcsös 2 szobás tanyával Domaszéken 10.000 P. 10 holdas szöllő és gyümölcsös tanyával felszereléssel, állomásnál "30.000 P. 3 hold szántó Vásárhelyi sugárut végén, n. öle 2 P. 1755 n. öl szántó" Serkéli dűlőben, n. öle2P. 12 holdas szántó tanyával, müutnál 20.000 P. 56 holdas szántó tanyával Bánátban, holdankint 1400 P. 10 holdas" bánáti szánlö tanyával 36.000 P. 118 holdas bánáti szántó tanyával 120.000 P. Nagy választéki Alkalmi vclclck! Mézemé F. M. irodában, Szegeden, Horthy M. u. 2. (Kultúrpalotánál.) Szeged sz. kir. város adóhivatalától. 30964—1941. va. sz. Tárgy: Katonai családi segélyek kiűzetése. hirdetmény Katonai szolgálatra bevonultak hozzátartozói részére az 1941. évi április hónapra esedékes családi segélyek kifizetése a városi adohivaiaiban a követező napokon történik. Aláess 4-én A, A, B, C, Cs, D, E, É, F, G. Gy, ináíus 2-án H, I, 3, K, L, Ly, M, N, Ny, május 3-án O, ö, P, Q, R, 8, T, Ty, U, O, V, W, Z, Zs kezdőbctüjü bevonultak hozzátartozói részére a város egész területéről, tehát akár a belvárosban, telepeken, feketékCD, vagy Felső- és Alsótanyán laknak. * Ezeken a napokon a családi segély lelvétele végett mindenkinek a városi adóhivatalban a .Vili. adókerületnél kell jelentkezni Azon Felső- vagy Alsótanyán lakók részére, akik a családi segélyt a lenti napokon nem vették fel, a kifizetés az alsótanyaik részére roáius hó 20-án, az alsótanyai közigazgatási kirendeltségnél, a felsőtanyaiak részére május 27-én a felsőtanyái közigazgatási kirendeltségnél történik. Minden családi segély felvételere jogosult feltétlenül hozza magával saját rendőrségi bejelen tőlapját és amennyiben a bevonult időközben leszerelt volna, ugy annak katonakönyvét (igazolványlapját) is, melyben a katonai szolsrálat kezdő és végző ideje 6zámokka) be van jegyezve. A családi segélyek kiűzetése hétfőn délelőtt •—13 óra között, szombaton 8—12 óra között, a többi napokon 8—13 óra között történik. A családi segélyt a bevonnlt semmiesetre sem veheti fel. azt csakis a hozzátartozók részére lehet kifizetni. A családi segélyt utalványozással kapcsolatos kéréssel vagy panasszal közvetlenül a népjóléti hivatalhoz kell fordulni. Szeged, 1911 április hó 26-án. Városi Adóhivatal, Wellisz Lalos DOBOZÜZEMÉT, KÖNYVKÖTÉSZETÉT áíhelyeajíe Arany János-u. 11 alnl Feketesas utca 22 alá (Kellner utóda lisztűzlct mellé), 219 Szeged sz, kir. város polgármesterétől. 24.489-1941. II. szám. Hirdetmény Az 1936. évi 90,800 és 1938. évi 101.3S0. sz. földmüvelésügyi miniszteri rendeletek alapján elrendelem, hogy Szeged sz. kir. város területen levő ebek veszettség ellen beoltassanak. A csoportos oltások helye és ideje: Május 12-én 8 órakor Fcketeszélen Kotogánvcndéglöncl, 12-én 11 órakor Domaszéken Zöldfásvendéglőnél, 12-én 3 órakor Domaszéken Fodorvendéglőnél, 13 án fél 9 órakor Nagyszéksóson Széksóstói vasútállomásnál, 13-án 1 órakor Nagyszéksóson nagyszeksósi népháznál, 15-én 9 órabor Zákányban Longyelkápolnánál, 15-én 2 órakor Zákányban zákányi iskolánál, 16-án 8 órakor Feketeszclcn Kossuth-kutnál, 16-án 12 órakor Feketeszélen Furus-vendégJőnél, 19-én 8 órakor Királyhalmán Várostanyánál, 19-én 2 órakor Kőrösériiskolánál, 20-án 8 órakor Királyhalmán Csipak-iskolánál, 20-án 1' órakor Királyhalmán Kissori-iskolánál, 23-án 8 órakor Mórahalmon alsóközponti piactéren, 23-án 2 órakor Mórahalmon szentimrei iskolánál, 26-án 8 órakor Röszkén a piactéren, 26-án 2 órakor Szentmihálytclken Kéri-vcndéglőnél, 26-án 8 órakor Atokházán Gátsarki-iskolánál, 26-án 2 órakor Atokházán ruzsajárási állomás, 20-én 7 órakor Csórván Vágó-megállónál, 29-én 2 órakor Csórván Ruki II. iskolánál. Május 12-cn 8 órakor öszeszéken az őszeszéki vasútállomásnál, 12-én 11 órakor öszeszéken Kakuszi esküdt tanyájánál, 12-én 2 órakor öszeszéken Bába esküdt tanyájánál, 13-án 7 órakor Gajgonyán Horváth Zs. esküdt tanyájánál, 13-án 10 órakor Gajgonyán alsógajgonyaj iskolánál, 13-án 1 órakor Gajgonyán Hegedűs János tanyájánál, 13-án 4 órakor Gajgonyán Bárkányi-iskolánál, 15-én 7 órakor Balástyán Nagy Sándor esküdt tanyájánál, 15-én 10 órakor Balástyán Veszelka József esküdt tanyájánál, 15-én 2 órakor Balástyán Biró-féle kapitánysági iskolánál. 15-én 4 órakor Balástyán Felsőközponton, 16-án 8 órakor Szatvmazon Báló-vendcglőnél. 19-én 7 órakor Fehértón ördögh Mihály esküdt tanyáján, 19-én 11 órakor Fehértón Nagy János esküdt tanyáján, 27-én 8 órakor Csengelén piactéren. 27-én 12 órakor Csengelén erdőőri lakásnál, 27-én 3 órakor Csengelén Lippai-vendé.glönél, 23-án 9 órakor városban felsővárosi bikaistállónál. 20-án 8 órakor városban Gyevi-temető melletti Hatónál, 20-án 2 órakor városban felsővárosi szivattyútelepnél, 29-én 8 órakor városban alsóvárosi bikaistállónál, 30-án 8 órakor városban ujszegedi vámháznál, 30-án 8 órakor városban somogyitelepi tüzoltólaktanvá nál. junius 3-án 8 órakor városban országos vásártéren. 3-án 8 órakor városban külpalánki bikaistállónál. 5-én 8 órakor városban Kossuth Lajossugárut 22—24. számú telepen. Minden kutvatulaidonos a hozzá legkőzrtehbi oltási belvre vezetheti a kutyáiét. Az Oltésdij I ebenkint 1 pensff 10 fillér A csoportos oltásokat | végző állatorvosok igazolványokat adnak ki az ebtnlajdonosoknak Az ebtulajdonos köteles a ku• tyáját az oltás akadálytalan végzése céljából megí fékezni Minden három hónapof betöltött ebm be i kell oltani Olfatlan ebet senki sem tarthat A • mulasztó ebtulajdonosok ellen a hatóság szigorúan eljár. A kiadott oltási irázolvánvokaf az ebadó befizetésekor fel kell mutatni, á városi adóhivatalban. ahol kiszolfTÓl'afiák az ebvédienvet. maivet az eh nvakára tartós módon kell fiiergesztem' Az chvMü»rtv nélküli ebet a gvenmester összefonja cs kiirtia Szeged. 1941 ánrílis 2R-án T)r. Pálfv Józspf polgármester BÉRAUTÓNAK HASZNÁLHATÓ: 1100-?$ FIAT csukott személyautó, kifogástalan állapotban eladó: OLTOK műszaki üzlet. Szeged. Rákóczi tér. 509 Küiönbejáratu elegáns bútorozott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Tisza Lajos körút 42, II 3. d. e. A "R 5HIRDETÉSEK HmJngallafi Alkalmi ölesd házvételek! Belvárosban 3 em. Jövmasszív szép bérház, modern, koraf. lakásokkal 105.000; másik * em. jöv. bérház 70.000; 2x2 szobás adóm. íj ház 13.000; adóm. I és 1 szobás uj ház 7000:2 szobás uj ház 6000 P. Mcgv. LÁZÁR irodától Attila utca 5. Telefon: 33-56. 119 flWfí-WTf Faj galambok és SZ'V dás üvegek kert díszítésére eladók. Va=ns" szentpétrr u. 17 0. házmesternél ürzicl helyiség l .J.ÍLf dtUUlldl kiadó Petőfi Sándor sugárut 40. Tudakolni: Londoni körút 13b. Küiönbejáratu lépcsőházi ntcai emeleti szoba 1—2 személynek. — esetleg kereskedelmi irodának május 1-rc kiadó. Tisza Lajos körút 06 sz. Üres, szerény kis szobát keres magányos fér fi azonnalra: Kis szoba jeligére töir Stoppoltassa ruháit a »Budapesti« kézmflszö vőnél. ErcdeÜ gyár beszövések. Üzlet: Há gi cörkerttel szemben LeveSflzésér, bélyegért most na gyón magas árat fi zciek. Bélyegkeres <edés fsRoía n 29 Telefon 39-03. 348 LakásfetütlenKS Vállalat Cl MN Irodája, Somogyi ntoa 10 as T»L 31-77. Egy ügyes fiu tanulónak felvétetik. Harkányi, Klauzál tér 9. Ügyes varróleányt, tanulóleány't és kifutót felveszek. Váradi Erzsébet. Somogyi u. 15. Gyermek mellé, vagy házvezetőnőnek elmenne perfekt főző: Úrilány jeligére. Erős 15 éves KIFUTÓT felveszek. Püspökbazári tejcsarnok. 272 UútáOAldsi aZkoimgJott^ Középkorú magányos úriasszony elmenne — idősebb úrhoz vagy plébániára házvezetőnőnek. eseüeg internátusba fclúsvel őnőnek: Vidékre is jelige. Beiárónő egész napra felvétetik. Polgár utca 24. I. emelet 3. Rendes bejárónőt délelőttre 2 személyhez — felveszünk elsejére Kál vári a utca 13 NÖI KALAPOK nagy választékban olcsón kapható BERÉNYI SANDORNÉ Londoni körút 15 szám 125 Fehér bőr félcipő aüg használt, 38-as és egy rokkázó olcsón megvehető. Szilágyi u. 6, — Szántó. Biztos megélhetést nyújtó könyv és papírkereskedés elköltözés miatt eladó. Választ: Nagy vevőkör jeligére a kiadóhivatalba kérem. Eladó hadnagvi kamgarn bluz. férfi öltönyök középtestre, egy strana kerékpár, 3 méter finom fekete és színes szövet. Szentgyörgy utca 13 emeleten. Angóra gvaniut veszet minden mennyiségben Robicsck Tmréné, Tábor u. 8. adóhivatal utcába. Jóforgalmu füszerüzlet átadó: Biztos jelige kiadóba. ^IÖNEÜÍE HALLÓ, Kállay liffet vendég!® máius 1-éD MEGNYÍLIK Szíves pártlogást kért Rákos. Sw* Szerkesztésért és kiadásért felel: BEREY GÉZA főszerkesztő. a Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat t"ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged. Rudolf-tér 6., I. em. szakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiad hivatal: Szeged. Aradi-utca S. _ Telefon (sz©r* kcsztöség, kiadóhivatal és nyomda): 13-09. Kiadótulajdonos- f Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY kőrforgógépé" Szeged. Kálvária-utca 14.. telefon 10-84. Felelős üzemvezető: Ablaka Tstván. MSSSVM. f iláru utazási igazolványai