Délmagyarország, 1941. március (17. évfolyam, 50-73. szám)
1941-03-16 / 63. szám
= 8 DÉLMAGyARORSZAG • KEDD, 1941. MÁRCIUS 18APRÓHIRDETÉSEK Eladó Ddzatf és ŐUUlRÜICSÖSOh Canuösbiriolioh! ÚJSZEGEDEN: Adómentes 2 szobás baz, kerttel postánál 10.UXJ P. Adómentes villa, 3 szobás, fürdőszobás, nagy kerttel, kőrútnál 10.000 P. Magasföldszintes pincézett, 4 szobás, fürdőszobás, kerttel bid közelében 16.000 P. Adómentes, magasföldszintig, 4 szobás, fürdőszobás, kertlel kőrútnál 22.000 P. Adómentes uri villa. 5 szobás, minden komforttal, kerttel, hídhoz közel 30 ezer P. Róbuson: földszintes ház, 3 lakással, mesoszthafó nagy telekkel 12.000 P. Rókuson templomnál, köves utcán, bérház, 6 lakásBal, udvari épülettel, nagy udvarral, jókarban' 20.500 P. Magasföldszintes, 4 szobás, modern és 2x1 szobás lakással, kerttel, körúton belül 28 000 P. Emeletes sarokbérház üzletekkel, fürdőszobás lakásokkal, körtiton belül 24.000 P. Kétemeletes bérház, 8 lakással, sugáruton 2500 P bérjöv 35000 P Bérház 3x3. 4x2. 5x1 szobás lakással 3500 P bérjöv. Boldo<ra«s7onvsngá rútnál 40 000 P. Bérház 6000 P bérjöv. 70.000 P. Gyümölcsös 2100 n öles. adómentes lakóházzal, fő uton 22 ezer P. Gvümölrsös 540 n. öles Baktóbnn 250 P Gvümölrsös 4 holdas. 4 szobás lakással Istállóval stb. énületekkpl 10000 P. SzollÖ és gvümölrsös 3 holdas. Domaszéken. tanvával. vasútnál 10000 P 25 holdas szántó, tanyával 250 sertésre hizlalóakollal, müutnál 35.000 P. 30 holdas szántó, tanyával Ránáfhan 36100 P 56. 86. 70. 118 holdas bánáti tanvás birtok. Alkalmi vételek. üézern t F. M. ingatlanirodánál, Horthy M. n. 2. (Kultúrpalotánál.) Bútorozott szoba különbé járatú, tiszta, — azonnalra kiadó vagy április l-re. Zákány u. 9b. sz. i—• iiipii—•—nrm 1 rmis Különbejáratu átutazó szobát havonta 5 napra keres: Vidéki ur. íizlethel/iíCQ Bolthelyiség május , elsőre kiadó. Vajda u. 20. mrnimmmmsmmmnmmmmm^mmammmmmmmmmm Különbejáratu 1 előszoba, 1 szép szoba erkéllyel üresen április l-re kiadó. Kossuth L. sugárút 8. I. emelet. Kétszobás földszint', utcai parkettás lakás, viz, villany bent, azonnal kiadó. Havi 10 P. : Liliom u, 3 v^SBSm HÖLGYFODRASZNÖ elsőrendű munkaerő — perfekt vas- és vizondoláló, felvétetik Fernina íodrászszalon, Kígyó u. 2. 169 Csemege szöllőtőkék — gyökeres, S éves, 30 fillérért kapható. Honvéd tér. Fatelep. Tel..: 27-89. Füstölt LIBAMELL és COMB kilóvételnél 4 pengőRákóczi falatozó, Kossuth L. sugárut 10. sz. 239 MÁV. háztól házig forgalom (Ügynöksége Bútorszállítás helyben vidéken gépkocsikkal is. Fuvarfelvételi iroda. Kölesei olca 10. Ügyes kézileányt felvesz azonnalra állandó munkára Schimmerlin| varroda, KárászJNyolc éves kisleányomhoz délutáni diákra zongorázni tudó KISASSZONYT keresek. Angol vagy német ismerettel előnyben. Jelentkezni 1—2 óra között Petőfi Sándor-sugárul 4. 242 Fiatal fűszer- és csemegés SEGÉDET felvesz Klivényi fűszerüzlet 243 Megbizható leányt orvosi rendelőbe felveszek. Dr. Rex, Tisza L. körút 57. Szőnvegjavitónő házhoz kerestetik azonnalra. Kálvária u. 30, T. e. Szobainast vagy közalkalmazotti allásban levő házaspárt keresek utóbbinak takarításért lakást és különdijazást ajánlok. Vadász utca 4a. I. 4. Kiszolgálóleány nalra felvétetik. azonStühmer cukorkaüzlet, Széchenyi tér 16. HxJuita/üeLri aEfeoEinazott Középkorú nő mindenesnek, hosszú bizonyítvánnyal április elsejére fél vétetik. Bille, Somogyi u. 12. Főzni tudó bejárónő jó bizonyitvánnyal azonnal felvétetik. Honvéd tér 8. földszint 6. Megbizható mindenes főzőnőt felveszek. Gróf Apponvi Albert utca 19 szám. emelet balra. Tisztességes bejárónő reggeli órákra felvétetik. Feketesas utca 17, I. emelet 1. MEGVÉTELRE KERESÜNK 8-10 lóerős 2 fázisú 50 periodusu. 110 Voltos villanymotort. Kertész téglagyár. 224 Trafik átadó hadirokkant vagy hadiözvegynek. Cimet: Igényjogosult 3000 jeligére kérek. Jókarban levő mély gyermekkocsi olc^Ún eladó. Liget u. 17a. fdsz, L Bélyegeit most drágán éri ékesítheti. Bélvegkereskedés, Iskola u. 29. Telefon 39-03. 398 Üzemben lévő 520-as Fiat 5 drb 90 százalékos, 18 colos gumikkal eladó. Könnyű teherre átalakítani igen gjkalmas. Érdeklődni Kossuth L. sugárut 29 sz. Konyhaberendezés olcsón eladó. Czeglédy, Petőfi S. sugárut 36. Tanonc fizetéssel felvétetik. Bécsi szu zongora hoszérbeadó havi 8 pengőért Megtekinthető Fodortelep, Bártfai u, 25. Érdeklődni Albertky, Újszeged, Középkikötősor 10. ajtó 4. délelőtt gOlÓMfftftt 10 darab nyolcados OSZTÁLYSORSJEGGYEE P 350-ért 20 darabbal 7 pengőért játszhat társaságban. MegbizotK: Tóth órás. 229 Vidéki, csinos fiatal úrhölgy házasság céljából megismerkedne keresztény, hozzáillő fitt középkorú úriemberrel: Sympatia jeligére. 600 P-vel betársulhat megélhetést nvujtó vállalathoz: Jó üzíct jelige. Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 13.393—1941. sz. L Versenytárgyalási lilrdefminy A városi intézmények részére 1941 április, május és junius hónapokban szükséges különféle élelmiszerek szállítására 1941. évi március hó 24-én d. e. 10 órakor a gazdasági ügyosztályban (Bérbáz, IL em. 22.) nyilvános versenytárgyalást tartunk s a beérkezett ajánlatokat ugyanezen napon és időben felbontjuk. Ajánlati minta, vállalati és szerződési feltételek- a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. em. 21.) díjmentesen rendelkezésre állanak. Az aláirt ajánlatokat sértetlen boritékban elhelyezve és pecséttel lezárva, fenti időpontig a városi iktató hivatalba (Városháza, földszint 14.) kell benyújtani. Az ajánlat boritékát a következő felirattal kell ellátni: Ajánlat a 13.393—1941. sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt élelmicikkek szállítására. Szeged, 1941. évi március hó 14-én. Dr. Rőth Dezső tanácsnok, a polgármester h. Szeged sz. kir. város polgármesterétőL 16220-1941. sz. IL A m. kir. közellátási miniszter ur f. évi március 9-én kiadott 200200—1941. K. M. sz. rendeletével szabályozta a szén kiskereskedői forgalmát. A rendelet 4. 8-a értelmében a törvényhatóság első tisztviselője köteles kijelölni azokat a kereskedőket, akik szenet, brikettet, kokszot és kokszbrikettet közvetlenül fogyasztók részére árusíthatnak. 1941. évi május l-e után másnak, mint kijelölt szénkiskereskedőnek szén, brikett és kokszbrikett kiskereskedést folytatni nem szabad, A rendelet 7. §-a szerint pedig azok a tüzelőanyagkiskereskedők, akiket iparjogositványuk szénkereskedésre is jogosít és akik tüzifakiskereskedőknek ki vannak jelölve, külön kijelölés nélkül ls foglalkozhatnak szénkiskereskedéssel, ba szénárusitási szándékukat az elsőfokú iparhatóságnál f. évi április l-ig írásban bejelentik. Felhívom ennélfogva a tüzifakiskercskedőknek ki nem jelólt szénkiskereskedőket, hogy szénkiskereskedővé való kijelölése iránti kérelmüket f. évi április l-ig az elsőfokú iparhatóságnál (Városi Bérház II. emelet 17.) nyújtsák be Felhívom továbbá azokat a kijelölt tüzifakiskereskedőket, akik szénkiskereskedéssel is kívánnak foglalkozni, hogy ezen szándékukat ugyancsak f. évi április l-ig az elsőfokú iparhatósághoz írásban jelentsék be. A bejelentéshez a szénkiskereskedésre jogosító iparigazolványt és a tüzifakiskereskedői kijelölésről szóló véghatározatomat kell mellékelni. Az elsőfokú iparhatóság a tüzifakiskereskedővé való kijelölésről szóló véghatározatra záradék formájában rávezeti, hogy a véghatározatban tüzifakiskereskedővé kijelölt kereskedőt a fenthivatkozott rendelet értelmében egyben kijelölt szénkiskereskedőnek is kell tekinteni és a záradékolt véghatározatot az iparigazolvánnyal együtt a kérelmezőnek haladéktalanul visszaküldeni. A f. évi április 1. után előterjesztett kérelmeket, illetve bejelentéseket az elsőfokú iparhatóság figyelembe nem veheti. Szeged, 1941. évi március 14-én. Dr. Pálfy József polgármester. OKsib a sertés fef-láb H$.-Ja 90 fillér. Kapható: Pick Szalámigyár iés Tisza Lajos körút 83 szám alatti cfárnslto Dóitokban TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat, ösztönző birafc hiányában csendes üzletmenettel nyitott a tőzsdét Némi élénkség csak a kezdő, valamint a záró ár. folyamok kialakulása körül mutatkozott. Az áralakulás nem volt teljesen egységes és egyes részvényekben pedig inkább a kínálat volt erősebb. Nagy különbségek nem alakultak ki aa egyes értékcsoportok között és az árváltozások általában jelentékelenek maradtak. A tőzsde általában gyengén tartott irányzattal zárult Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 197.5, Kőszéi 502.—, Ganz 23.3, Izzó 200.—, Szegedi kenderfonógyár ——. Zürichi devizazárlat Páris 7.—, London 1715, Newyork 431.—, Milánó 21.70, Berlin 172.50, Szófia 4.25, Belgrád 10.—, Atbén 3.—, Bukarest A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamat Angol font —.—, belga fr. —.—, dán kor. —.—, dinár 7.60—7.90, dollár 343.00—348.00, francia frank —,—, hollandi forint —.—, cseh-szlovák korona —.— (20 K-nál nagyobb címletek kivételévet), szlovák kor. 11.45—11.75 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), kanadai dollár 250-300, leva —.—, leu 3.20-3.40, líra 17.40-17.90, német márka —, svéd kor. 81.70—8270. svájci frank 79.60— 80.80. Budapesti terménytőzsdezárlat. A készára piacon az árak változatlanok. A forgalom cseké'yi A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 78 kg-os 24.00, rozs 71 kg-os 20.00, sörárpa kiváló 26.90, L r. 25.90, II. r. 24.90, takarmányárpa I. r. 21.80, zab 22.70. Csikágői terménytőzsdezárlat Buza lanyhuld. Májusra 80.25—egynyolcad, juliusra 82 hétnyolcad—83, szeptemberre 83 háromnyolcad. Tengeri tartott. Májusra 63 egynyolcad. juliusra 63.25, szeptemberre 63. Rozs tartott. Májusra 43 ötnyolcad, juliusra 51 ötnyolcad, szeptemberre 52 ötnyolcad. MEGHÍVÓ. A Borkiviteli Részvénytársaság, Szeged, 1941 március hó 29-én délután 5 órakor saját helyiségében (Lőw Lipót-utca 9) tartja évi rendes közgyűlését, melyre a részvényeseket tisztelettel meghívjuk. Napirend: 1. A jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes kijelölése. 2. Aa igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése az 1940. * üzletévről. 3. Az évi mérleg megállapítása és határozathozatal az üzleteredményrőL 4 Az igazgatóság és felügyelőbizottság felmentvényének megszavazása. 5. Indítványok az alapszabályok 12. §-a értelmében. Szeged, 1911 március 14 Az igazgatóság. — Az alapszabályok 5. alapján a közgyűlésen csak azok a részvényesek vehetnek részt, akik részvényeiket a még le nem jár szelvényekkel együtt a részvénytársaság pénztáránál Szegeden a közgyűlés megtartása előtt legalább 3 nappal letétbe helyezik. Szavazati jog az alapszabályok 6. §-a szerint gyakorolható Az 1910. évi mérleg, valamint a nyereség és veszteség kimutatás a részvénytársaság ir<v dabelvisécéhen kifüeyesztetett. 413 Szerkesztésért és kiadásért felelt Berev Géza. főszerkesztő. a DélmagyarorszSg Hirlap- és Nyomdavfillala!Rt ügyvezető-igazgatója. <—oOo— Szerkesztőség: Szeged. Rudolf-tér 6.. L em. — EJ* szakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14 _ Kiadó* hivatal: Szeged Aradi-utca 8. — Telefon (szer* kesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 18-08 Kiadótulajdonost Délmagvarország Hirlap- és NvomdavállaTaf Rt •MBBavnanmMMHanaaiaaM Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépéB Szeged. Kálvária-utca 14_ telefon 1084 Felelős üzemvezető: Ablaka István,