Délmagyarország, 1941. február (17. évfolyam, 26-49. szám)
1941-02-12 / 35. szám
D £ CM A' G YARGKSZA G SZERDA, 19-11 FEBRUÁR 12. HA RENDES ÁRON AKARJA ELADAT HAZÁT VAGY F ÖLDBIRTOKÁT, UGY BÍZZ A MEG ANNAK ELADÁSÁVAL ~~ " Nézem F. Hs ingatlanirodáié} HORTHY M. UTCA 2 SZÁM (Kultúrpalotánál.) Ifadó háztelkek, családi ós bérházak fíáztclkek Uorulojj belül 5U00 P-lől 30.000 P-ig. Adómentes családi ház, 2 szobás lakás, kert, vízvezeték Felsővároson 6200 P. Magasföldszintes báz 1 lakással, vízvezetékkel Brüszszeli-kőrútnál 7S00 P. Csinos családi ház 2 Íííkással, kövezett utcán, Málvás-temploui közelében _ 12.500 pengő. Emeletes ház 2 és l szobás lakásokkal Mars tér közelében 16.000 P. Családi báz 3 szobás lakással kertlei, vízvezetékkel, kőrútnál 10.000 P. Csalá,di ház 3 szobás lakással, minden komforttal, kerttel belvárosban 21*000 P. Családi ház 4 szobás lakással, minden komforttal, kerttel belvárosban 24.000 P. Családi ház 5 szobás lakással, minden komforttal, kerttel, fa- és fémipariskolánál 30.000 P. Uri ház 6 szokás, (komfortos és 2 szobás lakással, kerttel. Boldogasszonv-sugárulnál 42.000 P, Bérház, üzlet 2x2, fürdőszobás, 10*1 szobás lakással évi 2800 P jöv. 26.000 P. Bérház belvárost piacnál üzletekkel, 2, és 3 szobás modern lakásokkal 52,000 P. Bérház 3, 4, 3 szobás komfortos lakasokkal, T'ince, kerttel, városháza TOŐgSlt 50.000 P. Belvárosi bérház üzletekkel 2. 3, 4 szobás modern lakásokkal, pince, kert, 10.000 P évi jövedelemmel 120 000 P. Ujszegedi villák, gyümölcsösök, szöilő és szántóbirtokok. Alkalmi vételek. Mé%ev né ÍIORTfíY M. L1CA 2. SZ. (Kultúrpalotánál) TŐZSDE Budapesti értéktözüdeiárlat. Rendkívül ideges volt a mai tőzsde. Az év eleje óla tartó hosszmozgalom minden álmcnel nélkül megszűnt és a '.tegnapi fordulópont uIán erős bessz uralkodclta Imái tőzsdén. Kezdettől zárlatig élénk üzlet inelitett igen erős volt az árukínálat és a nyeréségíbiztositó, valamint a véleményes eladások nyojvián csaknem kötésről kötésre estek az árfolyar«ek. A Inlzott kínálat miatt igen sok részvény fedeti forgalmát átmenetileg felfüggesztették. 'iVégeredrnényberi a vezető ér tél; ele közül a Kőszén «§3, a Bauxit 27, Magyar Cukor 25, Rima 19 pengővel olcsóbbodott. A tőzsde lanyha irányzattal fa -napi legalacsonyabb árfolyamokon zárult Mar fevar Nemzeti Bank 210.5, Kőszén 198—, G'anz ,23.2, Izzó 198.—, Szegcdi kenderfonóigyár 100—. Zürichi <i<M izazárlat Páris 8.07 fét, London T6.15, Newyork 431..—, Milánó 21.73, Berlin 172.3, (Szófia S.2cC Belgrád li).—, Athén 3—, Bukarest $2.12 fél. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. AnSol foDt.—. belga fr. —.—, dán kor. —, dl aiár T.OT—7 90. dollár S43.00-31S.00. Randa íranfc hollandi forint ——* csch-szlovák korona <-• •• (20 K-nál nagyobb címletek kivételéivel), szlovák kor 11.45-1180 (20 K-cál nagyobb rimletck kivételével!, kanadai dollár 250—a», leva leu 8.20—3.40, lira 17.40—17.90, német márka —, svéd korona S1.70—82.70, svájci fr (79(30—s080. Eodapcsli termény tözsdczárlaL A gábenatőzs!üön az árak változatlanpk. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése, ©ura 78 kg-os 2390. rozs 71 kg-os 19.90, sorárpa 4:iváló 26.80, • I r 25.50, sörárpa 24.80, takarmányárpa I. r. 21.60, zab 22.50, lengex-1 uj 13.30. Csikágói termény tőzsdezártat. Buza lanyhuló. Májusra 80—79 hétnyolcad, juliusra 71.25—egynvölcad. szeptemberre 74.5— háromnyolcad. Tcnzeri lanyhuló. Májusra 60 hétnyolcad, juliusra 60 hétnyolcad, szeptemberre 60 ötnyolcad. Rozs lanyhuló" Májusra 13.3,, juliusra 45, szeptemberre 45 egy nyolcad. bélyegeit legjobban náhim értékesítheti. Bélyegkeresktdés 'Fogadalmi templommal szemben ' Telefon 39—03 eot S) P(3 f^TT Polyák lesz a Szeged j0&bháfvó€ii@ A vasárnapi SzEAC-elleni- edzőjáiék több kér désre ' adott feleletét. Elsősorbán azt állapitolta meg a Szeged vezetősége, hogy a csapat jekutőjavult s máris felkészülten varja az idéuyt. — Jo erőnlétbe? vannak a játékosok mondotta Hesser .Tibor edző — és ez a legfonto. sabb. Vasárnap kétóra hosszat játszottak egyfolytában a 'futballisták és senki ucm érezte magát fáradtnak. A jó erőnlétben feltétlenül része van a. portyának is. Anuak ellenére — folytatta —> hogy jó a kondíció, ha lehet még mindig ío kőzni akarom az erőnlétet. A jó erőnléten kívül annak örülök a legjobban, hogy Polyák II. egészen jól mozgott az edzőmérkőzésen. A játékosra nagy szükségünk van és minden jtíi fifta mutat, hogy ő lesz a csapat jobbliátvcdj'e, mert Szabó egyelőre nem állhat az együttes rend lkczésdi'e. A piros-fehérek kedden ismét a régi egyetemi pályán tartották edzésüket. Szerdán hasonló munkára kerül sor, ekkor »különórák is tart az edző. Hesser, Tibor szerdán külön foglalkozik * csapat három nagy ígéretével: Bonyhádyval, Énekessel és Tóth I V.-gyel. Az együttesnek — amint jelentettük — megvan már a bajnoki mérkőzés előtti utolsó előkcszitö játéka. A piros-fehérek vasárnap Makón vendégszerepelnek a MAK ellen. Nagy gondot okozott a Szeged vezetőségének a csapat. csütörtöki kétkapus foglalkoztatása. Hosszas tanácskozások után sikerült a vezetőségnek megállapodni az SzTK-val, amely csütörtökön délután fél i órakor partnerc lesz a piros-fehéreknek a Hunyadi-téri sporttelepen. —oo"— X A Vasutas és a SzEAC edzése. A Vasutas és a SzEAC játékosgárdája a Szegedhez hasonlóan edzést tartott kedden délután a stadion melletti salakpályán, illetve a régi felsővárosi sporttelepen. A piros-kékek edzését Faragó Géza, az egyetemistákét Pataky Sándor vezette. Ugy vott, hogy csütörtökön az UTC-vel játszik a Vasutas a lígautcai pályán, az ujszcgedick azonban kedden lemondták az edzőmeccset, mert hatalmas játkosgárdájukat mérkőzés esetén nem tudják kellőképpen foglalkoztatni. Pataky Sándor vasárnapra megegyezett a Postással edzőmérkőzés ügyében, a játékra délelőtt 10 órakor kerül sor a régi SzFIE-pályáru X Sorsolják a ssegeíi alosftály tavaszi műsorát. A szegedi sportközönség érdeklődéssel várja a szegedi alosztály tavasa műsorát. A program összeállitása a DLASz közgyűlése miatt késést szenvedett, most azonban Vecsernyés Lajos főtitkár hozzákezdett a műsor kisorsolásához. Vecsernyés közölte, hogy a műsor összeállításával ezen a héten készen lesz. A sorsolás nagy munkát jelent, mert a főtitkárnak figyelemmel kell lennie az NB-csapatok műsorára is. Minden gondosság és figyelem ellenére, letjes konkurrencia mentességet egyik csapatnak sem lehet biztosítani. Nem szabad figyelmen kivül hagyni, hogy amikor a Szeged I. nem játszik itthon, I, a; a Vasutasnak és SzEAC-nak van mérkőzése és itt van még az NB. III. osztályban szereplő piros-fehér tartalékgárda inérközéssorozata is. X Az MTK visszakapta játékjogát, 2UÖ pengőre huntették. Annak idejcn — mint ismeretes — a KEAC—MTK mérkőzésből kifolyólag elvetlék a kék-fehérek szereplési jogát, majd visszaadták. Később egy panaszirattal kapcsolatban, a hivatalos ut kikerülése miatt ismét felfüggesztették az MTK játékjogát, amelyet most ismét visszakapott, Miután jóhiszeműséget megállapítottak, az MTK-t a hivatalos ut. benemtartása miatt süü pengőre büntették, szereplési jogit azonban viszszaadlák. X' Vil!ámiga»»lá». Fontos talárosaiul hozott az igazolásokkal kapcsolatban az MLSz. A szövetség intézkedése értelmében is érvényben marad a villámigazolás, de azzal a. módosítássá!, hogv csakis az egyesület hozzájárulásával lehet valamelyik futballistát leigazolni, persze, ha az illető csapata nem azért a bajnokságért küzd, amelyért már játszott az idényben. Fontos módosítás .az is, hogy a jövőben az alszövetség! bajnokságért küzdő" játékosokat is lehet »villámmal« igazolni. X 'Solti Rózsi (SzEAC) eltávozik Szegedről. Érzékeny veszteség éri » szegedi teniszs portot; eltávozik Szegedről Solti Rózsi, a SzEAC bajnoklénuzezőnöic: Solti, aki. hifiin3 'pkg-pong-játékos' j és az országos teuiszxauglista nyilvántartott versenyzője, Marosvásárhelyre teszi át működésé' nek színhely ét. Beszéltünk a kitűnő teuiszezönöyeí, aki már be is jelentette az alföldi kerület előadójának, ?dr. Marthé Ferencnek, hogy eltávozik Szegedről és valamelyik marosvásárhelyi csapathál keres versenyzési lehetőséget. APRÓHIRDETÉSEK EÍKfifflj 1—2 személynek szép bútorozott szoba fürdő szobával kiadó. Vitézutca 15, emelet, első a í tó. Kápualalti kis szoba bútorozva vagy üresen .azonnalra is kiadó. — Vidra u, 3. Tágas cca. 300 m- területű világos pincehelyiség, ami raktár céljaira" kiválóan alkalmas, hayi, 30 P bérösszegért, kiadó. Érdeklődni ürion. Bőrgyár Rt-nél, Háló u. 8 sz. Egy üres kis szobát keresek. Kölcsey u. 11, 11. cm, 15. Udvari egy lakószobából belépőből és fürdőszobából álló modern garcorj lakás kiadó. — Szentháromság u. Ca. sz. alatt Azonnal elfog 1 alható. Kiadó egy szoba, előszobás lakás, fürdőszoba használattal magányos uri egyéu részére. Jankovich u. 11a. U jszeged. Lakás részt keresek — cgvszoba, konyha stb. Ajánlat: Belváros 4C jeligére kérek. Földszinti, továbbá har mademeleti modern lakás május l-re kiadó. Berzsenyi u. la. SfS Stoppottassa ruháit d »Budapesti« kézmfiszövőnéL Eredeti gyári beszövések. Üzlet: Hágj sőrkerttel szemben Jó munkás női fodrász scgédlány felvétetik — Remény n. 1. RÉSZVÉNYTÁRSASÁG felvesz kereskedelmi tanfolyamot végzett jót számoló, fiatal, kezdő, őskeresztény irodistanőt. Ajánlatok iskolai végzettség és referenciák megjelölésével — Irodistánő jeligére a kiadóba kéretnek. 209 Kezdő gépií'ŐEÖt azonnal alkalmaz dr. Fekete ügyvéd. Püspök utca 11a. szám. 2 szobás teljes komlóm ,.tüs, erkélves . LA K AS májusra kiadó Rigó t? 19. '43 Német tanítást, társalgást. korrepetálást vállalók: Nagy gyakorlal jelige. alhat Egy magános nőhöz — mindenes főzimöt ,ceak hosszú bizonyítvánnyal keresek. Kölcsey u, lf II. em. 13. Tisztességes bejárónő reggeli órákra felvéte tik. Feketesas utca 17, I. emelet L A LKA LM I OLCSÓ MÁZVÉTELEK! Adómentes jüvd 2 em. szép uj bérház 87° tiszta- jövedelemmel 56.900 A di imént es 3 szobás, fürdőszobás uri ui ma gánház 11.000 P 'Másik 3 szob., fürdőszobás uj húz 10.000 P. 2 szob. ul húz 6000 P. Másik 5004 F. Megvehető LA.ZAR iioda, Attila u. 5. ' 397 Deszkeu eladó ház üzletembernek vagy kertésznek. biztos megélhetést nyújt Főutcán, ielexileg körorvcsi lakás. Értekezni tehet —• Dajcsák Ferenc, Makó, sugárut. Háromszobás magáiibáz kiadó. Beresénji u. S. Érdeklődni dclulán 3 —5 között. Trafikot forgalmasat átvenne igényjogosult Cim a Kiadóban. Bécsi gyártmánva hosszú zongora bérbeadó havi 8 pengőért Megtekinthető Fodortelep, Bártfai u. 25. Értekezni lehet délelőtt Alberthy, Újszeged, — Középkikötősor 10, A ajtó. V< és ha sin Alt TOLLAT maga» Sron TíaáHjIualt! ..HRHGTB" 305 fvftéz Farkas József) Tn'liizem. Mérei u. 7. Tolefnn r SO-H. Használt uiotor és gépszijak igen jó állapotban engedélyes kis kazán. Hattyas sor 3. Szerkesztésért és kiadásért felel; Berey Géza főszerkesztő. aDélmagyaremSő Hirlap- és Nyomdavállalat Rt Cgyvezctő-igazgalója. —oo»— Szerkesztőség: Szeged, Iludolf-tér 8.. L em. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca S. — Telefon (szer* kesztőség, kiadóhivatal és tyoxuda): 13-06. Kiadótulajdonos: Délmagyarország llirlap- és Nyomdavállalat Rf' Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépéu Szeged. Kálvária-utca 14.. telefon 10-34. felerja itoeun ezét': Ablaki Ulvitt.