Délmagyarország, 1941. február (17. évfolyam, 26-49. szám)
1941-02-22 / 44. szám
színház MŰVÉSZET Szeniivánéii álom (Shakespeare vígjátékának előadása a Városi Színházban) Shakespeare egyik legilletettebb értője és magyarázója Alexander Bernát, aki egész közel térkőzött a shakespearei drámák és vígjátékok 'elkéhez, meglepődik, amikor Shakespearekönyvébeu a »Szentivánéji álom* vizsgálatához kezd. Meglepi az a hihetetlen és hirtelen magasságba szökés, amely a fokozatos továbbfejlődés helyett jelentkezik a • Szentiván éji álome-ban a költő előbbi munkássága után. Mert mig Shakespeare korábbi müveiben a tökéletes vonások mellett sok egyenetlenséget vél felfedezni, addig ebben a vígjátékban mindent helyén és rendjén talál a neves esztéta.»A Szentivánéji álom* mint élő. organikus valé magányosan áll nagy műalkotásként, melyben minden nagy harmóniában van* — irja Alexander s hozzáteszi: »Csupa dal és zene az egész mü, a legtisztább líra, páratlan a maga nemében, páratlan a világirodalomban*. Valóban a biráló nem tudja kivonni magát a ielkesültségnek ez alól a hatása alól, valahányszor Shakespeareraek ezt a tündéri vígjátékát, a vidámságnak, a fantasztikumnak és a poezisnek ezt a csodálatos szintézisét látja, vagy olvassa. Ez a lelkesültség vett erőt rajtunk pénteken este is, amikor a szegedi Városi Szinház az elmúlt hetek, sőt hónapok műsorainak eseménytelen és sivár éjszakája után hirtelen ezzel a tündöklő Shakespeare-rakéttával óhajtotta bevilágítani a csüggeteg nézőtér mezejét. Nem tudjuk, hogy anynvi téveteg és célját tévesztett műsorszerkesztés után szeszélynek, vagy célratalálásn a k vegyük a Szentivánéji álom szinrehozatalát, mindenesetre elismerés illeti magát az előadás tényét. Lelkesültségünk és elismerésünk mellett azonban nem hallgathatjuk el biráló megjegyzéseinket sem, amelyek a mü szinpadraállitására vonatkozólag clfikivánkoznak. »Shakespearet Jól. vagy rosszul, de játszani kell*. de ha választanunk szabad, inkább jól. mint rosszul. A világért sem akarjuk a törekvő és tehetséges színészi gárda és a megértő rendezés érdemét kisebbíteni, de rá kell mutatni elsősorban az előadás készületlen és akadozó voltára, amely a versmondásban gyakorlatlan színészek játékát néhol erősen hiányossá tette. Több próbával ezen nyilván segíteni lehetett volna. A szereposztás tévedései is hozzájárultak, bogy a produkció nem lehetett tőkéiétes. Csupán a legerősebb tévedésre mutatunk itt rá: Szokoly bármilyen jó komikus is, nem alkalmas Zuboly szerepének eljátszására, a, tragikomikus szerep alakítása Zách János feladata lett volna. Az előadás lenditöje és éltetője a Nemzeti Szinház nagytehetségű fiatal művésze. Pásztor János, aki hanlgban, megjelenésben, mozgásban tökéletes illúziót keltő Puck volt. Különösen jól esett hallani zengzetes vermondását, amely a verssorok értelmét prózára bontotta, de a vers ritmikáját megőrizte. Mellette Fogarassy Mária volt. a leghitelesebb Shakespeare-figura: tündéri és légies Titania. Márky—Oberon éjkirály valahol az öltözőben hagyta hagyományos fekete pa'ástját; csupaaranyban pompázott. Egyébként iliuziótkeltően játszott. Sándor Tza, Horváth Jenő, Zách, Juhász, Tgnáth, Kovassy Klári, Alnrássy Judit, Herczeg Vilmos, Pálos és Balajthy és a társulat többi tagja voltak még azok, akik mindent elkövettek a siker érdekében. Tihanyi Vilmos a mesehangot jól megértő rendezésén kivü! ineg kel! dicsérni a színes és szép erdő-díszletet. (-ász.) —oOo— A VÁROSI SZÍNHÁZ HET! MŰSORA: Szombat délután: Szentívánéji alom, Szombat: Szentivanéji álom (Pásztor János vendégjátéka) Vasárnap délután: Három Huszár. Vasárnap ese: Szentivánéji álom. Hétfő: Szentívanéji álom (A-bérlet 19. Pásztor János vendégjátéka). Kedd: Kék Duna (Filléres helyárak). Szerda: Szentivánéji álom (B-bérlet 19: Pásafor János vendég játéka). Csütörtök délután: Tokaji aszú (Népies előadás. Filléres helyárak). Csütörtök este: Arany Griff (Filléres helyárak). Péntek: Eszter (Prozabemulato Premierbérlet 20. Dayka Margit vendégjátéka). A SZÍNHÁZI IRODA HÍREI: Ma délután fél é órakor ifjúsági előadásban a Saentivánéji álom kerül szinre. Már csak néhány karzati ülő- és állóhely kapható. Ma este is aa óriási sikerrel felújított Ssentivánéji álom, Shakespeare klasszikus remekmüve kerül előadásra. A világhirü vigjáték, Tihanyi Vilmos nagyszerű rendezése, a kitűnő előadás egyaránt nagy elismerést váltott ki mind a közönségből, mind a sajtókritikából. Külön élmény Pásztor János alakítása Puck szerepében. A Nemzeti Színház fiatal őstehetsége egycsapásra meghódította a nagyigényű szegedi közönséget. E nagy sikerre való tekintettel az igazgatóság sorozatosan tűzte műsorra a Szentiváriyéji álmot, még pedig a ma esti előadáson kivül vasárnap este, hétfőn este (A-bérlet 19.) és szerdán este (B-bérlet 19.). Vasárnap délután: Három Huszár. MéreékeH helyárak. Vasárnap délután 4 órakor mérsékelt helyárakkal az idei szezon legszórakoztatóbb operettujdonsága, a Három Huszár van műsoron, amelynek minden eddigi előadását zsúfolt nézőtér lelkes közönsége kacagta és tapsolta végig. A Három Huszár vasárnap délután is a bemutató pompás szereposztásában megy. Igen nagy az érdeklődés, jegyekről idejében gondoskodjék mindenki. Első mérsékelt helyáru előadás. Jön: Dayka Margit as Esstsr-ben. Blfeé Sajesi legszebb színmüvében. A jövő héten a szezon nagy síkereiM! három filléres helyáru előadást tart a színház. Keddre este a gyönyörű muzsikáju Strauss-operett, a Kék Duna, csütörtökön délután 4 órakor az idei szezonsláger, a Tokaji aszú (huszonhetedszer), csü* törtökön este Vándor Kálmán erdélyi tárgya megható színmüve, az Arany Griff Kardoss Géza felléptével kerül előadásra filléres .helyárakkaL Jövő héten pénteken: D&yka Margit vendég* játéka, életének legnagyobb alakítása — Eszter, —oOo— Harmónia tiangvcrsengeK Csiitörffikftii Tisza pontosan a órakor a Magyar kir. Operaház kiváló művésznője, Gunrhovfcs mm ária- és dalest. Műsorán: Mozart, Weber, Flotow, Puccini, ff Strauss, Lehár-áriák, Veracini, Benedict, Dal' Acqua, Fricsay, Lavotta-dalok. Zongoránál Forray Miklós karnagy. Jegy Délmagyarország jegyirodában. SPORT Hengerelik a Tsmesvárí-körulf sporttelepet a vasárnapi mérkőzésre A Szeged játékosai pénteken végérték el utolsó készülődésüket a vasárnapi, Szolnok-* 1leni mérkőzésre. A Temesvári-kör üti sporttelepet uemesak rendbehoztak, de ki is csinosítják a vasárnapi játékra. A pályát hengerelik, pénteken 16 mázsás henger planirozta a játékteret. Megtisztították az állóhelyet, a tribünt és kitakarították az öltözőket. A pálya körül sörvényt ültetnek. A csapat végleges összeállítására — értesülésünk szerint —, szombaton, esetleg közvetlenül a mérkőzés előtt kerül sor- A Budapesten lakó játékosok, Cseh, Baráti és Kisuczky valószínűleg autÓE jönnek szombaton Szegedre. Bertókot is szombatra várják Szarvasról. —©O o— Vísszadllífoüáh a tafDaircsapatok HedYeimeiüijes Yasuit nfazftsdt Vitéz Horthy Istvánnál, a MÁV elnökéné! küldöttség járt, hogy állítsa vissza a futballcsapatok, általában a sportolók kedvezményes vasúti utazását. Vitéz Horthy István nagy megértéssel fogadta a küldöttséget és nyomban intézkedett, hogy azonnali hatállyal tegyék lehetővé az 50 százalékos vasúti utazást a futballcsapatok részére. Az utazási kedvezményt az OTT Igazolása alapján adják meg. Egyelőre Csak 15 főre vehető igénybe a kedvezmény. Más sportágakban esetenkint kell kérni a kedvezményes utazást. A küldöttség járt Varga József kereskedelmi miniszternél is, aki ugyanJSsak megértéssel fogadta a kérelmet- Az intézkedéssel nagy teher esett le az egyesületek válláról és most már biztosítva van a futballcsapatok tavaszi idényének zavartalan megrendezése. —oOo— Svőtc rehorőuozeline tiaPa-ban Garmischpartenkirchen, február 21. A nemzetközi jégkorongtorna során péntekre Svájc csapata 19:0 arányú rekordgyőzelmet aratott Amszterdam válogatottja felett. —«O0— X Szegeden szeretne játszani a Kolozsvári MAV. A Vasutas levelet kapott a Kolozsvári MAV-tól, arra kéri a szeigedi együttest, hogy fogadja őt a nyári hónapokban. A Vasutasban kedvezően fogadták a kolozsváriak ajánlkoaását. A Szegem KorcsoitjözO Cgglet nuilafhozata A Délmagyarország február 21-cjj megjeleni számában az egyetemi sporttelep ügyében a következő tudósítás jelent meg: tekintettel arra, hogy az egész vonalon megvan a megegyezés as érdekeltek között az uj egyetemi stadion építése ügyében.. .*, stb. Félreértések elkerülése céljából és hogy 9 kérdés jelenlegi állása pontosán meg legyeD határozva, a Szegedi Korcsolyázó Egylet szükséges* nek tartja az alábbiak kijelentését: A szegedi egyetem vezetősége és a Szegedi Korcsolyázó Egylet elnöksége között az egyetem kérésére tárgyalások indultak meg arra vonatto* zólag, hogy miképpen volna azon kérdés megoldható, hogy a Szukováthy-téren egy egyetemi sporttelep és sportcsarnok épüljön, úgyhogy ugyanott télen a Korcsolyázó Egylet a téli sportját tovább űzze. A tárgyalások azon eredményhez vezettek, hogy az egyetem és a Korcsolyázó Egylet elvileg megegyeztek abban, bogy bizonyos telté, telek teljesítése esetén a kívánt együttműködés megvalósítható. A megállapított fettételek teljesítése azontsa* ma még sehogy sincs biztosítva, igy a Korcsolyázó Egylet a maga részéről még nem tartja a megegyezést létrejöttnek. A Szegedi Korcsolyázó Egfte* elnöksége. -«OoX Pénteken éjszaka elutazott Sopronba a Vasutas, a SzEAC szombaton megy Budapestre. Vas* •utas-sportkörökben örömmel olvasták a Délmagyarországnak azt a jelentését, amely beszámolt arról, hogy a játékosok szabadságolása elintéződött és most már nincsen akadálya az első bajnoki mérkőzésre való kiállásnak. Most már csak az van hátra, hogy a játékosok megerőltetés nélkül tegyék meg a hosszú utat és győzzenek Aa együttes Faragó Géza edző vezetésével éjszaka, a személyvonattal elutazott Szegedről. Az együttes szombaton délután érkezik Sopronba. Az utazás szempontjából könnyebb a helyzete « SzEAC-nak, amelynek csak szombaton kell el-: utaznia budapesti játékára Pataky Sándor vezetésével. X Jövő hétre halasztottak a rókusi tornacsarnok felügyelőbizottságának az első ülését ügv volt, hogy a rókusi tornacsarnok most kinevezett felügyelőinzottsága tegnap összeül. Az ülés előtt meg akarták nézni a tornacsarnokot, hogy teleletet kapjanak a hiányosságokra vonatkozólag.Több bizottsági tag betegsége miatt nem lehetett megtartani az első ülést, amelyre ilyen körülmények között a jövő héten kerül sor. Megválasztják a tornacsarnok gondnokét, aki az alapítólevél értelmében csak a felügyelőbízottság tagjai sorából kerülhet ki. X Atlétikai postaverseny az egyetemistáknál. Kovács Buna János egyetemi lektor, a MASz ügyvezető-elnöke levelet kapott a MFSOK-tól, mely arról értesíti, hogy fedettpálya atlétikai postaversenyt irt ki. A postaverseny keretében helyből magasugrást, helyből tévolugrást, helyből hármasugrást és súlylökést kell rendezni Kovács Buna János közölte, hogy a helyből ni agaiugrást és a súlylökést Szegeden nem lehet megrendezni, meri nincs fürészporos tornaterem, a többi számot egy később kijelölendő időpontban megrendezi