Délmagyarország, 1941. január (17. évfolyam, 1-25. szám)

1941-01-23 / 18. szám

8 D£LMAG7ARORS7At CSÜTÖRTÖK. 1941 JANUAR 23 H vidéki uriköziiisér kedreuc hotelje az ESPLANADE n a g y s z á i I o d a. BUDAFEST, III. ZSIGMOND UCCA SS -40 Telelonok: 151—733, 151-73S. 157—299. Szemben a világhírű Luk ácsfürdővel és Császárfürdővel, a Rózsadomb alján. — Teljes komfort, folyó melegvíz, központi fűtés. — A Nyugati pályaudvartól 1 kisszakasz távolságra. A szálloda teljesen ujjáilakitva. uj vezetés alatt álL ELSÖRANGÜ CAFJB RESTAURANT. G.ARI ARAK. OíeaS szobák pensióvah vagy anélktL polTŐZSDE Budapesti értcktőzsdczárlat. A szerdal tőzsdén csendesebb volt a hangulat. Az eddigi áruhiánnyal szemben kinálul is jelentkezett a piacon, ugy, hogy az élénk forgalom ellenére ugy az eladások. mint a kínálatok kiegy'énlilölték" egymást. 'A nagyobb értékekben a tegnapinál alacsonyakbak voltak a jegyzések, mig a kisebb értékekben a kereslet volt élénkebb cs igy ezek egy részében magasabb jegyzésekre is sor került. A nyugodtabb hangulat bizonyltja, hogy árrulyumfclfüggesztésro mindössze egy-két esetben volt szükség Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 212.—. Kőszén 478.—, Ganz 21—. Izzó 185.—, Szegedi Üenderfonó 80 Zürichi dcvizazárlat. Páris 8.20, London 10.10, ífowyork 131—. Milánó 21.70, Berlin 172.50, Szófia 4.25. Belgrád to. Aliién 3.--, Bukarest 1.12. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. An*ol font —.—. belga fr. —.—, dán kor. —.—. di tiár 7.60—7 90, dollár 313.00—3IS.00. francia frank —, hollandi forint —.—>, cseb-szJovák korona ——' , (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), szlovák kor. 11.45—11.80 (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével!, kanadai dollár 250—300. leva ; , leu 3.20—3.40, lira 17.40—17.90, német márka , svéd korona 81.70—82.70. svájci fr r79.60-80.80. Budapesti termcnyiőzsdczárlat. A gabonatőzsdén az árak változatlanok. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 78 kg-os 23.80. rozs 71 kg-os 19.80. sörárpa kiváló 20.70. í. r. 25.70. ipari 24.70, takarmányárpa 21,30. zab 71 kg-os 22.15. tengeri uj 18.30. Csikágói torménytőzsdezárlat. Buza egyenetlen. Májusra 8-3 ötnyolcad—háromnyolcad, juliusra 79.5 —ötnyolcad, Szeptemberre 80 Tengeri tartott Máfiusra 63 egynyolcad. juliusra 63.25. szeptemberre 63.5. Rozs tartott. Májusra 11 háromnyolcad, juliusra 45 hétnyolcad szeptemberre 4<L hétnyolead. Építészek, H*7tuiaidonosov íigye-mébe ! A H. M. által elrendelt és a szegedi légoltalmi bizottság által engedélyezett és sziJátikbiztos, Yalamint szükség gázbiztos óvóhely-ajtók gyártását megkezdtem. Rendelést felveszek. G A A L fémipari vállalat, Ziinji-u. 10. 367 Friss sertés belsőség (iiiriö, máj) kapható kilogramonként 1 |^-ért a Picit szalámi Hqárüan a Tisza Lajos-körűt 83 helven. alalli' elárusító o. SPORT Vasárnap mer páluaedz£st fari 41 VfiStlilS cs o StE/lC A vasutas es caucfem! sportvemuH Sda.üöai d taycszi muso* ossztai ittasa rOl (A Dclmagyarorszóg munkatársától) Alig egy hete kezdte meg tavaszi előkészítő munkáját a Vasutas és a SzEAC játékosgárdája, a vezetőség maris elhatározta, hogy a tornateremből kiviszi a futballistákat a játéktérre. Erre az elhatái o/ásra az késztette a vezetőséget, hogy kedvezőre fordult az időjárás. Csak égy kis "kiruccanás* lesz ez a szabadba, mert azután visszatérnek a torijatúrembe, ahol a kondicióedzésoket jobbau lehet efvégezni, mint a sáros, mély talajou. Pontosan kidolgozott program szerint dolgozik mind a Vasutas, mind a SzEAC. Csütörtökön ujabb edzést' tartanak a Vasutas futballisták a tornaié* lemben, vasárnap délután pedig 2 óra tájban — a DLASz jáléJtostoborozása előtt — a salakpályára vonulnak ki a játékosok és olt Faragó Géza etízü vezetésével szabadiéri munkát végeznek. A SzEAC a szerdai tornatermi edzéssel ezen a héten befejezi a fedett helyen való munkát. A játékosokat Kovács Buna János egyetemi lektor jól előkészítette. Vasárnap délelőtt fél 10 órakor már az egyetemi stadionban lesz tréning, amelyet Patakv Sándor intéző vezet le. Az edzés főleg mezeizésböl és rövid labdagyakorlatokból íog állani, a jövő héten azouban visszatérnek a tornatér'inbe a futballisták, hogy azután egy hét múlva végleg kimenjenek a játéktérre. Pénteken összeül a Vasutas és a" SzEAC vezetősége, hogy a tavaszi műsorral kapcsolatos dolgokat megbeszélje. Éppen ugy, mint az ősszel, tavass4a 1 is közösen rendezi meg mérkőzéseit a két együttes. Pénteken azt fogják megbeszélni, hogy mikor, melyik pályán bonyolítsák le közös rendezésben a játékokat —oOo— \ Jó! sikerüli a Szeged e'sö tornatermi edzése (A Délmagyarország munkatársától) A Szeged szerdán este tartotta első tornatermi edzését a tavaszi idényre. A játékosok nagyszámban jöttek össze a Dugonics-gimnázium tornatermében, ahol llesser Tibor edző vezetésével kiadós gyakorlatokat végeztek. Az első tréningen azok a futballisták vettek részt, akik nem voltak a portyán, de kik az NR-csap a lókban való szereplésnél számításba jönnek. Persze volt olyan futballista is az edzésen, aki a szegedi alosztálybajnokságért küzd majd a tavaszi idényben. Csütörtökön ismét tornatermi edzés lesz, vasárnap pedig tesülctileg vesznek részt a futballisták a játékostáborozáson. A jövő bét műsorán, kedden, szerdán és csütörtökön ismét tornatermi edzés szerepel, vasárnapra azonban már ellenfelet keres az intéző. Azok a játékosok, akik résztvettek a portyán, a jövő héten, kedden állnak edzésbe. —oOoX Vasutas—C'sAK birkozócsapatbajnoki mérkőzés Szegeden. Két héttel ezelőtt már megkezdődtek a déli kerületben a. birkozó'csapatbajnoki küzdelmek második fordulójának mérkőzései, a versenyen résztvevő Vasutas szereplésére azonban csak most, vasárnap kerül sor. A piroskékek első mérkőzésüket a második forduló keretében Szegeden, otthonukban vívják meg a bajnokság favoritjával, a Csongrádi AK-kal A mérkőzés este fél 7 órakor kezdődik a Vasutas-stadion tornacsarnokában. X Szegcdiek a hajai országos vivóversenyen, BajáD országos vivóverseny lesz szombaton és vasárnap. A küzdelemben egy szegedi kombinált együttes is résztvesz és a szegediek képviseletében Vigh. Galambos, dr. Pókav. valamint dr. Szobonya áll ki. * Máfcius 23-án a Soroksár ellen rajtol a Szeged a Magyar Kupában. Az MLSz megállapította a Magyar Kupa rajijának idejét. Eszerint a küzdelmek március 23-án kezdődnek és a rajt keretében a Szeged a'Soroksárral méri össze erejét a Temesvári-köruton Abban az esetben, ha a szegcdi csapat győz, legközelebbi ellenfele az Újpest lesz és miután a fővárosi együttessel szemben mindig a vidéki csapat a pályaválasztó a kupában, ez a küzdelem is Szegeden kerül eldöntésre. Ilyen körülmények közolt az Újpest kétszer szerepéi az idényben Szegeden. APROHIRDFiESEK ej0139b8 Wümnm Kétszobás komfortos lakás február egytől kiadó Szenlgyörgy utca 10, magasföldszint balja. Widermann. Fiatal házaspár liázmcsféri állást keias — Gyermek nincs jeligére házmester kerestetik Szentháromság "4fcá 24. Tudakozódni "Kucséra üzletben. 37S esr Sachs Nándor kárpitos Oroszlán u. 8 Önálló zakóniunkást — felveszek. Kovács sza hó,' Somogyi u. lő. 1. emelet. Í

AláV, háziéi házig forgalom ügynöksége Bútorszállítás helyben vidéken yépkicsíkkal te. Fuvarfeivételi iroda. Rllcsof atca 10. Egy házaspár keres 25 es 35 év közötti MINDENES FÖZÖNÖT Jelentkezni lehet éL 9 óráig, vagv d. u. 3-tól 4-ig Petőfi S. sugárut 6, bal ajtó . 338 qdfl-wrtl Zongora, fehér sportkocsi eladó. Mohácsi, Kálvária u. 5. Ujázcgcdiek tuzjíasziiksegleteikct szerezzék be Vigh Gyula tűzifakereskedőnél, Bérkertutca 43 Telefon 26-41. ethflurtlflr Járási székhelyen papirnagykereskedés 5000 P-veÜtársat keres, valláskülönbség nélkül. — Lev.: Aranybánya jeligére a kiadóba. Fiatal, csinos tisztviselőnő megismerkedne agilis fiatalemberrel, — szórakozó partner, később házasság is lehetne: Búzakalász jeligérs 26 évesr kereskedő — megismerkedne jobb családba való hajadén leánykával, házasság céliából, hozomány nem kell: Tavaszra esküvő jelige. Kimondottan uri családhoz elhelyezést keresek egy 15 éves iskolás fiu részére., Cim » kiadóban. Szeged sz. kir. város közellátási hivatala. 77—911. ké. szám. Tárgy: Az uj cukprjcgyck kiosztásáról Hirdetmény A közellátási hivatal értesíti a város közönséget, hogy az uj cukorjegyek 14 hétre és pedig f. évi január 27-től május 4-ig szólnak. A jegyek hasonlóan a korábbiakhoz, fehér, zöld cs piros szinü papiroson fekete nyomással készülték. A fejadagok a régiek. Á cukorjegyeket mindenki postán kapja, a kézberitösért 10 fillért kell fizetni. Az uj jegyek fejlécén a név és lakást minden jegy tulajdonosa maga tartozik beírni. Név és lakcímmel el nem látott cukorjegyre cukrot kiszolgáltatni a kereskedőnek tilos. A cukor jeggyel egyidejűleg a petróleum jegyeket is kikézbesitik mindazoknak, akiknek lakásába villany bevezetve nincs. A petróleumjegy február 1-től három (3) hóra szól. A február hónapban háztartásonkint kiadható pet'röleummennyiséget egy és fél literben állapi•tom meg, ennélfogva a pctrölcumutalvány 1. számú szelvényére 1 liter, a 2. száma Szelvényére pedig fél ljter petróleumot tartozik á kereskedő kiszolgáltatni. Szeged, 1941. január 2L Polgármester. Szerkesztésért és kiadásért felel: Berey Géza , főszerkesztő, a Ddlmagy arország Ilirlap- és Nyomdavállalat Rt ügyvezető-igazgatója. —oOo— Szerkesztőség: Szeged, Rudolf-tér 6.. L em. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. _ Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca, 8. _ Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13-00. Kiadótulajdonos: Délmagyarország Ilirlap-' As Nyomdavállalat Rt ^mm^mmMMmmmmi^mmmMMmmmmMmmmmmm Nyómatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged, Kálvária-utca 14., telefon 10-84. Felelős üzemvezető Ablaka István,