Délmagyarország, 1940. december (16. évfolyam, 274-290. szám)
1940-12-18 / 281. szám
1^'ttr D ECM A G7 AHOK SZXö SZERDA, 1940. DECEMBER 18. riadd olcsd házlclHcft csalöiij tidzah herhdzdh. mszc Ml vnidk, s/öiio auürnóhsfts, szőnlO, tanuas blr lohoh alkalmi iClcteh! Uártelkek a város minden részén 2oOÜ p-től SÜ9U0 P-ig- Ujszegedi vJJlatelkek 300U pengőtől feljebb. Újszegeden adómentes 3 szobás villa 6000 és 10.000 P. Újszegeden adómentes 4 szobás villa konJurttal kertes 22000 P. Újszegeden bérvilla 2x3 szobás fürdőszobás lakással kertes, 20.000 P. — Alsói-ivón, köres utcánál, sarokház 1 cs 2 szobás lakással 6500 P. Felsőváros, adómentes szép 3 szobás családi ház 7000 P. Kqkusou, emeletes ház 4 Inkátí*«1 700C P. Itókoson emeletes ház 5 lakással lüfrerüzletlel 10000 P. Kálváriánál, adómentes családi ház 3 ds 1 szobás uri lakással, kerttel 13.000 P. Bécsi-kőrútnál magasföldszinten 3 és 1 szobás komfortos lakás, pincérét, kertlel 15.000 P Nasy emeletes bérház 2100 Y éri jövedelemmel, tíz villany, Petőfi sugárb In ál 24.000 P. Adómentes csa* szobás komforttal, pincével, belvárosnál 10.000 P. Adónietnes emeletes üzletes báz 5 lakással, viz. villany. Mars-tér közelében 20.000 P. Nagy emeletes bérház üzlettel, 7vt és 2 szobás lakásokkal fő úton 32.000 P. Fatelepnek, gyárnak alkalmas nagy udvari epületekkel, utcai magasfütdszintes házzal, nagy udvarral, ffi ülőn 20000 P. Adómetnes kétemeletes bérház fürdőszobás lakásokkal, 7 százalék tiszta haszonnal 55.000 P. Nagy flzletes bérház komfortos lakásokkal, a belváros ét6k»lö részén-10.500 p jöv. 100.000 P. 14 holdas prima mindenttormö uri birtok 1 szobás lakóháziak külön cselédlakásokkal gazdasági épületekkel ártéri kúttal, város alatti müutnál 35.0*j0 P. 30 holdas bánáti Tn. szántó, tanyával 80.000 P. V7 holdas szöllő, gyümölcsös, szántó, úrj birtok, rendes épületekkel (55.000 P. 118 holdas bánáti szántó úri birtok rendes épületekkel, ártéri kúttal 95.000 P. A felsoroltakon Kívül még nagy választék. 1< holdas legprímább lekele föld 4 szobás fürdőszobás lakóházzal, sok gazdasági epületekkel, ártéri kúttal felsővárosi villamoshoz közel n. •öleukint 2 F 50 filjéi. Alkalmi vételek. Mézerné P. Sí. ingatlanirodánál. (Horthy M. n. ». (Kultúrpalotánál.) TŐZSDE Budapesti értcktőzsdezáilat. Bizakodó hangulatban nyitott a tőzsde. Az első árfolyamok ugyan egyenetlenül alakultuk, mivel egyes értékeknél a kínálat, másoknál pedig a kereslet volt többségben. Nem sokkal nyitás után a kereslet a piac egész területén megerősödött cs a részvények emelkedő árakon cseréltek gazdák Különösen a Bauxit, Fegyver, Ilimn, Kőszén és Magyar Cukor részvények állottak az érdeklődés középpontjában. A Magyar Nemzeti Bank részvénye 2.— pengővel emelkedett. A tőzsdeidő későbbi folyamán a vélelkedv tovább fokozódott és mind magasabb árak kerültek jegyzésre. A tőzsde barátságos irányzattal a napi legmagasabb árfolyamon zárult. Zárlati árfolyamok: Magvar Nemzeti Bank 101. —. Kőszén 388.—, Ganz 17.Í. Izzó 120.—, Szegedi Kendcrfonógyár 61.—. Zürichi dcvizazárlnt. Póris 8.50, London 16 40, Newvork 131.—, Berlin 172.50. Milánó 21.70. Szófia 4.37 fél, Belgrád 10.—. Athén 3.—, Bukarest 2.15. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font . brtga frank dán korona —.—, dinár 7.60-7.90. dollár 313.00~TvlS.00. francia frank , hollandi forint — cseh-szlovák korona — ('jo K-nál nagyobb cimletek kivételéven, szlovák kor. 11.15^-11.80 (20 K-. ál nagyobb címletek kivételével), kanadai dollár 2o'J—300. leva , ]eu 8.20-3.10, liro 17.40-17.90, német márka —.—, svéd korona St.70—82.70, svájci ír. "9.(50—80.60. ' Budapesti termcnylőa»deziirl«t. A készáni piacon az árak változatlanok. A ntagpineon igen csekély volt a forgalom és a tcrménycikkck árai változatlanok maradtak. Oikngói termény tőzsdczúrlat. Buza tartott. Decemberre 88 cgynyolcad—88, májusra S4.25 84, juliusra 79 egy nyolcad—79. Tengeri tartóit. Decemberre 59.75, májusra 59 hétnyolcad, júliusra A hétnyolcad. Rozs tartott Decemberre 12 75, rnáIntra V m.'iíjsr SPORT Vasárnap; Szeptí-MagyliánYai SE a Temesvári-koruion len pBili Is gélaiinyrs, hanem HssÉir?? mtgy « Söídetem (A Déímagyarorsság munkatársától) Ss> MLSz-ben összejöttek az Erdélyi Kupában résztvevő csapatok vezetői, hogy kisorsolják a további mérkőzéseket. A sorsoláson a Szögedet Markovics Szilárd ügyvezető-elnök, Bartos Géza, a klub budapesti képviselője és Ucsser Tibor edző képviselte- Először a továbbjutás kérdését beszélték meg. Az eredeti terv az* volt, Hogy kupa második fordulójában résztvevő fisapatok pont és gúlaráoyra menő küzdelmet vívnák. Ezt a tervet a kedvezőtlen időjárásra való tekintettel elvetették és úgy döntöttek, hogy az első fordulóhoz hasonlóan, a másodikban is kiesik a vesztes SSsapat a további küzdelemből. Gondoltak az eldöntetlen eredményre is. Erre vonatkozólag arra az álláspontra jutottak a vezetők, hogy eldöntetlen eseten a vendégcsapat jogosult lovább játszani. A legközelebbi fordulóra vasárnap kerül sor, 2G-án lesz az elődöntő, január 1-én és 5-én pedig a győztes együttes a Ferencvárosai játszik kétfordulós döntőtAz érdekesség fokozása szempbníjából, a sorsolásnál jól járt a Szeged, amennyiben ismét erdélyi Csapatot, tehát olyan együttest kapott ellenfelül, amellyel még nem játszott, amelyet a szegedi közönség még nem látott. A játék ugyanis Szegeden kerül eldöntésre a Temesvári-kőrúton. Az ellenfél a Nagybányai SE lesz, amely a BSzKRT-lal vívott eldöntetlen küzdelme után jutott tővább. A mérkőzésre készülődő Szeged játékosok k'eddeu délután a Temesvári-körúti sporltelcpon kiadós kondícióédzést tartottak. Az edzés a szokásos gyakorlatokból állott. A hideg ellenére a játékosok nagy kedvvel dolgoztak, sőt talárt azért voltak a szokottnál is szorgalmasabbak, bogy jobban felmelegítsék meggémberedett tagjaikat. Kedden úgy nézett ki az idő, mintha némi enyhülés állóit volna be. Éppen ezért remélni leliet, vasárnapra javulni fog az idő ós a mérkőzésre nemcsak a fanatikus szurkolótábor, hanem még azok is kilátogattak, akik csak a szépséget keresik a futballban. Annyi bizonyos, hogy jó játék' lesz ós akár jeges, akái( sáros lesz a tulaj, a technikásabb csapatnak áll majd a mérkőzés. Hogy.melyik Csapat a technikásabb, az a mérkőzésen dől el— Az edzést Hesscr Tibor távollétében Cseh vezette. Az edzést kétkapus bemelcgítőjáiék vezette bc; a félpályát használták kétkapus futballozásra. Ezután torna és futás szerepelt a tréning műsorán- Az edzésről a lábát fájlaló Ifaffai és Tóth hiányzott, utóbbinak hivatali elfoglaltsága volt. Vasárnap rendezik meg egyébként a WMFC—Elektromos találkozót is. —oOo— Januárban Szabadkán is játszik a Szeged (A Délmagyarország munkatársitól) Jelentettük, hogy a Szegedet január 7-re és S-ra lekötötte a nagybeeskcrcki tíorae. A piros-febórek szeretDék kibővíteni a portyát 8 ez ngylátszik, sikerülni is fog. Kedden távirat érkezett Szabadkáról. A táviratban a szabadkai Bácska közölte a Szeged vezetőségével, hogy január 12 re szóló ajánlatát elfogadja- Ebben a pillanatban tehát már búrom januári porityamocfise van Szegednek, de a jelok szerint omelkedni fog a lúramérkőzések száma. —oOo— X Kalmár és a közönség ... A barátságos meleg szobát nem szívcsen hagyja el senki, amikor odakint mínusz 12 tokot mutat a hőmérő. Ha i csak arról van szó, hogy az emberfia valahova ( elszaladjon ügyes -taios dolgát elintézni, még elő tud teremteni annyi lelkierőt, hogy kimegy' a vas utcára. Milyen nagy akaraterő kell azonban ahhoz, hogy ilyen hidegben futballmeccset játsszék, vagy végignézze a játékot. A kötelesség azonban parancsként él a futballistában és a klub* vesetőkben. Ez bebizonyosodott vasárnap is. Minden játékos ott volt a SzAK sporttelepen cs a vezetők is olt fagyoskodtak a lelátón, vagy u kapuban, a pénztárnál; • Markovics ügyvezető pedig még arra is vállalkozott, hogy vezeti a játékot, A kedély azonban ínég ilyen időben sem hagyj® el a futballistát Nem fagyolt bc a humor, a viccelődő kedv a Szegednél a kistelekiek clleui mérkőzés előtt sem — az öltözőben. A játékosak majd jbelebujtakc a kályhába, az áttüzesedett bályba! csaknem összeégette a rátett cipőket, eközben egymásután röpködtek a szellemeskedő •bemondások*. A szurkolókból álló hálás publikum szerint Kalmár bemondását illette a pálma. — Ma nem kell üdvözölnünk a közönséget —» mondotta Kalmár —, olyan kevesen vannak, bogy mindenkivel külön-külön kezelfogkalunk . . . X Uj játékosok a Szeged AK-ban. Még folynaK az átigazolások a Szegedhez beolvadt egyesületekből. Ujabban ismét három játékos kérte átigazolását a piros-fcbérckbez; a Sylvániából Csoti Mihályt és Juhász Istvánt, a Zrínyiből Gránbcrgír Trrirét igazolta le a DLASz a Szegedhez. X Dobó: vasutas birkozóbajnok. Dobó, * Vasutas tehetséges birkózója első lelt a pehelysúlyban a Bákospalotán megrendezett /Magyarország legjobb vasutasbirkozójac címért kiirt bajnoki versenyen. APRÓHIRDETÉSEI T-épcsőházi bci'áralu — fürdőszobás, utcai _ bútorozott szoba kiadó. Szentgyörgy tór 1. hjex30qh WmBSmW 2 szobás, konyhás földszinti vagy udvarit keresek azonnálra. Telefon 16-99. 21 Stoppollassa ruháit a •Budapestje kézmüszövőnéL Eredeti gyári beszövések. Üzlet: Hági sőrkerltel szemben. Szerelő bádogos bűzmesterséget korcs. Jet. Rcbdes b kiadóba. Gyors- és gópirónőt, aki nem esik a törvény hatálya alá, keresek ügyvédi irodába egész ! vagy félnapra. Deák ' Ferenc utca 6, II. 9. j Legszebb harácMMUi aiőnach így lavablr hálóing és kombiné, vegye Schiller fiústól Usckouies u. 4, I. Olcsó. izlóacs kivitel' Mindenes bejárónő jó J bizonyítvánnyal délelőttre jelentkezzék bodor u. 6, emelet. flDffI-V€T€L Nagy üvegajtó tokkal, cseledágy, kis és nagy asztalok, leányszoba és egyebek eladok. Tímár u. 7. Festniények eladók. — Somogyi u. 12. L cm. 4. 1 lílstó FI R A.\ l'UÓLÉK kilója 90 fillér. Ma és mindennap kapható — Blaunénál, Kelcnien-u. 1. szám. Vennék karpaszoniányosnak jókarban levő . citrá ruhát. Ajánlató* j kat: Extra jeligére a i kiadóhivatalba. j> 9 TÉLI ALMA kapható nagyban és kicsinyben. Báró Jósika u. 1. Kontr«szty. Zongorái és pianinót veszek készpénzért. — Szabó Ilona, Hódmezővásárhely, Kaszap u. 8. h'ontrasriv János saját termésű BORAINAK literenkinti kimérése. Pulcz tábornok utca 31? Perzsabunda eladó. — Megtekinthető 4-ig Takaréktár u. 6, udvarba jobbra. Fiu gyermek játékok jó állapotban, gőzgép, tank stb. eladó. Fodoru 3. Farkas szőrme rövid kabátba cs vivő mellény (plasztron) eladó Gvertyamosi u. 6, Ti. 8. ffóianrtife Szállodai és italmérési engedélyemhez pénzestársat keresek. Ajánlatokat: Biztos üzlet jeligére. Megismerkednék házas súg céljából 60 év körüli altisztiéi vagy munkabíró iparos férfivel. Teljes cimü levelet: Hü feleség jeligén „ Kiadóba. -