Délmagyarország, 1940. december (16. évfolyam, 274-290. szám)

1940-12-15 / 279. szám

• • ÖNNEK,IS ER,DE.KE, HOGY O

LCSÓN VÁSÁROLJON NO: kabátot, bundát, férfi öltönyt, télikabátot, bőrkabátot, bekecset, férfi bundát, fiu és leányka kabátot blaü ignati ftííaír «—« , 1309 Ftgyelj© kn-^kwti arainkat! Szabott árak! csütörtök, december 19 budai-est i. 10.20: Somlay Károly emlékezete. Felolvasás. 10.45: Látogatás Kossuth Lajosnál. Halász Imre előadása. 12.10: Janzer György hegedűi, zongorakísérettel 12.55: Szenlmihályi Tibor éuckel, zougurakisércltel. Í3.30: A rádió szalonzenekara, 15.20: A József nádor 2. honvéd gyalodezred zenekara, vezényel Seregi ArtuT. • 16.15: Ruszin hallgatóinknak. Közvetítés Szceímiklósról. Kis mikulási jelenei és Mikulásdalok. » 17.15: Csorba Gyula cigányzeuekara. 17.45: A földművelésügyi minisztérium rádióé!öadássorozala. 18.15: Régi mesterek táncinuzsikája. Hanglemezek. 18.10; Honvédségünk háborús egészségügyi szolgálata. Franek Richárd tábornok előadása. 19.20: Blaha Márta zongorázik. 19.40: Soprontól Zágonig. A nyugati kaputól a keleti bástyáig, össze állította örley István. Közreműködik Tasnády Hona, Táray Ferenc és Ujlaky László. 20.40; Hirek, idöjárásjclcntés. BUDAPEST II. 16.15: Olasz jazz-számok. Hanglemezek. 17.15: A' versaillési kastély története. Irta Nagy Lenke. 17.40: Hanglemez. 18: Hírek. IS.tO: Angol nyelvoktatás. J. W. Tbompson előadása. 18.40: Surányi Rudi cigányzenekara. 19.10: Kalotaszeg nagyasszonya. Rozsnyav Kálmán emlékezése G'yarmathy Zsig'ánéra. Felolvasás. 19.35: A Filharmóniai Társaság december 13.-Í hangversenyének II. rósze. Hangfelvétel. 20: Hirek német, olasz, angol, francia és eszperantó Dyelven. Majd ügető versenyeredmények. KASSA 10 II; Azonos Budapest 1. műsorával 10-kor hirek. 11.05: Szlovák hallgatóinknak: Magyarország természeti kincsei. Dr. Bolotinszky Iván előadása. 11.25: Hanglemezek. Szlovák népdalok. 11 óra 40: Hirek. 18.30: Varacskay József magyar nótákat énekel, Orgován Jani és cigányzenekara muzsikál. 19-21: Azonos Budapest I. műsorával. P « X T E K, D E C V. M B K Tt, -50 BUDAFEST I. 10.20: 'Az egészségesek ésszerű élelmezése. Dr. Müllerué .Mikes Margit előadása. 10.15: Kis mesék. Irla Kelemen Andor. Felolvasás. 12.10: Kiss Lajos és cigányzenekara muzsikál, Falágyi István magyar dalokat énekel. 13.30: Rendőr zenekar. Vezényel bzőllőssy Ferenc. 15.20: A rádió szalonzenekara. 15.40: Mit főzzünk. Háziasszonyok beszélgetnek. 16.10: Magyar helyesírás. Dr. Fekete Miklós elő-' előadása. _ Utána ifjúsági közlemények. 17.15: üpcrettrészletek. Hanglemezek. 17.45: Szép magyar novella. Kaffka Margit: A Jöttment. Felolvasás. 18.10: Farkas Jenő cigányzenekara. 18.30: Sportközleményeb. 19.20: Részletek az Operaház müscrrábél. Hangfelvétel. 20.40: llirek, idöjárásjclcntés. BUDAPEST II17-15: A Földközi-tenger problémái. Irta dr. Rónay Nándor. Felolvasás. 17.40: Bobula Lajos harmon'ikaszánial. 15: llirek.' 18.10: Bocskai Imre zongorázik. 18.40: G; orsirótanfolyam. Szlabey Géza előadása. 19: Mária Terézia í. honvéd gyalogezred zenekara, vezényel Pongrácz Géza. 20: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven 20 óra 20: Szórakoztató hanglemezek. KASSA "10—11: Azonos Budapest Z műsorával lö-kor lnrek. 11.05: A repülőgép hősei önmagukról. Sernctkay József előadása. 11.25: Hanglemezek. 11 óra 40: Hirek. 17.15: F. Hercsuth Hona zongorázik. 17.40: Lágler Olga női kamarakórosa karácsonyi dalokat énekei. 18.10—21: Azonos Budapest I. müsorávaL jő árut szolid árai figyelmes kiszolgálást kísérje figyelemmel hirdetéseinkel SZOMBAT, DECEMBER S 1 BUDAPEST 1, 10.20: Emlékezés Kerékgyártó Árpádra. Szitnyay Jenő előadása. 10.45: Mit nézzünk meg"? A pusztai lovasndpek művészeti emlékeit a Nemzeti _ Muzeumban Felolvasás. 12.10: Itniczky László szalonzenekara* 13.30: Hanglemezek. 15.20: Buttola Ede tánczenekara. 16.10: Ifjúsági rádió. Mit küldünk Erdélybe? Dalos-zenés karácsonyelőtli hangjáték. Szövegét irta Mikó Vilma. . Zenéjét szerezte Igyár tó Zoltán. Előadják a gyermekszereplők. Vezeti Kilián Zoltán. 17.15: A rádió, mint hanglemez-játszó. Kádár Géza posta s. mérnök műszaki előadása. 17.10: Utry Anna ds Szántó Gyula magyar nótákat éueke!, kiséri Oláh Kálmán és cigányzenekara, 18.30: Inncn-onnau. Hangképek. 19.20: Thómas Paine. Irta líans Johst. Fordította Szabó Lőrinc. Átdolgozta Barsi ödön. Rendező dr. Németh Antal 20.10: Hirek, időjárásjelenlés. BUD APEST Ii. „ . , 17.15: Tánclemezek. 17+5: Erdély i-égt magyar műveltsége. Irta di-. Jancsó Elemér. Felolvasás.. 18: Hirek. 18.10: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 18.40: A rádió szalonzenekara. 19.10: Néauct költők. Raics István műfordításaiból előad ApáÜ Imre. 30: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 20.20: Közvetilé* a Gellért-szállóból Mursi Elek cigányzenekara muzsikál, KASSA ' «5 á * ^ 10—11: Azonos Budapest t műsorával" 10-líof hirek. 11.05: Történetek a Jézuskár ÓL Fürjes® Mária csevegése. 1125: Hanglemezek. 11.40: Hi* í-ck magyar és szlovák nyelven. 15.20: Cserkesz* karácsony. Közreműködik a kassai Premontrei gimnázium Rákóczi cserkészcsapata. Rendezőt Csanád Vilmos. 18.10: A földművelésügyi mini&ztérium mezőgazdasági előadása. 18.40—31: Azo» nos Budapest I. müsorávaL KOZMETIKA \ masszázs guóáuifá ts szcpUö hatása Bármely célból végezzük a masszázst, azt Csakis szakaratott kezekre szabad bizni, mert különben többet árthatunk, mint használhatunk vele. Tudni koll mikor, melyik módszert alkalmazhatjuk, ismerni kell az emberi test anatómiáját, élettani és bőrtani viszonyaik A maszszázs következtében fokozódik a bőr és izmok nyirokkeringése, miáltal a szövetek táplálkozása és élettani tevékenysége intenzivebb lesz. A' masszázs azonban nemcsak élénkíti az anyagcserét, hanem ezenkívül elősegíti a szövetekben bizonyos ingeranyagok képződéséi is ., A fokozott vérbőség elősegíti a bőr sejtjeinek táplálkozását és a bomlási termékek elvitelét. A gyengén végzett enyhe mozdulatok frissitőleg hatnak, a kötőszövetnek és a bőrnek sejtjei regenerál óduak, minek következtében kisimul a petyhüdt bőr. > A masszázs módja, technikája sokféle, aszerint, hogy hol és milyen célt akarunk vele elérni. A masszázs kivitele történhet: simitás, gyúrás, dörzsölés, ütögetés, rázkódtutás stb. által. Ezeket a mozdulatokat részben tenyerünkkel, részben ujjaink segítségével végezzük; a vibráláshoz és ütögetéshez elektromos gépeket is használhatunk. Nagyon fontos, hogy n masszázs kivitele milyen szerek felhasználásával történik, mert annak mindig alkalmazkodni kell a bőr természetéhez és ahhoz nem elegendő valamely közömbös olaj, krém vagy puder alkalmazása, amiket általában használni szoktak. R. O.-ná, Amerikai citromos készítmények areriiek, krémek, olajok, púderek. Szop'.4 elleni fényvédő szerek. Reiíer Oszkárné kozmetikai infézefe Szeded, Dua;onies-rfér 11, I. e». Telefon 23—02. Arelrjoíia. Szépséghibák, szemölcsök, szőrezHfk .végleges eltávolítása, . Ji'énykezeléa. Taníírínyek kiképzése, ,Olcsó bérletridgeer: KOZMETIKAI ÜZENETEK; D. M.-né: A belső kiválasztásos mirigyek' működési zavarával lehet összefüggésben. Kellő kivizsgálás után lehet segíteni rajta. M. Etel, 21: A paraffin olaj — különösen most, amikor tisztát alig tud beszerezni, csak árthat arcbőrének. Hü olvasója: Esti kikészítéshez bizonyos alapanyagot kell használni, különben egy pár óra tnulva már semmisem látszik a kikészítésből LIICZA JÓZSEF féflsieiesto- vcűuitertito Rühöcniiér 119 «r<»! HicDeisöerö tér 3 (*oli Glrella-fér) Keimou utca 14 szám Telefon 20 TS Gyors mm, olcsi arai,