Délmagyarország, 1940. december (16. évfolyam, 274-290. szám)
1940-12-13 / 277. szám
Erdélyi karácsonyéi Betlehemes népi litékok szegedi diákok és diáklányok előadásában az alsóvárosi zárdában (A Délmagyarország munkatársától) Az erdélyi karácsonyéj varázsa költözött az alsóvárosi zárda tornatermének színpadára csütörtökön délután. A betlehemes népi játékokban és énekekben megszólalt az erdélyi nép eleven humora, melyen vallásos s költői színekben gazdag ielke. Szebben és kedvesebben nem is köszönthette volna a hazatért Erdélyt Szeged katolikus ifjúsága és varázsosabban nem is idézhette volna a szent éjszakát, mint ezeken a népköltészeti kincseken keTesztül, amelyekben benne ragyog a székely-magyar nép vallásos érzülete, gyermekien derűs, mókás kedve. A római katolikus leányliceum, a tanítónőképző intézet és a kegyesrendi gimnázium növendékei szinrebozták a karácsonyéji és szilveszteréji erdélyi népjátékokat, megszólaltatták a régi, szépséges énekeket és bűbájos rigmusokat. Bevezetőül Volly István peregi népénekfeldoigozását és Kodály: »Harmatozzatok* cimü tisztán csengő dallamait adta elő a leányliceum és a tanítónőképző énekkara. Majd a nagyszalontai betlehemesek üdítően bájos jeleneteit elevenítették meg a piaristagimnázium ügyes növendékei: Ábrahám L., Dési V., Nagy S., Révész I., harmadik osztályú és Dulósy E., Kövér B., Somogyi G., második osztályú tanulok. Nemzetiszínű szalagokkal ékes Heródes, árvalánybajas betyár és lenge magyarba öltözött angyalok köszöntötték a kis Jézust, Arany János szülőföldjének zamatos, édes magyar nyelvén és tisztán csengő rímeivel. Nagy sikere volt a csiki »aprószentekelőkt kedves dalainak is. A leányliceum és a tanítónőképző gyakorló elemi iskolájának növendékei: Dávid P., Porpáczy D., Sándor T. adták elő igen ügyesen. A székely népviselet szines, gyönyörűséges bokrétája virított a színpadon az »Almásmalomi kántáló* kaláka-képében. Az üde, friss leányhangon előadott versek és dalok a messzi székely havasok napsugaras, tiszta levegőjét és dolgos népének derűs kedélyét tükrözték, Bálás M., Bálás K., Debreezeny Z., Fehér Zs.. Majoros M., Mácsik G., Mátyássy E.. Mérfalvv I.. Mészáros E., Papp M , Porgánvi M., Princz M.. Pósa M., Rostás M. Búvó T. és Szőllőssy I. hetedik gimnazista tanulók lelkes, nagyszerű szereplésével. őszinte tetszéssel találkozott a kusalyi kántáló és újévi versmondás a piaristagimnázium növendékeinek előadásában Koskóczi F., Liszkay T., Oláh M„ Renkey M. és Sebők A. jeleskedtek. "Bájos és hangulatos a nagyszalontai ujesztendőköszönfők éneke és tánca. Bauer É., Bertliy T., Cseh G-, Demján E.. Dulósy Zs., Hargittay Ii, Komlóssy K„ Kofsis M. ötödik gimnazistaleányok festői viseletben énekelték és láncolták az'újesztendő üdvözletét. Kedvesek voltak a kalataszentkirályl újévi verselők is: Hunyadi S., Kovács Buna í., Kőhalmi K. első gimnazista kisleányok. _ A legköltőibb és legszebb karácsonyi játék a lövetei betlebemesek híres népi játéka. A hargitasljai falu szines népviseletébe öltözött gimnazista ifjak felvonulása, éneke és mókás játéka hatalmas sikert aratott. Eredeti és bájos elképzelés, hogy Szűz Máriát is legény alakította, mert a székely népszokás tiltja a leányok betlehemezését. Kérni K., Skultétv J„ Halmos L. Hubányi F.. Latos I., Lukachich Gy., Máriaföldy P., Szalma J„ Tőrök E., Frankó Á.. Iván L.. Merley T., Molika E^ Retzler I., Tranger T., Pintér Gy.', Abrándi E. gimnazista tanulók olyan nemes igyekezettel, meleg átérzéssel és lelkesedéssel alakították szerepeiket, hogy minden elismerést megérdemelnek. A néprajzilag hü Betlehemet a piaristagimnázium cserkészei készttették el. A •Nagykarácsony éccakája® cimü szít ágymegyei népének hatásos előadása ntán szönet volt, majd a leánygimnázium énekkara, a piaristagimnázium vegyeskara és a tanítóképző énekkara, majd a három intézet együttes vegyeskara szebbnél-szebb karácsonyi népénekeket adtak elő a közönség meleg tetszésnyilvánításai mellett. Külön kell megemlékeznünk Szögi Endre bemutatásra került karácsonyi énekéről, amely sörüljetek, örvendjetek* cim alatt zengő, tiszta dallamával és magyaros felépítésével nagy sikert aratolt A leánygimnázium és a tanítóképző énekszámait Fábián Mária Gonzága iskolanővér tanította be és Keszléri Mária Stefánia nővér vezényelte. A piaristagimnázium növendékeinek énekkarát és a vegyes kórust dr. M a k 1 á r i Lajos kegyesrendi tanár a tőle megszokott lendületté! vezette. A barmóniumkiséretet a tehetséges Kertész X-sjos Vili. osztályú táruló látta el 'A isgvsiierü előadást esütÓrtököB délután 5.órait©? megismétlik. -Oetker sütőporral! tfMit süssünk fi r' ko^mmflátül Utunk sütemények: Hozzávaló Ut 25 dkg. Liszt. *h csomag Dr. Oetker-féle sütőpor, ÍÖ dkg cukor, I csomag Dr. Oetkcr-féle vamlCincukot. t egész tojás. 1 evőkanál tej, 5 dkg. vaj. £tta amtagSof Hm* tésztát ggutunl. gi/úrúkei pereceket formálunk gelöle. tojássárgája, tat megkenjük ás jó meleg sütőién süljük. tteceplkőnycel Síodnjágm Ingyen küld etr. Oetker n. gydr, Gudapest, Vlltv Contt-ufca 25. Karácsony előtt kétséges a városi tisztviselők karácsonyi segélye? A pótadó, a karácsonyi segély és a pőtilletmény a fövő heti közgyűlés előtt zalékban utalta ki a város. Később lecsökkentette 7 százalékra s ennek a százaléknak megfelelő összeget kapják ma is a tisztviselők pótilletményként. A fizetésemelésre, illetőleg a fizetésvisszaállításra vöantkozó miniszteri rendelkezés felhatalmazza a várost arra, hogy visszaállíthatja a fizetésest kívül az egyéb illetményeket is az 1931-es nívóra. Ilyen „egyéb" illetmény a pótilletmény, amelynek ügyében a pénzügyi bizottság már elkészítette javaslatai, amely, mint említettük, nem emel kifogást a pótilletuiény felemelése ellen. Százaié kos megállapodás csak ma, vagy holnap jön létre, amikor s még letárgyalásra nem került (A Délmagyarország munkatátséktól) Csütörtökön délelőtt referáló ülés keretében készítették elő a torony alatt a szombati kisgyűlést. Hírt adott arról a Délmagyarország, hogy szombaton kisgyűlést tart a törvényhatóság. Hétfőn a közigazgatási bizottság ülésezik, szerdán pedig rendkívüli közgyűlés foglalkozik a város költségvetésével. A letárgyalandó kérdések között szerepel a tisztviselők karácsonyi segélye és a pótilletmény kiutalásának ügye. Ezt a kérdést két napon át, kedden és szerdán tárgyalta a pénzügyi bizottság. Értesülésünk szerint siker Ült olyan megoldást találni egyes tételek megváltoztatása: a a kiadási tételek csökkentése, illetve a bevételi tételek emelése által, hogy a pénzügyi bizottság javaslata szerint a pótadó megmaradhat a jelenlegi nívón; nem kerül sor a pótadó emelésére. Az erre vonatkozó számításokat most végzi a számvevőség; minden valószínűség szerint mára elkészül vele. Hyen körülmények között valószínűbbnek látszik a karácsonyi segély kiutalásának és a pótilletmény kérdésének kedvező elintézése is. A helyzet az, hogy a pótilletmény kiutalásától nem kis mértékben függ az, hogy kapnak-e i kas Arukból 1 Olcsó árak; a tisztviselők karácsonyi segélyt. A pénzügyi bizottságnak nincs kifogása az ellen, hogy úgy a karácsonyi segély, mint pedig a pótilletmény a tisztviselők kezéhez jusson. Ha a miniszter jóváhagyja a pótilletmény kiutalását, akkor minden valószínűség szerint nem lesz kifogása a karácsonyi segély ellen sem, minden nagyobb városban kapnak a tisztviselők karácsonyi segélyt. Tekintettel azonban arra, hogy a költségvetést csak december 18-án tárgyalja a rendkívüli közgyűlés, amelynek tárgysoroizatán szerepel a karácsonyi segély ügye is; nem valószinű. hogy karácsony előtt szó lehessen a segély ügyének végleges elintézéséről, illetőleg a számfejtés elkészítéséről, úgy, hogy a segély karácsony előtt kiutalható legyen. Hogy pedig a karácsony elmultával a város karácsonyi segélyt adjon, az legalábbis kétséges, A tisztviselőtársadalom mindenesetre nagy érdeklődóssp] figyeli a pótilletmény és a karácsonyi segély körüli fejleményeket. A városi pótilletményt, amelyet tudvalevőleg 1934-ben engedélyezett a miniszter, bogy ezzel iárpotoüa a vészei tizstvi&éidlízt azá&c mert az áHamia^híd «!3«rtíft'bea nanee —or i fokozatos előlépési lehetöseg. eleinte 25 szckérdéseket vitatják meg. A szerdai közgyűlés tehát nagy érdeklődésre tarthat szamot, tekintve, hogy ezen diöut a város a pótilletmény, a karácsonyi segély, valamint a költségvetéssel kapcsolatos pótadó ügyében. vásároljon karácsonyra híres KRISKfi-paoucsot! Petőfi Sándor sugárut 23 sz. alatti szaküzletében. (Dugonicstértől második sarok.) Due raktár mir323 ff árisi Nagy firuház Rf. izegsif íCsekonics és Hiss-níca sarok átárácsonui afóndekiörguaK Üveg virágváza —.42 Opál szinü üveg virágváza —itó Burgonyaprés —.88 Kézi dió és morzsa daráló —.38 Fayenee vizes kancsó P 1.28 Fayenee fonott tál P L18 Fayenee fali sótartó P 1.38 Vásárhelyi disztál —.78, P 1.18 Talpas üveg gyümölcstál P 1.48 Vásárhelyi kulacs —98, P 1.98 készlet P 2.08 Üveg 6 személyes koinpotos. vagy tésztás készlet, P 2.48 Szines üveg 6 személyes likőr készlet P 2.88 Szines üveg 6 személyes kompótos készlet P 2.98 Habverő üst 20 cm-e* P 388 Mák daráló P 3A8 Du> daaéio P 3.48 p 3.48 Vasaló P 488