Délmagyarország, 1940. december (16. évfolyam, 274-290. szám)
1940-12-29 / 289. szám
INGATLANFORGALOM ifcafeged város területén 1940 december tteeember 28-ig n következő ingatlanok cseréltek gazdát: Saécsi István szegedi lakás eladta Kunhalom dülöbeli 91a u. uj- szántóját, 4.— K kat. ijővedfjemmel, Császár. Miklós és aeje szegedi lakosoknak 1738.50 pengő vételárért. Adok Vince szegedi lakos eladta Székhát dülöbeli 1503 n. öl szántóját, 25.36 K kat. tjövedelemmel, Császár Vince szegedi lakosnak 2700 pengő vételárért. Csányi István és édesanyja eladták Ö szesz ék dülöbeli 17 hold 389 n. öl vegyes földjüket és 676 n. őt szántójukat Csányi lllésné szegedi lakosnak 8821.80 pengő vételárért. Szóráth Gyula és neje szegedi lakosok eladták Otott dülöbeli 1 liold 54 n. 61 szántójukat, 6.59 K kat. tjövedelemmel, dr. Boleniann Ferenc szegedi lakosnak 1187.60 P vételárért Y\ mányi Józsefné szegedi lakos eladta Delelő dülöbeli 1059 n. öl szántóját, 17.87 K kat. tjövedelemmel, Biczók Sándorné szegedi lakosnak 2753.10 P vételúrért. Bénák István és neje szegedi lakosok eladták Ladányi dtilő, Feketeszél 274 sa lakóházukat, 813 n. öl szántó és legelővel, 1.75 K kat. tjövedelemmel, Bénák Antal és neje szegcdi lakosoknak 800 P vételárért. Tóth lstvánné szegedi lakos eladta Gajsonya dülöbeli 4 hold 800 n. öl szántóját, 18.76 K kat. tjövedelemmel, Bárkányi Mihályné szegedi lakosnak 3600 P vételárért. Németh Sándor és neje szegcdi lakosok eládtúk Korda-sor 8 sz. a. 75 n. öl kertjüket, 1.04 fi kat. tjövedelemmel, Bárdos István és neje szegedi lakosoknak 1300 P vételárért. Marcsinké Józsefné szegedi lakos eladta Pilie«tea 15 sz. a. lakóházát 190 a. öl kerttel. 1.-99 K kat. tjövedelemmel. Bárdos Anna szegedi lakoslak 8300 P vételárért. A Szegedi Kézműves Bank szegedi bejegyzett rég eladta Rókusi feketeföldck 75 sz. alatti lakóházát, 1 hold udvar és szántóval, 16.45 K kat. •jövedelemmel, özv. Molnár Ferencné szegedi lakosnak 2150 P vételárért. Csóti Ferenc szegedi lakos eladta Nagy Királica dülöbeli 1 hold 1560 n. öl szántóját, 47 39 fi kat. tjövedelemmel, Barna János és neje szegedi lakosoknak 3200 P vételárért. Katona Antalné szegedi lakos eladta Putri dülöbeli 1417 n. öl szánlóját, 23.90 K kat. tjövelielemmel, Barna Ferene és neje szegedi lakóinknak 3471.65 P vételárért. Papdi Andrásné szegedi lakos eladta .TámEorka dülöbeli 1 hold 158 n. öl vegyes földjét, •5.38 K kat. tjövedelemmel, Ábrahám István szeffedi lakosnak 1406.40 P vételárért. Rfóra Andrásné szegedi lakos eladta Mórahalom dülöbeli 1 hóid 1122 i». öl szántóját, 10.10 R kai. tjövedelemmel. Antal Lőrincné és társai szegedi iakosoknnk 2232.04 P vételárért. Katona Kálmánné szegedi lakos eladta Domaszék dülöbeli 3 hold 506 n. öl és dorozsnuy 1282 «. öl földjét, Dobó Lajosné szegedi lakosnak 5200 p vételárért. Daka József és társai szegedi lakosok eladISk Nyári dülöbeli 1 hold 1192 n. M szántó és rétjüket 13.63 K kat. tjövedelemmel, Daka Vince és neje szegedi lakosoknak 3000 P vételárért. Bnkniez István és neje szegedi lakosok el •diák Kisteleki pántlika dülöbeli 800 n. öl szöllŐTüket, 15 K kat tjövedelemmel, a kistetebi hitelszövetkezetnek 800 p vételáréit. Tóth Józsefné szegedi lakos eladta öszeszék mröbeli 2527 n. öl vegyes földjét, 7.26 K kat. (•jövedelemmel, a Szegedi Népbank szövetkezetetek 1300 P vételárért. Vas István és neje szegedi lakosolt ebadták fWhalom dülöbeli lakóháznkat, 400 n. öl udvar és Verttel, 5.06 Ií kai. tjövedelemmel, 1300 P vételárért. Rácz József és neje szegedi lakosoknak. Szeged sz. kir. város közélelmezési hivatala. PM—910. ké. szám. Hirdetmény 'A m kir. Kereskedelem és Közlekedésügyi Minisztériumnak a petróleum fogyasztása és forgalma tárgyában kiadott rendelete alapján az 4941. évi január hóban egy-egy háztartásra kiutalható petróleum mennyiségei kettő (2) literben állapítom meg, ennélfogva a petróleum•rtalványíwk január bóra kiállított 5 .és 6 szám inal ellátott szelvényére a kereskedő l—I (egy•38Ó lifor petróleumot tartozik kiszolgáltatni. Szeged 1910 december 27. » Pnlafá rmrstór. MegvátiameM a S%igid pariyamtisora Január s*ém Szabadkám a Bácska, KagiybmetUermhrn a Barae, 11: UfpidéUmn m Polradina, 14 i Szabadkán a ZsBK az ellenfél (A Dtlmagyarorsskg nwnkulá&sától) Jelentette a Déímagyarország, hogy a Szegednek kész a pontya műsora. Ugy volt, hogy a Szeged tí-án Btazik el a nagybeeskeraki mérkőzés r«. Tekintette arra, hogy a portyaprogramban terminnsváltozás állott be, illetve a portya kibővült a ZsAK ellem mérkőzéssel, a csapat már, i én útra kél és 5-éa már le ís játssza első mérkőzését Szabadkán a Bácska elten A legközelebbi játékra 7-éa és 8-áa kerül sóik Nagybeeskereken a Borae ellen, majd Újvidékre rándul át a piros-fehér csapat, hogy 12-én a VojvoeLinával vegye fel a küzdelmet. Ebben a pillanatban az utolsó pörtyaraérkőzés terminusa jawár 14-e és a Szabadkán a ZsAK az ellenfél. Ezután a mérkőzés után térne siszsaa a Szeged, hacsak közben ujabb mérkőzésre nem kap ajánlatot. - oOo Vasutas—0M?K birkozscsapatbalnfiki mérkőzés a rókusi stadion tornacsarnokában (A Déímagyarország munkatársától) A Vasutas vasárnap áll ki második esapatbajnokíinórkőzésére. Ellenfele az Orosházai MTK lesz. A mérkőzést a Vasutas-stadion tornacsarnokában rendezik meg. A mérkőzésnek a szegedi csapat a favoritja. Meg is nyeri a küzdelmet. hacsak valamelyik birkózója váratlanul formán alul nem szerepel. Tekintettel arra, hogy a csongrádi vereség ellenére jó formában vannak a szegediek, remélni lehet, hogy biztosan nyerik meg a mérkőzést, amely délután fél 4 órakor kezdődik. Itt emiitjük meg, hogy Salgótarján város birkózóbajnokságán az utazási korlátozások miatt nem vesznek részt a szegedi versenyzők. o(}o— tuballmiisor Szeged, Nagyvárad, Szabadka és Újvidék élcsapatai részvételévé! (A Oélmagyaroszág munkatársától) „Vajdabáaság" csapatai körében érdekes torv merült fel- Ezek a csapatok tisztában vannak azzal, hogy az egymással való érintkezés nem biztosít elég fejlődést a „Vajdabanság" együtteseinek, ezért kívánatosnak tartják, hogy Szeged, Nagyvárad, Szabadka és Újvidék csapatai között rendszeres érintkezés fejlődjék ki. A terv szerint a Szeged AK, a Nagyváradi AC, a szabadkai Bácska éa az újvidéki Vojxodina rendezne egymással mérkőzéseket mégpedig a Kis KK-rendszebl alapján a nykfA szünet elején. Az MLSz helyesli a iervet Jés ezért nein lehetetlen, hogy legközelebb sor kerül ezekre a találkozókra. Örömmel fogadta a tervpt a. Szeged is és a portyavezetőség bizonyára le is fogja tárgyalni az egyesület szempontjából a dolgot. —oOo— X Ferencváros—Kapád vissza vágó uterbözvs Budapesten. A Bajnokok Tornája második fordulójának második mérkőzését vasárnap rendezik meg Budapesten. A mérkőzés keretében a Ferencváros a Rapiddal találkozik. A Ferencváros helyzete uem mondható könnyűnek, hiszen Bécsben ftst arányban szenvedett vereségei, tehát ötgólos batranuyal űjdul. A Ferencváros mar nem egy* mtv bebizonyította, hogy öHtutgólos bátmuy bem - hátrány. Nagyon jó lenne ha ezúttal ig bisü.iyiíékot szolgáltatna erre Annyi huonvos. hogy a jelenlegi helyzetben <.«V « *e nőtt a Ferencvárosban — túlzottnak látszik ee » (terülátás. A játékot ltubint vezeti. X Az SzTK jégkarneválja. Az SzTK vasárnap délután 5 órai kezdettel jégkarnevált rendez Hunyadi-téri sporttelepén. Mivel jégkarnevái nemigen volt még Szegeden és az SzTK megtelelő jo műsorról gondoskodik, az ünnepség elé nagy érdeklődéssel tekintenek a jégsport hívei. A karnevál keretben persze sportmutatványok is bemutatásra kerülnek. Nevezni a helyszínen is lehel Hrabák Károly szakosztályvezetőnél. X Vasárnap még nem lesz jégkorongmérkőzés. A szegedi jégkorongcsapatok — amint jelentettük tagjai lettek az országos szövetségnek Ez azt jelenti, hogy bajnoki mérkőzések is lesz nek Szegeden. A korongsport hivel azt várták, hogy mftr vasárnap legalább b'artáságos mérkőzésre sor kerül. Ebből a tervből vasárnap még nem lehet semmi, mert az egyesületek tagjai, akik nagy részben diákok, karácsonyi szünidejüket töltik vidéken. Reszelövágás; Timkónál legjobb, legolcsóbb Kossuth Lajos su:ártL 31 szám. Szeged sz. kir. város adóhivatalától 76.083/1949. va. sz. Tárgy: Katonai családi segélyek kifizetése január hóban. Hirdetmény Katonai szolgálatra bevonultak hozzátartozói részére a» 1940. évi december hónapra esedékes családi segélyek kifizetése a városi adóhivatalban következő napokon történik: Január 2-án A. Á B. C. Cs. D. E. F. G. G.v. H. I. J. Január 3-án K. L. Ly. M. N. O. Ö. P. Q. R. S. fik T. Ty. U. Ü. V. W. Z. Zs. kezdőbetűjű bevjjnnttak hozzátartozói részére a váron egész területéről, tehát akár a belvárosban, telepeken, feketéken, Felső- és Alsótanyán laknak. Ezeken a napokban a családi segély felvétele végett mindenkinek a városi adóhivatalban a VIII. adókerületnél kell jelentkezni. Azon Felső- vagy Alsótanyán lakók részére, akik a Családi segélyt a fenti napokon nem vették fel, a kifizetés a felső tanyaiak részére január hé 7-én, a felsőtanyai közigazgatási kirendeltségnél. az alsótanyaiak részére január 14-én az alsótanyai közigazgatási kirendeltségnél történik. A folyó évi május, június, Julius. mgüszhis, szeptember, október, r.,.vember hónapokra kiutalt, de fel nem veit családi segélyek kifizetése mindenki részére jpauár 4-én és a következő napokon kizárólag a városi adóhivatal VITT. kerületénél történik, kivéve január 7. és lá-ikét. Minden családi segély felvételére jogosult feltétlenül hozza mayával saját rendőrségi bejelentőlapját és amennyiben, a bevonult időközben leszerelt volna, úgy unnál: katona könyvét (igazolványt lapját) is; melyben a ku tonai szolgálat kezdő és végző ideje számokkal van bejegyezve. * 14 családi segélyek kifizetése hét főn delelőn 11—13 óra között, szombaton 8—12 óra között, a többi napokon 8—1.1 óra közölt. A családi segélyt a bevonult semmiesetre sem veheti fel, azt csakis a hoiiátarfo-ók ré léére lehet kifizetni. A családi segély utalványozással kapcsol a to$ késedelem. vagy panasszal közvetlenül * népjóléti hivatalhoz kell fordulni Szeged, 1940 december 38. VÁROST A IV/til IV AT VT. j