Délmagyarország, 1940. november (16. évfolyam, 250-273. szám)

1940-11-10 / 256. szám

27 millió kg. buza-, 30 millió kg. rozs-, másfélmilló kg. lisztkószletet jelentettek be Szegeden (A Délmagyarország munkatársától) A töldmivelésügyi miniszter rendelete értelmében be kell jelenteni a 100 kilogramot meghaladó buza, rozs, kétszeres, zab és árpakészleteket, továbbá 20 kilogranmál több bab, borsó, lencsekészletet, öt mázsán felüli tengerit, valamint az 50 kilogramot meghaladó lisztkészlete.t. A be jelen léseket Szegeden a Közélelmezési Hivatalnál kellett megtenni. Ide futottak be a bejelentések adatai Alsó- és Felsőtanyáról is. 'A Közélelmezési Hivatalban hosszabb időt vett igénybe a bejelentés adatainak statisztikai feldolgozása, összesen tízenn.Volcczrcn jelentették be Szeged közigazgatási területén remlelethen előirt készletüket és az adatok feldolgozása után horribilis számok mutatják, hogy mennyi Szegeden a bejelenlett terménvkészlef. A Közélelmezési Hivatal összesítő kimutatása szerint Szeged területéről a következő keszleteket jelentettek be: Buza 27,043.238 kg rozs 30,736.087 ka kétszeres 4.760 kg liszt 1,410.658 kg hah 73.465 kg horsrf 22.419 kg lencsa 10.846 kg árpa 197.826 kg zab 222.282 kg tengeri 675.013 kg Külön be kellett jelenteni a gazdák házi szükségletét is. 18.000 szegedi bejelentő a következő mennyiségeket jelentette be háziszükséglete cimén: búzából 2,394.070 kg-ot. rozsból 4,464.836, kétszeres 4.440,'liszt 246.516, bab 31.039, borsó 1.308, lencse 523, árpa 136.791, zab 152.434, tengeri 284.471 kg-ot. A háziszükséglet levonása után maradt meg a felesleg. A Közélelmezési Hivatal kimutatása szerint egyes terményekből a következő a felesleg Szeged közigazgatási területén: Búzából 24.649.16S kg. rozs 26,271.251, kétszeres 320. liszt 1,153.142, bab 44.426, borsó 21 111, lenese 10.323, árpa 61.035. zab 69.848. tengeri 139.542 kg. Minden hónap elején be kell jelenteni a terménykészletek mennyiségében előforduló változásokat. Előre látható, hogy a tengeri készleteknél nagymérvű változás lesz. mert hiszen a tengeritermés csak most került beraktározásra. termés csak most került beraktározásra. A terménykészletekről szóló kimutatást a Közélelmezési Hivatal felterjesztette a földművelésügyi minisztériumba. Elköltözik Szegedről a kegyeilen Báthory Erzsébet. •. Blplssik as állami leiéit képekel a városi muzeumból Erkölcsi bonyodalmak Csók Isiván: „Báthory Erzsébet" cimll „meztelen" képe körül (a Délmagyarország munkatársától) Néhány évvel ezelőtt megírták a lapok azt a parázs kis párisi botrányt, amelynek főszereplője bizonyos Monsieur Jean Boverat volt, aki nem kevesebbet tett, mint feljelentette egyik híres párisi múlató híres meztelen táncosnőjét közszemérem elleni kihágás miatt. A legfurcsább az volt ebben a kis történetkében, hogy Monsieuii Boverat igen kellemes hangulatban töltötte az estét a lokálban, amelyhez hasonló jó párezer működött Páris városában s csak akkor kukorékolt fel benne a „nemes emberi érzés", amikor teljes sikertelenség koronázta a táncosnőhöz való közeledését Sokat mulattak akkor ezen az eseten a páirisiak, A lapok kiderítették, hogy Boverat úr tanár, egy párisi középiskolában. Egy külön kis Világ despotája, akiből felsőfokban könyökölnek ki a világ erkölcsét megmentő szavak- S mindehhez még agglegény is, aki minden való•zinűség szerint pusztán azért nem kutatott eddig élettárs Után, mert bizonyos Minderwertigkeitsgefühl-lel kell megküzdenie külső megjelenése és a világtól kissé elvonult belső lelki tortalma miatt. Ez a kisebbrendűségi érzés azután egyszerre szétrobbantotta türelmét, amikor konkrét eset bizonyította be, hogy semmi egyébre nem való, Jísak arra, hogy az erkölcsöket védje. Elsodort falusi és villoni tanulságok Monsieur Boverat — amint említettük — tanár volt S a tanárok nagyrészt jó emberek. 'A világ lényegesen szegényebb volna nélkülük — írja Szabó Dezső, aki az Elsodort falu előszavában kikel az ellen a tanári érv ellen, hogy „miképpen merjék 16 éves leányok kezébe adni az Elsodort falut!" Hát ne adják, mondja az író s ebben tökéletesen, igaza van. Mert egy 16 éves gyerek nem érti, meg úgysem azt a könyvet s így nem lesz sem Icáidra, sem hasznára, ha kezébe veszi. Ez a megállapítás nemcsak erre az egy Irönyvro vonatkozik, hanem fenntartható miniden könyvre, minden művészi munkára, az élet minden megnyilatkozására vonatkozóan. Naxrkeltétől napestig sorolhatnánk itt fel mégis azokat a társadalmi és egyéni megmozdulásokat, amelyek híressé, vagy hírhedtté váltak a közerkölcs védelmének tetszetős cégére alatt. Villon négysoros akasztófa+erse a magyar fordítás első kiadásában még eredeti formában közölte hű fordítását annak a szónak, amelyet Villon leírt, de a tanárok közbelépésére a második és a többi kiadás már rendkívül finoman fejezte ki azt, amit úgysem lehet finoman kifejezni- Elérni semmit nem értek el vele, mert minden új kiadású Villon-kötetben ceruzával, vagy tintával javítják ki a jelenlegi szöveget, úgy, ahogy azt Villon eredetisége megkívánja. Ezek a mozgalmak kétségkívül előidéznek bizonyos következményeket, de célt, eredményt soha nem tudtak, soha nem tudnak felmutatni. Mert a világ alapjában véve egészséges és távolesik minden prüderidtól: est nemcsali a „romlottnak", ..fertőzöttnek" és sok minden egyébnek kikiáltott távolnyugati művészet, bizonyítja, hanem például a legújabb német filmgyártás is, amely egyre nagyobb teret enged a meztelenségnek . . . 24 kép vándorulfa Boverat tanár úr esetét és a többieket az juttatja eszünkbe, hogy a szegedi múzeiimból most eltűnik néhány kép. A közeli napokban megjelennek a Szépművészeti Múzeum szállítókocsijai és elvisznek 21 képel. Mindegyik kép állami letét, amely hosszú ideje van már Szeneden, — némelyike mintegy negyven éve- A | 21 kép között szerepel Stein János „Sulam'őu í Sári"-ja, Edvi Illés „Gyöngy az élet, komoly a művészet" eímű képe; Révész Imre „Gyanús alak"-ja, Bihari „Elhagyatva"; Borút Andor „Spanyol "csavargó"; Margittay „Virradat"; Nagy Zsigmond „Tanulmány"; Hegedűs László „fíabiga" és Csók István „Báthory Erzsébet" című képe. Az elvitt képek helyett a városi múzeum több értékes képet kap majd a Szépművészeti Múzeumtól ujabb állami letétként olyan művészek alkotásaiból, akik a szegedi múzeumban még nincsenek, vagy csak nagyon cvéren vannak kénviselve. Az ú.i letéti anvagDECMSGYXRÖRSZSG VASÁRNAP. 1940. NO7. 10. •••••n^-vitrmi 5 <tf,<TnJeff Orion rá'áióteretSédSnéí koptaít' Szenzációs tökéletes rádiók Bruckner Elemér műszaki cégnél (a Melegkutnál) kaphatók 12 havi részletre ís Tekintse meg kirakatomat Előnyös csere. Díjtalan bemutatás.' Raktá rról száll ifja: Markovics Szilárd műszaki vállalat Szeged, Tisza Lajos-körut 41. sz. Kapható részletfizetésre is. Deutsch Albert k f f. rádió es villamossági válialaiáná! Kárász-u. 7. Telefon: 18-71. Diifaianul bemutatta régi rádióid! becseréli Kelemen Márton Kelemen u'ca 11 szám Kedvező részleifizeíés Kaphatói METEOR ^Villamossági ás Csillárgyár egyedárusitásánál. Kárász-u. 11. Telefon 33-76 ban többek között Paál László és Szinnyci Mer* se neve is szerepel. A képcseréro vonatkozó tárgyalásokat Csúnky Dénes, a Szépművészeti Múzeum főigazgatója, az ország első képzőművészeti szakértője folytatta le S/egcden a mű-