Délmagyarország, 1940. szeptember (16. évfolyam, 198-222. szám)

1940-09-08 / 204. szám

10 DBCMAG7ARORSZXG YASÁRNAP, 1940. szeptember 8. •v— A természetes *Fcrenc József* Keserűvíz régóta kitűnően bevált háalszer megrögzött székrekedésnél és annak mindenféle káros következményeinél; biztos, enyhe és gyorsan ható hashajtó, mely számos betegségnél az emésztést Jayitja és az étvágyat fokozza. Kérdezze meg orvosát! — Panaszbizottság alakult a családi ecgclyi?< meghallgatására. A katonai családi segélyek iigyében a belügyminiszter rendelkezése folytán az elutasítottak panaszainak meghallgatása és esetleges orvoslása céljából bizottság alakult, amely a népjóléti ügyosztály egyik helyiségében, Rákóczi-tér 8. szám alatt, a 11. ein. 6. szánru szobában hétköznapokon déelölt 10—11 óra közölt fogadja a panaszos feleket. Az érdekeltek panaszaikkal csak a bizottsághoz fo.nJuijanak,. mert a panaszok meghallgatására csak ez illetékes. Szülök figyelmébe. Tankönyvet gimnáziumok és rcólgimuáziumok 1.—VIII. o. számára — ha féJaron óhajt beszerezni most vásároljon, vagy jegyeztessen elő a Szukits-kőuyvesboitban, Kölcsey-ulca 1. — A rókusi kántorválasztás ujabb epilógusa. A rókusi káotorválasztáson hátrányos helyzetbe került Endrődi Ferenc dr. bivei szombaton terjedelmes kérvényt intézlek Glaltfeldcr Gyula dr. megyéspüspökhöz. A kérvényben kifejezést adnak nzon óhajuknak, hogy az egyházi főhatóság semmisítse meg a kántorválasztást és Endrődi Ferencet véglegesítsék, mint rókusi kántort. Az emlékirathoz mellékelték a szeptember 3-án lefolyt rókusi gyűlés jegyzökönyvét is, amelyen Endrődi Ferenc dr. helyettes kántor hivei állást foglaltak Endrődi dr. mellett. — Sebők György oki. zongorapedagógus oktatást vállal, akadémiára előkészít. (Kigyó-utca 1-, telefon 13-66.) — A hivatásszervezet gép- és gyorsiró tanfo•yarna. A hivatásszervezet kereskedelmi alkalmazotti szakosztálya gép- és gyorsirási tanfolyamot rendez szaktanárok vezetésével kedvezményes áion. Jelentkezés a hivatásszervezet székházában. — Egyházzenei huugvcrscny. Egyházzenei •hangverseny lesz a szegedi felsővárosi templomban a lourdcsi barlang restaurálására szeptember 18 án este ti órai kezdettel. Közreműködnek: a szegedi felsővárosi énekkar, Scliadt Ede ének, Auer György hegedű, Ueber Jenő orgona. A szentbeszédet P. Hirschbcrg Kornél tartja. Belépőjegy nincs, önkéntes adományokat köszönettel fogad a plébániahivatal. Műsor a hangverseny napján kapható a templomnál. — Áll'tini gépjárművezető tanfolyam. Az állami gépjármüvezetőképző tanfolyam a Technológiai és Anyagvizsgáló Intézetben (Budapest, VIII., József-körut ti.) szeptember 16-án este 5 órakor nyilik meg. Beirás a felvételhez szükséges űrlapok kiadása naponta délelölt 10—12 óra kőzött igazgatósági irodában. — Egyhóoapi fogházra Ítélték a »Lukács Béla* izgága utasát. Forgó Jenő 50 éves csanyteleki •napszámos az elmúlt év szeptember 30-án a »Lukács Béla* személyszállító hajóval utazóit Szegedről Csongrádra. Útközben Forgó inzultálta a hajó egyik utasát. A napszámos körül a veszekedés közben batamas csoportosulás támadt. Megjelent Forgó mellett a hajó kapitánya is, aki az izgága napszámost rendreutasította. Forgó a kapitány szavaira ingerülten válaszolt, niajd sértő szavakkal illette a kormányzót és a hadsereget. "A napszámos ellen kormányzósértés és felhatalmazásra üldözendő becsületsértés miatt indult meg a bűnvádi eljárás. A napszámos ügyében szombaton tartolt tárgvatúst a törvényszék Ungváry- tahácsa. A vádiolt tagadta a terhére rótt bűncselekményt. Elmondotta, hogy a vúdbeli napon több liter bort fogyasztott, hogy mi törlőnt a hajón, arra nem emlékszik. A törvényszék" az ügyben számos tanul hallgatott ki. A tanuk igazolták a vádat. A törvényszék n bizonyítás lefolytatása után megállapította a vádlott bűnösségét és jogerősen egyhónapi fogházbüntetésre itclte. — Háztulajdonosok figyelmébe! A Légoltalmi Liga szegedi csoportjának elnöksége közli, hogy miniszteri rendelet értelmében a háztulajdonosoknak nyomtatványokat kell beszerezni. A nyomtatványok beszerezhetők a liga Mérev-utca 8. szám alatti irodáiéban. Azonnali belépésre keresünk fuszaknmbeli tisztviselői ki az összes adminisztratív munkálatokban (anvagbivataH, külkereskedelmi stb. bejelentések) cs Könvvclcsbcn jártas. 'Ajánlatokat fizetési igény és belépési időpont mcgiclölésével kérünk. Zsidót is felveszünk". -FOLLAk cs SCIIWARTZ sőzfürész. Makó. KOZGAZDASAG Rchorűlátoaafolíság es rehord. forgalom a budapesti Oszi lakberendezési vasáron " Budapest, szeptember, 7. Csütörtökön delelőt nyitotta meg Varga József kereskedelemügyi miniszteri ünnepélyes keretek között az Őszi Vásárt. Már a megnyitáskor, is hatalmas órdoklődés nyilvánult meg az idei vásár iránt s azóta is tízezres tömegekben érkeznek a látogatók — elsősorban vidékiek — a y ós árra a láthatóan nagy örömmel fogadják a rengeteg árucikket és a valóban megfizethető olcsóságot A vidéki képviseletektől minden Órában távirutok érkeznek a vásár; rendezőségéhez s ujabb meg ujabb yásárjgazolványt igényelnek. Ez érthető is. hiszen a tanév olejére esik a vásár, mindenki igyekszik fel a fővárosba, mindenki nagy hasznát látja a féláru utazási lehetőségnek ós a vúsárigazolvány nyújtotta egyéb' jclcutős kedvezményeknek. A vásárigazolvónyt bárki bármelyik' menetjegyirodában megszerezheti. Akik legfeljebb' 110 kilométernyire laknak Budapesttől 1.00 pengőt, akik távolabb laknak 2.50 pengőt fizetnek" érte szoméhtemként. Az idei őszi Vásár egyébként szeptember 16-án este 7 órakor zárul. —oQo— TŐZSDE Budapesti értcktözsdczürlat. Egyenetlen irányzattal nyitott a hétvégi tőzsde. Az üzleti tevékenység vontatottan indult, kezdetben a kínálat volt többségben. Az árak a tegnapihoz viszonyítva kissé estek. Később az érdeklődés némileg megjavult. Az alacsony árakon vevők jelentkeztek és a piac egész területén az árak emelkedtek. Jól tartott irányzattal, csekély árváltozással zárult a tőzsde. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 178.75, Kőszén 380.25, Ganz 16.—, Egyesült Izzó 113.—, Szegedi kende rfonógyár —.—. Zürichi devizazárlat. Páris 9.90, London 17.61, Newyork 410.—, Milánó 22.20, Berlin 175.62, légköri zavar miatt a többi hiányzik. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font . , belga frank , dán korona ._—, dinár 7.C0—7.90, dollár 355 — 3G0—, francia frank ——. , hollandi forint —.—, cseh-szlovák korona 11.45-11.80, (20 K-nál nngvobb címletek kivételével), szlovák kor. 11.45 —11.80 (20 K-nál nagyobb dinietek kivételével!, kanadai dollár 250-300, leu 3.20-3.40, leva 3.303.«0, Ura 17.40-17 90, (csak 10 lírás bankjegyek és érmék vásárolhatók), német márka —.—, norvég korona —.—, svéd korona 71.70—82.70. svájci frar.k 77.95—78.95. Budapesti terményttíísdezárlat. A terménytőzsdén a hét végére való tekintettel rendkívül csekély volt a Forgalom. A készáru piacon nem volt árváltozás. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 77 kg-os tiszavidéki 20 25. 78 kg-os 20.75. 79 kg-os 21.05. 80 kg-os 21.25. Pestvidéki rozs —.—, sörárpa kiváló 22.60—22.85, takarmányárpa I. 18.50 —18.75. zab 20.80—21 05. tengeri tiszántúli 27.50— 27.75. t'sikágói termény tőzsdezárlat, Buza jól tartott. Szeptemberre 75.25, decemberre 76 hétnyolcad—77, májusra 77.75—hétnyolcad. Tengeri jól tartott. Szeptemberre 63, decemberre 57.25, májusra 58 egynyolcad. Bozs jól tartott. Szept. 40 ötnyolcad, dec. 43.75, májusra 46.5—ötnyolcad. Felelős szerkesztő; Bártfai László —oOo— Kiadásért felel? Berey Géza főszerkesztő. a Délmagyarország llirlap- és Nvomdavállalai 11L ügyvezető-igazgatója. —oOo— Szerkesztőség* Szeged. Aradl-nlca 8 — Éjszakai ^zerkcszlő«ég: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség kiadóhivatal és nvomda): 13-Oft. Kiadótulajdonos: Délmngvarország Fllriap- és NvomdaváTInlnt Bt Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY börforgógépén Szeged, líálvárla-ulca 14.. telefon: 10-84. Felelős üzemvezető: Ablaka István. KOZMETIKA A iesi Uoxmeiiháia A test ápolásának uagyun sok energia és sok türelem szükséges. Legelőször is a test rugalmasságát, frisseségét ritmikus tornával kell megőrizni. Fontos a reggeli torna, amelyet szabad levegőn, vagy nyitott ablak mellett naponta rendszerésen végzünk néhány percig Torna után következik a fürdő. A fürdöln'4 dörzsöljük le a testet fürdökesztyüvel, vagy szivaccsal, mert az ilyeu ledörzsölés igen nagy mértékben előmozdítja a test minden részében a vérkeringést. Nemcsak' a fogyókura, hanem a frissesig szempontjából is fontos a testi masszázs. A kényelJ mcs nők szivesebben veszik fogyás szempontjából a masszázst, mint a tornát, inert hiszen nem kell mást tenniök, csak végigfeküdni a kcvcieten és tűrni a gép masszázsát. rA test ápolásánál nagy súlyt kell helyezni * részietekre is. Törüllközésnél gonddal kell m könyököt, vállat megtörölni, amelyek Igen érzékenyek. A könyök durva, ráncos lesz, ha mosdás után nem használunk valami bőrfinomitój puhitó krémet. Nagyon frissít fürdő után a kölnivizes bedörzsölés. utána pedig a testnek finom testpuderrel való alapos behintésc. A modern szépségápolás egyik' legfontosabb alapelve szerint nemcsak nz arc ápolására kell gondot fordítani, hanem az egész test ápolását éppen olyan gonddal, türelemmel és kitartással kell végezni, mint az arcét. R O.-né. KOZMETIKAI ÜZENETEK S. Margit: Föilöslcges szőrszálakat ki lein* teljesen irtani véglegcsen és nyomtalanul. Az cl< járás fájdalommentes. Fiatal: Tulzsirozotf púdert használjon krém rúzst. Aggódó: Forduljon szakorvoshoz. Amerikai citromos készitmények arovizek, krémek, olajok, púderek. SzepIS elleni íényvédó szerek, Reiler Oszkarné kozmetikai Intézete Szeged, Dugonics-tér 11. L em. Telefon 26—02. Aroáuoiás. Szépséghibák, szemölcsök, szőrszálak végleges eltávolítása. Fénykezelés.Y Tanítványok kiképzése." jOksó.béclBiadsstrr. Szeged sz. kir. város L fokú közigazgatási hatóságától. 28576—910 kig. sz. Tárgy: Alföldi területeken levő gazdasági fásításokban fahasználat euge^ öélyezése. Hirdetmény A in. kir. földművelésügyi miniszter ur lí)40L évi 73.000 számú rendelete alapján közhirré löszein, hogy az 1923. évi XIX. te. hatálya alá esö alföldi területeken meglevő, vagy a törvény alapiján létesítendő gazdasági fásítások kihasználásának engedélyezése fekintelébcn az 1935. évi IV. te, 310. szakasza alapján a körvetkezőket rendeli: .1. Nem szükséges a gazdasági fásítások (facsoportok, fasorok, szélfogók, pászák, tanyafásitások, stb.) kihasználásánál az crdürendészeli hatóság engedélyének kikérése, a 20 kisholdat meg nein haladó gazdasági fásításokban gyakorolható tűhasználatokhoz (a fasorok átszámításakor 1400 fm. egyszeres fasor 1. o. khold gazdasági fásítással egyenlőnek véve) olyan esetekben, amikor 9 tervezett fahasználat mértéke évenkint és birttv konkint: a) 5 khold, vagy ennél kisebb gazdasági fásításnál 0.5 kholdat," b) 5 kholdnál nagyobb, 'de 10 kholdat meg nem haladó gazdasági fásításnál 1 kholdat, c) 10 kholdat meghaladó, de 20 kholdnál nem nagyobb gazdasági fásításnál 20 kholdat nem lép tul, de csakis abban az esetben, ha a kihasználni kívánt faállomány kora akácnál és nyárnál legalább 15. egyéb" lomhfánál 30, fenyőnél legalább 50 év. 2. Ha a tulajdonos ezt mcglíaladő mértékű Használatot kiván gyakorolni, vagy fiatalabb áll<v Hiányt kiván teremteni, az ilyen faliasznáathoz az 1. fokú erdőrendészeti hatóság engedélyt tartozik" megszerezni. A kitermelt fa anya golc He jelentésénél a 100— 1910, M E. sz. rendeletben foglaltak' értelmében kell eljárni. Szeged, 1910. szeptember 7-cn. Dr. Temesváry, aljegyző,