Délmagyarország, 1940. augusztus (16. évfolyam, 173-197. szám)

1940-08-13 / 183. szám

DELMÁG7ARORSZXG! • KEDD, 1940. AUGUSZTUS 13. j mmammmmmmmm^mmmmmmmmi Vasárnap s 90 repülőgép Berlin, augusztus 12. 'Á véderőfőparanfisnökság jelentése részletes* beszámolót ad a vasárnapi támadásokról. A jelentés beszámol a portiandi katonai kikötő elleni sikeres támadásról. A bombák tönkretelték a kikötőberenáezéseket, tóbb kereskedelmi hajót és rombolót telitalálat ért, több súlyosan megsértik A német légi tamadások Célpontja a Thentse torkoBerlin, augusztus 12. A német távirati iroda je-, lenti: A tegnapi nappal ellentétben, a német repülők azt a megállapítást tehették, hogy az angol vadászok ma már igyekeznek kitérni a német támadókkal folytatott harc elöl. Ezzel ugy látszik, tegnap már megtörtént az első lépés a német légifölény felé, mint azt a német távirati Irodával katonai szakkörökből közlik. A hétfői nap eseményei ugyanis azt bizonyitják, hogy az angolok ma már nem tudnak déli partjaik felett a levegőben olyan hézagnélküli összefüggő vadászgépzáróövet fenntartani, mint niég tegnap is. Az angolok' ezzel első tanújelét adták ellenállóerejtik megtöréPorísmonfli Berlin, augusztus 12. A német távirati iroda jelenti: Egy német repülő harcikötelék hétfőn délben megtámadta Portsmoutli kikötőjét, amely az angol hajóhad egyik legfontosabb támaszpontja. rortsmouth, mint hadikikőtő, a Home-Fieet fő támaszpontja Anglia déli partján. A városban és gyönyörű kertjeiben több tengerészeti iskola és egy tengeralattjáró iskola is van. Ugyancsak Portsmouthban van a tengernagyi hivatal kísérleti intézete is. A várost állandó jellegű partvédelmi és légelhárító ütegek hatásosan védik. A német repülők főcélja, a hadikikötő mellett az állami hajógyár, amely 120 hektár területet foglal el és fel van szerelve nagy hadihajó- és repülőgépanyahajó gyártásához szükséges berendezésekkel is. Berlin, augusztus 12. X német távirati ífoda. a német légi erő hétfői hadműveleteiről B következő összefoglalást közli* — A német repülőkötelékek a délí órákban Ttel-Anglia különböző parti céljai ellen támadást bajtöttak végre. Egy harci kötelék a többi között sikeresen bombázta a pórtsmouthi 'hadikikőtö építményeit és az állami hajógyárat. A légi harcok során 10 ellenséges gépet lőttünk le. — Egy másik támadás B^pfintja a DoVer melletti léggömbzdr volt. Több léggömböt lelőttünk és tüzeltünk az elhárító ütegekre. — A harmadik támadás a Margatetől keletre elterülő tengerrészen haladó hajókaraván ellen irányult Több kereskedelmi hajót elsüllyesztettünk. másokat lángra gyűjtöttünk. — X negyedik Bél a manstoni repülőtér volt, Itt bombáink eltalálták az óvóhelyeket, a futómezőnyt a gépszíneket és erősen megrongálták azokat A német repülőgépek a felszállás •pillanatában támadtak rá egy Hűrrican-fajra. ÍNegy gépet a földön, hármat pedig a levegőiben semmisítettek meg. Az ebben a harcban ff észtvett német kötelékek teljes számban térítek vissza. — A különböző támadások során légi liafVokra került sor. Ezekben újabb nagyszámú ellenséges gépet lőttünk le. X harci Cselekményeket a jelen pillanatban még nem lehetett 'áttekinteni. Berlin, augusztus 12. Az e'ddíg beérkezett jelentések szerint, a német repülőgépek a hétfői légi Csatákban PöTtsmouth felett és a La Manche csatorna más részein 71 angol repülőgépet lőttek le. 17 német repülőgép nem tért Vissza. Támadás edu haiőkaraván ellen Berlin, augusztus 12. A német távirati iroda üelerili: Német zhanóbombázók hétfőn 11 és 12 fióra közöli Margate előtti lenserrészen tinialala előli egy 'angől hajókaraván volt. Itt kél tombolót és négy kereskedelmi hajót ért telitalálat. Eredményes yolt a légiharc is augusztus U-éa. Hétfőre virradó éjszaka repülőgépgyárakat és kikötőberendezéseket támadtak sikeresen német repülők. Az ellenséges repülök az elmúlt éjszaka nem katonai célpontokat támadtak Észak- és Nyugat-Németországban, anélkül, hogy említésre méltó eredményt értek volna el. A jelentés szerint az angolok összes vesztesége 90 repülőgép és 8 záróléggömb. Német résztől 21 repülőgép hiányzik. sének. A német vadász- és rombolórepülök az eddigi jelentések szerint hétfői támadásuk során már eddig is 23 ellenséges repülőgépet lőttek le. Ezek közül 12 Spitfire, 7 Hurrican, 3 Defiant és egy Curtis mintájú. A lelőtt gépek aránylag csekéiy száma azzal magyarázható, hogy az angol vadázgépek vasárnapi magatartásukkal ellentétben ma már nem támadnak és az ellenséges gépek lelövése üldözés közben történt. A nfimet gépek vesztesége eddig hat gép, ezpk közül két harci, egy zuhanóbombázó, egy romboló és két vadászgép. bombázása "A támadásban mintegy V) bardgép veti részi. A német bombázók a kisérő vadászgépek védelme alatt, az angol vadászoktól és az igen gyenge légelháritótüztől nem zavartatva, teljes nyugalomban dobhatták le bombáikat A repülőgépek dél felől, Spitheat fölött repültek át s kevússel Portsmouth előtt három csoportra oszlottak. Az egyik csoport a prisdyshardl lőszer- és aknaraktárt bombázta; a második kötelék az állami hajómühelyek dokkjait rohanta meg, mig a harmadik raj a nagy olajtartályok ellen Intézett támadást. Különböző helyeken robbanásokat és erős füstképződést figyeltek meg. Az okozott tüzek olyan nagykiterjedésüek, amilyeneket a német repülök eddig angol földön még nem figyelhettek meg. 'dást intéztei? egy angol Hajókaraván" ellen. Bár a kísérőhajók légvédelmi ütegei igen hevesen tüzeltek, a német gépmadarak őrületes sebességgel zuhanva alá, ledobták bombáikat. A német gépek négv, összesen 10.000 brulto regiszter tonnányi haióleret süllveszleltek el, mig több hajón tüz ütött ki. A bombatámadás alatt a hajókaraván felett légiharcra került sor és ennek során a németek három Hurrican-, valamint két Spitfire-gépet lőttek le. A német zuhanóbombázók kivétel nélkül sértetlenül tértek vissza. Angol feleníés a támadásról London, augusztus 12. X ReUtef-ifoda jelenti! A légügyi és belbiztonsági minisztérium közösen jelenti, hogy ellenséges gépek hétfőn reggel behatoltak az ország területére és a tengerpart mentén több helyen bombákat doblak le. Az eddigi jelentések szerint az ellenség tevékenysége igen nagyméretű, különösen a csatorna, és a Themse torkolata felett. Közelebbi részletek még hiányzanak. iiffá Kell éolfení 20 írancla hlhöföí Zürich, augusztus 12. Vichyből jelentik": A francia kormány az ujjáéptiés munkájának fedezésére 55 millió frankot folyósított most első részletként, ebből az ősszegből gyárakat és mezőgazdasági épületeket javítanak ki. A munkálatok során elsősorban 20 francia kikötőt építenek ujjá, igy Cherbourgot, Rouent, Le Ilavret. Az angolok minden olalszailtfóhaióí tellorlOzlalnak a FőldKőzifenaeren Róma, augusztus 12. A Giornale d'Ilalia jelenlése szerint az angolok a Földközi-tengeren minden olajszállító hajót feltartóztatnak. Igy az egyik görög tartályhajó teljesen üresen érkezeit meg Pyreusz kikötőjébe, miután Iránban olajat vett fel, amelyet az athéni villamosinüveknek szántak. Annak ellenére, hogy ezek" a villamosmüvet angol tulajdonban vannak, az angolok a hajót Portsaidban feltartóztatták és kiürítették. Hasontó sorsra jutott az lAtlasz* görög tartályhajó 1«, amely Iránból szintén üresen tért vissza Pyreuszba, mert az angolok elkobozták a beraklározott olajat Pelaín elelll laval-l ? 'London, augusztus 12. A News Ch'ronlclé értesülése szerint, Vichyben a „Tűzkereszt" növekvő befolyása, következtében Bétáin tábornagy elejti Laval helyettes miniszterelnököt. Az angol lap szerint országszerte erős Hangulat nyilvánült meg Laval ellen a riömi rendkívüli törvényszék megszervezésével kapcsolatban. A Tűzkereszt ezt az alkalmat használja föl Laval megbuktatására. De la. Poeqiio ezredes "Weygand bizalmasa áll a Tűzkereszt élén. A Tűzkereszt nem bocsátotta meg LavnlTiak. hogy miniszterelnök korában föloszlatta a szervezetet. 50 tokos hősedben Róma, augusztus 12 Az olasz csapatok" szo máliföldi előrenyomulásával kapcsolatban illetékes olasz körök kijelentették, hogy a vasárnapi jelentésben emiitett 1570 méter magasságban levő Carini ás ugyancsak igen magasan fekvő Godajrrai-hágók elfoglalásával az olasz csapatok fulfutottak a szomáliföldi hegyvidék gerincén és most már lefelé haladnak. A Giornale d ltalia különtudósitója szerint Zella elfoglalása 50 fokos hőségben történt. Az olasz és a velük együttműködő szines csapatok két nap alatt 70 kilométert tettek meg sivatagos víztelen terepen. Az angolok tevéscsapatokkal kísérellek meg ellenállást, de eredménytelenül. 50 lefaríózfafás Bukarestben Bukarest, augusztus 12. A Stefani-iroda jelenti: Megerősítik, hogy a rendőrség 60 embert letartóztatott rémhírterjesztés miatt. A letartóztatottak legnagyobb része zsidó. ,Valamennyiüket gyűjtőtáborba szállítják. Az ankarai bolgár kővel SzOtlában Szófia, augusztus 12. A német távirati iroda Jelenti: Az ankarai bolgár követ hir szerint a bolgár fővárosba érkezett jelentéstételre. Teleki Pál qróf az Erdélyi Férfiak Egyesületének elnöke Budapest, augusztus 12. Az Erdélyi Férfiak Egyesülete vasárnap tartotta tisztújító közgyűlését. Kolosváry Bálint egyetemi tanár megnyitó szavai után elnökké ismét gróf Te. leki Pál miniszterelnököt választották. Társelnökök: Barcsay Ákos főispán, vitéz Bartha Károly honvédelmi miniszter, vitéz Fdbry Dániel tüzértábornok", Gidró Bonifác tihanyi apát, Holényi János nyugalmazott tábornok, Józan Miklós unitárius püspök, Rügonfalvy Kiss István egyetemi tanár, Kolosváry Bálint egyetemi tanár, szentkereszíhegyi Kratochwill Károly nugalmazott altábornagy, tlikó Ferenfi uyUg. államtitkár, Pataky Tibor államtitkár, Raffay Sándor evangélikus püspök. Ravasz László református püspök, dr. ZilahySebcss Dénes titkos tanácsos; ügyvezető elnöki Veress Gábor dr, IBUSz alelnök-vezérigazgató; ügyvezető-alenökök: vitéz Csépán János, János Áfon dr., vitéz Kolosváry-Borcsa Mihály, alelnökök: Lator Géza, Parády Jenő, vitéz Gyülay Tibor, viléz Kozma FerenS, Borba s Árpád, Petres József, azönkívül az Erdélyi Egyesület vezetői, főtitkár: Fábián Károly. Kisiklott a szarajevói gyorsvonat Belgrád, augusztus 12. A szarajevói gyorsvonat a velesvci állómás közelében egy kanyarodónál kisiklott. Hárman súlyosan, húszan könnyebben megsebesültekA hétfői légi csatáh Esfl ielenfés a légi hadmüvelclehről