Délmagyarország, 1940. augusztus (16. évfolyam, 173-197. szám)
1940-08-29 / 195. szám
KÖZGAZDASÁG Csütörtökön éjféltől féláron lehet utazni őszi vásárra napi villamos bérletjegy váltására, továbbá 33 %-os kedvezményes vasúti utazásra augusztus 30-tól szeptember 22-ig Budapestről bármely vidéki állomásra és onnan vissza Budapestre. A Budapestre szóló félárú vasúti kedvezmény augusztus 30-án pénteken 0 órakor lép érvénybe. A kedvezmény Budapestre szeptember 16-ig, Budapestről vissza pedig szeptember 5-ének déli 12 órájától szeptember 22-ig érvényes. A yásár szeptember 5-től—16-ig tart. korona ——, svéd korona 81.70—82.70. svájci fr. 78.10-79.10, kanadai dollár 250.00—300.00. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 77 kg-os tisztvidéki 20.25, 78 kg-os 20.75. 79 kg-os 21.05, 80 kg-os 21.25. Pestvidéki rozs —.—, sörárpa kiváló 22.60—22.85, takamányápa I. 18.50 —18.75, zab 20.80—21.05, tengeri tiszántúli 27.50— 27.75. Budapesti terménytőzsdezárlat. A készáru piacon az árak változatlanok, Csikágói terménytőzsdezárlat. Buza tartott. Szeptemberre 71 ötnyolcad—háromnegyed, dec. 74 egynyolcad—74.25, májusra 75.5—ötnyolcad. Tengeri egyenetlen. Szeptemberre 61.25, dec. 57.25, májusra 58.25, Rozs jól tartott. Szeptemberre 39 egynyolcad, decemberre 42, májusra 45. A szeptember 5-én megnyíló öszi Vásár rendezősége már napokkal ezelőtt szétküldte az utazási igazolványokat az IBUSz minden menetjegyirodájának, a Baross Szövetség szervezetének, a kereskedelmi és iparkamaráknak, az ipartestületeknek, a nagyobb pénzintézeteknek és a Vásár minden tb. képviseletének. Igy tehát a félárú utazást biztosító igazolvány országszerte mindenütt kapható. Az igazolvány a félárú utazáson kívül jogot ad a vásár díjtalan meglátogatására és Budapesten olcsó )( A hastermékek árusítása a füszerkereskeflök üzleteiben. Junius folyamán az a hír terjedt cl, hogy a kereskedelemügyi miniszter olyan rendeletet szándékozik kibocsátani, amely a füszerés csemegekereskedőket a hústermékek árusításától eltiltja. Ebben az ügyben a kereskedelemüigyi miniszter most arról értesítette a kereskedelmi és iparkamarákat, hogy ilyen tiltó rendelkezés kiadására irányuló beadvány a kereskedelemügyi minisztériumhoz nem érkezett és ilyen természetű rendeletet a miniszter nem is szándékozik kibocsátani. —oQo— TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. Bizakodó hangulatban nyitott a mai tőzsde, A tőzsdekörök megelégedéssel vették tudomásul a bécsi külügyminiszteri találkozó hireit, ugy, hogy a kedvező hangulat az árak alakulásában is kifejezésre jutott. Fedező vásárlások, valamint véleményes vásárlások folytán a részvények emelkedő árakon cseréltek gazdát. Különösen a Kőszén, Salgó és Rima részvények voltak az érdeklődés központjában. A tőzsdeidő későbbi folyamán a piac elcsendesedett és kisebb nyereségbiztositó eladások hatására az árfejlődés megállt. A zárlat irányzata jól tartott volt. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 176.5, Kőszén 376—, Ganz 15.5, Egyesült Izzó 110.—, Szegedi kenderfonó —.—. Zürichi devizazárlat. Páris 10.10, London 17.66. Newyork 439.—, Milánó 22.15, Berlin 175.40. Szófia 5.25, Belgrád 10.—, Athén 3—, Bukarest 2.25. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok Angol font ——, belga frank , dán korona . . dinár 7.60—7.90, dollár 36000— -, hollandi frt —.— 365.00, francia frank IH —.—, cseh-szlovák korona 11.45—11.80. (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), szlovák kor. 1145 —1180 (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), kanadai dollár 301—306. lej 3.20—3.40. leva 330— 3.60. lira 17.40-17 90 (csak 10 lírás bankjegvek és érmék vásárolhatók), német márka —.—. norvég Párisi Nagy Kruház Rl. Szeged (Csekonics és Kiss-ufca saroki HÁZTARTÁSI ÜVEGÁRUK Sószóró szines bakelit tetővel .28 Rudváza 10 cm-es —34 Kerek üveg hamutartó —.38 Kerek összecsukós üveg bonbonmer —.48 Kerek üveg méztartó —.68 Kerek üveg cukortartó —.78, —.68 Edison .vizes pohár í/8-os 4 drb —.78 Edison vizes kancsó 3/4 literes —.98 Edison boros pohár 1/12-es 6 drb —.98 Boros üveg dugóval P 1.38 Fehér kompót, yagy tésztás készlet 6 tányérral B 2.38 Szines kompót, vagy tésztás készlet 6 tányérral B 2.78 Gyermek pohár félfehéj übegből —IS Hamutartó félíefcér —.24 Asztali főtartó' fogv'ájós félieher . —26 Virágváza félíehér —-38 Citrom prés üvegből félfehér —.22, —.45 Füles vizes pohár félfehér 1/2 literes —.48 Boros üveg 1/2 literes félfehér —.58 DEEMAGySEORSZSG CSÜTÖRTÖK, 1940. augusztus 29. )( A SZEGEDI PIAC ARAI. A szerdai állatpiacra felhajtottak 39 borjut, 2 juhot, 1 hizott sertést, 118 sovány sertést, 57 választási malacot. Arak a következők: Hus. Marhahús I. rendii 1.80 —1.86, II. rendű 1.60—1.70, III. rendű 1.40—1.50, borjúcomb 2.20—2.60, lapocka 1.80—2.20, karaj 1.80—2.20, nyakas 1.60—1.60, szegy 1.60—1.60, pörköltnek való 1.40—1.60, sertéskaraj 2.10—2.50, comb 2.20—2.50, lapocka 2.20—2.50, oldalas 1.70, zsteszalonna 1.88—190, háj 1.98—2.00, zsir 1.88—1.90 P. Teljes tej literje piacon 22, csornokban 26 fillér. Baromfi. Csirke rántani való párja 1.60—2.40, kilója 1.40-1.60, nagyobb párja 2.40—1.20, kilója 130—1.50, tyúk párja 3.80l-6.00, kilója 1.20-1.30, sovány kacsa párja 3.00—5, kilója 2.00-2.10, sovány liba párja 7—12, hizott kilója 2.15-225, tojás kilója 1.80—2 pengő. Gyümölcs. Alma nyári édes 30—60, savanyu szép 40—80. közönéges 16— 40, őszi barack szop 1.20—1.50, közönséges 70— 1.00, körte szép 70—l.Oo, közönséges 40—70, szilva-ringló 40—60, besztercei 25—40, közönséges 20 -35, csemegeszöllő 75—1.20, kevert 50—70. pör rögdinnye 10—14, sárgadinnye 10—21 fill. Zöldség. Borsó zöld hüvelyes kilója 60—80, fejtett literje 1—1.20. zöldbab kilója 14—24, burgonya: nyári rózsa 12—16, őszi rózsa 11—15, Gülbnba 12-16, oltott rózsa 12—16, apró 7—10, vöröshagyma 10—16, fokhagyma 25—40, petrezselyem csomója 6—14, sárgarépa 6—14, vöröscékla kilója 20—30. vöröskáposzta 15—25, zeller darabja 4—10, fejes káI poszta 8—14, karfiol darabja 15—60, karaláb ki* lója 6—10, főzni tök 3—5, paradicsom 14—20, ugorka nagy 10—16, apró 40—60, saláta feje 3—6, zöldpaprika: apró hegyes 10 darab 4—10, tölteni való 15—30, torma kilója 60—100, spenót 20—30, sóska 20—30, zöldkukorica csöve 3*-0, füzéres paprika 280—3.60. Mielőtt nyaralni megy, in mimm! SPORT Szeptember 0-án Szegeden rendezlft a Magyarország-Délszldvia válogatott úszdés vizipOlOmérKőzést (A Délmagyarofszág munkatársától) Megírta a Délmagyarország, hogy a Magyarország—Délszlávia válogatott úszó- és vízipóló találkozó megrendezéséről tárgyaltak. A megegyezés létre is jött és úgy döntöttek, hogy a nagyszabású küzdelmet Szegeden bonyolítják, le. Később úgy nézett kl a helyzet, hogy a találkozó lebonyolítása halasztást szenved és nem Szegeden kerül eldöntésre. Az ügyben a MUSz átiratot intézett a délszálávokhoz, akiktől most érkezett meg a válasz. Eszerint a délszlávok minden körülmények között kiálla* nak a mérkőzésre és mintán az Szegeden lesz, itt veszik föl a küzdelmet a magyar reprezentánsok ellen. A délszlávok válaszáról tegnap értesítette a MUSz a déli uszószövetséget, a közlés Szegeden nagy örömet keltett. A déli úszószövetség részéről közölték velünk, hogy mind a magyar, mind a délszláv válogatott csapat összeállítását rövidesen nyilvánosságra hozzák. Mester edzésbe át ti és fáiszsk a Szolnok ellen A SxAK-pálya tribünje mögött tvéningpályát építettek (A Délmagyarország munkatársától) A Haladás-elleni mérkőzésen — mint ismeretes I Mestsr, a piros-fehérek csatára megsérül'; d ] vesetáján szenvedett rúgást és az egyi'-t j dáján. Az első pillanatokban úgy Iá Is/."itt hogy pihennie kell és játékára legalább is Vasárnap, aligha kerülhet sor. Erős szervezete azonban talpraállította a játékost, aki már részt is vett az edzé^n, t<jjiát vasárnapi szereplése biztosra vehető. A szolnokiak' füves pályával várják a piros-fehérebet. és ezen a mérkőzésen avatják föl új játékteriUetüket. Hulmáu intéző közlése szerint ebben a pillanatban az a helyzet, hogy az első ararnitúra Szolnokra vasárnap délelőtt utazik, amikőr a második csapat Budapestre megy az FTC -elleni mérkőzésre. Áz, aki nem járt a Temesvári-körúti spotrtelepen, a füvesítésen kívül sok más újdonságot is láthat. A modernizálás és újítás mellett az előkészítés szempontjából fontos edz&pályát építettek. Az edzőpálya a tribün magutt van és elég ahhoz, hogy ott zavartalanul lehessen trenírozni. Jól sikerült az első edzés az Újszeged Ugautcai pályáján, ahol a két piros-fehér együttes 3:3 (1:1) arányú eredményt ért el a játékban. A tréningén résztvett Mester is, akinek állapotában jelentős javulás állott be, ezzel szemben hiányzott Nagy, nknek könnyebb sérülése van, vasárnapi játéka azonban valószínű. Vendégkén!