Délmagyarország, 1940. augusztus (16. évfolyam, 173-197. szám)

1940-08-28 / 194. szám

KÖZGAZDASÁG A kationai szolgálatra bevonultak ipar jogosítványai JSL kereskedelmi és közlekedésügyi miniszfeí rendeletet bocsátott ki a rendes katonai szolgálatra bevonultak iparjogosítványának hatálya tárgyában. A rendes katonai szolgálatra bevonult iparos (kereskedő) iparát a katonai szolgálat tartama alatt üzletvezető alkalmazásával gyakorolhatja. Ebben az esetben az ipargyakorlásban szünet nem áll be és iparjögosítványának Hatálya érintetlen marad. Ha a rendes katonai szolgálatra bevonnlt iparos (kereskedő) ezt a lehetőséget nem veszi igénybe, hanem iparának gyakorlását abbahagyja, iparát egy évi, illetőleg másfél évi szüneteltetés ntán csak új iparjogosítvány alapján folytathatja. X kétéves katonai szolgálat tartama alatt 88 esetek túlnyomó részében a bevonultak egyéni körülményei is kétségkívül lényegesen megváltoznak, sok esetben lehetetlenné teszik az iparnak rövidebb időn belül vagy ugyanabban a községben újból megindítását —oOo— )( Az uj angol—egyiptomi gyapotszerződés. Az uj angol—egyiptomi gyapotszeraödést megkötötték. Egriptom gyapotkészletei igen nagyok és az angol kormány mindig Ígérte, hogy segíteni fog az országon, amennyiben a gyapotkészletek legnagyobb részét átveszi. Az angolok azt is ígérték, hogy megengedik, hogy Egyiptom más országoknak is szállíthat de nehézségeket támasztott abban a tudatban, hogy sokkal jobb ha Egyiptom egyedül Angliára marad utalva. Baltér államtitkár azt az Ígéretet tette, hogy 1911 április l-ig Arglia az egész 1940. évi termést átreszi. Anglia kihasználta azon tényt hogy tulajdonképpen egvetlen vásárlója a gyapotnak. Szeged sz. kir város adóhivatalától. 09847/1940. adhsz. Tárgy: Katonai családi segélyeit kifizetése. Hirdetmény Katonai szolgálatra bevonultak hozzátartozói részére az 1910. évi augusztus hónapra esedékes családi segélyek kifizetése a városi adóhivatalban a következő napokon történik: Szeptember íí-án A. A. B. C. CS. T>. E. « P. (5. H. Szeptember 3-án I. J. K .L. M. N. O. ö. P. Q. Szeptember 4-én R. R. Sz. T. TJ. Ü. V. W. Z. Zs. kezdőbetüjü bevonultak hozzátartozói részére a Város egész területéről. Ezeken a napokon a családi segélyeit kifizetése vésett a városi adóhivatalban a lakóhely szerint illetékes adókerületnél kell jelentkezni. Akik ezeken a napokon a lakóbelvfik szerint illetékes adókerületben a családi segély kifizetése végett nem jelentkeznek, azok a családi segMv kifizetése végett a hónap többi napján a városi adöhivnfnl V'TT '.„-r.yt^Tiói "Azon tanyán lakók részére — akiit S Családi segélyt a fenti napokon nem vették ét — a kifizeté.s a felsőtanyaiaknak szeptember hó 10-én a közigazgatási kirendeltségnél, az alsótanyaiaknak szeptember 17-én az alsótanyai közigazgatási kirendeltségnél történik. Ezeken a napokon és 5-én a városi adóhivatalban kifizetés nincsen. A folyó évi május, junius és julius hónapokra rimaradt családi segélyek kifizetése a tanyaiak résére is kizárólag csak a városi adóhivatal VIII. kerületénél szeptember hó 2-án, 3-án és 4-én és a következő napokon történik. Minden családi segély felvételre jogosult feltértlenül hozza magával saját bejelentőlapját és amennyiben a bevonult időközben leszerelt volna, ugy annak katonakönyvét (Igazolvány lapját) is, amelybe a katonai szolgálat kezdő és végző ideje számokkal be van jegyezve. A családi segélyek kifizetése a fent Jelzett Papokon 8 óra és 18 óra között történik. A családi segélyt a bevonult semmiesetre sem veheti fel, azt csakis a hozzátartozó részére lehet kifizetni. Családi segély utalványozásával kapcsolatos kéréssel vagy panasszal közvetlenül a népjóléti hivatalhoz kell fordulni. Szeged, 1940. a.ugusztus 24-én. .Városi adóhivatal. TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. A tőzsde egyenetlen volt. Kezdeten gyengén tartott irányzat mellett a Bauxit kivételével a részvények árfolyamai a tegnapihoz viszonyítva gyengébb árakon alakultak. Nem sokkal nyitás után a bányaplaoról kiindulva fedező vásárlások folytán a részvények emelkedő árakon cseréltek gazdát, ugy, hogy a kezdeti árveszteségek nagyrészt megtérültek. A Bauxit, Kőszén és a cukoripari részvények a jobb érdeklődés következtében tegnapi árfolyamuk fölé emelkedtek, mig a többi részvények kisebb árveszteséggel zárultak. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 176.5, Kőszén 372.5, Ganz 15.2, Egyesült Izzó 115.—, Szegedi Kenderfonógyár —.—. Zürichi devizazárlat Páris 10.—, London 17.66, Newyork 439.—, Milánó 22.15, Berlin 175.40, Szófia 5.25, Belgrád 10.—, Athén 3.—, Bukarest 2.25. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok Angol font . , belga frank . , dán korona , dinár 7.60—7.90. dollár 360 00— .. hollandi frt —.— 365.00, francia frank —.—. cseh-szlovák korona 11.45—11 80. (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), szlovák kor tl 45 —1Í.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételévelV kanadai dollár 301—306. lej 820-8.40. teva 330360. lira 17 40-1790 (csak 10 lírás bankjegyek és érmék vásárolhatók), német márka —. norvég korona —.—. svéd korona 81 70—82 70 svájci fr. 78.10-79.10. kanadai dollár 250.00—300.00. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése Buza 77 kg-os tisztvidéki 2025 78 kg-os 20.75. 79 kg-os 21.05. 80 kg-os 2125 Pestvidéki rozs —.—. sörárpa kiváló 2260—22.85. takamányápa I 18.50 —18.75, zab 2080—21.05, tengeri tiszántúli 27.5027.75. Budapesti terménytözsdezárlat A terménytőzsdén csendes forgalom mellett az irányzat tartolt volt és az összes terménycikkek árai változatlanok maradtak. Csikágói terménytözsdezárlat Buza szilárd. Seeptemberrz 71 ötnyolcad—háromnegyed, decemberre 74 egynyolcad—egynegyed, májusra 75 ötnyolcad—hétnyolcad Tengeri egyenetlen. Szept. 61 háromnyolcad, dec. 56.75, máj. 57.5. Rozs jól tartott, Szept. 39. dec. 41.75, máj. 44 hétnyolcad. DÉLMAGYARÓRSZÁG f SZERDA. 1940. AUGUSZTUS 28. • S Iparostanoncok iskolai beíratása az 19Í0—Í1. tanévre. 747—1940. Hirdetmény Értesítem a tanonctartó iparosokat, hogy az iparostanonciskolába az 1940—41. tanévi beíratásokat 1940. augusztus 27-től 31-ig terjedő időben eszközöljük úgy, hogy a loánytauoncok naponként délelőtt 9 és 12 óra közt a II. em. 6. sz. tanárnői-szobában, a fiútauoncok délutánonként 4 és 7 óra közt a földszint 3. sz. nyilvántartói irodába lesznek beírva. Felhívom a mesterek figyelmét, Hogy ezen idő alatt valamennyi tanonfiot korra és iskolai végzettségre való tekintet nélkül tartoznak az iskolába beíratni, mert a beiratás elmulasztása kihágást képez és bírságot von maga Titán. Hogy a több tanoncot tartó mesterek tanoncai a mester kívánságára megfelelő beosztást kaphassanak, feltétlenül szükséges, hogy összes tanonrát egyszerre írassa be cs beosztásukra Vönatkozó kívánságát a beírás alkalmával szóban, vagy írásban terjessze elő • A beírásnál nem szükséges minden tanoncnak jelen lenni, azt egy személy is eszközölheti, de a tanoncok ellenőrző könyvét, vagy szerződését, egntölsó iskolai bizonyítványát feltétlenül hozza magával. A beírás alkalmával fizetendő tanszerdíj összege változatlanul 5 pengő marad. A tanítás megkezdésének ideje: 1940 szeptember 9. Szeged, 1940 augusztus hó 17. ANTAL DÉNES s. k. igazgató. Kongtia BÚTOROK állandóraktára ifj. HEGEDŰS műbútorasztalosnál Somogyi-utca/ 15 .„•„„„llllltlMMMIIlilltmttlIIIIIIIIIIIH".""!"""!!!!!!,! SPORT Sxeged RK—SxoinoM Máv Sxoinohon A piros-fehérek átköltöztek a Temesvávi-kővutva — Koltálh játszik a szegediek ellen (A Délmagyarórszág munkatársától) Annak ellenére, hogy a piros-fehérek győztek a premieren, a szegedi sportkörökben izgatottak a kedélyek és ez "mind annak tudható be, hogy Rubin biró több hibát követett el. Különösen Kisuczky kiállítása miatt nagy az elkeseredés. Ha probléma is Kisuczky szerepeltetésének kérdése, a vezetőség már a vasárnapi mérkőzésre készili elő az együttest. A piros-fehérek második meccsüket Szolnokon, a MÁV ellen játsszák le, ami nem jelent könnyű feladatot A szolnoki csapat jó, különösen otthonában tud futballozni. A szegedieket nagy érdeklődéssel várják és a szolnoki vezetőség már be is jelentette, hogy Kolláth a pirosfehérek ellen elfoglalja heyét a csapatban. Nagy napja volt kedden a Szeged A K-nak: visszatért régi sikercinek színhelyére, a tcmcsváriköruti sporttelepre, az edzést is itt tartották. Tekintettel arrr, hogy a pálya füve még nem erősödött meg, a kondiciógyakorlatokat a salakpályán végezték, a szerdai kétkapus edzésüket a szomszédos Újszeged játékterén bonyolítják le. A legközelebbi edzésre pénteken kerül sor. A csapatösszeállításra vonatkozólag azt a fölvilágosítást kaptuk, hogy cz a kérdés sokban függ a Kisuczkv-ügy elintézésétől. Mindenesetre előtérbe került Horváth játéka, aki a középfedezet helyén kapna szerepet a szolnokiak ellen. Ebben aZ esetben Baróti jobbfedezet. Gyarmati jobbösszekötő lenne. KEAC-Zugló, Vasutas—Soproni FAC a rókusi stadionban (A Délmagyarország munkatársától) Vasárnap már az NB II. osztályú csapatok is Szegeden mérkőznek. Közösen rendezik meg a Vasutas-stadionban a KEAC—Zugló és a Vasutas—Soproni FAC bajnoki találkozót A két meccs megérdemli az érdeklődést nemcsak azért, mert két jóképességü szegedi csapat harcol a pontokért, hanem, mert az ellenfelek az Osztály legjobbjai közül valók. A Zugló képességét igazolja, bögy vasárnap legyőzte a Vasutast, igaz, a soproniak még a zuglóiaknál is jobbnak látszanak. Mindenesetre a KEAC-nak lesz nehezebb dolga, mert az egye'emisták csapatösszeállítása körül nehézségek mutatkoznak, Vitéz Nagy Tamás intéző közölte. hogy 11 játékos már — kilátásban van... Az azután már más kérdés, hogy a standardjátckosokból valók-e a futballisták, örvendetes tényként kell megállapítani, bogv közösen bonyolítják le a programot a csapatok, igy szolgálatot tesznek maguknak és a közönségnek is. Az első meccset a KEAC játssza a Zugló ellen délután 2 órakor, ezt kövelőleg 4 órakor méri össze erejét a Vasutas a soproniakkal. A két mccseset az Újszeged Postás barátságos találkozó vezeti be. Mind a KEAC, mind a Vasutas kedden kordtcióedzést tartott, csütörtökön esvmns ellen játszanak kélkauusos játékot a rókusi stadionban