Délmagyarország, 1940. augusztus (16. évfolyam, 173-197. szám)

1940-08-18 / 187. szám

• DgCMXGYARORSZXG iVASARNAP, 1940. augusztus 18. •Vetkezővel fejezi be a lap Cikkét? „A közvetlen megértés kétségkívül nagy nehézségekbe ütközik. Az erdélyi nemzetiségek kérdése rendkívül bonyolult. Magyarország hatalmi helyzetének kiépítése szempontjából igen nagyjelentőségű Erdély visszaszerzése. Döntő szerepet játszanak tehát Délkelet-Európa jövő hatalmi megoszlásában azok az alapelvek, amelyek 6zerínt a revízió létrejön." neiiőn: cratova Londón augusztus 17. Még mindig a borzalmas arányú német légitámadás hatása alatt 'állanak a Londonban élő semleges tudósítók. 'A támadás következtében a londoni kikötők egy része lángokban áll. Helyenkint ötven lábnyira is lecsaptak a német zuhanóbombázók és így dobták le bombáikat. Elpusztult az egyik londoni pályaudvar. Legnagyobb" a pusztítás Tilburyban. A német véderőfőpafanösnökság azt Jelentette, hogy szombatra virradó éjjel is folytak a szigetország elleni légitámadások. A délkeletanglial, a London távolabbi környékén lévő repülőtereket, légelhárítéütegeket, záróléggömBerlin, auguszus 17. A német távirati iroda jelenti: Hivatalosan közlik: l Anglia a háború kitörése öta egyre nagyobb mértékben sértette meg a tengeri hadviselés nempetközi szabályait. Először is az emberiesség legelemibb törvényeivel ellenkezőleg dugáxunak nyilvánított minden élelmiszert Felfegyverezték az angol kereskedelmi hajókat, hogy a német tengeralattjárók ellen támadó fegyverül használják, majd visszaéltek a semleges lobogóval, stb. Németország válasza ez volt: 1. Elzárta a keletre irányuló angol kereskedelem útját és az európai és ázsiai területek élelmiszereinek és nyersanyagainak jelentősebb kiviteléi, a német gazdasági élet javára biztonságba helyezett minden fajta hatalmas tömegű nyersanyait az ellenségtől megtisztított európai országokban. 2. A német haditengerészet és légi erő segítségével elsüllyesztette Angliának ötmillió tonnányi kereskedelmi hajóterét. Ezenkívül repülőbombákkal megrongált további másfélmillió tonnányi jhajóterét. n. * Anglia egyre embertelenebb módszerekhez folyamodott. Ezt bizonyítja a kővetkező tény: oszó.•ikn.ik lerakása, kereskedelmi hajók nyilt és lep'ezett felhasználása háborús cselekményekre, halászhajók álcázása tengeralattjáró csapdák céljára, a legsúlyosabb csapást azonban a következő intézkedéssel mérte Anglia a semleges hajózásra: 1. Elrabolta a norvég, dán, holland, belga és francia kereskedelmi hajókat, hogy az óriási hajóürveszteségeket legalább részben pótolhassa. A hajók elkobzása óta arra kényszeríti e hajók tulajdonosait és legénységét, hogy Anglia részére bühéresi munkát végezzenek. 2. Minden eszközzel megkísérli, hogv az egész •emleges kereskedelmi hajOzást ellenőrzése alá vonja. Igv Anglia különböző tengerrészeket, miként legutóbb a Grönland és Anglia közötti területet és Délanplia körül bizonyos területet is alcmákkaf lát el és a semleges hajózást angol ellenőrző kikötőkbe befutásra kényszeríti. Most megújabb" tárgyalásuk eredményeképpen a román kormány beleegyezik Silistra és Balcsik Bulgáriához való átkapcsolásába. Az T912-ŐS határok Belgrád, augusztus 17. A Pravda feltűnő Lelvén számol be szófiai tudósítójának jelenléséről, hogy hétfőre egybehívták Crajovába a bolgár—román küldöttségeket. A szófiai követ a crajovai tárgyalások teljes rendiét már át is adta Filov bolgár miniszterelnöknek. Kitűnik abból, hogy Románia kész teljes Déldobrudzsát és Silistra városát átadni és így az 1912. évi határokra vonatkozó bolgár követeléseket teljes mértékben elfogadja. bökef, a középangliai hadifelszerelés! üzemeket. valamint a eardiffi, a newpőrti és bristoli kikötőket, rakparti építményeket bombázták a németek. A Wight-sziget mellett egy angol torpedórombolót süllyesztettek el. A szombatra virradó éjszaka az angol repülők kevés kárt okoztak a birodalöm területén; néhány lakóházat bombatalálat ért két polgári személy meghalt, több megsebesült. Pénteken összesen 89 repülőgépet vesztettek az angolok és 27 záróléggömböt A németek 31 gépe nem tért vissza. A német tengeralattjárók összesen 25.700 tonna űrtartalmú fölfegyverzett kereskedelmi hajótért süllyesztettek el. kísérli, hogy az egész semleges hajózásra a hírhedt navicert-rendszeit (angol kémszervezetek által semleges országokban felállított kereskedelmi ellenőrzés rendszere) rákényszerítse. A navicert nélküli hajókat zsákmányként kezeli. Anglia ily módon akarja elérni, hogy az egész semleges kereskedelmi hajózást a maga háborús céljai szolgálatába állítsa. Anglia a német haderő napról-papra érezhetőbb nyomása alatt a tisztességes hadviselésnek utolsó szabályain is tulteszi magát így Churchill ur néhány nappal ezelőtt bejelentette, hogy Anglia ezentúl lelövi a Vöröskereszt védelme alatt álló fel nem fegyverzett német tengeri mentőrepülőgépeket Az angol légi haderő nyomban eleget is tett a gyilkosságra való eme cinikus felszólításnak. 3. Németország hónapok óta figyelemmel kísérte ezt abban a reményben, hogy az észszerű meggondolások talán mégis visszatartják majd az angol hatalmon levőket attól, hogy tovább haladjanak ennek a bűnös hadviselésnek utján. Ez a remény hiábavaló volt. Anglia visszautasította a Führer utolsó felszólítását. Ezzel szemben a birodalmi kormány most elhatározta, hogy az angol eljárásért ugyanolyan eljárással fizet és katonai hatalmi eszközeit ugyanazzal a kíméletlenséggel alkalmazza az Anglia körüli hajózás ellen. Az ostromlott erőd ma már nem Németország, hanem az angol szigetbirodalom. A német asszonyok és gyermekek ellen irányuló kudarcot vallott angol éfcségzárlattal Németország most szembe helyezi a brit szigetek teljes tengeri zárlatát, amelyet ezennel kihirdet. 4. Németországnak meggyőződése, hogy a brit szigetbirodalom teljes blokádjának kihirdetésével további döntő lépést tett a háború befejezésére és az érte felelős mai brit hatalmon levők eltávolítására. A véderőfőparancsnokság hadműveleteinél teljes mértékben ki fogja használni azt a kedvező hadászati helyzetet, amelyet a biseajai öböltől az Északi fokig terjedő kontinentális partok uralma, valamint a német fölény az Anglia körüli tengeri és légi térben nyújt a német haderőknek. Német* ország ezzel egész Európa érdekében cselekszik. Németország, amely a semleges országokat óva intette attól, hogy hajóikat az Anglia körüli tengervidékre küldjék, most jegyzékben még egyszer felszólította ezeknek az államoknak kormányait, hogy tiltsák meg hajóiknak a német—angol hadiövezetben való közlekedést. Ezeknek az államoknak saját érdekük, hogy ennek a felszólításnak! minél hamarabb eleget tegyenek. A birodalmi kor* mánynak a maga részéről mindenesetre meg kell állapítania a következőket: — A tengeri háború az Anglia körüli terttletea teljes mértékben kitört. Nevezett területet telerak* tuk aknákkal. Repülőgépeink minden hajót meg* támadnak. Ezért semleges hajó, amely a jövőben ezen a területen jár, kiteszi magát a uiegsemini* sités veszélyének. A birodalmi kormány ezentúl minden kivétel nélkül elhárítja magától a le la* lősséget bármilyen kárért, amely ezeken a terű* leteken minden fajtájú hajót, vagy személyt ér. A' semleges államok azzal, hogy minden hajójukat távoltartják a brit szigettől, a maguk részéről is a legjobban hozzájárulnak a bonyodalmak elkerü* léséhez és*a háború gyors befejezéséhez. Ily mó* don Churchill és hasonló érdekeltek számára a jövőben is bajos lesz, hogy ujabb »Athénia esetett idézzenek elő, azaz: bogy egy harmadik állam hajóját saját tengeralattjáróikkal megtorpedózta ssanak és azután Németországnak tulajdonítsák az elsüllyesztést abban a reményben, hogy ezzel az illető állam közvéleményét Németország ellen uszíthatják és háborúba kergethetik. Németország* nak meggyőződése, hogy a mai brit kalózkodás végleges eltávolításával nemcsak Európának, ba* nem minden semleges államnak is történelmi jelentőségű szolgálatot tesz. (MTI) iéoszfiur^eü qükröl ismert fCHelCnél, Kossuth Lajos-sugárut 18 sz. lázadás o weimari Goethe-ház ellen Berlin, augusztus 17. A német távirati iroda jelenti: Az elmúlt éjszaka angol repülők kisebb támadást intéztek sok más thüringiai helységeken kívül Weimar ellen is. Itt nemcsak a Vöröskereszt szolgálati helységét próbálták bombázni, hanem megtámadták Goethének a városi parkban levő világhíres kerti házát is. A bombák 20—30 méteres körzetben csapódtak be a ház körül. A külföldi sajtó is többször kiemelte, hogy a német csapatok a nyugat: előrenyomulás során ismételten hadászati nehézségeket vállaltak, hogy művészetileg és kulturális szempontból értékes építményeket megkíméljenek. Az angol repülők azonban nyilván nem riadnak vissza attól, hogy puszta rombolódühhői német nemzeti szentségeket támadjanak meg. Az olaszországi bombázások Róma, augusztus 17. Az északolaszországí angol bombázásokkal kapcsolatban az olasz lapok közlik a bombázás áldozatainak számát. E szerint a halottak száma mindössze három. akik mind polgári személyek. Ugyancsak polgári személyek a sebesültek is, akik között sók' asszony és gyermek is van. Az olasz lapok fényképfelvételeket közölnek a Fiat- és a Caproni-terepekről. A fényképek világosan mutatják. hogy a nagy olasz gyárak teljesen sértetlenek és a munka zavartalanul fölyik. Az amerikai torpedórombolón Netcyork, augusztus 17. A Newyork Times szerint Roosevelt közölte ChurchilleL hogy a legmagasabb tengerészeti körök ismeretes ellenzésével szemben is megadja neki a kivánt torpedórombolókat. Kerékpárosok! ElsörendU kerékpárokat engedményes árban részletre adom. Ramlka! nlkatriszaket árban kaphat Szántó Sándor nál Sxaaad. Ki«« n. •int*'- Kla« u. 2« E st rem ii munkák készitése |f7ÖfflD00l-néi kész párnázott szeatMih%u.i Telefon: 15—56. kárnftOS és javitása Olfilil 001 "UCl bútorok raktáron ™oru-samk Bukarest, augusztus 17. Hétfőn kezdődnek Oajovában. — amint a Cufenfal jelenti, — a bolgár-tomán tárgyalások. Cretianu volt államtitkár. Cfuceséu meghatalmazott miniszter, Horia Grigorcscu konstanzai polgármesfe? a tagja a román küldöttségnek. Löndoni jelentés szerint úgy tudják, a TegGafencn Kálin Inntt Moszkva, augusztus 17. Kálinin, a" Szovjetfőtanács elnöke, szömbaton fogadta Gafencu újonnan kinevezett íomán követet, aki átadta megbízólevelét. angol gép lelövését felenfl a szombati német hadilelentés Ntmef válasz: Telles tengeri zárlat Anglia ellen nedhezdödOU a totális tengeri háború