Délmagyarország, 1940. július (16. évfolyam, 147-172. szám)

1940-07-30 / 171. szám

ueCMXGYARÖRSZXei KEDD. 1940. JULTUS 30. g OLASZORSZAG ÜNNEPE Kettős" ünnepet ült hétfőn a baráti Olaszország. Meleg szeretettel köszöntötte és vette körül királyát és császárát, Ilt. Viktor, Emánuelt trónralépésének 40. évfordulója alkalmából és lelkesen ünnepelte Dueejét. Mussolinit 57. születésnapján. Olaszország ünnepéből egész lélekkel kiveszi részét Magyarország is és ennek az érzelemnek adott kifejezést kormányzó Erünk" akkor, amikor átnyújtotta Itália királyának a részére alapított külön afanyérdemjelet. A nemzet őszinte hálával és szeretettel fordul az államfő mellett Mussolini felé, aki elsőnek állott nemzeti és történelmi 'igazságnak mellé Európát formáló milanói beszédében még akkor, amikor a világháború győztesei még megdönthetetlennek hitték ítéleíiiket. Szavaiban és állásfoglalásában az antik Róma állott az ezeréves Magyarország mellé akkor, amikor még társtalanul állottunk a gyorsan felejtő Európa szivében. Ezt a kiállást ez a nemzet sohasem felejti el és ma, amifofr érőben vannak a Milánóból felfénylő igazságot hírdetŐ szavak, amikor a beteljesülés í'üszöbén állunk Magyarország szívének egésZ melegével és őszinte szeretetével fordul Itália fejé és Rómával együtt, egyformán szóló lelkesedéssel köszönti az alkotása teljében lévő 57 éves Benito Mussolinit. \ • B kormányzó a Korvin Lánc külön aranyíelvényét adományozta az olasz királynak A Magyar Távirati Iroda jelenti: A kormányzó a Magyar Korvin Lánc arany csillaggal ékesített arany jelvényét adományozta az olasz király és császárnak. Az erről szóló legfelső kézirat igy szól: >Megemlékezve azokról a kimagasló érdemekről, amelyeket III. Viktor Emánuel őfelsége, Olaszország és Albánia királya és Etiópia csáezára a történettudomány és kiváltképpen az írem és pénztud >m(íny művelése terén szerzett, .valamint a magyar nemzet őszinte hálája jeléül azért a magas érdeklődésért, amellyel a magyar művelődést mindenkor kitüntette és a jóakaró támogatásért, amelyben a magyar tudományosságot és művészetet állandóan részesiti, őfelségének az olasz földön fakadt rcnaissance halhatatlan magyar felvirágzója, a nagy humanista király. Hunyadi Mátyás emlékére alapított Magyar Korvin Lánc arany csillaggal ékesített arany jelVényét adományozom « Kelt Budapesten, 1940. évi julius 29. napján. H o r t h' y sk', dr. Htean slt. e III. Viktor Emánuel olasz király 'és CsászarMak a történelemtudomány, különösen a numizmatika művelése terén elért alapvető eredményei (közismertek. Olasz pénztörténeti búvárkodásának egyedül 'álló eredményeit a Corpus NummoÍ

urr Italicorum cimen közzételt hatalmas és az gész tudományos világ által méltányolt és eddig 18 kötetes munkája foglalja össze. Őfelsége a múltban számos tanújelét adta a magyar művelődés iránt tanúsított kitűnő érdeklődésének és annak a különös jóakaratának', amellyel a magyar tudományosságot és művészetet állandóan támogatta. A kormányzó ur n Korvin-kitüntetés külön fokozatát, a Magyar Korvin Lánc arany csillagén! ékesített aranyjelvényét alapította Őfelsége llf. Viktor Emánuel, a tudós olasz király és Császár számára. Róma, julius 29 III Viktor Emmanuel olasz király és császár hétfőn délután fogadta báró tVilla ni Frigyes kviriráli magyar követet, aki /ünnepélyes keretek között adta át Magyarország (kormányzóin által adományozott Magyar Korvin jLánc aranv csillaggal ékesített aranv jelvényét. A bánsági magyarság rilfahozása a falusi románok fOlfcgQvcrzese ellen Temesvár, julius 29. 'A' magyar népközősség küldöttsége fölkereste a királyi helytartót és a bánsági magyarság nevében emlékiratot nyújtott át A helylarfó válaszában azt mondotta, hogy eljár a mezőgazdasági munkák zavartalan végzése érdekében és kijelentése Szer rint a katonai szolgálatra behivottak hozzá tartozóinak támogatásában — nincsen kivétel. Arról nincs tudomása. — folytatta a helytartó —, hogy a román falusi nép között fegyvereket osztottak volna ki, lia ez azonban megtörtént volna — mondotta -, ugy az nem irányul a falusi magyarság ellen, hanem »a Nemzeti Gárda kiképzésére szolgál*. Román megbízottak terrorta a Bánságban Temesvár, julius 29. A román kormány erőt nyomást gyakorol * bánsági svábokra és Magyarország ellen igyekszik hangolni őket Kiküldöttek járják sorra a községeket és felszólítják a lakosságot: Írjanak alá egy ivet, amely ezerint nem akarják, hogy Magyarországhoz visszacsatolják őket. Amely község lakóinak túlnyomó része az ivet aláírja, mentesül a katonai rekvirálásoktőL Ve gyen részt Qn is... BMTdpövásá B BB B B CTnr honui.téP It ron Széchenyi'tér le. szám. Erdeke olcsó árainkról meggyőződni Hétfőn megkezdődött Szegeden a nyári leltári kiárusítás Augusztus lo.-éig tart a szezonvégi kiárusitás, amely alatt a kereskeddk a forgalom emelkedését várják, kárpótlásul az elmaradt szezonért ( 'ADélmagyarársság munkatársától) Hétfőn megkezdődött nz évenkint szokásos szezonvégi leltári kiárúsítás, amelynek eredménye felé a kereskedők cs a közönség egyaránt élénk érdeklődéssel néznek. A kereskedők elsősorban a teljesen elmaradt szezon helyett némi kárpótlást remélnek, éppen ezért eddig alig tapasztalt mértékben leszállították a raktáron maradt idénycikkeiknek árait, így most volna az alkalom afira, hogy a közönség elfogadható alacsony öszszegért juthasson hozzá a nyári cikkekhez. Az idén fokozottabb jelentősége van a leltári kiárusításnak, mivel a körülmények összejátszása miatt szinte teljesen elmaradt a ezezonforgalöm, amit még növelt az a tény is, hogy a nyár is elmaradt és még a nyári fürdéssel kapcsolatos cikkek is érintetlenül maradtak a raktárakban. Minden évben a kanjára állapítja meg a szezonvégi leltári árusítás idejét, az idén július 28-ától számított tizennégy napban jelölte meg ezt a terminust, tehát a kiárusítás augusztus ló-ig tart és voltaképpen hétfőn lépett éleibe, mert július 28-a vasárnapra esett. A Célja ennek a rendelkezésnek az hogy a kereskedők kiárusíthassák raktáron visszamaradt készleteiket és ezzel a forgalmat élénkítsék. Mivel az üzietmenet legutóbb csöndes volt, most a fogyasztók és a kereskedők egyaránt a forgalom felélénkülését várják annál is inkább, mert a kamara úgy állapította meg a tizennégynapos terminust, hogy beleessen augusztus elseje is. Beszéltünk egy ismert nagy forgalmú cég főnökével, aki a Helyzetről a következőket mondotta! — A szezon igen gyenge volt, vagy úgy is mondhatnánk, hogy szezon talán nem is volt jórészben. Hozzájárult ehhez még az is. hogy a nyári állandó meleg időszak is elmaradt és így még a strandok sem nyílhattak meg- Emiatt még a fürdőcikkekbeii sem volt meg a máskor szokásos kereslet. Most úgylátszik a forgalom clcnkiilpscvel számolhatunk a leltári kiárúsítás alait annál is iukább, mert a kereskedők éppen a mai helyzet miatt rendkívül alaösony árakat állapítottak meg. 'Azt reméljük, hogy ezek mellett, a nagyarányú árleszállítások mellett legalább forgalomba kerülnek a nyári szezoncikkek, amelyek raktárainkban maradtak. Az első nap után ítélve a kereslet főképp az "olcsó cikkekben, női árúban, fehérneműben, liarisnj'ában és a kimondott szezonCikkekben. fürdőruhában, sttandcipőben és ilyesmiben Van. Reméljük, hogy most már mégis nyári meleg következik és felöltő helyett megint előkerülhetnek a fürdőruhák . . • A kereskedők mindent megtettek, hogy igen tekintélyes árleszállítással álljanak a közön-ég •rendelkezésére. Az egyik nagymúltú előkelő cég főnöke a következőket mondotta; — Mi nem szoktunk résztvenni külön kampánnyal a leltári kiárusításban, megmaradunk a normális keretek között, ezt tudják vevőink is. Az utolsó idők eléggé mozgalmasak voltak, bár most már a közönség nem vasáról csak „raktárra", ahogy tavaly ősszel az első izgalomban konstatáltuk. Most leginkább csak azt veszik, amire múlhatatlanul szükség van. Július már a csöndesség jegyében telt el nz üzleti életben, a forgalom megcsappant Készletek még vannak a raktárakban és így a no?* málisabb rendszer alakul ki. Az utánpótlás ugyan kissé vontatottabb", ami főként abban jelentkezik, hogy nem mindig lehet beszerezni éppen azt a minőséget, amit máskor, talán egy, árnyalattal könnyebbel kell néha megeléged-, ni, de egyelőre nehézség nem merült föl és így a normális keretek között ki tudjuk elégíteni a jelentkező keresletet Churchill hedden beszél London, július 29. 'A Reuter-iroda parlamenti tudósítója jelenti; Kedden az alsóházban fontos külügyi vita tesz. Kérdés azonban, bogy az ülés nyilvános lesz-e vagy pedig zárt. Ugy tudják, högy Churchill beszédet mond. Ufra megjelenik a „tlarianiie" Róma, julius 29. A Stefaui-iroda jelenti: A' Giornale d Italia irja: Ha cicg egyáltalán ujabb bizonyítékra volna szükség, hogy Franciaország képtelen gyökeresen megváltoztatni politikai és szociális beállítottságát és megújhodni, bizonyítékot szolgáltat a »Marianne« cimü hetilap feltámadásának bejelentése. Emlékezetes, hogy ez a hetilap legjellemzőbb kifejezője volt a népfrontnak és az öreg Franciaország üzleti világa romlottságának. Ráadásul a »Mananne« a franeia forradalom ^halhatatlan elveit hirdetésével mer újra a nyilvánosság elé lépni. Ez eléggé bizonyítja, hogy. valójábau semmit sem változtat Franciaország. Franciaországban még mindig bőségesen árulják az ócska politikai árucikkeket — mondja a Giornale d'Italia.