Délmagyarország, 1940. július (16. évfolyam, 147-172. szám)
1940-07-14 / 158. szám
10 fc DÉCMAG7ARORSZXG 9 VASA Tv NAP, 1910. JULIUS 14. wsssmmmmmmmsmmmmsm^mmm »» TŐZSDE Budapesti termény tözsdezárlat. A készáru plaron az elmúlt napokhoz hasonlóan a mai nap is teljesen üzlcttclén volt, egyetlen tcrmónycikkben sem történt bejegyzett üzlet és a terményárak névleg változatlanok maradtak. A bud apcsti terménytőzsde hivatalos árjegyzése Buza 77 kg-os tiszavidéki 20.25, 78 kg-os 20.75, 79 kg os 21.05, 80 kg-os 21.25. Pestvidéki rozs 16.601b85. sörárpa kiváló 22.60-22 85, takarmányárpa | 18.50—18.75, zab 20.S0-21.05. tengeri tiszántúli 27.50—27,75. Zürichi devizazárlat Páris —.—, London 1625, Newyork 411.—, Brüsszel —.—., Mijánó 22,30. Amszterdam —.—, Berlin 176.37, Szófia 5.50. Belgrád 10.—, Athén 3.—, Bukarest 2.30. RADIO VÁSÁRNAP, JULIUS lt BUDAPEST I. 8: Ébresztő. Szózat. Hanglemezek. 8.45: Hirek. 10: Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11: Egyházi ének cs szentbeszéd a Szent Domonkos-rendi tcmplwnból. 12.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30: Fazekas Mária és Szántó Gyula magyar nótákat énekel, kiséri Sárközi Gyula cigányzenekara. 1.45: Hirek. 2: Hanglemezek. 3: Gazdasági munkaadók és munkavállalók érdekközössége. 3.45: MAV Visszhang Dal- és Önképzőkör énekkara. 4.30: A Duna—Tisza közötti hajózható csatorna múltja. 5: Hirek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Budapesti Hangversenyzenekar. 6.15: Kármentő. Látogatás egy tiszaparti kis faluban. 6.45: Táncleniezek. 7.15: Hirek. 7.25: Farkas Mária hegedül zongorakísérettel. 7.50: Sporteredmények. 8: Lóverseny-eredmények. 8.10: A piros bugyelláris. Népszínmű 3 felvonásban. 9/10: Hirek ,idöjárásjelentés, sporteredmények, hirek szlovák és ruszin nyelven. 10.10: Közvetítés a Hangli-kiosZkból. 11: líirck német, olasz, angol, francia nyelven. 11.20: Közvetítés a Baross-kávéházból. Cigányzene. 005: llirek. BUDAPEST IL 11: A Rádió szalonzenekara. 12.05: Levente ráliófélóra. 8.05: Jazz-számok hanglemezről. 6.20: Rudapesti Hangversenyzenekar. 7.30: A helsinki Kivi-iskola. 8: Hirek, lóversenyeredmények, lii-ck szlovák és ruszin nyelven. 8.25: Kedvelt hanglemezek. 9.35: Idöjárásjelentés. 1IÉTFÖ, JULIUS 15. BUDAPEST I, 6.F): Ébresztő. Torna. 7: Hirek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 10: Hirek. 10.20: Regi magyar vidéki újságok elmélkedései a háború idején. 10.45; Milyen pályára adjam gyermekemet? 11.10: Nemzetközi vizjclzőszolgálat. 12: Harangszó. Himnusz. Idöjárásjelentés. 12.10: Lakatos Vinec és Lakatos Gyula cigányzenekara. 12.40: hrek. 1.20: Időjelzés, időjárás- és vizállásjclcnés. 1.30: Országos Postászenekar. 2.30: Hirek 2,45: Műsorismertetés. 3: Arrnlyamhirck, piaci árak, élelmiszerárak. 4,15: Diákfélóra. 4 45: időjelzés, idöjárásjelentés. hirek. 5: Hirek szlovák cs ruszin nyelven. 5.15: Kiss Judit zongorázik. 5 40: A magyar nemesi felkelés. Előadás. 6.10: Kiss Lajos cigányzenekara. 7: A légoltalom időszerű kérdései. 7.15: Hirek. 7.25: Szűcs László' énekel zongorákiséreltej, 7/30: A luxemburgi leány. Elbeszélés. 8.15: Az Operaház zenekara. 140: Hirek, id öjarásjelentés, hirek, szlovák és ruszin nyelven. 10.10: Közvetítés a Hungáriaszállóból. 11: llirek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.23: Hanglemezek. 0.05: llirek. BUDAPEST II. 7,25: Emberek és kövek a XI í kerületben 8: Hirek magyar szlovák és ruszin nyelven. 8.25: Nagy Lajos elbeszélései. 8.55: Tánclcmczck. 9.35: ldőjá rásjélen I és. Kovács János kocsigyártó ipartelepe és kés/kocsi raktára Szeged, Török-utca 7. Amerikai citromos készítmények aroTÍzek. krémek, olajok, púderek, Szeolí elleni] fényvédő szerek, * Reifer Oszkárné kozmetika! intézete, j Szeged, Dugonics-tér 11. L em. Telefon 26—02. Áro&poíis. Szépséghibák, szemölcsök, szírszálak •égleges eltávolítása. Fénykezelés. Tanítványok kiképzése. * Ölesé bérletndszer. KOZMETIKA 1\ szépségre való törekvés, a szépség, megőrzésének ösztöne termelte ki a kozmetikát, amely tudomány, segédkezet nyújt a nőnek, hogy elérje szépségideálját, hogy megőrizze szépségét, megtartsa testi kondícióját, no viruljon cl idő előtt és nem utolsósorban segédkezik abban, hogy megfelelően palástolja, gyógyítsa és megszüntesse azokat a szépséghibákat, amelyekkel esetleg a természet sújtotta. Aki a kozmetika haladását figyelemmel kiséri, ma már tudhatja: hogy a rendellenes szőrnövést könnyén cs véglegesen, úgyszólván fájdalom nélkül megtudjuk szüntetni, hogy az arcon vagy a testen előfoíduló lencsefolt vagy érlágulások, szemölcsöktől milyen könnyen megszabadulhat. hogy a mitesszerek, a bőr legriasztóbb ellensége, türelmes és rendszeres bőrápolással megszüntethető, hogy a bőr háziápolását már fiatal korban kell elkezdeni, de nem rúzzsal ós púderrel, hanem tisztasággal és a bőr természetének megfelelő arcápoló szerekkel, hogy az arc kikcszitését az végzi helyesen, akin nem lehet azt észrevenni. Ennek egyik fontos feltétele, hogy az arcápoló szereket úgy színben, mint minőségben az arcbőrrel összliangzásba kell hozni. R. O.-né. KOZMETIKÁT ÜZENETEK 11. Olga: Ezt Csak szakkezeléssel leKcí rendbehozni. Minél többet pancsol vele otthon, anuál rosszabb lesz. Előfizető leánya (Makó). Forduljön háziorvosához és utasítása szerint táplálkozzon. H. I.-né- Semmiféle vegyi anyaggal nem lehet eltávolítani. Egyedül biztos eljárás az elektromos úton való szőrtelenítés. legolcsöbbanj Lakberendező) Szövetkezetnél BÚTOR IPARCSARNOK.j Horváth Mihály-u. 5.| ^•YQgKQBRHSSKSHHBSBHHBHBHHHSBHBflBBH^ Érdekes tervet dolgozott ki az IBÚSz a belföldi vándorforgalom fokozására í Figyelemreméltó tervet dolgozott ki az IBWSz a hazai utazási vándorforgalom fokozására. A Magyar Vidéki Sajtótudósitó jelenti Budapestről, hogy a tervezet szerint az IBÜSz 80 filteres áron 10 kilométer távolságú ingyenes utazásra jogosító utalványokat bocsájtana gyárosok és kereskedők rendelkezésére akik ezeket az utalványokat a viszonylagosan gyengébben keresett árukhoz díjtalanul melléklnék a vásárlóknak. Biztosítani kívánja az IIJllSz azt is, hogy bármely gyáros, vagy kereskedő beszerezhesse ezeket az utalványokat és igy mellőzhető minden nctaláni megncmongcdelt verseny. Az ingyenes utazás igénybevételéhez legalább 15 utalvány összegyűjtése szükséges, miután az utazási jogosultság a gyorsvonat 3. osztályára vonatkozik s a MAV gyorsvonali viszonylatban csak a legalább 101 110 kilométerig terjedő forgalom Tokozásai tartja kívánatosnak. Az eredeti elgondolás az érdekelt körökben nagy érdeklődést keltett. ' . KÖZGAZDASAG Magtára kártevők irtása A magtárakban és raktárakban élő kártevő rovarok évente tökbinillió pengő kárt okoznak Magyarországon. A kártevők elterjedését részben az is nagyon elősegitettc, hogy a védekezést ellenük hazánkban majdnem teljesen elhanyagolták. Legbiztosabb és legegyszerűbb a mérges gázokkal való irtás lenne, de ennek áthidalhatatlan akadálya az, hogy magtáraink legnagyobb részo — mintegy 90—95 százaléka nem alkalmas gázos rovarirtásra, miután nem zárhatók el 'égmentesen. Igy tehát a legalkalmasabb, ba bőrmercggcl — permetlé formájában — végezzük a fertőtlenítést. Erre a célra szolgál az Anox ásványolajtartlamu bőrinércg, amellyel lelkiismeretes munka mellett a legjobb eredményt érhetjük el. Az Anoxot 10 százalékos oldatban permetezőgépekkel szét fepskendezzük, de permetezőgép hiányában ezt a műveletet meszelövel is el lehet végezni, Fontos, hogv a permetté megáztassa 9 raktár minden részét, ahol kártevők előfordulhatnak.. Az ilyen rovarirtás természetesen csak' jól kisepert és kitisztogatott raktárban lehetséges. Az 'Anox a földművelésügyi minisztérium ált"! engedélyezett szer és megrendelhető a Magyar Mezőgazdák Szövetkezeténél, Budapest. V., Alkotmány-utca 29. szám, valamint a szövetkezet vidéki kirendeltségeinél. Tájékoztató árai a következők: 1 » 10 25 4 liter 5.02 4,81 4.60 4.39 4.28 1-kinf Az emelkedő gabonaárakra való tekintettel aí idén gazdáinknak különösen érdekük, hogv raktáraik kártevőitől mentesek legyenek. Az idö előrehaladottsága miatt célszerű a megrendelést táviratilag eszközölni. INGATLANFORGALOM Szeged város területén julius 5-lől julius 12-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: . Mig Antal és társai eladták Kószó József é« nejének a Mórahalom központban levő házukat 400 négyszögöles telekkel 9000 pengőért. Karácsonyi István és neje eladták Czene Ferencnénck a Temesvári-körut 21b. számú házukat 185 n. öles telekkel 7050 pengőért. A Magyar Altalános Hitelbank eladta Joó András és nejének a Gém-utca 18. számú házát 251 négyszögöles telekkel 7200 pengőért. Dunai Pctcr és neje eladták ifja Kéri Lajos és nejének a Lapos-dülőbcn levő 1178 négyszögöles földjüket 2660.40 pengőért. Gémes Rozál eladta özv. Szabó Máténénak Mi Agyagos-utca 5. számú házát 208 n. öles telekkel 3300 pengőért. Horváth István és neje eladták Szentendrei Antal és nejének a Nádas-utca 15. számú házakat 155 n. öles telekkel 6000 pengőért. Kovács Ilcnrikné eladta Módra Jánosnénak a Marostö-dülőbcn levő 400 n. öles házhelyét 2017.81 pengőért. Bódi Illés eladta Bata Vince és társainak at Madarásztó-dülőbcn levő 2 hold és 1139 n. öl földjét 2100 pengőért. Stágléhner Erzsébet eladta Horváth József és nejének Szentmihályteiek-dülőben levő 721 n. öl földjét 500 pengőért. lucze Józsefné eladta Pető Mihálynak az Alsóinyoniás-diilőben levő 200 n. öles szántóját 500 pengőért. Pakai L'njosné eladla Pobóczv Sándornak a" Kunhalom-dűlőben levő 1 hold 1525 n. öl földjét 405910 pengőért. Palotás Istvánné eladta Kovács Annának 9 Somogvi-tclep VIII. utca 451-cs számú házát 2200 pengőért. Bolford József és neje eladták Ormos Józset és nejének a Tarján-dülőbcn levő 997 négyszögöles földjüket 380Ó pengőért. Dunai Péler és neje eladták Lajos Péter ég nejének n Székliát-dülöbcn levő 1233 n. öl szántójukat 2900 pengőért. Ladányi Aulai és társai eladták Bödö Oszkárnak a Pille-utca 19. szánni házukat 119 négyszögöles telekkel 2000 pengőért.