Délmagyarország, 1940. június (16. évfolyam, 122-146. szám)

1940-06-09 / 129. szám

Ártalmatlan, enyhe, m INGATLANFORGALOM Szeged város területén junius 1-tól 8-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Kispéter József és társa szegedi-lakosok eladták Bíllagitó dülóbeli 274 n. öl földjüket, 4.62 K kat t jövedelemmel, Pataki József és neje szegedi lakosoknak 686 P vételárért. Szanka József és társai budapesti és szegedi lakosok eladták Szirlos dülöbeli 1238 n. öl földjüket, 356 K kat. tjövedelemmel, Csikós Pálné szegedi lakosnak 800 P vételárért Ambrus Antal szegedi lakos eladta Serkéti diilöbeli 1091 n. öl földjét, 18.41 K kat. tjövedelemmel, Horváth József és neje szegedi lakosoknak 2000 P vételárért. Bereczk Péter szegedi lakos eladta Főfasor 25 sz. házát Osvátb László és neje szegedi lakosoknak 5500 P vételárért. Volford Islván szegedi lakos eladta Belső Tkfeötthalom dülóbeli 1 kat. hold 763 ft. c+ földjét Bankó János és neje szegedi lakosoknak, 6.79 K kat. tjövedelemmel, 2362 P vételárért. Móra József szegedi lakos eladta Béró dúlöbeli 889 n. öl földjét, 13.34 K kat. tjövedelemmel, , Rózsa Andrásné szegedi lakosnak, 450 P vételárért. • Börcsök Sándor szegedi lakos eladta Domaszek dülöbeli 673 n. öl földjét, 3.30 K kat. tjövedelemmel, Juhász István és neje szegcdi lakosoknak 673 P vételárért. Back Katalin szegedi lakos eladta Arany János-utca 2 sz. házát 125 2/10 n. öl telekkel özv. Csara Edénó szegedi lakosnak 57.000 P vételárért. özv. Király Adániné szegedi lakos eladta Bethlen-utca 36a. sz. házát 124 n. öl telekkel Arm Adolf és neje szegedi lakosoknak 4000 P vételárért. Födi Vinccné szegedi lakos eladta Külső Csórva dülöbeli 3 kat hold 217 n. öl földjét, 16.82 K kat. tjövedelemmel, Katona Antal és neje szegedi lakásoknak 2508.50 P vételárért. Eidus Benjauiinné szegedi lakos eladta Kőzéptikötösor 8b. sz. házát Reményi Margit szegedi v lakosnak 16.500 P vételárért. Machánszky Gyula tiizérföhadnagy és társa -Örkényi és szegedi lakosok eladták Felsőkikötősor .1 sz. a. házukat 210 n. öl telekkel özv. Bathó Mártonné szegedi lakosnak 2310 P vételárért. Négyökrü József és neje szegedi- lakosok eladták Papok dülóbeli 3 kat. hold és 679 n öl földjüket, 17.55 K kat. tjövedelemmel Szűcs Imre és neje szegedi lakosoknak 2S00 P vételálért A Magyar Allalános Hitelbank budapesti bejegyzett cég eladta Winuner FüJöp-utca 16. sz. házát ill n. öl telekkel. 8300 P vételálért Bckési Béla és neie szegedi lakosoknak. Méreg Antalné és társai szegedi lakosok eladták Jámborka dülöbeli 646 n. öl földjüket, 7 40 K kat. tjövedelemmel, Papp István szegedi lakosnak 300 P vételárért. Széesi Pálné szegedi lakos eladta Ballagitó dülöbeli 307 n. öl földjét, 2.40 K kat. tiszta jövcdele.mmcl, Szekeres István és neje szegcdi lakosoknak, 600 1J vételárért. Domonkos András és neje szegedi lakosok eladták Franciahegy dülöbeli 150 n. öl házhelyüket Lippai András cs neje szegcdi lakosoknak 1050 P vételáréit. Nóvák Mihálynó szegedi lakos elajándékozta Makkosház dulóbcii 1 kat. hold 105 n. öl földjét Bitó János szegedi lakosnak 4000 P értékben. Horváth Ferenc és társai szegedi lakosok eladták Makkosház dülóbeli 356 n. öl házhelyüket Friss János és társai szegcdi lakosoknak 2848 P vételárért. Nagv Gy. Sándor szegedi lakos eladta Marostő diilöbeli 400 n. öl földjét, 6.75 K kat tiszta jövedelemmel, 1 fonti Sándor szegcdi lakosnak 1200 P vételárért. Ifj. Szőke Aulai szegedi lakos eladta Futri dülóbeli 1540 n. öl földjét, 25.99 K kat. tjövedelemmel, Kovács László és neje szegedi lakosokrak, 3542 P vételárért. Ifj. Zsiga András cs társai szegedi lakosok eladták Nagykirályica dülóbeli 180 n. öl földjüket, 1.41 K Lat. Ijövedelenimel, Magyar József cs neje szegedi lakosoknak 850 p vetejárért. Ifj Domonkos András és neje szegcdi lakosak eladták Franciahegy dülöbcli 150 o. öl földjüket 2.53 K kat. tjövedelemmel, Szabados György és neje szegedi lakosoknak 1350 P vételárért. özv. Biezók Mihálynó szegedi .lakos eladta Jámborka dülöbeli 715 n. öl szántó és szöllőjét, 2 95 K kat. tiszta jövedelemmel, Kiri Ferenc és neje szegedi lakosoknak 400 P vételárért. Özv. Kállay Andrásné szegedi lakos cladla Róma Kálvária Jerikó dülöbeli 262 n. öl földijét, 4 41 K kat. tjövedelemmel. Bozóki István és neje, szegedi lakosoknak 1600 P vételárért. Az Ingatlan és Áruforgalmi Rt. szegedi bejegyzett cég eladta Rókusi nvomás 55 sz.'lakóházát. 349 n. öl telekkel 6000 P vételárért Császár Lajos és ueje szegedi lakosoknak. Kopasz Márta és társa eladlák Remény-utca 14 sz. házukat, 267 n. öl szöllővel, 315 K kat. tjövedelemmel 4509 P vételárért Balog Yiuce és társai szegedi lakosoknak. Tari- lstvánné kiskundorozsmai lakos eladta Otott dülöbeli 1382 n. öl rétiéi. 7.10 K kai. '(jőveL POBOZ CtóO is 2.40 PENGŐ Minden gyógyszertárba* kgpTy<5fef J delemmel, Maróti KALmán kiskudorozsmai lakosnak 778.06 P vételárért. ördög Antal és neje szegedi lakosok eladták Temesvári-körut 1 sz. és Középkikötősor 29 sz. 414 n. öl házhelyüket Lippay Péter szegedi lakosnak. Az Ingatlan és Áruforgalmi Rt. szegedi be- jegyzett cég eladta Rókusi feketeföld 55--56 melletti házát, 2 kat hold és 1531 n. öl földjét, Kopasz Lajos és neje szegedi lakosoknak 20.000 E vételárért Schwarez Gyula és neje szegedi lakosok eladták Hunyadi-tér 6 sz a. házukat, Szaika György szegedi lakosnak 9500 P vételárért. Katona István ós neje szegedi lakosok eladták ötha lom-utca 6 sz a. házukat, 150 n. öl telekkei, Keczer Gézáné és fia szegedi lakosoknak 12.500 P vételárért. Ifj. Koniáromy Ede szegedi lakos cladla Kossuth Lajos-sugárut 30 sa Lázát, 198 n. öl telekkel Újvári Ferenc és társai szegedi lakosoknak 31.000 P vételárért. Nemere Alajos és neje szegedi lakosok eladták Teréz-utca 9 sz házukat Mártonom Pál és neje szegedi lakosoknak 3650 P vételárért. Csányi Pál és neje szegedi lakosok eladták Makkoserdősor 42 sz házukat Sárkány Islvánuő szegedi lakosnak 7000 P vételárért Bálint János szegedi lakos eladta Tcrehalom dülöbeli 1120 n. öl földjét, 25.96 K kat. tjövedeleinniel llajdu József és neje szegedi lakosoknak 3108 P vételárért Taadari Józsefné kiskundorozsmai lakos eladta Széf ház dülóbeli 454 n. öl szánlóját, 5.80 K kat. t jövedeleméi, Bárkányi György és neje szegedi lakosoknak 567.50 P vételárért. Vér Antal szegedi lakos eladta öszcszék dülöbcli 2187 n. öl szántóját, 15.20 K kat. tjövedelcmmel, Kopasz Ferenc és neje szegedi lakosoknak 1790.40 P vételárért. Özv. Vass Andtásné szegedi lakos eladta Gajgonyií dülöbcli 470 n. öl szántó és rétjét, Kovács András és neje szegedi lakosoknak 910 P vételéiért. Danncr Mihály és neie szegcdi lakosok eladták Franciahegy dülóbeli 180 n. öl házhelyüket Kovács Mihály és neje szegedi lakosoknak 1620 P vételárért. Wolford István és neje szegedi lakosok eladták Béró dülóbeli 5 kat. höld 959 n. öl vegves földjüket Kazi György és társai szegedi. lakosoknak 6700 P vételárért. Róth Lajos szegedi lakos eladta Ncsrürj dülöbeli 924 n. öl földjét, 10.70 K kat. tjövedelemmel, Szalymaz 154 sz. tanyával Gajasi György és ueje szegedi lakosoknak 3500 P vételárért. Az elismerten legjobb jégszekrények 6 havi részletre is haphafóh Varga DezSÍWasáruházában szeged. Műtrágyák: szuperfoszfá% pétisá, hálisó. Rézgálic hatósági utalvány ellenében Mintlenféte növényvéde'mi szerek: Donnául WUMII, iieodcmlrhi, kénpor, bernyóenyv, ga?d:i«ági kenőcsök olajok, mindenfajta (est; káruk meg"3' bizbató és olcsó beszerzési lielye az 51 év óta fennálló kardos festéküzletben Szeged, VALÉRIA TEB (hu.sospiará APRŐHTRDETE buLcrv&xatí: cl Különbejáratu elegánsan bútorozott szoba fürdőszobával 15-re kiadó. Kárász u. 14, I. 3. Elegánsan bútorozott szoba úriembernek kiadó. Érdeklődni házmesternél: Deák Ferenc u. 18. Kapualatti butorozott vagy üres szobát keresek Garszon jeligére a kiadóba. Kapualatti bútorozott szoba ágynemű nélkül kiadó, Maros u. 16. Butorozott szoba egy vagy két személynek junius 15-re kiadó. — Zákáhy u. 9b. Lépcsőházi különbejáratu bulorozott szoba fürdőszoba használattal azonnalra kiadó. — Kossuth Lains sugárul 11. II. em. 12. Különbejáratu butorozott szoba kiadó. Kossuth Lajos sugárut 10, 1. 2. Elegánsan bútorozott szoba fürdőszobával kiömlő. Szilágyi utca 1, sz. T. 6. Tisz'la, szép butorozott szoba fürdőszobával — 15-re kiadó. Mikszáth K. u. 4. II. em. jobb. Különbejáratu butorozott saoba, fürdőszoba használattal janius 15-re kiadó. Mars tér 12, földszint 3. Butorozott szoba fürdőszoba használattal kertes magánházban a belvárosban kiadó. Nádor u. 10. Utcai bulorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. Bajza utca 2, If. 7. Butorozott kétszobás, fürdőszobás lakrész, — zongorával állandónak 45 upngőért kiadó. Kapukulcs van: Felsővárosi templomnál jeligére. Különbejáratu bútorozott szoba kertes udvarban kiadó. „ Nemestakács u. 32. Különbejáratu bútorozott szolra kiadó. Kölcsey u. 6, I. cm. 4. Lakás: 3 szobás lakás kiadó. Rádió dinamikus eladó. Róka u. 2 sz. Szoba, konyha kiadó. Ugvanott gyermekszék eladó. Gyik utca 6. Féregmentes üres szoba kiadó. Horváth Mihály u, 9, félemelet 1 ajté- Magánház kiadó. Somogyi-telep VI. u 245. Kiadó 3 szobás modern lakás kertes bérvillában. Szentgyörgy u. 12 Építkezésből kimarad! anyagok eladók. Háromszobás összkomfortos magánház garázzsal augusztusra kiadó. Feltámadás u. 22. Érd. Hétvezér ulca 21. Háromnegyedes kerékpár eladó. Emeleti t szoba, konyha villannyal a Kálvária tér közelében — augusztus t-re kiadó. Érdeklődni cim megjelölésével: Augusztus l jeligérc. Egy üres szoba kiadó. Imre n. 2c, Érdeklődni az üzletben. Egyszobás lakás kiadc Topolya sor 7. Érdeklődni a házmesternél. Keresek 2 szobás lakást a nagykönilon be-, (ül: 1940 augusztus 1 jeligére. összkomfortos 3 szobás lakás Deák Ferenc utca 20 szám alatt II emeleten, augusztus 1re kiadó. kiadó. Szeut István tét 8 szám. FODRASZSEGÉDNŐT fülvesz Bálint Béla, Kossuth Lajos-sugárat 3. szám. CIÁN vállalatai Dvqonics-ttr 11 lel. 25-58 (CaUaszdáHnl MAGÁNNYOMOZÓ! Kamarás ny. reDdőrtanácsos nyomozó Irodája megfigyel, nyomoz, Informált Dugonics tér 11. Telefon: 57-88. OTTHONI MUNKA viszonylag csekélv befektetéssel bavt 120 P kereseti leüetősén oar kinek. Állandó foglalkoztatás garantálva. — Anyagot szállitjuk. kész árút átvesszük. Kérjen prospektust. Fbocnix Korkötóü/em KB. Budapest, VIII* Kisfaludy-köz 8—5. sz. (V4laszbélyeg). Ügyes fiút szabólanoncnak felveszek. Vébe r Péter, Szent Miklós u. 3. Ncmetül tökéletesen neszelő, intelligens kisasszonyt keresek a délelőtti órákra 8 éves gyermek mellé, junius 15-től kezdje. SziVessy, Gsckonics u. L /