Délmagyarország, 1940. június (16. évfolyam, 122-146. szám)
1940-06-04 / 124. szám
8 dgcmxgyxrörszxg KEDD, 1940. JUNIUS 4. prohtrdetések Eladó ÚJSZEGEDEN: 600 n. öles gyümölcsös háztclck ligetnél 4200 P 430 n. öles gyümölcsös háztclck strandnál 5(jO0 P. 147 n. öles villatclek köves útnál 4000 P. Családi ház 2 szobás, előszobás lakással szép gyümölcsössel ligetnél 6500 P. Adómentes családi ház, 3 Blobás, fürdőszobás strandnál 12 ezer P. Adómentes villaépület 4 szobás, fürdőszobás, szcp kerttel, hirihoz közel 22.000 P. Adómentes, emeletes uri villa 5 szobás, minden komforttal, házmester lakással, kerttel, hidlioz közel 28.000 P. Alkalmi vételek! Nagy v álaszlék! SZEGEDI OLDALON: Vláztelkek körúton belül 6 és 10 ezer P árban. Adómentes családi ház 2 lakással 6000 P. Adómentes családi ház 3 szobás, fürdőszobás, kertes Kálváriánál 12.000 P. Bérház jóka rban, erős épület 7 lakással, évi 1400 P jövedelemmel kendergvár tiál 16.500 P. Bérház tokárban, lakással, 1ö00 P jöv. Uj térnél 15 000 1'. Szép, emeletes bár. 1, 2, és 3 szobás lakásokkal, viz. villany van. alsóvárosi zárdánál 10.1)00 P. Nagy, eme letes bérház, ii/.let, műhely és 5x2 szobás lakással pincével főúton lO.OOO P Családi ház 4 Szobás komfortos lakással belvárosban 2? e?rr P. Belvárosi nagy bérház 4800 P évi jöv. 52 000 P. Belvárosi bérház 7 komfortos lakással 5300 P évi jöv. 60 °zer P. Belvárosi bérház 11.000 P évi jöv. cw.ono P. Adómentes bérház komfortos lakásokkal 7 százalék netté jöv. 220.000 P. Adómentes bérház knniforfnrtos lakásokkal 8szávalék tiszta jöv. 110.U00 T*. Alkalmi vételek. liczcrnc P. M. Irodában, Horthy M u. 2. (Kultúrpalotánál). Különbcjárátu bulorozott szolia kiadó. Ivussulli Lajos sugárut 10, J. 2. Lépcsőházi bejáratú fürdőszobás bútorozott szoba n/onnalra kiadó Szentgyörgy tér 1. Garszon szobát keresek, lehet üres is: Garszon jeligére a kiudól>a. Átadó UTCAI SZOBA, konyha, előszoba és éjéskanirából állo földs/'mles lakás. Iskolautca 23. 'te Mindenes fiút konyhára. felveszek \ idra u. 3. Étkezde. Fiatal csapost felveszek. Bocskay u 1, ven, déglö. Jelentkezés d. u2—4 óra között. Mosást, vasalást, takarítást vállalok. NagyVera, Árva ulca 16. Ebédkihordáshoz, kony hai munkához, leányokat, asszonyokat felvesz Kis Tisza, Dugonics lér 2. Varrni tudó johb leány szakmai átképzésre, valamint jó bizonfc itvánnyal rendelkező mindenes fözőnő, v. bejárónő azonnalra felvétetik. Baracs Divatház. FODRASZSEGÉDNÖT fölvesz Bálint Béla, Kossuth Lajos-sugárut 3. szám. hxl^toaxclri a&afrnazütt, Fiatal asszony vagyok, bejárónőnek elmennék reggeltől ebédulánig — éves lnizoilyitvánoyal: Tiszta jeligére. Bejárónőt 10—2-ig — azonnalra felveszek koszt nélkül. Szentgyörgv lér 1. 0 YON YÖRÜSZÉ P L.AYABLfi KQ vn Din BH Hálóing eh nngv választékban, rendkivül olcsó áron BECSEI Szeged Klauzál tér 3 Igazolványba fényképek legolcsóbban készülnek Simányi fényképésznél Korzó Mozival s/.ciubeu TORT ARANYAT, ezüstöt magas árban vesz, vagy előnyösen modern ékszerekre becserél TÓTH órás, Kárász u. 13. Nagyon jó trafik igény jogosultnak átadó — készpénzért: Komoly vevő jeligére kiadóba. Jókaiban levő 100-as Csepel motorkerékpár olesón eladó Dávid villanyszerelő, Mérci ulca 6 á. Kerékpár, pctrólcunifőző, rádió, vaságy roatracos, villaiiypárna eladó. Kossuth Lajos sugárut 46, udvarban. irthdmüfr Elveszett egy tél pár szürke bőrkeztyü. Megtaláló jutalomba részcsül. AlLila u. 5. Leb. oroszlánrésze-. Ezen a esapatteslea kivül Albert játszott kitűnően, aki a mezőny legjobbja volt. A gólokat Szabó (2), Kis IV. (2), illetve Bákos IL lőttek. Bácskai játékvezető sokat hibázott. A Nemzeti Bajnokság többi mérkőzése; I. osztály: Szolnoki MAV—Elektromos 4:3 (1:3), F'orencváros—Szürketaxi 7:1 (1:1), Hungária—Gamma 2:1 (1:1), Kispest—Újpest 0:0, Bocskai—Haladás 5:0 1:0); II. osztály: alföldi csoport: WMFG —BMAVAG 3:1 (2:0), l'TC—Rákospalota 6:1 (0.1), Postás—Budakalász 5:0 (1:0), Vasasok—Szentlőrinc 4:1 (0:0), dunán'tiili csoport: MTK—SVSE 2:1 (1:0), Egyetértés—PVSK 3:1 (0:1), TatabányaDorog 5:1 (2:1), Tokod-Lamparl 3:1 (1:1), Zugló— Pénzügy 4:1 (1:0), SFAG—Kontárom 4:2 (3:1), Érsekújvár—Alba Regia 5:0 (2:0), felvidéki csoport: SBTC—DMAVAG 4:0 (2:0), Munkács—UAG BVSG—KSG 3:2 (2:0), SSE-Beregszász 3:0 (1:0), „.„ v_.„„ 1:0 (0:0), IJVSG-Nyircgyáza 2:1 (1:0), SK ftusjPereccs 2:2 (2:1). -oOo— flz SzTE pontot vett el az Uiszegedíö'. félbeszakadt a Munkások—Sylvánia mérkőzés fl Felsftváros ovözött u eisil osztályozómeccsen (A Délmagyarörszág munkatársától) A vasárnapi szegedi bajnokság nem hozott különösebb meglepetést, mindenesetre érdekes, bogy az SzTE pontot tudott elvenni az Újszegedtől a Liga-utcában. Hódmezővásárhelyen félbeszakadt a meccs a Sylvánia és a Munkások közölt a rendező egyesület hibájából. A Vasutas biztosan győzött cs a bajnokságot már nem lehet tőle elvenui. •Eredmények; I. osztály: Szeged: Vasutas— MAK 7:0 (5:0). Vezette: Pataky 1. A bajnokaspiráns nemcsak biztusan győzött, dc fölényesen is látszott. Gól lövök: Péli (3), Szigeti (2), Borbély 1. és Sajtos II. — Újszeged—SzTE 2:2 (1:0). Vezette: Bedő. Az ujszegediek jobban, a szentesiek lelkesebben játszottak. Góllövök: Kovács dr., Pintér IV., illetve K. Szabó és SzenicrédL — Hódmezővásárhely: SzTK—HTVE 5:1 (4:1). Vezette: Pálinkás. Á kék-fehérek lói játszottak. Góllövők: Kalmár (3), Török, Sulyok, illetve Vass. Hódmezővásárhely: Sylvánia—Munkások 2:2 (2:2). Vezette: Leitner. A IL félidő 3. percében félbeszakadt a mérkőzés. Az állóhely közönsége tüntetett a játékvezető ellen, aki emiatt innen eltávolította a közönséget, amelynek nagy része azonban a Iribünoldalon visszaszivárgott a nézőtérre. Emiatt azulán lefújta a meccset Leitner, aki előzőleg kiállitolta a Munkásokból Földest, Oláht, Bálifit és Polyákot. Góllövők: Kiss II., Czeglcdy, illetve Biró (2). Nem kétséges, hogy a mérkőzés kél pontját a Sylvánia kapja. — Makó: MTK—KTE 4:3 (3:1). Vezette: Gaál G. S/ép mérkőzés. Góllövök: Be.rnátb (3). Ponyecz, illetve Magyar (2) és Kákonyi dr. — Kecskemét: KAC—Keménység 3:0 (1:0). Vezette: Grulicb Biztos győzelem. Góllövök: Harmat, Barakonyi és Gáspár. II. os/ílályu bajnokság; Szeged: Újszeged 11. — Zrínyi 3:0 (0:0), Vezette: Adányi. Góllövők: Bába (2) és Molnár. Ifjúsági bajnokság; Szeged: Móra város—Felsővé ros 3:1 (2:0) Vezette: Liliom II. Góllövők: Tormay, ördög, Béres, illetve Vasztcl. Osztályozómérkőzés; Szeged: Felsőváros—Postás 2:1 (2:0). Vezette: Vezér I. Az T. osztályozómérközésen, az f. osztályba jutásért nagy küzdelem után nyert a Felsőváros. Góllövők: Csonka, Báló, illetve Király I. Barátságos játék; Dcszk: Dcszk—»Jégkunvhöc 2:0 (0:0). Góllövök; Kovács (2), —oQo-. x Az Újszeged közgyűlése. Az Újszeged vasárnap délelőtt tartotta tisztújító közgyűlését a löl h-vendéglő különtermében Geljér József elnökletével. Az elnöki megnyitó ul^n a szokásos jelentéseket olvasták föl, majd egyhangúlag a tavalyi tisztikart választolták meg. x Mucsi győzött az egyórás futóversenyen. A Vasutas vasárnap délelőtt rendezte meg a rókusi stadionban országos egyórás futóversenyét, aánely a következő eredményt hozta: 1. Mucsi Postás (Budapest) 17.366, 22. Kiss MTK (Budapest) 17.316, 3. Csonka Vasutas 16.977. Csonka 15 kilómétcrcn az 55.25-röl 53.05-rc javitolla a keiüleli rekordot. 4. Juhász Vasulas 16.125, 5. üyetvay Vasutas 16.219, 6. Kis Gyömrö 16.069. — A Vasutas délután [iilószámokból álló versenyt rendezett. Eredmények; 100 tn: 1. Karácsonyi 11.9, 2. Báló 12.2, 3. Wclvárt 12.2; 200 in: 1. Karácsonyi 24.4, 2. Czeglcdy 24.8, 3. Báló 25.4; 400 m: 1. Karácsonyi 57, 2. Báló 60, 3. Wclvárt 60.06; 1000 m: I. Eocsinár 2:58, 2. Szurgent 3:0t, 3. lieini 3:07; 3000 ni: 1. Szécsi és Gyuris holtverseny ben 10:15.2, 2. Ábrahám 10:18. — A vasárnapra tervezett 10x100 méteres váJlóíulás elmaradt. x Szegedi győzelmek a vasárnapi teniszcsapatbajnokságon. Vasárnap ismét két teniszcsapotbajnoki mérkőzés volt Szegeden; a Vasutas (Pataki I., Palaki 11., Dóczv I., Tóth) 5:1 arányban legyőzte a Csabai Alvót a rókusi stadionban, a KEAC hölgy együttese (Solti Rózsi, Csapó Maria, Berniczky Ira, dr. Kovács Ödönné) 6:0 aranyban nyerj a HTSK ellen a Szukováthy-téri pálj án. * Park*# győzött g budapesti satyemelőversenyen. A MAC vasárnapi i. osztályú országos sulyemclővcrsenyén Farkas, a Vasutas többszőrös bajnoka a félnebézsulyban 292.5 kilogramos teljesítményével első lelt. x llódy sikere « székesfehérvári kerek pároaversenyen. llódy (Vasutas) a székesfehérvári országúti kerékpárosversenyen a II. osztályúak között nyolcadik lelt, mig a pályán megrendezett párosküzdelembcn Ábrahámmal a harmadik helyen vég/.clt x A Szegedi MOVE megnyerte a Szabó Márton-vándordijat. Vasárnap országos céllövőversenyt rendezett a MOVE a Szabó Márton-vándordija s küzdelem keretében. Az i.—ii. osztályunk cordnténve: 1. Szegedi MOVE 1382. 2. Elektromos 1378, 3. Műegyetemi LE 1362. A Szegedi MOVE ezzel a győzelemmel végleg megnyerte a Szabó Márton-vúndordiiat. Egyénileg: 1. Balogh Műegyetem 284, 2. Reményffy Szegcdi MOVE 283, 3 Bedén.vi Szegedi MOVÉ 281. B)-esapatverseny: 1. Szolnoki MÁV 1313, 2. Gázmüvek (Budapest) 1281, 3. BSF, 1276. x Sikeresen szerepeljek a szegediek a főiskolai atlétikai bajnokságokon. Szombaton és vasárnap rendezték meg Budapesten az or szagor főiskolai atlétikai bajnokságokat, amelyeken X szegediek is résztvetlck, mégpedig sikerrel. A szegediek eredményei: 100 m: 2. Tima 11.3; 40C m: 1. Császár 51.7; 110 m gátfutás: 3. Tima 17.2: 200 m: 2. Császár 23.3, 3. Tima 23.5: hármasugrás: 3 Tima 12.88. Tima és Császár a KEAC lagja. A József királyi herceg-vándordijas küzdelem pontversenyében' a KEAC 37 ponttal a negyedik hetven végzett. A hölgyverseuvben, a diszkoszvetésben Bőrcsök TFSK 28.89 méterrel első. a távolugrásban 4.32 méterrel harmadik lett. Tavaly mindössze 6 pontot szereztek a szegcdiek. A fejlődés kétségtelenül Kovács-Buna János és Kcivücs-Buna Jánosné egyehfni lektor érdeme^ —oOo— NEMZETI BAJNOKSÁG I. osztály 1. Ferencváros 26 19 1 6 77:31' 39 2. Hungária 26 17 5 4 66:32 39 3. Újpest 26 15 8 ó 60:34 38 4 Szeged 26 15 5 6 56:42 35 5. Kispest 6. Törekvés 26 14 5 7 70:41 33 5. Kispest 6. Törekvés 26 (1 6 9 37r«f 28 7. Elektromos 26 11 5 10 48:48 27 8. Gamma 26 11 4 11 48:19 26 9. Szolnoki MAV 26 9 5 12 37:46 23 10. Bocskai 26 10 3 13 38:60 23 11. Haladás 26 10 2 11 44:59 22 12. Szürketax! 26 5 1 17 36:75 11 13. KAC (Kassa) 26 5 •» o 18 29:79 13 14. Nemzeti 26 2 — 24 15:24 4 II. osztály alföldi csoport 1. WMFC 20 16 1 3 91:21 33 2 BMAVAG 20 13 3 4 52:17 29 £ Vasasok 20 11 3 6 35:31 25 4. UTE 20 10 3 7 53:34 23 5. FTC 20 8 6 6 50:30 22 6. KEAfl 20 8 6 6 34:28 22 7. Postás 20 7 7 6 41:37 21 8. Csepeli MOVE 20 8 4 8 40:24 20 9. SzAK 20 8 4 8 34:14 20 10. Szentlőrinc 20 5 4 11 28:55 14 11. Rákoskeresztúr 20 3 5 12 26:71 11 ia Budakalász 20 — 20 11:103 — SZEGEDI I. OSZTÁLY T. Vasutas 2. kac 3. Svlvánia*) 1 MT.K 5. S/.TK 6. Újszeged 7. KTE 8. MAK 9. HTVE 10. SzTE 11. Reniénvsra 12. Munkások*)' *) A 2:2 arányú kások mérkőzést a 21 18 2 t 69: 6 38 20 16 2 2 55:16 34 21 12 2 7 46:37 20 a 9 6 7 54:56 24 21 10 o 8 53:37 23 20 8 5 7 37:32 21 21 8 5 8 46:46 21 21 6 4 1140:55 16 19 5 2 12 26:45 12 21 3 5 13 28:57 11 20 5 1 11 25:57 11 19 4 1 11 27:62 9 félbeszakadt Sylvánia—Mun® Sylvánia javára irtuk. Legnagyobb országos HönyvsiKer! MADÁR IMIFENE: /FILLÉRES FŐZÉS® receptkönyve. — Olcsó, izletcs eleiek! — Aranytaná-csok! — Ara 50 fillér. Kapható könyvüzlelckbeu, rikkancsoknál. 98 Felelős szerkesztő: Bártfai László —oo»— Felelős kiadó: Hánya Benedéb dr. —óo°— Szerkesztőség: Szeged, Aradi-utca 8; telefon 23-33, éjszaka: 10-81 — Éjszakai szerkesztőség; Kálvária-utca 11 Fogadóórák: 11.30—13 óráig Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8; telefon: 13-08 Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgögépén Szeged, Kálvária-utca 14., telefon: 10-81 Felelős üzemvezető: Ablaka István. i .'a