Délmagyarország, 1940. június (16. évfolyam, 122-146. szám)

1940-06-19 / 137. szám

Szeretettel ünnepelte az ország népe a 72 éves kormányzót Budapest, junius 18. Budapest és az egész ország társadalma mélységes hódolattal és bensőséges szeretettel ünnepelte vitéz nagybányai Horthy Miklóst, Magyarország kormányzóját születésnapja alkalmából. A legeisó magyar ember születésnapja alkalmából mind a főváros, mind a vidék zászlódiszt öltött; a hódolat, a szeretet és a ragaszkodás őszintén nyilvánul meg mindenült. A nagy ünnepre való tekintettel mindenült hivatalszünetet tartottak a közhivatalokban. Születésének évfordulóját Kenderesen töltötte el a kormányzó szük családi körben. Ide érkeztek az üdvözlő táviratok. Itt kereste föl táviratával a kormányzót Teleki Pál gróf miniszterelnök, aki hódolatát, háláját és szereletét fejezle ki a saját és a kormány nevében, de tolmácsolta a magyar nép bensőséges érzelmeit is. Meleghangú táviratban üdvözölte a kormányzót Hitler vezérkancellár is. A kormányzó születésnapja alkalmából valamennyi templomban istentisztelet volt. Hitler és az olasz király üdvözlő távirata a kormányzónak Budapest, júniiís 18 Hitler Adolf a következő táviratot intézte Horthy Miklós kormányzóhoz. a kormányzó születésnapja alkalmából; „Születésnapja alkalmából mind a magam, mind a német nép nevében legszívélyesebb szerencsekivánataimat tolmácsolom. Ugyanakkor legmelegebben kívánom, hogy Főméit óságod ezentúl is jó egészségnek örvendjen és a baráti magyar nemzet a jövőben virrígozzélc. Hitler Adolf." Horthy Miklós kormányzó a következő választáviratot küldte a német birodalom vezéréhez: „Kércnt Nagy méltóságodat, fogadja legőszintébb köszönetemet a születésnapom alkalmából kifejezett jókívánságaiért. Különös örömömre szolgál, hogy a baráti nagy német birodalom •ugyanazon a napon éri meg bátor hadseregének soha felül nem mult nagyszerű győzelmeit, amelyek a Nagyméltóságod kimagasló vezetése alatt, álló velünk hagyományos barátságban elő szomszéd népnek boldog jövőjét biztosítják. Horthy". Viktor Emánuel olasz király és császár a kormányzó születésnapja alkalmából a következő táviratot küldte: „Kérem Főméltóságodat, fogadja születésnapja alkalmából legmelegebb szerencsekivána. taimat és legőszintébb jókívánságaimat a jövőre. Vittorio Emanuelle". Horthy Miklós kormányzó a következő táviratban válaszolt az olasz uralkodónak: „Kérem Felségedet, fogadja legőszintébb köszönetemet a születésnapom alkalmából kifejezett szcrencsekivánatokért. E nap egybeesik egy olyan nappal, amely a legszebb kilátást nyitja meg az olasz nép dicsősége számára. Az egész magyar nemzetet örömmel tölti el es a dicsőség. Horthy Miklós". Szeged ünnepe (A Dchnagyurország munkatársától) Mélységes hódolattal és bensőséges szcreleltei ülte meg Szeged kedden kormányzó urunk 12. születésnapjának ünnepét, A város ünnepi képet öltött, a házakon mindenütt lobogók lenglek, az utcákon ünneplő csoportok sétáltak, a hivatalok ezen a napon bivatalszünetet tartottak, csak a legszükségesebb ügyeket intézték el. A honvédség tagjaj erre a napra ünnepi szabadnapot kaptak, az iskolákban szüneteltek a vizsgák, — az egész ország, az egész város bensőséges érzésekkel vette ki részét a magyarság őszinte örömünnepéből. Délelőtt 10 órakor a székesegyházban hálaadó szentmisét mutattak be a kormányzó születésnapja alkalmából. A szentmisén megjelentek az összes hivatalok és intézmények képviselői. Az ünnepi nagymiset R a s k ő Sándor prelátus mutatta bc nagy papi segédlettel, a templomi énekkar Csornák Elemér karnagy vezetésével Schubert miséjét adta elő, orgonán Antos Kálmán játszott. Az ünnepi szentmisén ott volt Tukats Sándor dr. főispán. vitéz Si 11 ey Antal altábornagy hadtestparancsnok nagyszámú tiszti küldöttséggel, a polgármester képviseletében vitéz Szabó Géza dr. tanácsnok, jelenlegi polgirmesterhclyettes, Baló József dr. egyetemi rektor, az egyetemi tanács tagjaival. Megjelent a tanárképző főiskola tanári kara, a főigazgatóság küldöttsége, a tanfelügyelőség, az iskolák, a bajtársi egyesületek küldöttségei, az Ítélőtábla, a törvényszék, a járásbíróság, a főügyészség, az ügyészség testülete, Buócz Béla dr. főkapitányhelyettes, Szepessy Aladár pénzügyigazgató, a Vitézi Szék, a frontharcosok és az összes testülelek, intézmények és egyesületek küldöttsége. Amikor megkondultak a székesegyház harangjai, a Tiszaparton fölállított üteg 24 ágyúlövést adott le. Áz ünnepi nagymise előtt reggel 8 órakor ünnepi katonamisén vettek részt a helyőrség tagjai. A misét vitéz F ü r c d y József tábori főiéikész mondotta. Kilenc órakor diákmise volt, amelyen megjelentek a szegedi középisDÉtMAGYARORSZÁG c SZERDA, 1940. JUNIUS 19. * 3 flmibbmhbhmemnmbhihhmhkksesmflhbmtf' YOGHURY-ALUDYE^ 3*3 sxásaíéhos .... -'16 fillér Valódi yoghurt 5 százalékos -'22 fillér Pasztőrözött tejföl 1/10 Ili. -*13 fillér Asztali túró 1/4 kg. —'18 fillér KÖZPONTI TEJCSIIRNOI RT. Fiókjaiban! kolálc diákjai. 10 órakor valamennyi felekezet templomában ugyancsak ünnepi hálaadó istentiszteletet tartottak, ezeken ugyancsak képviseltették magukat a polgári és katonai hatóságok. Johan államtitkár jelenlétében szentelte föl Olaüfelder megyéspüspök a Dorromel-lrgalomházát Poluák Károly igazgatói, a szeretefintézmttiu alapítóját pUspöhi tanácsossá nevezte KI a megucsfópásztór (A Délmagyarország munkatársától) Glattfelder. Gyula dr. csanádi püspök kedden délelőtt 9 órakor szentelte föl a gyógyíthatatlan gyermekek Borromei Szent Károlyról elnevezett, a felsővárosi feketeföldeken épült irgalomházát- A Polyák Károly hittanár, által alapított, gyönyörű szeretetintézményt ez az ünnepies aktus adta át végleg hivatásának s az egyház áldásával az intézet új épületeibe megújult munkakedv és krisztusi szeretet költözött be. A fölszentelési ünnepségre — mint a Délmagyarország már jelentette — Szegedre érkezett Johan Béla dr. belügyi orvos-államtitkár, aki Tukats Sándor, dr. főispán társaságában, gépkocsin ment ki az irgalomházhoz. Valamivel 9 óra előtt érkezett meg az ünnepségre Glattfelder Gyula dr. megyéspüspök Sopsich János püspöki irodaigazgató kíséretében. A mogyéspüspököt az fltthon kapujában nagy ünnepélyességgel fogadták, majd díszes papi asszisztenciával a főpásztor hozzákezdett a fölszentelési szertartáshoz. Az irgalomház virágos udvarán, szabadban állították föl az ünnepségre földíszített, fehér-sárga baldachin alatt pompázó oltárt, ahol a szentelési szertartás elvégzése után a inegyésföpásztor ünnepi siseutmisét pontifikált. A szentmisén résztvettek a megjelent előkelőségek: Johan Béla dr. államtitkár, Tukats Sándor dr. főispán Balogh Autai dr. főispáni titkár kíséretében, Kováts Ödön dr. főorvos, egyetemi tanár, Buócz Béla dr. rendőrfőkapitáuyhelyettes, vitéz Tóth Béla dr. városi tiszti főorvos a város egészségügyi hatóságának képviseletében, valamint a küldöttségileg megjelent katolikus társadalmi egyesületek vezető hölgyei és a papság képviselői. X megutspttspOK beszéde Glattfelder Gyflla dr. megyéspüspök" a szentmise keretében szentbeszédet mondott, amelyben hangsúlyozta, hogy emberi iparkodáson és segítségnyújtáson túl az isteni segítöerő az, amely meggyógyítja a szenvedőket és enyhülést nyújt a nyomorultaknak. Az ember és Isten harmóniküs együttműködése nyújt reményt egyedül arra, bögy a földre zuhanó bajok ellenére enyhülés, gyógyulás és menedék kínálkozik mindenki számára. A gyógyíthatatlan gyermekek otthona ebhen az értelemben és ebben a szellemben szolgálja a baj és nyomorúság enyhítését. Alapítója: Polyák Károly bittanár rájött arra, hogy anyagi javait, örökségét szellemileg is lehet kamatoztatni ós otthont teremtett a nyomorék gyermekek számára. A püspökatya szólt ezután az irgalomház ápolónővéreihez, a szatmári irgalmasnővérek magyarországi rendjének tíz áldozatos munkásságú tagjához s buzdította őket, mutassák meg, hogy a gyakorlatba is át lehet ültetni az örök igazságot: nem a pénz boldogít, hanem elsősorban a lélek... A szellem, amely örömöt, bizalmat. és boldogságot tud varázsolni a földre... A szentmise alatt az irgalmas nővérek szentének iikkel emelték az áhítatos hangulatot, majd mise után díszgyülés következett az illatos, virágos udvar fái alatt. A díszgyűlést a megyósfőpásztor nyitotta meg. Megnyitójában mindenekelőtt hangsúlyozta, hogy tulajdonképpen csak megbeszélésről, de nem gyűlésről van szó, miután nem egyesület, sem Hatóság, vagy bármilyen társadalmi összefogás, hanem egyetlen ember, áldozatos, istenes gondolkodása alapította meg ezt a szeretetintézményt, — Különös örömünkre szolgál — folytatta megnyitóját a megyéspüspök —, hogy az intézményt az egyház áldása azon a napon adhatta át végleges hivatásának, amely napon Magyarország kormányzójának születése napját ünnepeljük. — A főpásztor utalt arra. hogy kormányzó, urunk szellemében legszebben akkor ünnepelhetünk, ha szerelctmüvct létesítünk, vagy hivatásának átadunk. Isten áldását kérte Magyarország kormányzójára születésnapja alkalmából. Ezután arra tért rá, hogy tulajdonképpen egyetlen embernek van szava ezen az ünnepségen, az Polyák Károly hittanár, az intézmény alapítója, aki apai örökségén törhetetlen hittel, bizalommal és energiával létrehozott egy olyan szeretétiutézményt, aminek létrehozása magányos ember számára szinte csodálatos, hihetetlen föladat... Átadta; a szót Polyák Károlynak, aki röviden ismertette az intézet alapítása óta eltelt tíz esztendő küzdelmekkel és áldozatos munkával teli történetét. Polyák Károly hittanárj elmondotta, hogy 1929-ben édesapja emlékére alapította a reászállt apai örökségből az intezetet olyan szerencsétlen gyermekek számára, akik jóformán tehertételei családjuknak. Beszélt a megalapítás nehézségeiről, Vass József akkori miniszter, segítő kezéről, majd arról, hogy állami kötó csöuből szereltek Föl annakidején az intézi ményt, de a kölcsönt azóta utolsó fillérig viszszafizették. Az alapító-igazgató elmondotta azt is, hogy 1935-ben édesanyja halála ulán rámaradt kis örökségből szerezte meg ezt a kis bir-< tokot, amelyen azóta fölépült az új irgalomház„ a célnak sokkal jobban megfelelő pavillonok!kal, gazdasági épületekkel, mint amilyen ai Polgár-utcai régi otthon volt. Beszámolt a kis ápoltak létszámáról', halálozási arányszámáról, amelynek meglepően alacsony százaléka aa ápolást, gondozást végző irgalmas nővérek erdeibe, akiket további lelkes munkára buzdított Köszönetet mondott .végül Johan Béla dr- államtitkárnak az általa, illetve az egészségügyi? államhatóság által nyújtott segítségért. Kovát* Ödön főorvosnak és Barabás József dr. intézed ti orvosnak munkásságukért és a megjelentek*, nek érdeklődésükért Johan Béla dr. államtllhdr: Ehbfti az intézménuhOl az emt»er$ze«* retet peidahepc fog hialohulnl 'A beszámolóhoz, amelyet a megjelented őszinte elismeréssel fogadtak Johan Béla drbelügyi államtitkár szólt hozzá. Megköszönt© az igazgató meleg szavait, amelyekkel őt és munkatársait illette és hangsúlyozta, hogy sok különböző intézmény megnyitásán vett máit részt, amelyek többnyire sok pénzzel, pompás, fölszereléssel épültek. Sok pénzzel azonban nemi nehéz létrehozni ilyen reményekre jogosító in-j tézményeket, de Csodálat illeti ineg azt az in-; tezményt, amelyben az épület tulajdonképpen, csak keret, igazi tartalmát a benne folyó munka adja meg. jj — Ebből az intézményből az emberszeretet példaképe fog kialakulni, — mondotta az ál-, lumtitkár, aki hangoztatta, hogy a krisztusi világmegváltó szeretetnek kellett jönnie ahhoz* hogy az emberek megtalálják az útat a Taigetos hegyétől eddig az intézményig... • — Ünnep ez a nap számunkra, ünnep az egészJ segügyi és gyermekvédelmi kormányzat szúrná^