Délmagyarország, 1940. április (16. évfolyam, 73-97. szám)

1940-04-30 / 97. szám

8 DELMAG7ARORSZÁG KEDD, 1910. ÁPRILIS 39. APRÓHIRDETÉSEK riadó olrpó Irsaládi és bétháx«fe. háztflkekl Wáítelek bekerítve, Kat várta uli villamosnál, viz. villannyal 3500 P. Háztelek egyetemnél Hm) P. Adómentest családi ház 2 ezobás kerttel. korúihoz közel 5000 P. Családi ház 4 szobás, fürdőszobás ós 1 szobás lakással, pincével, alkalmi vétel, körúton belül 12.500 P. Adó mentes bérház 4 lakássai kőrútnál 16.000 P. Adómentes bérház üzlettel 5 lakással köret közelében 20.000 P. Adó mentes bérház belvárosi komfortos lakásokkal 42.000 P. Adómentes nagv bérház, komfortos lakásokkal S600 P óvj Jöv. 100.000 P. Emeletes bérház, részben adómentes, 2500 P évi jöv. Mars léruél 24 ezer P. Emeletes bár komfortos tokásakkal, hagy udvari ipartelepnek alkalmas műhelyépülettel Mars térnél 25.000 P. Emeletes bérház jókarban, 10 tokással Petőfi s.-ut 26.500 P. Emeletes ház 2 és 3 szobás lakásokkal — egyetemnél 42.000 P, Emeleti bérház komfortos lakásokkal n belváros legszebb részén 60.000 P. Belvárosi nagy emeletes ház, — tfíbh nagy udvari épülettel, hatalmas nagy •udvarral .11000 Póvl jövedelemmel Iskolának alkalmas 90.000 P. Kétemeletes üzletes bérház 2. 3, 1 szobás, fürdőszobás lakúsokkal belváros legszebb részén 12X100 P évi jöv. 05.000 P. Háromemeletes fiz letes earokbérház komfortos lakásokkal 7 százalék nellö jöv. belváros legszebb részén 210 ezer P. Né z cr n é P. M. Irodában, Morlliy M. u. 2. (Kultúrpalotánál). ÍÍMÍZ&ZI Lépcsőházzal szemben iülbribejárátlal o-inosan bútorozott szoba kiadó. Kárász utca 14, 11. rm 0. Különbejáratu csinos, tiszta, utcai ós kisebb nvdari bútorozott szoba uraknak kiadó. l'"cketcsas 22. ,111. 33. Egy személy lakást kaphat, fürdőszobahasznalattal. Havi 20 P. Cim: a kiadóban. VtornökOX CIÁN vMtalatato Ouintilcs tér tt Ipl 25 50 ICtittásidáhnl Hároméves leány mellé 14—15 éves leány — felvétetik. Bécsi köru't I szánt. Eodrásznöt és egy — varrólányt felvesz Bálint, Brüsszeli körút 2. Ugyanott kerekpár eladó. Tejcsarnok fiók vezetőnőt óvadékkal felveszünk. Üzleti gyakorlattal biró előnyben. — Jelentkezés délután háromkor Tejüzemben, — Aradi utca 5 alatt. Kiszolgáláshoz és ebéd kihordáshoz kótnolv házias leányok lehetetnek. Kis Tisza. Dugón ter 2 Uánkmbisi aEfeafrruazotl: Bejárónő felvétetik. — Bocskay u. 6, II. 9. Igazolványba fényképek legolcsóbban készülnek Simonyi fényképésznél Korzó Mozival szemben HözpontíHuscsarnoh kitűnő izü diéta* téliszalámija d-p műveld ncl >1 ü.f ÉG házhoz való szállilátiát megkezdtük. Előjegyzésekel elfogadunk. Bocskai u. 5 * .1ÉUGYÁR. Telefon 22 32. 231 Vegv észméruökkej CBAN0J S/A HA Ml. Kölesey-u. S UniA tag. TrlsfoiihivO :8—9! Ólod, loljos gar»il<;ia'. RERMAAJÁNDÉKOK legolcsóbb és legmegbízhatóbb beszerzési helye részletre is. Tóth órásnál. Kárász u. 13. dr. flrrta la II József Szegeden kizárólag e»>''düli mérnöki cyanvállulaltaL Legolcsóbb, pontos, garandaképes. Maros u. 15. Tetefonliivószám 15-91. 281 Jókarban lévő női Kerékpárt veszek. Török utca 11, bognárműhely. I i sötétszürke férfiöltöny erösebb középalakra eladó. Dugouics ter 2, ajtó 12. * Vendéglői berendezést és kerti asztalokat, székekel veszek. Ajánlatot Jókarban jeligére. lakásfetötlenitö Vállalat Cl MN irodája, Somogyi utca 10 3Z Tol. Jl-77. m s E m 3 0 Jókai Mór utca 47. alatt' egy regatta eladó. Templom u. 15. szám alatt egy gyermekkocsi eladó. Pájmány Péter-utca 12. számú ház eladó. Érdeklődni: Bem u. 17. szám alatt Egészen uj, komplett ebédlő eladó. Érdeklődni lehet a postahivatalban. itáiidnu tmnitf Cs a 4x200 os voitoio rchorOot tovifoll o vosdrndiil űUCiihoi vcrsuiucn (.4 Délmagyarorszag munkatársától) Vasárnap delelott két atlétikai verbenyt is rendeztek Szegeden; a férfiak kerületi bzeniorversenye a Hunyaditerén, a hölgyek jelvényszerző küzdelme a József főherceg-téren került eldöntésre. Mind a két versenyt a MA.VSz új vezetősége: Kovács-Buna Jáuos ügyvezető-olnők és Kerényi József főtitkár fáradságos és lelkes munkája hozta létre. Különösen figyolomrea MASz új vezetősége: Kovács-Buna János ügyveJáuoiiié ltuda Erzsébot egyetemi lektor ls segédkezett; ez volt, az első uói atlétikai küzdelem Szegeden, Mind a ket. versenyen egy-egy rekord született; a férfiaknál a KEAC Ix'-IOO-au valtója 1:36.1 percre javította a E-zAK tOttovay, Fehvreiger, Orbán, Wiener) c*apat,iriak 1926-ban fölállított 1:38.2 perces rekordját. A hölgyeknél T'ahány Emma 134 centiméteres uj deli magasugró csúcsot állított föl. 4 férfink eredményei; 100 ni: 1. Császár KEAC 11.8. 2. Tini a KEAC 12. 3. Mari BMAV 12.2; súlj lökés: 1. Biscsy KEAC 13.22, 2. Doniján KEAC 11.30. 8. Ancsín BMAV 11.10 (versenyen kívül: Tapp SzTK 12.21); magasugrás: 1. Tinia KEAC 165, 2. Almáéi 11. SzTK 165; 400 m.: 1. Császár KEAC 31.30. 3. Ancsiu SzTK 58.5, 3. Pozó BMAV 58.7; diszkosz: 1. Biaesy K KAO 37.54. 2. Devecserl KEAC 3-1.90, 3. Ancsin BMAV 33; távolugrás: 1. Almán 1. Sz'iK 6.13, 2. Tlma KEAC 6.42. 3. Goor KEAC 6.07; 800 m: 1. Krisztián SzTK 2:1-1.05, 2. Sirály BMAV 2:11.05, 3. A ág völgyi KEAC 2:14.07; 110-es gát: L Tima KEAC 18.2, Alin,-is 11. SzTK 20.03; gerely: 1. Kiss KEAC 16.87, 2. Doniján KEAC 46.60. 3. AUCSÍD BMAV 4105; 4x200: 1, K EAC (Goor, Tima Mogyoróssy, Császár) 1:36.1 (kerületi csúcseredmény), 3. SzTK 1:13.9, 8. BMAV 1:56. A hölgyek eredményei; magasugrás: 1. Ráhány Emma TCSK 134 (kerületi csúcseredmény), 2. Kiss Ilona TFSK 120, 3. Mészáros Irén KEAC 115; a győztes bronz-, Kiss "Hona, Mészáros Irén, Honéezy Magda, Visojjluy Hona, Will Anna, Köuyves-Kolonics Ilona vasjelvényt kapott. 60 ni: 1. Honéezy Magda TFSK 9.04, Vajda Sarolta TKSK 9.06, 3. Szabó Emma 9.07; jelvényt kapott: rtonéezy Magda. Súlylökés I. Börcsök Mária TI'SK 9.21, 2. Mészáros Irén KEAC 8.70, 8. Báudy Jolán TFSK 8.05; a győztes és a helyezettek kaptak jelvényt. Távolugrás: 1. Honéezy Magda TFSK 1.21, 2. Börcsök Maria 4.20, 3. Nagy Gizella TI'SK 4.10; a győztes és a helyezettek kaptak jelvényt. Diszkosz: 1. Börcsök Mária TFSK 28.69, 2. Mészáros iréu KEAC 21.17, 3. Kiss Ilona 20.88; a győztes kapott jelvényt. Gerely: 1. Börcsök Mária TFSK 21.10, 2. Bándy Jolán TFSK 19.98; btandard nem volt, jelvényt ncui kaptuk a versenyzők. 200 in: 1. Börcsök Mária TFSK 34.06, 2. Szabó Emma TFSK 35. 3. Kogutowicz Manuella 35.04; itt som volt. staudaridö. Megvettem FATJNKAS ANNA Tisza Lajos körút 59. sz. alatti vendéglőjét. Hitelezők 8 napon belül jelenítek követelésüket a DRÉHER söraktár Kossútb L. sugarát 49, sz. alatti telepén. v. Szánfay Jánosné •••iiiiiM iimiiu ii im i niMirmiing———am—M Felelős szerkesztő; Bárt fai László -«()»Felelős kiadó: Huuya Benedek dr. —uOo— Szerkesztőség: Szeged, Aradi-utca 8, telefon 23-53, éjszaka: 10-84. — Éjszakai szerkesztősig: Kálvária-utca 11. Fogadóórák: 11.30—13 óraijj Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8; telefon: 13-06. Fiók szerkesztőségek és fiokkiadóliivatalok: 15 u d a pe s t. Rákóczi-ut 90. — Csongrád: Szentháromság-tér (Szekeresnyomda). — Makó: Nemes-tőzsde (városi bérpalota). Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged, Kálvária-utca 14., lelefon: 10-81. 1 rlclös üzemvezető: Ablaka István. BEKÜLDÖTT HÍREK Kodolányi János tart előadást a Lóráutfy Zsuzsanna Egyesület műsoros szeretetveudégségen, amely május 5-én, vasárnap 18 (délután 6) órai kezdettel lesz a Ti6za nagytermében. A szeretetvendégségen közreműködnek: Mdthé Jolán operaénekesnő és Böszörményi Jenő rcf. lelkész, aki novelláiból olvas föl. 'A tűzharcos főcsoport elnöksége fölhívja az érdekelt bajtarsaik közül azokat, akik átigazolásra meg az ígazolóbizottság előtt n«m jelentek meg, hogy cajat érdeLukben az igazolobizottság előtt (Oroszlannteai árverési csarnok) április 30., május 1., 3. és 4-én 16—20 óra között, vagy inaj un 5-én 9—12 óra között okvetlenül jelenjenek meg. A szociáldemokrata párt szegedi szervezete közli, hogy május 1-i ünnepségét ezévben az ipartestület márványtermében tartja meg. Az ünnepség 19.30 .(etdo fel 8) órakór kezdődik. — A női betegségek gyógykezelésében a természetes »Ferenc József* keserűvíz gyakran alkalmaztatik, mert rcggcJ éltgyomorra egy pohárral könyen bevehető, rendkívül enyhe hashajtó hatása pedig gyorsan és minden kellemetlenség nélkül jelentkezik. Kérdezze meg orvosátj KÖZGAZDASAG X Uj legkisebb bérek léptek életbe. A liéLfoi nappal az alábbi legkisebb bérek léptek életbe: L A Uályharakó-iparban a legkisebb órabérek 110 és 37 fillér között mozognak. A rendelet több részeiben a különféle akkordbArok n; ertek fölsorolást 2. A kőfaragó-iparban a kőfaragók órabérét 110 és 68 filközött a csiszolóké 37 A. 68 között nyertek megállapítást. 3. A vésnökök, rajzolok és aranyozók, akik a kőfaragó-, sírkő- és mükükészitó-iparban dolgoznak, belük szeriiiij akkordbérmegallapitáfcban részasűltck. A vésnökök legkisebb hetibére; 33 pangó. —oQo-* TŐZSDE Budapesti értéktozsdezórlat. Az elmúlt hPl uagyfokú üzlottclensége után hétfőn kissé élénkebb üzleti tevéken; séggcl nyitott a tőzsde. A tőzsdéidé későbbi folyamán a vételi kedv mindjobban megerősödött, úgyhogy az árfolyamok tovább emelkedtek. A tőzsde mindvégig élénkebb üzleti tevékeuységgel. barátságos irányzattal zárt. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 175.5, MÁK 406.5, Ganz 16.5, Egyesült Izzó 127.5, Szegedi Kender —.—, Zürichi dcvi/azárlat Paris 8.86 fél, London 15.65. Ncwyork 416.—, Brüsszel 75.35, Milánó 82.45, Amszterdam 632.85. Boriin 178.62, Szófia 5.50, Belgrád 10.—, Athén 3.10, Bukarest 2.37. Budapesti hivatalos valuta,árfolyamok. 'Angol font 12.00—12.20, belga, frank 57.95—58.65, dán korona G6.15-67.U5, dinár 7.60—7.90, dollár 344.10-850.111, francia frank 6.75—6.9U, hollandi forint 182.15—181.35, cseh szlovák korona 11.45—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), bzlovák kor. 11.50—11.90 (20 Knal nagyobb címletek kivételével), kanadai dollár 301—306. lej 3.20—3.40, lova 3.30—3.60, líra 17.40—17.90 (csak 10 lírás bankjegyek és érmék vásárolhatók), német marka —.—, norvég korona 77.95—78.90, Eved korona, 81.70—82.70, bvájei frank 76.50—77.50. Budapesti termcnytőZDdczái lat. A készáru piacon tartolt forgalom köretében az összaa lerményeikkek árai változatlanok maradtak. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 77 kg os tíszavidékl 20.25, 78 kg-os 20 75, 79 kg-os 21.05, 80 kg-os 12.25. Kozs pestvidéki 16.45—16.70, sörárpa kiváló 22.60—22.85, takarmányárpa T. 18.50— 18.75, zab 20.80—21.05, tengőn tiszántúli 22.40—22.50. Oikágói terménytőzsde/áriát. Buza szilárd. Májusra 109 egy nyolcad—109, juliusra 107.5—báromnyolcad. szeptemberre 107.5—háromnyolcad. Kukorica szilárd. Májusra 65 egynegyed, júliusra 66 egynyolcad, szeptemberre 63 háromnegyed. Rozs jól tartott. Májasra 68 háromnegyed, juliusra 70.5, szeptemberre 71 hétnyolcad. ELŐKELŐ BIZTOSÍTÓ INTÉZET KERESZTÉNY üzletszerző tisztviselőket alkalmaz havi fivum cs magas jutalékkel. Ajánlkozások SZORGALMAS X, jeligére a kiadóba. 300 A Budapesti Nüinzet kó/i Vásárra érvényes léiíru uasuü oíszisi igaíoiü a n sí maouaropsz as-:8D uiro diuei Tel. 13-06.