Délmagyarország, 1939. december (15. évfolyam, 273-296. szám)
1939-12-21 / 289. szám
CsutBrtÖk, T959. cíeremSer 2f. DFrMAC;YAROR«7An kksob Eredeti PETERSDORFI csiszolású íq5gphingmhutte ólomkristályok n megítél Lengyel pilóta ügyét tárgyalta a szegedi törvényszék Mpgnüotették az eljárást a hatósági közeg elleni erőszakkal rádolt menekült pilóta ellen (A Délmagyarörszág munkatársától) Az elmúlt napokban váratlan bonyodalmakba került P u d o r á k József 26 éves menekült lengyel pilóta, aki a ruult heten Záhonyból érkezett Szegedre és aztán a rendőrségi fogdába került A fogdában szombaton a korareggdi órákban öszszelüaéso támadt Szécsényi György reudőrfötörzsőrinesterre), a fogda fölügyelőjével és az öszszetüzés során auDak kezefején egy deszkával kisebb sérüléstket okozott. A rendőrfötörzsörmester Pödörik támadását gumibottal hárította el, majd a történtekről feletteseinek jelentést telt. Az ügyet a rendőrségről áttették az ügyészségre. Az ügyészség Podorák József ellen hatósági közeg elleni erőszak vetségo és könnyű testisertes miatt emelt vádat és a törvénykezés egyszerűsítése alapján szerdán Molnár István dr. törvényszéki bíró eló állították. A törvényszéki tárgyaláson a menekült lengyel pilóta tolmács segítségével mondotta el élcto történetét és a vádbcli nap történr tét. A menekült pilóta élénken beszélt, hangján érzett a megbánás. Mondataiból lassan bontakozott ki Lengyelország cs saját életének tragikus sorsa. — 1913-ban születtem Lembergben — mondta lengyelül, amit a tolmács magyarra fordított. Lcmbergbon végeztem a gimnáziumot, majd jogi végzettséget Varsóban nyertem. Nemsokkai később, hogy elvégeztem az egyetemet, kitöxt a háború. Először a német, később pedig orosz fronton küzdöttem bátyámmal együtt, aki ugyancsak pilóta volt a lengyel hadseregben. Mind a német, mind pedig az orosz frontunk összeomlása után október elején Magyarországra menekültünk; előszór Zuhanyba kerültünk, később az elmúlt héten testvéremmel, Podorák Tcodorral együtt Szegedre jöttünk munkát keresni Mivel sem lakásunk nem volt, sem munkát nem kaptunk, jelentkeztünk a rendőrségen, ahol a fogdában helyeztek cl bátyámmal együtt. 16-án reggel öt órakor fölkőltött az ügyeletes fogdaőr azzal, hogy a cellát súroljuk föl. Mivel bátyám beteg volt — folytatta — a munkát egyedül akartam elvégezni. Ekkor megjelent a főtörzsőrmester és fejbeütött, én ellöktem magamtól. Szécsényit nem bántottam, az esés következtében ütötte meg magát. Podorák József vallomása ulán kihallgatták a rendőrfőtörzsőrmestert, aki azt vallotta, hogy Podorák minden ok nélkül támadta meg. A fekvőhely egyik deszkáját kapta föl és azzal ütötte meg. Könnyű testisértésért a vádlott megbüntetését nem kéri. Riehter Béla dr. ügyész ekkor a testisértés vétségéért emelt vádat Podorákkal szemben elejtette és kijelentette, hogy a nagyfokú enyhítő körülményekre való tekintettel nem ellenzi, ha a törvényszék Podorákkal szemben a törvénykezés egyszerűsítéséről szóló rendelkezéseket alkalmazza. Molnár István dr. Ítélőbíró ezután meghozta az ítéletet, amelynek értelmében a bíróság megállapította Podorák József bűnösségét, dc a számos enyhítő körülményre és az ügy jelentéktelen voltára való tekintettel, ellene az eljárást megszüntette. Az itélet kihirdetése ulán Podorák, akinek tolmács mondotta cl, hogy a biróság az eljárást megszüntette, boldogan fogott kezet a rendőrrel és elmondotta, hogy a sajnálatos eset után már másnap kibékültek . . . Podorákót ezután viszakisérték a rendőrség fogdájába, ahonnan visszaindítják Záhonyba. Irillfáiis ékszerek, modern sváícl órák, márkás por pnSIánnk k ItriefáEvnüf Fakásf diszi'ő iparművészeti tárgyak, issidliun ca ltliatdiym>, Elismerten leglzléscseijb válaszékbanlegolcsóbbá R E I C H ékszerész. Kelemen-utca 11. árak mellet! Unió könyvecskére 6 havi hitel. Kifiiggeszieiiék a zsidó iparosok és kereskedők névjegyzékéi (A Délmagyarörszág munkatársától) Szerdán reggel került kifüggesztésre a városi bérbáz második cmclctéD, ez elsőfokú iparhatóság által fölülvizsgáit ipari és kereskedelmi jogosítványok egyik rcsze, amely a zsidó kereskedők és iparosok névjegyzékét tartalmazza. Összesen 952 név szerepel ebben a névsorban, mig a keresztények, valamint a kivételezettek névjegyzékét a hivatal helyiségeben lehet megtekinteni, mert a bérház második emeleti valamennyi falsíkja nem volna elegendő a 6712 nevet tartalmazó névsor kifüggesztéséhez. A névjegyzék kifüggesztésével egyidejűleg Biacsy Béla dr. tb. tanácsnok, az elsőfokú iparhatóság vezetője elkészítette a fölülvizsgálat eredményeképpen a határozatot. Eszerint Szegeden 6712 kereskedő, és iparosjogositvány vau, ebböl 5760 keresztény, 952 zsidó. Az előbbiekközölt van 17, amely a kivételi szakasz alapján számít kereszténynek. A minősítés, illetve a csoportbeosztás miatt 15 nap alatt lehet fölszólalni, ezalatt az idő alatt a névjegyzék közszemlén marad. A fellebbezést a másodfokú iparhatósághoz kelj benyújtani és Karácsonyra szép és olcsó ajándéktárgyak Kovács Henrik fccavv- és D3nirkereskedésében. Kölcsey-ut:a 5. kellő igazolás után a hivatal rövid uton kijavítja a becsúszott hibát. Miután a névjegyzékben a zsidóvallásuak szerepelnek elől, az alábbiakban a zsidó kereskedők és iparosok fölsorolásával közöljük a kifüggesztett neveket: Pick Márk, Landesberg Sándor, Kohn Vilmos, Schillingéi- Kálmán, Bartos Lipót, Kertész-légiagyár, özv. Komlós Arminné, Szabadi Lipót, özv. Steiuer Józsefné, Mülicr Erzsébet, Sebestyén József, Pollák Nándor, Barabás Béla, Moskovitz József, Knöpfler Jakab, Sternberg Sándor, Neumann Bernát, Gábor Endre, Retch Iguácné, Winkicr Zsiga, özv. dr. Kun Izidoráé, Lindner Mór, Sclnvartz Mórné, Beck Ernő, özv. László Andoruó, Dacsó Arnold, Scbwáb Katalin, Singer Erzsébet, Klein B. Vilmos Rt, Baucr József, Kárpáti Károly, Krámer Izsákné, Barta János, Iladi Alice, Békési Béláné, Pollák Géza, Dobó Ignácné, Gábor Margit, Pollák Géza, Klein Katalin, Kardos György, Konrád Ede, Boros Sándor, Révész ADtal Miály, dr. Rotteaberg Pálné, Hutterer Dávidné, dr. Tiinár LászlÓDé, Ke.ller Ede, László Endre, Beck Izidor, Back Bernát, Alexich Tda Mária dr, Havas Gyuláné, Holtzer Lászlóné, Hegyi Sándor, Seiler Ernő, AVinkle.r fTugóné, Tennenhaum Teréz, Farkas Károly, özv. Szász Emiiné, Kardos Mihály, Reitzer Miklós, Pollák Sámuel, Kroó Adolf, Csányi Mátyás dr, Beregi Lajos, Déri Ede, Singer Varrógép Rt, Országos Raktárházak Rt, özv. ITay Miksáné, ílay Pál, özv. Bruckner Dezsőné, Yalheim Frigyesné, Bartos László, Kőbánvai Polgári Serfőző, Perl Pál. Iíoltzer Tivadar, özv. Kirscht Mórné, Vágó Oszkár, Sebwartz Jeremiás, Kardos György, Bccsci Bertalan, Roseoberg Mihály, Burgcr Ilcrmann, Földes Zoltán, Holto r Aladár, Klein Itozál, Neu Sámuel, néhai özv. Singer Arminné, Káldor Józscfué, özv. Csillag Józsefné, Klein Mór, Solti Henrik dr, özv. Kiss Lajosné, Szarvas J. József, Körösi BéJa. Párisi Nagy Áruház Rt, Adler Mór, Kovács Henrik, Feuer Rudolf, Déri Ernő. A névsor közlését pénteki számunkban folytatjuk. Férfi és nöi HALAPUJDONSAGOK Nyakkendők, ingek, pizsamák és egyéb uri divatárut KNI?7EI«oél vegyen KÁRÁSZ UTCA 5 SZÁM Nemzeti Takarékosság, Unió tng. Kétszáz szerefeiesomagot oszlottak ki a szerdai harácsonYtaünoepségeken (A Délmagyarország munkatársától) Karácsony hetében vagyunk, ilyenkor a megváltó szeretet szent nevében egymás után gyulladnak ki a karácsonyi lángok a szegények karácsonyfáin. Szerdán délután két, meghatóau szép karácsony faünnepély volt Szegeden. A Növédő Egyesület koronautcai székházában 15 órai kezdettel gyn]tak ki a karácsoryi gyertyalángok a szépen feldíszített karácsonyfán, amely kóró száz szegény gyermek gyülekezett, bogy megkapja szeretetajándékait. Az ünnpség bevezetőjét Mag IJcla belrárosi segédlelkész mondotta, aki a szülőkhöz és gyermekekhez intézett szeretetteljes szavakat, majd a gyermekek kis jeleneteket, szavalatokat adtak előEzután dr Csikós-Nagy Józsefné, a Katolikus Nővédő Egyesület elnöknője kiosztotta a szeretctcsoruagokut. Száz gyermek kapott meleg, tc'li ruhácskát, édességekkel teti szeretetcsomagok, egy-egy félkilós kalácsot és a leányok babát, a fiuk falovakat. FcJemelöen szép szerclctüuuepség színhelye volt a rókusi kulturbáz nagyterme, ahol a Stefánia-Szövctség rendezte meg karácsonyi ünnepélyét Az ünnepség műsorát a legnépszerűbb karácsonyi ének: /Mennyből az angyal . . .« baogjai nyitották meg, amelyet a rókusi elemi iskola növendékei adtak elő. Vojtek Iréu karácsonyi köszöntést mondott, majd két kedves jelenet következett a rókusi elemi iskola növendékeinek előadásában. A kőszöntőverset és a jeleneteket Tóth Bclánc irta sok szívvel és iiraj készséggel. Falta Béla dr, a Stefánia-Szövetség vezelőorvosának beszédet zsúfolt terem közönsége oa.av figyelemrarj hallgatt végig, majd Simák Erzsébet fővédőnö kiosztotta az ajándékokat a sokgyermekes anyák számára. Száz anva kapott ruha neműeket, fehérneműt, harisnyákat, gyermekcipőket, különféle élelmiszereket, szappant, cukrot, stl>.-t. Ezenfölül az ünnepség befejező aktusaként még gyermokrubanemüket, edényeket és éieiuiszcrekct sorsoltak kl az anyák között Itt emlékezünk meg arról, bogy Simák" Erzsébet, aki szive és lelke volt ennek a szép ünnepségnek, a napokban kapta meg fövédőnöi kinr vezését. Az előléptetést, amely méltó elismerő-" volt a kitűnő szociális érzékkel megáldott Sírnék Erzsébet tevékenységének, Falta Béla dr. nyújtotta át a fővédőuőnek. Az ünnepség végén egyébkent Simák Erzsébet néhány közvetlen szóv.d mondott köszönetet az anyák nevében Sbvov Kálmánnénak, a Stefánia-Szövetség cloöknöjénck áldozatkészségéért, amellyel a karácsonyi ünnepség megrendezését elősegítette, Tóth Bélánénuk az ünnepség keretében bemutatott versekért, II e nu y Ferenc dr. főesperesnek és SzenthelyiMolnár Albert lelkésznek a liszt-akció lebonyolításáért, valamint a védőnőknek önzetlen fáradozásaikért. ÚJKORT, RUMOT, LIKŐRT, PEZSGŐT legolcsóbban SCflORR Olló cégnél KOSSUTH LAJOS SUGÁRUT 5 SZÁM TEKINTSE MEG ÁRAS K I R A K V T ÓMAT!