Délmagyarország, 1939. október (15. évfolyam, 224-248. szám)
1939-10-12 / 232. szám
CsiitörfokY 1939 októSer 12. D tCM XG/ARORSZÁG 3 Vidéken a polgármester utján intézkedik az árkormánybiztos a kávé és a tea áráról fl fővárosban a fejes- és feketekávé 20 fillérrel, a tea ára 10 fillérrel emelkedett Budapest, október 11. Az árellenőrzés országos kormánybiztosa, szerdán tette közzé a kávéházakban, éttermekben, cukrászdákban kiszolgáltatott kávé és tea árait. A rendelkezés szerint a vendéglátó üzemekben kiszolgáltatott kávé, tejeskávé és tea ára október 11-tó} kezdődően általában annyival emelhető, mint amennyivel az előállításhoz felhasznált kávé, illetve tea beszerzési értéke a fclszabaditási illeték által növekedett. Budapest területén a kávéházai*;, éttermek a tejeskávét adagonkent 20 fillérrel, a feketekávét deciliterenként 20 fillérrel, a teát ada) gonként 10 fillérrel emelhetik. Az árkormánybiztos szabályozza az úgynevezett keverékkávéb'öl készült kávéadagok árát is. A vidéki vendéglátóüzemekben a végrehajtható áremelés mértékét illetően az árelleuőrzés országos kormánybiztosa a törvényhatóságok első tisztviselője utján intézkedik. A pénzügyi bizottság 104 százalékról 70 százalékra szorította le az I940. évi költségvetéstervezet pétadóját Polgármesteri nyilatkozat e bizottság munkájáról (A Délmagyarország munlcatürsától) Szeged h"árös 1940. évi költségelőirányzatát a pénzügyi bizottság Pálfy József dr. polgármester elnökletével szombaton 16 órától kedden este 20 óráig tárgyalta le. A tárgyalás második napján: hétfőn cjfél után 1 óráig tárgyaltak a bizottsági tagok és ycgcrcdmcnyébcn Dékány Sándor, számvevőségi főtanácsos 101 százalékos pótqdútervezetét 70 százalékra szorították te. A pénzügyi bizottság tagjai cgytől-cgyig nagyszerű munkát végeztek; alapos szoktudással éa vúrosszer;etcttcl párosult kitartással számolták tétclről-tételrc át a hatalmas 300 oldalas költségvetési előirányzatot. A pénzügyi bizottság tárgyalásán mindvégig jelen volt Tukats Sándor dr. főispán is. Szerdán délelőtt Pálfy József dr. polgármester, a pénzügyi bizottság báromnapos munkájáról se következőket mondotta: • — A pénzügyi bizottság a költségvetés bevételi és kiadási tétcicit sorravette és a kiadási oldalon 08 tételt 318.085 pengővel redukált. A bevételi oldalon az előirányzatot a bizottság 000-151 pengővel emelte. A helyzet tehát 111239 pengővel javult a számvevőségi előirányzattal szemben, míatán egyes .tételeknél párszáz pengővel emelni kellett a kiadást, ez összesen 2500 pengőt tett ki, úgyhogy uz eredeti 1,671.100 pengős hiány a tsokkertlés Után 1,229.761 pengőre esett. & tárgyalás második napján a pénzügyi bizottság számbavette, hogy a királyi adóhivatal kimutatása szerinti adóalap 1,612.000 pengő; a társulati adó emelkedése folytán további 80.000 pengő többlet várható, tehát a pótadóalapot 1,692.000 pengőben állapította meg, amí százalékban kifejezve 73 százalék pótadónak felel meg. A pénzügyi bizottság harmadik napján az egész költségvetési tervezet áttekinthetővé vált, úgyhogy további törléseket lehetett eszközölni a kiadási oldalnál, viszont a bevételi oldalon néhány tétel még emelhető volt. így állt elő az a helyzet, hogy a pénzügyi bizottság végső összegben 70 százalékos pútadú előirányzatot ajánl. — A költségvetési előirányzat — folytatta a nyilatkozatot a polgármester — most már úgy van összeállítva, bogy főként az egyházi, közegészségügyi és szociális kívánalmak kielégítést nyertek. A- csengelei templomra 10.000 pengő, a szélutcai, somogyilclepi és földművesutcai. napközi otthonokra megfelelő összeget irányzott elő a pénzügyi bizottság. — A megtakarításokat — mondotta a polgármester — főleg ott eszközöltük, ahol a tavalyi jóváhagyott költségvetéssel szemben az idén a számvevőségi előirányzat magasabb őszszeget irányzott elő. így például a kertészetnél 90.000 pengővel több az előirányzott összeg a multcsztendeiuél, ebből a pénzügyi bizottság 45.000 pengőt törölt. Az indokolás itt azt mondja, hogy a városi kertészet a jövőben jobban használja ki az inségmunkát. Általában az üzemeknél is változások vannak, egyes üzemek jövedelmezőségét magasabbra vettük, a deficites üzemeknél a rá fizetési előirányzatot Csökkentettük. A bevételi Oldalon az ingatlanvagyon változási illetékénél .számbavettük a várható értékemelkedést és ezt a telelt 15.000 pengővel emeltük. Ugyancsak a borfogyasztásnál 36.000 pengővel emeltük az előirányzatot, ezzel szemben a bavisegélycsck összeget 14.400 pengővel leszállította a pénzügyi bizottság. — Miután a számvevőségi előirányzat — fejezte be a polgármester — a tűzifa- cs szénárakat magasabbra irányozta elő az elmúlt-évinél, ezeket az árakat a régi Összegben állítottuk vissza, hiszen az árkormánybiztos semmiféle áremelkedést nem engedélyez. Hangsúlyozni kivánom, hogy a pénzügyi bizottság általában a többletelőirányzatokat csökkentette. A tisztviselőilletmények, valamint az üzemek alkalmazottainak a fizetését a pénzügyi bizottság nem érintette. A szabályos előléptetési illetményt keresztülvezette- A pénzügyi bizottság munkájával úgy a város, mint a város polgársága a legnagyobb mértékben meg lehet elégedve, különösen ki kell emelni vitéz Shvoy Kálmán dr. nyugalmazott altábornagy közreműködését, aki szakszerűen és nagy precizitással foglalkozott a pénzügyi bizottság minden ülésén a költségvetési előirányzattal. Végül a polgármester kijelentette, hogy a pénzügyi bizottság javaslatát magáévá teszi és mint polgármesteri javaslatot terjeszti a péntek délután 16 órakor összeülő kisgyűlési, illetve a szombat délután 16 órakor összeülő közgyűlés elé. Ma este parázson sült flekken és vargabéles a BAROSS-étteremben Vár-u. 2. Választékos zónák kenyérrel 50 fillér. Iskolafogászaf Szegeden és a tanyavilágban (A Dclmagyarország munkatársától) Szeged cs a tanyák közegészségügyi helyzetének följavitásúval a legutóbbi közgyűlés foglalkozott és olyan határozatot hozott, hogy bevezeti az iskolafogászatot, valamint a fertőző betegségek fokozott gyógyítását. Az iskolafogászaltal kapcsolatban vitéz Tóth Béla dr. tisztifőorvos nyilatkozott és a következőket mondotta: — A város, az állam és az OTI összefogása eredményezi azt, hogy az iskolafogászatot Szegeden a tanyákra kiterjedően is bc tudjuk vezetni, illetve az iskolafogászat az iskolai szakorvosi intézettel működik majd együtt. A város évi 2000 pengővel támogatja a fertőző betegségek intenzív gyógyítását a bőrgyógyászati klinikával karöltve, viszont az iskolafogászatra 8000 pengőt állított a jövőévi költségvetésbe. Az iskolafogászatot a rókusi eleiniiskolában állítjuk föl, abol szakorvos vezetése alatt működik előre megáUapilott munkarend mellett, llárom év múlva a város ellentétes pontján ujabb rendelőt áilitunk fül s ennek fönntartását is a város, állani és az OTI együttcsen segíti elő. Az iskolafogászat, valamint a szakorvosi intézetek vitéz Tóth Béla dr. tiszti főorvos fölügyc. lele alatt működnek. BELVÁROSI MOZI Csütörtök, péntek GHARLIC CHAH HONOLULUBA!! A sárga detektív legújabb kalandjai. —. Ezt megelőzi riásodiK feleség vidám házassági komédia 5, 7, 9. A világ legelegánsabb asszonya ' NORMA SHEAREK a tökéletes férfi CLARK GABLE a legújabb METRÓ FILMBEN, áz ELET KOMÉDIÁSI!..,. B nagy film után ma, csiltör ökön indulunk a meg nagyobbal ! !! WILLY FORST kettős főszerepben TRUDE MARLEN PAUL HöRBIGER EMBER és GAZEMBER (fl VÉGZETES UÜ, KORZOBAN SZÉCHÉNYI MOZI Ma utoljára! Szenzációs t Izgalmas! Mulattató I A közönség végig izgulja! közönség végig kacagja! Robin Hood kalandjai., Ma utoljára 5, 7. 9 órakor Holnaptól! A francia filmgyártás kimagasló alkotása ELKÉSETT SZERELEM!