Délmagyarország, 1939. október (15. évfolyam, 224-248. szám)
1939-10-29 / 247. szám
Yaráruap, 1933. október 29. bzeged sz. Kir. tóros polgármesterétől. 49273-1939. 11 :z. Hirdetmény a gyuuiolcsöfcökbca végzendő téli )BUUJ»ála<o](ról. A m. kir. földművelésügyi miniszter ur 18.000 —1932. F. M. sz. ulult elrendelte a kaliforniai pajzstetu elleni kötelező védekezést. Ezen rendelet, valamiül az 1891. évi XII. tcoeu foglalt rendelkezések alapján a gyümölcsösökben végzendő következő kötelező munkálatokat rendelem el: 1. Minden gyümölcsösben kötelező a legalaposabb mechanikai tisztogatás, úgymint koronarilkitás, beteg Agak, bernyóíészkek cs gyümölcsmuúiiúk cltávoiilásD, fukaparús, kefélés, scbkczelcs, hulladék és minden hujlott gyümölcs eltakaritása, ípegseminisitésc. Az ágak levágásánál csonkol hagyni nem szabad. 2. Nagyobb fagyok beállása előtt minden gyümölcsnemet fagymentes időben ü Baumc fokos niészkénlével kell permetezni. 3. A pajzstetijvcl erősen fertőzött fák a földművelésügyi miniszter ur által engedélyezett rovarölő hatású pcrmetezflszerckkel (karbolincumok, ásványi olaj készítmények, stb.) a nagyobb fagyok után rügyfakadás elült 2—3 héttel pcrinclczendők. 4. A tnjságosan fertőzött, már helyre nem hozbaló beteg, öreg fákat ki kell vágni. A 'Tavasszal, közvetlen rügyfakudáskor, amikor a rügyek már jól megduzzadlak, majdnem kipattantak, az összes gyfimölesnemck 2 százalékos bordóilcvel (100 I. viz. 2 kg, rézgálicif kg. égelelt mész, vagy 2 kg oltoltmész) kel] permetezni. Minden permetezést mosússzerüen esurgásig kell végezni, A oiechnakiai tisztogatás olyan időben történjék. hogy az őszi niészkcnlé permetezés lehetőleg még a téli nagyobb fagyok előtt elvégezhető legyen Amennyiben az időjárás miatt az őszi permetezés kivihetetlen lenne, legkésőbb a nagyobb fagyok elmúlása után, ije rügyfakadás előtt 3—4 héttel a permetezést mindenkinek c) kell végeznie. Az elrendelt munkálatok teljesítését szigorúan ellenőriztetni fogom és azok ellen, akik a kötelező -védrkező munkálatokat nem hajtják végre, a kihágási eljárást megindítom és a védekezést a mulasztó fél költségére hatóságilag- végeztetem el. Minden szakkérdésben a foldmivelésügyi minisztérium hivatalos kiküldöttjéhez, Keöpe Dezső gyümölcstermelési intézőhöz (minden szerdán és szombaton délelőtt a Gazdák Székházában, Párisi-körut 41 sz.1, n szegedi m. kir. növényegészségügy i körzethez, Korona-u. 10. vagy a városi kertészethez Újszeged, kell fordulni, akik minden termelőnek felvilágosítással szolgálnak. Szeged, 1089. évi október 27-én. I»r. Tóth Béla s. V., h.-polgármester. Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 45.327—1939. I. sz. Hirdetmény A Gyümölcstermelők Országos Egyesülete elnökségének átirata alapján értesítem a szegedi és szegedvideki gyümölcstermelő gazdákat, hogy f. évi október 27-iko és november lö-ike közötti időben Budapesten a Városligetben épült Kertészeti Kiállítási Csarnokban a Gyűli országos gyflmötcsbemulatót rendez. Mivel a bemutató rendezésének céija egyrészt a belső gyümölcsfogyasztás népszerűsítése, másrészt a jelentkező értékesítési nehézségek leküzdése azáltal, hogy a vásár a termelőket közvetlenül a fogyasztókkal hozza össze, felhívom érdekelteket, hogy ezen a bemutatón és a vásáron minél nagyobb számban jelenjenek meg, mert azt Saját érdekük is igy kívánja. Szeged, 1939 október 25-én. Dr. Piilfy József, polgármester. CserépPMia in^^ra^f^rainaS m e b n y sí n ! f a m Soiiütor-^ca 24 sz alatt, Uj cserépkályhák állandóan raktáron, átrakást vállalok. Telep regi helyen. Közép u. 15 Tel. 22-26 SZETOS PÍJB0S kályhásmester oki, gépészmé nök köíponti fíüés és egészségügyi berendezése'! vállalata. Mindennemű vizüáz-gáz javítások szakszerű elvégzését vállalja s összes szerelési anyagólt olcsó beszerzési •-forrása. Szec-ed. Rigó-n. 30. Telefon: 14—43. délmagyarörszág APRÓHIRDETÉSEK Eredeti párisi modelek után készültek különleges gombjainM veink fémdiszeink. Gömbhöz Csekonics ulca 3. Nyugdíjas asszonynál küíönbejáratu bútorozott szoba kiadó. Szűcs utca 19a. Szép bútorozott utcai szoba fürdőszobával kiadó. Szent Tslván tér 15, I. 2. Megt. d. u. 5ig. Magányos uriasszonynál utcai bútorozott szoba 2 személyre csen des, mélcg otthon, zongora, esetleg konvhaliasználaltal nov. l-re kiadó. Tud. házmesternél. Megtekinthető délutáni órákban Alíöldv U. 12. Lépcsőházi bejáratú fürdőszobás bútorozott szoba kiadó. Szcotgyörgy tér 1. Küíönbejáratu bútorozott szoba férfi részére olcsóh kiadó. Liszt üteg 16. Modern utcai szoba fúl dö,szoba használattal kiadó. Püspök u fia. 1.1. Emeleti és udvari bútorozott szoba kiadó. Érd. d. u. 3—5 ig Tavasz u- 18a. Küíönbejáratu bútorozott szoba, fürdőszobás. tiszla 1—2 személynek kiadó. Bokorié 8. szám. II. em. Küíönbejáratu bútorozott szoba, fürdőszobával 1—2 személynek esetleg ellátással kiadó Mikszáth Kálmán 11, I. e. 2. Küíönbejáratu utcai — szoba bútorozva vagy üresen, esetleg két — egy másbanviló, elsejére kiadó. Somogyi utca 22, em. bal. Küíönbejáratu elegánsan berendezett szoba nov. elsejére kiadó. — Csekonics u 6, IT. 6. Szépen bútorozott szoba fürdőszoba használattal. házaspárnak kiadó. Vadász u. 4 sz. • •Ml.l.l.l. II — I — Bútorozott szoba szépen berendezve cs kis szoba azonnal kiadó. Tisza Lajos körút 43, em. 8. ajtó. SZOBATÁRSAT keresek elegáns a n berendezett folyosói bejárain butoro/oil sZobáboz. Jelige: Vidéki 11. 3. Uri magánházban földszinti küíönbejáratu utcai szoba, bútor nélkül disztingvált egyénnek kiadó. Horthy M. ulca 9. t. -1. Különleges öszi kötött blúzaink ára meglepő olcsó Gombház Csekonics utca 3. 5 szoba, Hallos újonnan renovált lakás kiadó. I (tófűn 30-Ót). bt ADÓ február hő l-re kétszobás, összkomfortos, kétszoba, előszoba, — konyha, kamrás. Egyszobás garzon, fürdő szobával. 'J'ábor utca 5 —Valéria tér l sz. sarokbérházban. Érdeklődni Laiupcl és Hegyi cégnél, Püspökbazár épület. Magasföldszintes kétszobás , előszobás, fürdőszobás modern lakás novemberre kiadó. — Kálmán u. 4. Egy szoba, előszobás, vagy egy üres szobát .keresek. Jelige: November 1. Lakás: 3 szobás lakás azonnal kiadó. Itókau. 2. sz. SMauitás és szövés legolcsóbban BOKHARA kan Tömörkény u. 12. MAGÁNNYOMOZÓ Kamarás Lajos ny. rendörtanáesos magánkutató irodája Dugonics ter 11, III. ein. 18. lift. Megfigyel, informál! Életmód és előClelmegúJlapitás! Leszármazásra, államnotgárságra és illetőségre vonatkozó adatok nyomozása. Fogad délutáD 3-6-ig- Telefon 27-88 OTTHONI MUNKA viszonylag csekély befektetéssel havi 120 P kereseti lehelőség bár kinek. Állandó foglalkoztatás garantálva- — Anyagot szállítjuk, kész árút átvesszük. Kérjen prospektust. Phocnix Körkötőüzcm Kft. Budapest, VIII., Kisfaludy-köz 3—5. sz. (Válaszbélyeg). Gép ós gyorsírást is tudó magyar és német levelezőt keresünk. — Ajánlatokat Export jeligére kérünk. Irodai munkában és könyvelésben jártas — munkaerőt felveszek: Jó fizetés jeligére. fiatal fodrász segédet azonnal felveszek. Fráter fodrász, Kossuth L. sugárut 95. Cipészsegédek I. oszt. munkára felvétetnek Gopibns Mihály. Szeged Horthy Miklós'u. 16. KÉSZÍTEK elegáns elsőrendű angol uri és női dolgokat Körmöczi József angol uri szabómester, Károlyi ulca 2 sz. férfiszabómunkával elsőrendű kivitelben készítem el télikabátját. \ régi uj lesz, ha kifordíttatja. Szövet és délutáni ruhák méltányos áron készülnek. Maycr Trcn női szabónál. szemben az adóhivatallal. NYOMDAI TANULÓT fe.lvesz a Városi Nyomda, Kárász utca 9 Megbízható leány 2 és fél éves kislány mellé délutánra azonnal felveszek. Bécsi körút 4. Házvezetőnőnek ajánlkozik 32 eves urilcány. Magányos úrhoz vagy úrnőhöz. Cim: Váezy Mária, Mczőkováesháza Perzsa szőnyeg javítását, készítését olcsón és szakszerűen, válla lom. Kéri Eta, Tanítói kiskertek 22. Ugyanott varrott perzsák nyírása, rojlozásu, bélelése. Ügyes fiatal leány rőfös. rövidáru' vagy cipőnzletbc tanoncnak ajánlkozik Tanonc je'gbre. l'érfi ing varrónőt keresek. Jelentkezés vasárnap d. u. Scheyné, Francia u. 23. Hároméves kislány — incllé megbízható leány felvétetik. Béesikörut 4. Gyermeknevelést vállalok 3 évestől 10—12 évig. Polgár u. 24 — Házmesterné Német kisasszony délelőttre gyermekekhez vagy óraadásra ajánlkozik. Leveleket kérek: Magvari, Attila n. 9, I. 2. Tanulóleányok heti fizetéssel felvétetnek. .— Vnezi kötődé, Mércyu. 1. Lakatos, esetleg kovács, ki lakatos rnuokán dolgozott, felvétetik. Polgár u. 9. Cipész segéd vegyes munkára felvételük. — Korona utca 1 szám. FŰSZERES SEGÉD engros üzletbe két vagy hároméves, november 1-rc felvétetik. Pcternclly, Fcketesnsu. 24. . 312 ÜZLETVEZETŐ felvétetik ingatlanforgalmi irodába. Cim a kiadóhivatalban. EGY JOBB LEÁNY szerényebb fi/.etcsért gyermek mellé elmenne Éiin: Kálvária lér 1. — Pósa Rózsi. Bejárónőt a reggeli — órákra keresek. Jelentkezni reggel 8 és 10 óra között. Kölcsey u. 19 1 em. 8. Egy bejárónő a délelőtti órákra felvétetik Török utea 6, magasföldszint. balra. Jelentkezés hétfőn. Ügves, gyakorlott bejárónő. kétszobás, parkettás lakásba jó fizetései felvétetik. Horthy M. u. 11. földszint Of órán "aluli elfoglaltságra .keresek. bejáró takirtónőt bosszú bizön\ Itvánnyal. Jelentkezni Feketesas v. 22 sz. III. 28, d. u. 2-3 órakor. Hosszabb bizonyítványokkal rendelkező — mindenes füzönöt keresek l-re. Dr. Szűcsi, Pallavicini n. 3. Mindenes főzőnő kéttagú családhoz 15-ére felvétetik. Jelentkezni; hétköznap Bocskay utca 7. Buchwald. Jóravaló bejárónő délutáni mosogatásig felvétetik, esetleg bentlakó mindenes. Kormányos u. lü. l'özö mindenest jó bizony itvánnyal felvesz k Müller. Oroszlán utca 1. TI. 7. llej á ró, v h gy bentlakó MINDEN ES 1'öZóNö nki egyedül jól fűz. azonnalra felvétetik. — Tisza I.ajos körút 91, földszint t. CNak délután lehet jelentkezni. 63ESSCT ALKALMI OLCSÓ HÁZVÉTELEK! Belvárosban adómentes szép uj ház 3 és 1 szobás komfortos lakássa] 2C,nri0 P. 3 szobás, fürdőszobás uj ház 9300 pengő. Kőrútnál 3 szobás uj ház 7000 P. Másik 1x3 és 1*1 szobás uj ház 8000 p. Wio Prel megv T..ÁZAR iroda által. Mii In ulca 5. KERESEK megvételre belvárosi bérházat, jó jövedeleminél íiO—70.900 p árig. Ajánlatokat: Készpénz fizetem ieligére a kiadóhivatallá Magánbán kovács és bognárniühcRvel »ladó S/éll u. 12. Tud. 1G sz. alatt. Szántóföld Újszeged — Nagvmaroslőben, elsőrendű. több évre bérbeadó. Érdeklődni Barna d oh a nl v I fizs de. S zéc:h'envi tér 9. Zsőtér-ház. Ugvanott eladó 1 üzleti stclázsi. 20 gvufáshfrla. Eladó 2 lánc föld a. Fertő dűlőben. Érdeklődni lehet Bárka u. 7. Szép., kertes magánház azonnal kiadó ' Somogyi telep 12. jU. 711. Szép magánház, meg. osztható ifiuv lakással, melléképülettel, közmüvekkel, gyön tó. á kerttel eladó. " öómr.ikörut 10. Eladó Mikszáth Kálmún 15 ház. Megbízott dr. Baver, BerzsenyiV. la. TIT. 12. fiDíK-vcret" TIMPAUER ISÁNDBftt utódánál olcsó kalapok raktáron. Tisztit, fest, javít a legjutáuvosabb árért Szeged, Fodorutca 20. 157 50 FILLÉRÉRT! is megebédelhet GÁL BÁCSI étkezdéjében. Török o. 1. 3 fogásos menü 64 fillér. 4 fogásos 86 fillér. Háziasan íőiőU tisztán kezelt ölelek.