Délmagyarország, 1939. október (15. évfolyam, 224-248. szám)

1939-10-15 / 235. szám

[Vasárnap, 1959. október 15. DtCMÁGYARORSZÁQ INGATLANFORGALOM Szeged város területén 1939. október 8-tól okluber 14-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Sziklai Péter és neje eladták Csapó Mihály én nejének póstyén-u. 9. sz. házukat '251 n. öl telekke] 6100 pengőét. Csiszár Vincéné eladta Kiss János és nejének Puskaporos dűlőben lévő 1509 n. öl íoldjét 25.46 kat.-al 316890 pengőért. Ifj. Benkő József és társai eladták Simon Vince és nejének Tarján dűlőben lévő 153 n. öl földjüket 2,58 kat.-al 159 pengőért. Szabó József és társai eladták Nagy Balint és nejének Hóbiárt basa-u. 44. szániu házukat 1800 pengőét. Gajdacsi Pálnc eladta ifj. Papdi András ds társainak Gajgonya dűlőben lévő 2 hold 1106 n. öl földjét 11.17 kat.-al 4500 pengőért. Sáell Antal cs neje eladták Kassai József és nejének Csaba-u. 9. sz. házuknak egyketted részét 2500 pengőért. Nagy József és neje eladták Szűcs Ferenc és nejének Somogyitclep 841 sz. házukat 1100 F-é.rt. Fagler Edéné eladta Berta Antalnak BodomJbalom dűlőben lévő 1137 n. öl földjét 18.98 kat.-al 1100 pengőért. Szalóki Istvánné eladta Szegcdi Kereskedelmi és Iparbatiknak Szatymazi-u. 20 sz. házukat 397 n. öl telekkel 4569 pengőért. . Erényi Lajos cs társai eladták Nógrádi Jitintnak Kossuth-u. 25 sz. házukat 31.000 P-ért. Koreck Péter és neje eladták Csikós István ds nejének Ősz-u. 45 sz; házukat 190 n öl telekkel 5800 pengőért. Ozv. Kovács Józsefné eladta Lévai ülés és S<=jének Szabadkai-ut 6 sz. házukat 200 u. öl telekkel 3500 pengőért Szántó János eladta Diamant. Mártonodnak Római-körut 9 sz. házát 169 n. öl telekkel 15.500 pengőért. özv Csurgó Istvánné és társai eladták Juhász 'János és nejének Gajgonya dűlőben lévő 1284 Döl földjüket 5.44 kat-al l'XW pengőért. Kispéler József és neje eladták Mészáros János és nejének Ballagitó dűlőben lévő 94 0. öl földjüket 158 kat.-al 130 pengőért. Juhász Györgyné eladta Tóth Sándornak Szirtes dűlőben lévő 1185 n. öl földjét 7.21 kat.-al 700 pengőért. Ozv. Huzsvár Andrásné eladta Fadgyas Sándor és nejének Béró dűlőben lévő 622 n. ö! földjét 6.60 kat.-al 500 pengőért. Sipos György és neje eladták Czupv Kálmánnak őthalom dűlőben lévő 400 n. 61 földjét 700 pengőért Ifj Madarász Mihály eladta Trója Ferenc és nejének Kunhalom dűlőben lévő 138Í n. ö| földjét, Feketeszél 7«S. sz. tanyával 3500 pengőért. Kopasz Andor eladta Kalmár Mártonnéitak és társának Tart dűlőben lévő 2 hold 4 n. öl földjel Doniaszék kap 262 sz. tanyával 4325 P-ért. Szeged-Alsólanyai Népbank eladta Pálinkás József és uejcnek Mórahalom 013 sz. házukat 673 h öl telekkel 18.O00 pengőért. Özv. Komáromi Gyuláné és lársai eladták Nzél Józsefnek Pozsonyi Ignáe-u. 18 sz. házukat 317 n. öl telekkel 14.000 pengőért. Felelős szerkesztő: BÁRTFA! LÁSZLÓ —ooo— Felhős kiadó: v HUNYA BENEDEK DR —ooo^fíeriegztősség: Szeged, Aradi-utca 8; lelefon 23-33, éjszaka- 10-81 Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. Fogadóórák: 11.30—13 óráig. Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-ulca 8; telefon: 13-06. Nyomatott Ablaka György körforgögépén Szeged, Kálvária-utca 14. 'telefon: , 10-84. Az üzemvezetésért felelős Ablaka György. PICIí szalámigyár Falsötiszapart 13. Tisza Laj«t-körut 83. elárusító üzleteiben friss fej láb 70 fillér kg-ként friss sertésháj 1.65 pengő kg-ként ZsirszaloDna-szedelék t.10 pengő kg-ként préseli tepertő 40. fillér kg-kent APRÓHIRDETÉSEK öutcax/xiru Lépcsőházi, földszinti bútorozott szoba azonnalra kiadó. Kazmazy utca 15 szám. Főlépcsöházl különbejárátu bútorozott szoba kiadó. Kárász utea 6a. II 1. Megtekinthető kettőtől hatig Felsöipariskola közelében keresek külőnbcjáratu bútorozott szobát. Ajánlatokat Uri hely jeligére kiadóhivatalba. Diszkrét bejáratú bútorozott szoba azonnal kiadó. Tud. Párisi körút 26. Külft* épületben nagy szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, biztos fizetésű egyéneknek november l-re kiadó •Vföldi u. 37. 3 szobás, I. emeleti erkélyes modern garzon lakás Feketesas u. 17 sz. a. kiadó. Érd Bitó Halcsarnok, tel. 25-12. MAGYAR-NÉMET levelezőt tökéletes gép és gyorsírót alkalmazunk. Ajánlatokat: Keresztény levelező jeligére a kiadóba. Teljesen különálló utcai bútorozott szoba, külön előszobával, szűk ség esetén, ebédlővel kapcsolatban a belvárosban kiadó november 1-ére. Közelebbit Boda csemegcüzlet. Kárász u. Szép bútorozott szoba egy-két úriembernek kiadó. Deák F. u. 18. Különbejárátu bútorozott szóba fürdőszobahasználattal azonnalra kiadó. Lőw Lipót u. 2, i. 3 Különbejárátu uceai — szoba kiadó.' teljes ellátással is. Szenthárom sig u. 37. Szerény bútorozott szoba kiadó. Pusztaszeriu. 15. 6 szoba, hallos újonnan renovált lakás kiadó. Telefon Síköö. Elköltözés miatt kétszoba, halles, teljesen modern lakás november elsejére átadó. — Megtekinthető 11— 3-ig Kazinczy utca 14, TI. 7. Egyszobás és 2 szobás lakás kiadó novemberre. Szilléri sugárút 18. Kétszobás vagy cgyszo bás összkomfortos lakást november t-re keresek Ajánlatok Vassné, Kálvária 5. Földszinti, lépcsőházi különbejárátu BÚTOROZATLAN szép nagy utcai szoba fürdőszoba használattal kiadó azonnalra is -Irodáinak is kiválóan alkalmas. Vörösmartyu 5 (színháznál). Érdeklődni Anker Biztositónál, 212 I ANGOL TANÍTÁST kezdőknek és haladóknak megkezdtem. Másod- 'és harmadéves növendékeim egy-két társat keresnek. Fénvcsné, Tisza Lajoek'örut "1, I. em. 10. MAGÁNNYOMOZÓ Kamarás Lajos ny. rendőrtanácsos magánkutató irodája Dugonics tér 11, Hl. cm. 18. lift Megfigyel, informál! Életmód és döéletmegállapitásl Leszármazásra, állampolgárságra és illetőségre vonatkozó adatok nyomozása. Fogad délután 3—6-ig. Telefon 27-88 OTTHONI MUNKA viszonylag csckélv Befektetéssel havi 120 P kereseti lehetőség kIbiik Állandó foglalkoztatás garantálva. — Anyagot szállítjuk. ítész árút átvesszük. Kérjen prospektust. Phoenix Körkötőüzem Kit Budapest, VUf., Kisfaludy-köz S-5. ss. (VáUssbélveg). Olasz anyanyelvű tanár olasz nyelvoktatást vállal. Cimi Sciotto. Attila utca Gvors és gépírónő — azonnalra kerestetik. Csakis perfekt ajánlaíát kérem; Kereskedő jeligére. Fiatal, keresztény kereskedő segéd, aki a cipő szakmában jártas, állást nyerhet azounali belépésre. Brünner Ármin divatáru üzletében, Orosházán. Figyelem! Béremeléssel adhatok most munkát ajourozónőknek, — horgoíónőknek és bimzönőkpek. Erdősné, Gyertyámosi u. 9a. :SÍ Kazinczy utca 11 szám alatt) üzlethelyiség — tninden célra megfelel, olcsón, azonnalra is kiadó. Üres szobát keresek elsejére, párisi körút 30, vendéglő. pórtálos üzlethelyiség irodának is alkalmas, olcsón kiadó. Arany János utca 8Keres szoba, előszoba, konyhás lakást fiatal házaspár. Közvetítőt diia**-*- ,S*w'", A ttge. felelősséggel vállal — Klejn B. Vilmos rt. Püspök U. 8 Tel. 23-37. Irodista pő, szépírása, jó számoló irodai gyakorlattal biró ajánlatát Gyors 70 jelige. Szabócéged (esetleg nő) és tanonc felvétetik Sebwarcz szabónál, Kárász u. 6 sz, emelet. Ápolónő beteg mellé ajánlkozik. Csongradisu.gúrut ti. Megbízható keresztény úrinő pénztár kezelését vagy fióküzlet vezetését eJvállalná. Becsületes ieliucre a kiadóba. Tanuló leányok fel vé» i-i-.i. H „ju i^iiuiu lejöjj:^*, intetnek. Kertész női .. vatteremben. Szentháromság utca 2. Gyakorlott segédet és önálló varróleányt oői szabósághoz felvesz — Steinerné, Dugonics tér 11, I ein. Jópeszédü, kedves modorú nőt és férfit felveszek ügyfeleim látoga? tására. Ajánlatokat — Független jeligén c lap kiadójába. UTAZÓKNAK, kik fűszereseket, henteseket és laktanyákat látogatnak, mint mellékcikk, paprikaeladásra kapnak megbízást az egész ország területén. Ajánlatok: Jutalék jeligére kéretnek a kiadóba^ 211 100 P óvadékkal kocsikísérői vagy ehhez hasonló bizalmi állást keresek. Szíves megkereséseket I'árisi körút 34 sz. házmester, kérek. Megnyerő modorú intelligens leány (kezdő) pénztári és egyéb adminisztratív teendőkhöz tánciskolába némi tánctudással felvétetik: Szerény jelige. Yarróleánv állandó — munkára és tanulólány felvétetik. Febértiemükészitő Feketesas utca 21 se. _____ Házmestert felveszek kertetszerető gyermektelen házaspárt. Fodor i u- 16. Ügyes irógépmüsserész tanoncot felvesz 1\>1ler irógépvállalat, KeIeinenu. 8. Egy ügyes borbélysegéd azonnal felvétetik. Bumbach fodrász, Polgár u 20. Intelligens űgyer, leány bármilyen elfoglaltságot keres: Törekvő jeligére^ Fiatal. ü©es varrólány felvétetik Holtzer Margit u. 30. Jelentkezés 10—11 között. Házmcstrrpár, szereléshez értő, szerény modorú, esetleg nyugdíjas, bérházhoz kerestetik Zsidó Házigazda jeligére kiadóba. Gyermek mellé ajánlkozik délutánra, gyakorlott, szerényigényü leány, kitűnő bizonyítványokkal azonnal. — Tóth Etel, Újszeged, Fáday u 10. Tanulólányok heti fizetéssel felvételnek. Váezi kötődé, Mérej u. f. Famegmunkáló gépmun kés állást keres kefe, vagy tjordógyárban. — Szalagfürészt kitűnően kezeli. G'épniuukás jeligére. Varróleány női varrodaba azonnalra felvétetik. Aradi utca 5 sz. II. em. Toledo himzöűő mintával jelentkezzék. Müller kézimunkaüzlct, Ká rolyj u. 4. Fiatal niegbizható ÜGYES SEGÉDET azonnalra felveszünk. Horváth Testvérek — tyiimölcsüzlet. Ügyes rővidárus segéd felvétetik. Rimdiruhaz Tisza L Fi. Tanulót fizetéssel felresj Kakuszi muasztalos, Kossuth Lajos sugárut 5. KIFUTÓ FIÚT 16—17 evesét felveszünk. Tejüzem, Aradi utca 5 sz. 213 13—14 évos leányt háztartásba bejáróilak — felveszek. Virágház, — Dugonics tér 1 szám. Lakást adok bejárói munkáért, akinek férje állandó munkában van. Remény ju. 4 szám. Fiatalabb, jól főző bejáró mindenes szakácsnőt keresek. Boldogasszony sugárut 35a. L Kifogástalanul jólfőzö, gyernieVszcretö mindenest elsejére felveszek háromtagú családhoz. Jelentkezni délelőtt: — Törvényszéken, ltorváthnénál, II. em. 86. Megbízható mindenes fözönöt keresek. Tisza Lajos körút 98a fdsz, Jólfőzö mindenes hosz* szu bizonyítvánnyal —• felvétetik: Tiszta jeligére. Megbízható mindenes fözönöt azounali bsl<* péere keresek, Bartos könyvkereskedő. Megbízható bejárónőt azonnalra keresek. — Osztrovszkv, Bercsényi u. 10, 1 ajtó, Jelentk&t zés S—10-ig. •K-MII |< IIWI, !«.,.. , I .HL I Bejárónőt felveszek. —• Tisza Lajos körút 39, i 5". Keresztény unasszonyt házvezetőnőnek a lkai* mázok Gyfei lyámosn Utca 6, félemelet 9 Engross üzlet keres — pár középiskolát vég. zett rnrgbi'hátó kisaszszonyt. aki a háztar* tásban is segédkezne. Ajánlatokat fizetési Igény megjelölésével -a Lelkiismeretes jeligére? a kiadóba kérek. Hm TngdHűA Telek parcellázás már kispénzű emberek is családi házhoz juthatnak. ha a jBanner* Pile vendéglő helyén lévő telkekből kodvezŐ fizetéssel vesznek, — megbízottunknál Daróczy ina, irodájában, Mikszáth K. u. 2i. Telefoq 16 52alkalmi bék-r.vzvétbl, kétemeletes üzletes bérház 5x2. 2x3, 5x4 szobás modern lakással évi 12.000 P bérjövedelemmel, Szeged legszebb belvárosi részén. 95 000 p. Megvehető: Mézernó F. M. irodái® a Ital. Horthy M. U. (Kultúrpalotánál.) Keltő szobás magánház Újszegeden kiadó. Tudakozódni Balfasor 41b cipoüzlelben. 2. hold T. oszt. fold » felsővárosi tekelén eladó. Tud. Somogvi tei"0 9. u. 521.