Délmagyarország, 1939. szeptember (15. évfolyam, 199-223. szám)
1939-09-06 / 203. szám
Szerda, Í939. szeptember 6. fmaammmsmsmsmmmmBBmaaam További két kilóméferrel folytatják a bajai müut kövezését DÉCMAGYARORSZXG SBAHNBBBDBENBBBBBBBBH BÉCSI ŐSZI VÁSÁR 1939 szept. 17-23. B e n d k i v fi I i vasúti kedvezmények 1939 szept. 17—23. felármentes márka hitellevelek Felvilágosítást nyújt: A BÉCSI VASAR MAGYAR ORSZÁGI KÉPVISELETE: MER ÜTAZASI ÉS MENETJEGYTRODAJA Budapest, V., Vörösm&rty-tér 1. Tel.: 186—800. A NÉMET BIRODALMI VASUTAK IDEGENFORGALMI IRODAJA, Budapest, IV., Váci-utca 1—3. Tel.: 18-02-29 és minden IBUSZ Utazási és Menetjegylrodája. (A Délmagyarof.szág munkatársától.) A bajai műút hengerelése újabb két kilométeres szakaszon megkezdődött Amint ismeretes, a bajai műút kövezésére a költségvetésbe csak két kilométeres szakaszt vettek föl. A munkaiatok folyamán annyi kőanyag került ki a J-égi út felszedésekor, hogy másik két kilométernyi útjavítást lehetett vele eszközölni. Miután a fuvardíjátalányt a miniszter 10 százalékkal leszállította, ezen a költségvetési előirányzat szerint 4000 pengőt takarított meg a Város és ez az összeg szolgál most arra, hogy nz újabb két kilóméteres útszakaszon a henge(A Délmagyarország munkatársától.) A város jövő évi költségvetésének tervezete 8—10 nap múlva lesz annyira készen, hogy a pénz ügyi bizottság megkezdhesse tárgyalását. Dékány Sándor főszámvevő a költségvetéstesvezetet úgy állította össze, bogy a bizottság elé 101 százalékos városi pótadójavaslatot. kerül. Ezt a horribilis pótadótervezetet azzal indokolják, hogy a szociális gondoskodás évről-évre növekszik, az idén is előállott az a helyzet, hpgy a számvevőség nem talált fedezetet ezek kifizetésére. Az kétségtelen, bogy a város szociális terhei az idén emelkedtek, hiszen a Kárpátalja hazatérésével a városok egy-egy testvérközséget vállaltak, Szeged Raliót fogadta testvérközégének. Ez a tétel súlyosan érintette a várost, miÚtáa a költségvetésben előirányzott gondoskodási alapot a Rahónak juttatott adományok jóval meghaladták. Kedden fontos változások történtek a városházán. Kemenessy Tibor dr. tanácsnok átvette a pénzügyi osztályt, helyébe a népjólétihez Vicsay Emil dr. aljegyző, tb. ügyész került. Vitéz Szabó Géza dr. tanácsnok a mai naptól kezdve kizárólag az adóhivatalban teljesít vezető funkciót. A népjóléti ügyosztály szervezetének tervezett megszűkítése révén az eddigi háztartási alapból nyilvánvalóan kevesebb összeget vesznek fel, mint eddig, mert az 1933-ban rendszeresített tényleges állapotban azóta jelentős Eál- | tozás állott be és így feleslegessé vált a népjóléti ügyosztály közel egymillió pengős költségvetése. Ez az összeg kormánysegélyből, társadalmi segélyakcióból és főleg a polgárságra kivetett inségadából tevődik össze és a tényleges szükségletet a háztartási alapból kerekítik fel. Nem i helytálló tehát a számvevőségi költségvetési í tervezetnek a pótadó emelése azon a címen, \ hogy Szeged szociális gondoskodása megsokszorozódott. Miután a népjóléti területeket leredukálják és ezzel az adminisztrációs munkát lényegesebben olcsóbbá teszik, a népjóléti gondoskodást csupán azokra terjesztik ki, akik kereset és munkaképtelenek, öregek, elhagyatottak. •Nem indokolt a 104 százalékos pótadó számverelés és munkabér napszámát fedezze. A kérdéses útszakasz a repülőtértől számított négy kilóméteres frissen épített és hengerelt út leszvőségi tervezete. A népjóléti költségvetésből lefaragható városi hozzájárulás a jövőben tökéletesen fedezheti a mai 72 százalékos pótadó keretén belül a várható szociális gondoskodást. Arra möst a város nem gondolhat, hogy Rahó községben komoly építkezéshez kezdjen, hiszen Szegeden sem képes kötelességének ezirányban eleget tenni. Elég itt csak a rendőrségi palota évek óta vajúdó ügyére utalni. A költségvetési tervezet technikai tárgyalásával kapcsolatban egyébként érdekes akció (A Délmagyafország munkatársától.) Er.nyey István dr. törvényhatósági bizottsági tag a sertésvész ügyében kedden interpellációt juttatott el a polgármesteri hivatalba- Az interpelláció felsorakoztatja azt a nagyarányú sertésvészt, amely a Szeged-környéki tanyák sertésállományát pusztította. Sertéspestis szedte százszámra áldozatát a szegedi tanyákon és ennek következtében a gazdák rendkívül súlyos helyzetbe kerültek. Az tigyben Katona István dr. tanácsnok kérdést intézett az állatorvosi hivatalhoz. Gergely József dr. állategészségügyi főtanácsos megerősítette az adatokat és közölte, bogy O sertéspestis Szegeden 'és a környéki tanyákon a két év előtti arányokban pusztított. indult a törvényhatósági bizottság tagjai között. A múltban ugyanis az volt a helyzet, hogy a pénzügyi bizottság a számvevőségi költségvetési tervezetet csak általánosságban bírálta és a tulajdonképpeni tételenkénti megtárgyalást a közgyűlésre bízta, holott a pénzügyi bizottságban mindenkor szakemberek ülnek. Igy azután megtörtént az, hogy a költségvetés közgyűlési tárgyalása napokon keresztül éjjelnappal tartott és a felszólalók egyik-másika nem annyira a szakszerűségre, mint inkább szubjektív szempontokra voltak figyelemmel. Az akció főleg arra irányul, hogy a költségvetés tervezetét a pénzügyi bizottsága lehető legbehatóbbSn, tételenként tárgyalja és azokat a kifogásokat, amelyet észlel, előtefjesztés formájában bogsássa a közgyűlés rendelkezésére. Dékány Sándor számvevőségi főtanágsös kijelentése szerint a költségvetés közgyűlési tárgyalása valószínűleg az októberi közgyűlés elé kerül. A főállatorvos véleménye szerint a gazdákon elsősorban a kormánynak kellene segíteni in. gyenes oltószérum kiosztással, hogy a megmaradt sertésállományt beoltsák és ezzel gátat vessenek a sertéspestis további püsztításáuak. űszi hónapban vagyunk, amikor az állatértékesítés megkezdése előtt a gazdák fokozott figyelmet szentelnek a hizlalásnak, ma az a helyzet, bogy reménységüket elvitte a sertéspestis. A kormánynak a szegedi hatóságok előterjesztésére úgy kellene a gazdák segítségére sietni, hogy megfelelő mennyiségű anyaállatokat bocsátanának rendelkezésre, hogy a bajtlátött gazdák nagyobb megerőltetés és anyagi kockázat nélkül szerezhessenek be legalább annyi sertést, amely az évi hús- és zsírszükségletét fedezi és biztosítja a tenyésztés folytonosságát. FIGYELEM! FIGYELEM! A minisztérium által az összes iskolákban elrendelt szabványosított füzetek, iró- és rajzszerek az árkormánybiztosság által megállapított olcsó óroHon mór kaphatón a SZENT ifiRE IARSVLAT kónu és papirkereskedéshen Szeged, Széchenyi-tér3., Tiiza szálloda mellett Telefon: 30-33. Nemzeti Takarékosság könyvecskére készpénz áron szolgál ki a ceg. „halász' füzetek leralsata. A szociális gondoskodás kérdései és a 404 százaiékos póiadóiavasíai a városi költségvetés tárgyalása előtt Súlyos sertéspestis pusztított a szegedi tanyákon Sürgős hatóság! és kormánysegitségre van szükség