Délmagyarország, 1939. szeptember (15. évfolyam, 199-223. szám)

1939-09-30 / 223. szám

DECMXGYARORSZXO Szomfiat, 1939. szepTcmUer 30, Páratlan kedvezmény a Délmagyarország olvasóinak A főváros egyik elsőrangú családi szállodájával, a csondcs ós központi fekvésű ISTVÁN KIRÁLY SZÁLLODA VI^PODHANICZKY UTCA 8. SZ, •Ygssgatőságával < sikerült ojyanjmegállapodást kötnünk, hogy olvasóink 20 százalékos kedU veaménnyel kaphatjákí'a szállófminden modern komforttal (hideg-meleg folyóviz, központi ffités, telefon, lift, sth.l^herendezett ragyogó tiszta szobáit. — A százalékos kedvezmény gazolvány alapján vehető igénybe, melyet a Délmagyarország kiadóhivatal is diimenteseis bocsájt olvasói rendelkezésére. B BEKÜLDÖTT HIREK Elmarad a Baross (tábor-gimnázium ünnepség*1. Ar. állami Baross Gábor-gimnázium igazgatója közli, hogy a vasárnapra lervezett Szúr ni ay Sándor báró-arcképlclcplczési ünnepély az ünne. pc.it betegsége miatt bizonytalan időre elmarad Móra Fercnc-cmlékeetet rendeznek vasárnap, október 1-é.n 18 órai kezdettel az Ipartestület kis leiméiben. A halhatatlan szegcdi irásmüvész cm. lékcsljének gazdagon összeállított műsorán Fátyol Jancsi, a rádióhallgató közönség kedvenc prímása fcurucdnlokkal szerepel, Bittó János. * népszerű dalénekes magyar nótákat ad elő, Szenes Jolán fölolvassa Móra Fcrcnc-tanulmányát, amelyet a Dugonics-Társaság a Móra-relikviák •közé helyezett 1934-ben, majd saját verseiből ad elő. A rendezőség fölkéri Szeged közönségét, hogy me.gjejenésével áldozzon Móra Ferenc emlékének. Belepés díjtalan. Lovag Armentáno Ede Vivótanfoivamát megkezdte Bc iratkozni lehel Belvárosi Mozi Vívóteremben d. u. 3—5-ig. — Fegyházbüntetésre ítéltek két kiskundoroz»mai kéeelőt. Fenteken egész napon át tartó tárgyalás után hirdetett ítéletet a törvényszék Ungváry-lanácsa Rácz Márton és Rácz Rudolf ellen <t. ügyészség szándékos emberölésért és súlyos les ti sértés miatt emelt vádat, mert Kiskundorozsma—Arpádközpouton megölték Ilódi Márton földművest és súlyosan megsebesítették Lakatos Márk»n napszámost. A vádlottak az elmúlt év május 15-én egy szükkörü táncmulatságon akartak résztrcnni, amelyet az árpádkőzponti gazdakör rendezett. A Rácz-tcstvérck megtagadták a jegyváltást, hangosan kiabáltak, majd zsebkéseket rántottak "16. A rendezőség, hogy a verekedést elkerülje kituszkolta a folyosóról a vádlottakat Rácz MárJon és Rácz Rudolf ahelyett azonban, hogy csöndben elhagyták volna a termet, zsebkéssel leszúrlak Hódi Mártont, Lakatos Mártont pedig suiyo- I -*n megsebesítették. A törvényszék még a mult év őszéu tartolt tárgyalást a bünpörbcn és Rácz Mártont 4, Rácz Rudolfot 2 évi fegyházra Ítélte. 'A hünpör fellebbezés folytán a táblához került, innen ujabb tanúkihallgatások végett visszaküldték az iratokat a törvényszékhez. A törvényszék a mostani tárgyaláson 17 tanút hallgatott ki és a vádlottakat az előző Ítéletnek megfelelően 4, ilIctvo 2 évi fegyházra ítélte. Az ítélet nem jogerős. — Tört aranyát, ezüstjét adja el Tóthnál. — Szobatüzet okozott n kicynlladt rádió, Sillő Zoltán magántisztviselő Vadász-utca 4. szám ilatli lakásában pénteken 18 órakor a rádió kifulladt és eJégett. A tűzoltóság a tüzet percek 'I itt lokalizálta, ugy, hogy a 'szoba többi részérc * biz n.-ni terjedt át. A bizottság megállapította, hogy a rádiótüzet két vezeték crinlkczésc okozta. A kár 390 pengő. 4 Eguefemnuitó istentisztelet a zsinagógában vasárnap délelőtt 10 órakor. Mustot és ujbort illandóan vásárolok Kurak?* Mihály Kossirtli l ajos-sugárht 21. Használt boroshordók olcsón eladók, vagy musttal elcserélhetők. Angol és német tanfolyamok és magánórák felnőttek részére, valamint délelőtti angol és német kerti tan főlyainok gyermekek részére. Jelentkezés a DÉLM AG YATtORSZAG kiadó hivatalában. felsőtiszapart 12 Pick Szalámigyár elárusító üzletében — amíg a készlet tart — IrlSS fejlő© 60 iiint, iriiis sertés mit i» 163, zsirszaloniiü-s/ertetéh P. 144, kg-kénti egységárban kapható. KÖZGAZDASAG Tanácskozások a magyar-német áru- és fizetési forgalomrél Budapest, szeptember 29. 'A Magyarország és Németország közötti áru- és fizetési forgalom kérdéseinek intézésére hivatott és időnkint összeülő kormánybizottságok pénteken délután a külügyminisztériumban megkezdték tanácskozásaikat. A tanácskozásokat, amelyeknek tárgya a kct ország közötti áru- és fizetési forgalom néhány időszerű kérdése, kct napra tervezik. (MTI) Kedvezményes lucernavetömag a kisgazdáknak Budapest, szeptember 219. A luccrnatermelő területek nagyobbitása érdekében az 50 katasztrális holdon aluli kisgazdák kedvezményes ám fehérbárcás lucernavctömagot kapnak, éspedig a rendeltetési állomástól kilogramonként 1.80 pengőért A vételár lobbi részét, valamint a vasúti fuvart ós egyéb kapcsolatos költségeket az akció viseli. Az akciót a kerületi mezőgazdasági kamarák, illetve Zala-, Békés- és Jásznagykunszolnokmegycben az Országos Zöldraczőszövetség bonyolítja lc. R vagyonválfság-biiza ára 20 pengő Budapest, szeptember 29. A pénzügyminiszter a mezőgazdasági ingatlanok vagyonváltsága fejében fizetendő buza árát 1939 októberre szóló érvénnyel mázsánként 20 pengőben állapította me,g. INGATLANFORGALOM Szeged város területén 1939. szeptember hó 21-től szeptember ho 30-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Huszár Féter eladta Kószó József és társainak Szcntmihalytclck 905. sz. házát 250 n. öl telekkel 1320 pengőért. Bálint Sándor és neje eladták Palásthy Simon és nejének Rch János-utca 7. sz. házát 315 n. öl telekkel 9000 pengőért. Kókny lhroska eladta özv. Kovács Józscfnénak Somogyitclep 1113. sz. házát 1900 pengőért. Szegedi kereskedelmi és Iparbank Rt. cindia Mezey Simon és nejének Brüsszeli-körút 1. sz. házát 105 n. öl telekkel 7825 pengőért. Tóth István eladta Gajdacsi Faluénak 3 hold 452 n. öl földjét 18.88 ka t-a 1 2457 pengőért. Tólh István cladln (jrhalom dűlőben levő 1 hold 1290 u. öl földjét 8.32 knt-aJ 1893 pengőért. Kiss János és társai eladták Balla András ós nejének Tarján dűlőben levő 577 n. öl földjét 8.98 kat-al 1218 pengőért. Szeged-Csongrádi Takarékpénztár eladta Siivcgli Ilonának Valéria-tér 14. számú házukat 131 n, öl telekkel 30.000 pengőért. Bolgár Lajosnc eladta Ingatlan Áruforgalmi Rt-nak Kossuth ILajos-sugárut 29. sz. házát 504 n. öl telekkel 21.000 pengőért. Pfeilschiflcr Mihály ós neje eladták Alföldiutca 14. sz. házukat 99 n. öl telekkel 17-500 pen. gőérl. Körösi József eladta Takács Józsefnénals Gajgonya dűlőben levő 2 hold földjét 12.18 kat-al 300Ú pedgöért. -' v ~~ Szőke Árpád eladta Jánosi Györgynek Hajnalutca 11b. sz. házát 136 n. öl telekkel 4100 pengőért. Freyburgcr József és neje eladták G'rubics J» nos és nejének Tündér-utca 15. sz. házukat 158 a öl telekkel 10.000 pengőért. Kassai József és neje eladták Kalapos Saiv Horné és társának Somogyitelep 697. sz. bázukal 2100 pengőért. Kakuszi István és társai eladták Bullás Imre és nejének Világos-utca 9. sz. házukat 201 n. öl telekkel 2400 pengőért. özv. Krabót Jánosné és társai eladták Benáfr Mihálynak Kisszéksós dűlőben levő 1113 n. öl földjüket 10.91 kat-al 463.60 pengőért. Császár Józsefné eladta Király Fcrencneh Csamangó-dülőbcn levő 1 hold 128 n. öl földjét 5.41 kat-al 1000 pengőért. Bodó Istvánné eladta Márki Lajosnéuak Ki* széksós dűlőben levő 362 n. öl vizállásos területét 50 pengőért Kószó Fcrencné eladta Kónya János és nej* nck Krallcr dűlőben levő 438 n. öl földjét 6.51 kat-al, 200 pengőért Bodó Istvánné eladta Kószó Istvánnak Ki*) széksós dűlőben levő 342 n. öl földjét 1.50 kat-al 349 pengőért Szabó Fcrencné eladta Kószó János és nejénél Kisszéksós dűlőben levő 343 n. öl földjét 343 pciV, gőért. Budapesti értéktőzsdezárlat. Az érléktőzsdJ irányzata ma gyengébb volt. A lanyha newyorki tőzsdejelentés miatt a kereslet tartózkodó volt és ennek következtében a kisebbmérvü eladások é» árlemorzsolódásokat vontak maguk után. A pia* azonban elég ellenállóképesnek bizonyult, ugy-" hogy egy-két kivételtől eltekintve az árcsökkené*' sek nem voltak jelentékenyek. A fixkanmtozásff papirok piacán gyengén tartott volt az irányzat' Magyar Ncmzctii Bank 109.—, Ganz 18.60, MAK 310.—, Egyesült Izzó 130.— áru, Szegedi kenderfonógyár 43.—. Zürichi devizazárlat. Páris 10.07 és fél, Londont 17.77, Newyork 442.25, Brüsszel 74.75, Milánó 22.30Amszterdam 235.—, Berlin 176.50. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. 'Angol font 15.15 -15.35, belga frank * 63.90-64.53, dán korona 72.95—73.75, dinár 6.50—7.90, dollár 337.30—381.30, kanadai dollár 362.00—367.00, francia frank 8.35—8.75, hollandi forint 200.80-202.8R Csch-morva protektorátus 7 50—11.80 (20 K-náh nagyobb cimlclck kivételével), Szlovákia 7.50— 11.80 (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével) lengyel zloty —. , leu 2.60—3.45, leva 3.0) —3.60, lira 16 90 (500 és 1000 lirás bankjegyek kivételével), német márka —.—, norvég korout 85.55-86.45, svéd kor. 89.85-90,75, svájci írunk 85.50-86.40. Budapesti terményiözsdezárlat, A készára pi*' con csendes üzlet keretében az irányzat tartót1 volt, az árak változatlanok maradlak. A zab árá> 5—10 fillérrel leszállították. A határidős piacon jól tartott irányzat mellett a rozs ára 3—4 fii lérrcl emelkedett. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése, Buza tiszavidéki, fclsőliszai, dunatiszaközi, fejérmegyei, dunántuli, kisalföldi 77 kg-os 19.45, 73 kg-os 1995, 79 kg-os 20.25, 80 kg-os 20.45, Rozs pestvidéki 14.05—14.15. takarmányárpa I. 16.60— 17.90, sörárpa kiváló 21.00—22.00, zab I. 19.15-* 19.40, tengeri tiszántúli 18.80—18.90. Csikágói tcrinénytőzsdezárlat. Buza tartott! Októberre 82.25—egynyolcad, decemberre 82.75— ötnyolcad, márciusra 81 háromnyolcad. Tengeri tartott Októberre 49 75, decemberre 52 ötnyolcadmárciusra 53 ötnyolcad. Rozs tartott. Októberre 53 ötnyolcad—egynegyed, decebnierrc. 55.5, márciusra 55.5, ' ~