Délmagyarország, 1939. augusztus (15. évfolyam, 173-198. szám)

1939-08-11 / 182. szám

8 DÉLMAGYARORSZAG Péntek", 1939. auguszTus ff. x Toldit, Tátrait és Ádámot megbüntette a fegyelmi rgyesbiró. Budapestről jelentik: A Közópeurópái Kupa döntömérkőzéséböl kifolyólag — amint ismeretes —, fegyelmi indult Toldi, Tátr ií (Ferencváros) ós Adáin (Újpest) ellen. Az cgyesbiró most hozott Ítéletet a játékosok ügyében és eszerint Toldit szeptember 3-ig Tátrait, valamint Ádámot augusztus 20-tól szeptember 2 ig eltiltotta a nyilvános szerepléstől. x Ismét megkezdi működését a Szeged ifjúsági csapata. A Szeged ifjúsági csapata, amely néhány bétig pihent, pénteken ismét munkába kezd és ezúttal Hesser Tibor vezeti majd a tréninge kct. Az edzés 18 órakor kezdődik a Yasutas-siad ionban. x A Nemzeti Bajnokság értekezlete. Pénteken Mckezletro ülnek össze Budapesten a Nemzeti Bajnokság két osztályának a képviselői, hogy a rajttal kapcsolatos kérdéseket megbeszéljék. A legfontosabb kérdés az utazási alap problémája, amelyben a KEAC és a SzAK is részesül. x Három csoportban vizsgáznak a játékvezetői Jelöltek. A DLASz játékvezetői tanfolyamának résztvevői — amint jelentettük — szombaton lesznek elméleti vizsgát az alszövetség tanácstermében. Gyarmati Mihály ügyvezető ugy döntött, tekintettel a nagyszámú Jelöltekre, hogy a vizsgákat három csoportban tartják meg; a Martonosi-csoport 17.30. a Vecsernyés-csoport 18.15, a Fürst-csoport 19 órakor vizsgázik. Iró• zerszámról minden jelölt köteles gondoskodni, iki elkésik, azt nem bocsátják vizsgára. SZÍNHÁZ MŰVÉSZÉT = Könyyes-Tóth Erzsi vendégszereplése Vásárhelyen. iíö n yv e s-T ó t h Erzsi, a Nemzeti Színház kiváló művésznője, aki a Szegedi Szabadtéri Játékok előadásain a Tragédia, a Magyar Nassio és a Bizánc színpadán aratóit a közelmúlt napokban értékes sikereket, szerdán és csütörtökön Hódmezővásárhelyen vcndégszcrcipcll. Szerdán este Hunyadi János »Fcketcszáru cseresznye* cimü színmüvében, csütörtökön Kodolányi János „Vidéki történet" cimü drámájában lepett fül őszinte, nagy siker mellett. = Bogárcsipéslöl infekciót kapott Galáinh ífándor. Galamb Sándor, a kiváló kritikus, a szegedi szabadtéri Játékok nagysikerű .Magyar Passió1' előadásának rendezője, néhány nappal ezelőtt egy bogár csípésétől könnyebb infekciót kapott, a Passió vasárnapi előadása után elutazott Szegedről. Budapesten ápolták. RADIO l'ÉNTEK, AUGUSZTUS 11. BUDAPEST I. »Mivegllállitís 12.10: Ének zongorakísérettel. 13.30: A rádió szalonzenekara. 16.15: A rádió diákfélórája. 17: Ilirek szlovák és magyar-orosz nyelven. 17.10: Tánclcmezek. 18: Sportközlcménj ek. 18.15: Első ncwyorki látogatásom. Elbeszélés. 18.10: Cigányzene. 19.15: Hirek 19.25: Operaházi zenekar. 20 óra 10: Andrea mester. Vígjáték két részben. 21 óra 40: Ilirek. idöjárásjelentés. 22: Ének zongorakísérettel. BUDAPEST n. 19.15: Cigányzene. 19.30: Vadászpuskával a braziljai őserdőben. Felolvasás. 20: Hirek. 20.20: Operaházi zenekar. 20.50: Versek. 21.55; Időjárásjelentés. KASSA 11.05: Régi csárdák a Csallóközben. Előadás. 11.20: Hanglemezek. 11-10: Ilirek magyar és szlovák nyelven. KÜLFÖLD Bécs. 22.30: Szórakoztató zene. Belgrád. 19.05: Schranímcl-iiégycs. Bukarest. 21.25: Mascagni • Parasztbecsület. Uroitwich. 21.30: Tauber Richárd hangverseny. Lipcse. 20.15: Szimfonikusok. London liegional. 18.10: Köny. nyü zene. Milánó. 21: Opcrcltzcnc. Róma. 20: Spanyol zene, Stuttgart. 10.30: Zorigorahangvrrseny. Varsó, 21: A rádió ének és zenekaraemtókbeiuegei ős emtéhlapiai a Délmagyarovsxág kiadóhivatalában, KönyVhereshedÉsehben és frallhohban kaphatók TŐZSDE Budapesti crtcktözsdczárlat. A tőzsde nta is csendes, üzletiden volt. A nemzetközi helyzet bizonytalansága tartózkodásra késztette a spekulációt. Mivel a külső érdeklődés nent volt a piacon az egész lözsdeidő alatt, meg a vezető értékekben is egy-két üzletkötés jött csak léire. Az áralakulás nem volt teljesen egységes. Egyes értékek a napi árszint fölött cseréllek gazdát, más részvények árfolyama pedig kisebb olcsóbbodást tüntetett fel. Végeredményben ncbány. kivételtől eltekintve, csak filléres áreltolódások fordultak elő. A tözsdo általában tartott irányzattal zárt. Magyar Nemzeti Bank 158 , Koszén 218—, Ganz 10.10, Izzó. Szegedi kenderfonógyár —. Zürichi devizazárlat. Páris 11.73 fél. London 20 73 hétnyolcad, Ncwvork 113.—, Brüsszel 75.37, Milánó 23.30, Amszterdam 236.10 Berlin 17/.75. Szófia 5.40, Varsó 83.40. Belgrád 10.—, Athén •3.90. Bukarest 3.25, Prága 15.175. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font t6.00-1G.20. belga frank 57.95—5S 55, dán korona 7120—7210. dinár 650-7 90: Dollár 340.80-314.80. kanadai dollár 32.00-337.00, francia frank 9.00—9.20. hollandi forint 181.15—18315. Csch-morva protcklorátus 7.50—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), Szlovákia 7.50— 11 80 (20 K-nál nagvobb cimletek kivételével!. "Icngvel zloty 61.00—0300. len 2.60—3 45, leva 3.00 -3(10. lira 16.90—17 90 (500 és 1000 lirás bankjogvek kivételével1 német márka —.—, norv kor .80,25-8115. svéd kor. 82.30-83 20. svájci frank 76 95 —77.S5. • Budapesti terménytőzsde/áriát. A készáru piacon csendes forgalom melleit az irányzat jól tartott volt, a kcnyérinagvak változatlanok. A zab 5—10. a tengeri 15—20 fillérrel drágult. A határidős piacon az irányzat barátságos, a rozs 9 —12, a tengeri 17 fillérrel emclkedétt. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése Ujbuza tiszavidéki és kisalföldi 77 kg-os 19.55— 19.80, 78 kg-os 19.75—20.00, 79 kg-os 19.95—20.20, 80 kg-os 20.00-20.25, fclsőliszai 77 kg-os 19.S019.70. 78 kg-os 19.60-19.90. 79 kg-os 19 80—20.10. 80 kg-os 19.90—20.20. Ujrozs pestvidéki 14.3011.10, ujtakarmáuyárpa. í. 16 50—16.75, ujsörárpa I. 19.75—20.20, zab közepminőségű uj 18.05—1815. tengeri tiszántúli 18.40-1850. C'sikágói torménytőzsdezárlat. Buza jól tartott. Okt. 61 háromnyolcad—fél, dec. 64 hétnyolcad—háromnegyed, niárc. 65 háromnyolcad—fél. Tengeri tartott. Okt. 42.5, dec. 41 hétnyolcad, niárc. 41.75. Rozs tartott. Okt. 40. decemberre 42 háromnyolcad niárc. 44 egynyolcad. Bélyeg kereskedés ISKOLA UTCA 29 SZ. Fojradalnii templomnál VÉTEL — CSERE — KLADAS 2J0 CSÓnakponQVáh, weekend és nyugágyak, halász és spurthálók, horgászati cikkek, legolcsóbb gyári árban Varga Mihály cégnél Aradi-utca 4. Felhívás! Megvettem Palcsó Béla. Szeged, Párisikörül 23 szám alatti fiiszerüzletcl. Felhívom a hitelezőket, .hogy ,követelé.seikcl 3 napon belül jelentsek hej mert a későbbi jelentkezőkéi l felelősséget nem "vállalok. KIRÁLY KAROLY Szeged, Kelemen utca 5 sz. L emeletAPROHIRDETESEK Magányos uri nőnél bútorozott szoba ellátás, sal kiadó. Állandó lakó ieligc. 6B Kárász u. 8. alatt 4 és 5 SZOBÁS belső terraszos modern lakás kiadó azonnalra is. _ Egy szobát keresek, — esetleg konyhyával kör utön belül elsejére. — Pontos fizető 2 jeligére. 3 szobás modern, utcai lakás novemberre kiadó. Vitéz utca 15, emelet. fiSSSSSSeSa Keresztény ÜGYNÖKÖT a szegedi piac látogatására autó műszaki cikkeim, olajok és auló pncuinatikban fixre és jutalékra felveszek. — Markovics, Szeged. — T.ísz L. körút 41. 127 Keresztény KÖNYVELŐ tisztviselő vagy tisztviselőnő servicémbe — azonnali hatállyal felvételik. Markovics, — Szeged. Tisza Lajoskörut 44. 126 Erősebb fiu szikviz kihordónak állandó munkára felvételik Szeged. Oszlrovszky u. 27. Fiatal szakács intézeti vagy vendéglői állást keres Somogvitelep 7. u 381. Ilcgcdüs. Egy ügyes kiszolgálóieány felvételik cuk rászdaba. Kelemen u. 3. TóIh József Állandó alkalmazásra SOFFtfRT FELVESZEK Markovics, Tisza Lajos körút 44. q£fea Bejárónő azoonalri felvétetik. Jelentkezés d. e. 8—11. d. u. 4-6-ig Petőfi sugárut 9, fogorvosnál. flDffí-V€T€L Szilva viszonteladóknak olcsón eladó. A kert házzal mesés olcsón —< megkapható. Újszeged, Tusnádi 6 sz. Major testvérek. Vámház mellett. _ Máriagyüdi jegy eladó Kárpáti keretező. Tisza Lajos körút 53Egv prinra kerékpár el adó. Érdeklődni: Tiszaparti gőzfürdő pénztáránál uüiömMÍ Családi körben diákJcánykáuak, vagy egyetemista leánynak kellemes lakást, esetleg teljes ellátással adok Vitéz ulci.15, emelet, első ajtó Kisebb keresztény diákot magamhoz vennék teljes ellátásra, korrepetálással Liszt u. 20. Üzlettárs jeligére levél van a kiadóban.. 40 pengői kap, aki l/.a Karcsi 1935 jelzésű elveszett ar r ny ka r k ő lő t visszahozza. Maros utca 26. Rajnerné. Felejthetetlen Bözsikém SIRKőAVATASA 13 án d u. 5-kor lesz. özv Schwarcz Ignácué. Felelős szerkesztő: BÁRTFAI LÁSZLÓ —oO°— Felelős kiadó: HUNYA BENEDEK DR —oOo— Szerkesztősig: Szeged, Aradi-utcn 8; telefon 23-33, éjszaka: 10-84. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 11 Fogadóórák: 11.30—13 óráig Kiadóhivatal: SzPffPd Aradi utpa 8: tplpfon: 13-06 Nyomatott Ablaka György körforgogepén Szeged, Kálvária-utca 11 Telefon: 10-84 Az üzemvezetésért felelős Ablaka György. RHELMA, cöszvény, csuz, ischias, izületi fájdalmai' gyógyíttassa Budapesten a HUNGÁRIA FÜRDŐ ilkoholos törkölyfürdőjében.. VII., Dohány u. 44. Orvosi telügyale i Hcső pausáló árak. Ellátás és szobákról gondoskodunk az épületben levő Contlnenlál szállóban. Ismertetőt küldünk.