Délmagyarország, 1939. május (15. évfolyam, 99-122. szám)
1939-05-17 / 112. szám
8 DÉLMAGYARORSZÁG Szerda, 1939 május í7. SZÍNHÁZ ^^üvész^^^ éciektádésset itáifa Szeged a „földindulás" fanutatójál (.A Délmagyarország munkatársától.) A falvakuaD arat a tiatál s nincs aki pótolja 9 vesző, a li ut ló magyar életet; egyre kevesebb gyermek -zületik a foldbelapuJó bá/ak szobáiban. A jövő nagy szintézisének drámaja Kodolányi János „Földindulás "-a ebből a tárgykörből meríti témáját. A magyarság élője, főszereplője ennek a drámának, dc néni meglátója. Kodolányi kiváló i.-ói tolla mutat rá döbbenetes erővel s éppen ezért a budapesti Belvárosi Szinház a kormány messzemenő segítségével bemutatja országos körút keretében az egész magyar vidéknek. Szegeden május 20-án és 21-én, szombaton és vasárnap kerül sor a bemutatóra amely alkalommal a drámát az eredeti díszletekkel és az eredeti együttessel ismeri meg a város közönsége. Páger Antal, Vaszary Piri, Eszenyi Olga, M i h á 1 y f f y Béla, B o r a y Lajos játsszák ebben a hatalmas szinpadi műben a fősz.erept, de a színészi produkciók nagy élményén kivül nemzelnevclő fontossága is van a szegedi bemutatónak, A vendégjáték ünnepe nemcsak a magyar irodalomnak, hanem a magyar színjátszásnak is. Szeged nagv érdeklődéssel várja a „Földindulás'' bénultál óját. = Bárányi Lilly zongoraestje. Vasárnap este a sorozatos külföldi szereplései ulán hazaérkezett Bárányi Lil.'yt hallottuk zongorázni a Tisza nagytermében. Évek óta jól ismerjük nemcsak pianista, de zenoi egyéniségei is, amely szemlélet ben, leifogásban és meggyőződésben nem változott, de mindenesetre öntudatossá érett é.< virtuóz kész• ége, szine/.ésl ereje csak tovább fejlődött a világos kifejezések és a szentimentáliziunstól mentes egyszerű és őszinte tolmácsolások felé. Elsősorban dinamikai coloritja ragadja magával hallgatóságát, — Bárányi Lilly zongoráján szinte az orkcsztoáiis igézetekben teljesedik ki a tolmácsolás fciT'os erejű zengése. Ebben a játékban elsősorban a mű épülete bontakozik ki szerkezetének tartó oszlopaival, itt nem az ornamentika járulékos kismüvészele adja meg a icgfoiitofnbbnt, hanem maga a zenei épület, minden zengő magasságával és természetszerű biztonságával És ahogy megvalósul, kibontakozik a világos épület, ugyanolyan rangu szerepet kap — maga a zongo-a, minden lehetőségével és felfokozott effektusával Érzelgősség nclkfil, sz'nte tartózkodva és rejtegetve a lirai tételeket, a mű és a hangszer egwnlő jelentőséget kap egy hitvallásban, amelv a tiszta zeneiség és világos kifejezés felé mutat. Rachjátéka különösen mutatja egyéniségének ezeket a vonásait, akárha a Toccata és Fuga szólal meg. vagy ha az elkallódott A-moll Fantáziát építi fel szinte gótikus vonalakkal. Zongorájának szineit és kifejezési könnyedségét zavartalan szépségben mutatta nirg Haydn Esz-dnr Szonátája, mig máskor L i s z t-játékában nagy erővel szoktuk hatlani orkcsztrális dinamikai lendületét Zenei egyéniségének vetületét mutatta be a Mondscheinszonáta őszinte és tárgyilagos tolmácsolása és palettájának egy-egy változatát hozta Schumann és Brahms előadásával. Gizdag és magasrendű programját egy sorozat pompás Cimp i n Etűd zárta be, amelyekben a zongora nagy virtuózának hangjai szólaltak meg a zongorista magától értetődő és magával ragadó virtuózitásában. A hallgatóság őszinte tetszéssel tansol'ta Bárányi Lilly folyton uj feladatokat kereső, öntudatos játékát, a megismétlődő tapsokra egy LisztBapszódia dekoratív szépségű előadása zárta be az estét. Amilyen őszinte örömöt jelent mélyről való komoly zenei egvénisége és a zongora legnagyobb mesterei müveiből összeállított nagyvonala műsora, onnvira szerettük volna, ha Bárányi Lilly •par exeellance modern zongorajátékában a zongora modern mestereiről is hallottunk volna egvegv férfiasan őszinte vallomást. Bárányi Lilly repertoirja évről-évre uj meglepetéseket hoz. biztosra vesszük, hogy a klasszikus mesterek uj értelmezése mellett sok és meglepő mondanivalója lehet a zenei formák uj művészeiről Is. (v.) = A Minryar Komédia Kamara Szinház Szegeden. A jövő héten, ke.lden. 23-án kezdi meg venlégszereplését Szegeden vitéz B á n k v Róbert évek őta ismert és beesült kamarntársulata. A Magyar Komédia vezetői már tegnap Szegedre 6r"keztek és megkezdték a vendégjáték előkészítését. Franki iskolájanak táncbemutatójára jegyek Lili KÓZGAZDASAG Húszmillió fontos kölcsönről tárgyal a spanyol kormány Páris, május 16. Van Zeeland, volt belga miniszterelnök, aki egy nemzetközi tőkecsoport megbízásából a legközelehfci napokban Spanyolországba utazik, hogy ott ta/iuljnányozza a nemzetközi pénzcsoport ajtai fofyó^tandó nagyobb kölcsön ügyét, Párisba érkezett, A Matin, amely beszámol a volt belga miniszterelnök Párisba érkezéséről, közli még, bogy Vaq Zeeland a francia fővárosban találkozik a nemzetközi pénzcsoport képviselőivel és pénteken utazik tovább Burgosba. A francia lapok szerint Franco tábornok hajlandó bizonyos biztosítékokat adni a nemzetközi tőkecsoportnak. A Petit Journal azt állítja, hogy a nemzetközi bankárcsoport politikai biztosítékokat is kér a Franco tábornok kormányának folyósítandó 20 millió fontos kölcsön ellené.ben A .politikai biztosíték abban állana, hogy Franco tábornok tegyen semlegességi kőtelező nvilatkozatot. A lap rámutat arra. hogv a tábornok a múltban már többizben hangoztatta, hogv a nemzeti Spanvo'ország semleges akar maradni. —oOo — Kereskede'mi iskolai ösztöndíjak Budapest, majas 16. A kereskedelemügyi miniszter ötven, egyenkint 120 pengős tanulmányi segélyre és ugyanannyi tandíjmentes helyre hirdet palyuzatot a hazai fiufeisökereskedelmi iskolák i. évfolyamára beiratkozo tanulók részére. PáiyazhuLnak vagyontalan szülök fiúgyermekei, akik a középiskola (gimnázium), reálgimnázium, vagy naliskoia) négy osztályát az 1938—39. iskolai evbea jeles, vagy jó eredmeouyel elvégezték és az éiőayelvekben, valamint mennyiségtanban jeles, de legalább jó osztályzatot nyertek. A kérvényhez csatolni keJl a születési anyakönyvi kivonaton kiviil a középiskola IV. osztályának elj végzéséről szóló iskolai bizonyítványt, valamint ' szüleik vi'gjoni állapotát igazoló községi bizonyítványt. Ugyancsak pályázati utón kívánja betölteni a kereskedelemügyi miniszter a középiskolát végzettek részére szervezett egyéves kereskedelmi szaktanfolyamon biztosított 10 tandíjmentes helyet. Szintén utóbbi feltélelek mellett pályázni lehet a Budapesti Kereskedelmi Akadémia keleti kereskedelmi szaktanfolyamán rendszeresített 5 tandíjmentes helyre is. A pályázati kérelmeket legkésőbb július 31-ig kell a magyar kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszterhez benyújtani. Esetleges felvilágosításért az illetékes Kereskedelmi és Iparkamarához lehet fordulni. —oOo— )( Schweinfuiti zöld árusításának eltiltása. A kereskedelemügyi miniszter rendeletileg intézkedett, hogy schweinfurti zöldet (cuprum aceticum arecnicosum) sem ezen a néven, sem más néven, mint pl. sziléziai zöld, párisi zöld, urbánzöld, stb. fűszer- és vegyeskereskedésekbeii, valamint illatszertárakban árusítani tilos. Ezt a cikket a gyógyszerfélék kereskedelmi, forgalmáról szóló rendelet ér'te'mében csak- drogériákban szabad árusítani. Az uj miniszteri rendelet utasítja az elsőfokú iparhatóságot, hogy a jogosulatlanul árusítókkal szemben a Kihágási vizsgálatot azonnal indítsák »neg, )( A vaskereskedelem áruköre. Az ipartörvény hatá.rozmánvai szükségessé teszik, hogy minden szakma időnkint állapítsa még a szakma üzletköréhez tartozó árukat. A Magyar Vaskereskedők és Vasiparosok Országos Egyesülete (Btidaoesb V. Sas-utca 1.) megállapította . azoknak a cikkeknek jegyzékét, amelyek a vaskereskedelem árukörébe tartoznak. Az egyesület hozzáintézett kérésre készséggel küldi meg az általa összeállított árujegyzéket. ' •' . Kerékpárosok! ElsörcndO kerékpárokat engedményes évben részletre adom. fbimlkat alkatiét/eke frban kaphat Szántó Sándar nél Szeged. iKiia D. alota) Kiss u. 2. TŐZSDE Budapesti értéktőzsde zárlat. Nyugodt hangit* íat, kevés üzlet jellemezte a mai tőzsdét. A nyitd árfolyamok gyengén tartott irányzat mellett álta* Iában a tegnapi zárlati árszint alatt alakultak. Minthogy ösztönző hirek nem érkeztek a piacra, a vállalkozási kedv, mindvégig csendes maradt Alig egy-két részvényben fordult elő tényleges üzletkötés. A tőzsdeidő későbbi folyamán a helyzet semmit sem változott és a tőzsde gyengén tartott irányzattal, csekély árváltozásokkal zárt. Magyar Nemzeti Bank 152.50, Kőszén 275.50. G'qnz 12.60, Izzó 84.—, Szegedi kenderfonógyár 37.—. Zürichi devizazárlat. Páris 11.78 háromnegyed, London 20.83 fél, Newyork 444.87, Brüsszel 75.73, Milánó 23.41, Amszterdam 239.65, Berlin 17855, Szófia 5.40. Varsó 83.75. Belgrád-10.00, Athén 3.90* Bukarest 3.25, Prága 15.2-5. Budapesti hivatalos valuta árfolyamok jegyzése. Angol font 1600—16.20. belga fr. 58 05—58 65, Cseb-Morva protektorátus 7.50-11.80 (20 K-né! nagvobb címletek kivételével), Szlovákia 7.50— 1180 (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével dán korona 71.30-72 10, dinár 6.00-7.50. USA dollár 340.70—344.70. kanadai dollár 332.00-337.00, francia frank 9.00-9.20. hollandi forint 182.05-184.05, Lengyel zloty 60.-61 40. leu 2.60—3.45, leva 3.00— 3.60, lira 16.90-17 90 (500 és 1000 lirás bankjegyek kivételével), német márka —.—, norvég kor. 80.25-81.15, svéd korona 82.30- 83.20, svájci frank 76.60-77.50. Budapesti terménytőzsde zárlat A készáru piacon búzában gyengén tartott volt az irányzat, A buza ára 5 fillérrel olcsóbb. A rozs 10 fillérrel esett vissza, gyengült a takarmányárpa 10—19 fillérrel, a tengeri pedig javult 10 fillérrel. A határidős piacon a rozs tegnaphoz képest változfatlar' áron zárt, a tengeri 9—12 fillérrel megdrágult. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza tiszavideki 77 kg-os 2010—20 10, 78 kg-oa 20.30-20 60, 79 kg-os 20.50—20.8o, 8o kg-os 2o 6o— 21.00. dunántúli 77 kg-os 20.10—20.43, 78 kg-os 20.40 -20.70. 79 kg-os 20 55-20.95, 80 kg-os 20.05-21.05. Rozs pestvidéki 14.40—14.65, takarmánvárpa I. r, 18.00-18.45. sörárpa I. 20.50—21 75, zab 1. 22.50— 22.65, tengeri tiszántúli 16.75—16 85 Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló. Májusra 77, juliusra 73.5. ötnyolcad, szept. 73 5— ötnyolcad. Tengeri lanyhuló. Májusra 50, juliusra 51 cgynyolcad, szept. 51.75. Rozs lanyhuló, májusiöl egynyolcad, szept. 51 75. Rozs lanyhuló, májusra. 47.5, juliusra 49 cgynyolcad, szept. 50 egynyolcad. Szeged sz. kir. város polgármestereiét, ad 22605—1939. VI. szám. Kihirdetem, hogy az 1938. évi XIX tc. 81. §., valamint ennek végrehajtása tárgyában 24.500— 1939. B. M. sz. rendelet alapján az 1939. évi május hó 28 án és 29-én tartandó országgyűlési képviselőválasztásokra az ajánlók aláírásának hite* lesitésére kirendeltem Kazi Gáspár b. kerülétvezetőt 1939. évi május 18-án (csütörtökön) délelőtt 11 órától délután 5 óráig átokházi kapitányságban az Örég-átokházi iskolához, ugyanezen napon dél* után 4 órától 7 óráig Balástya kapitányságban I.ippai-féle vendéglőben Kosztra Lajos h. kerületvezetőt. Szeged, 1939. május 16-án. Dr. Pálfy József, polgármester. A Délmagyarországnyomda i»| tolef'oiim/;tina: 15-23