Délmagyarország, 1939. február (15. évfolyam, 26-48. szám)
1939-02-21 / 42. szám
10 UT i. Arára r ÁR cn? s?yn Kedt?, T059. feBruar 2T. apróhirdoTciak. Eladó olcsó házak, szőlő. gyümölcsös és szántó tanváshirtnkokl 1Tj családi briz uceafrontos. 2 szobás előszobás lakásol. kerttel I-elsövároc 4500 P. — Emeletes 3 és 2x1 szobás szép lakással, kerttel. köves ucrán rókusi templomnál 8500 P. — ltérbáz 2x2, 7x1 szobás lakás, nagv műhely és kerttel, köves uccán Kálváriánál 9000 P. — C-aládi ház 3 szobás, pincés, kertlel Boldogasszony sugárut 10000 P — Családi ház 4 szobás, minden komforttal, kerttel, fa és fémipariskolánál 18.000 P. Belvárosi rsaládi ház 6 szobás uri komfortos kerttel 21000 P. - Bérház 2 és 3 szobás, fürdőszobás lakás és 8x1 szobás lakással Marstérnél 22.000 P - Belvárosi kétemeletes bérház 5200 P bérjövedelemmel 45 000 P. — Szántóföldek 2. 4, 5. 7 holdas parcellákban Sző reg kisréten holdnnkint S00 P. — Oszcntlván 5 holdas szántó uj 2 szobás lakóházzal 10.000 P — Bánátban 32, 53. 6(1, Tiszáninnen 10. 20, 36. 41 holdas szántó 1anvásbirjokok. alkalmi vételek Mézemé F M Ingatlan irodánál 'lorthv M u. 2 (Kultúrpalotánál). 2 személyes kellemes bútorozott szoba fürdőszobával kiadó. Vitéz utca 15; emelet. Modern, magasféld«zin les utcai 3 szobás lakás azonnalra is kiadó. Vitéz utca 15. hiú Széchenyi tér 15 sz. a. ÜZLÉTHELYISEO májukra és négyszobás KAKAS augusztusra kiadó. 55 - — i • 11 — — Szoba, konyhás lakás újonnan festve, villany bont. ki idő. Szőregi u. >1 sz. Alsóváros. Jócsaládból való fiu tanúlónak megállapított fizetéssel felvetetik. — Pálinkás fűszer, csemegekereskedő, Kálváriautca 26 sz. Fodrásznőt és tanulót felveszek. Gottschall, Kölcsey u. 4. Ilölgyfodrász segédlányt, perfekt vizondolálót azonnal felveszelc Kecskeméti, Fpdor utca 30. Szolid, -ügyes leányok azonnal felvétetnek — Kis Tisza, Dugonicslér 2. Mérlegképes és levelezni is tudó keresztény könyvelőt keresünk. — Minden személyi adatot és előbbeni alkalmaztatást megemlítő írásbeli ajánlatok Danner Péter Fia céghez adandók ,Tó családból való tanulót felvesz Frank bőrkereskedés, Csckonics u. 6. Tavaszra ruhát, pulóvert. szakszerűen olcsón kötök és összeállítom. Pusztaszeri utca 9a szám. ud/xta/üdji a&aPmazott ügyes mindencsleány, aki főzni is tud, azonnalra felvételik fiatal házaspárnál. Uj tér 6, I. cin. bal. Tisztességes, idősebb bejárónőt azonnal felveszek. Báró Jósika 0. 22 szám, földszint. Főzéshez értő leány állást korcs Március 1 — jeligére. flDffi-V€T€t Hölgyeim, ne főzzenek soha gunaikeztyü nélkül. Olcsó, friss áru — Okulárium Kcllncrnéi, Keresek 5—10 q teherbíró, jókarban lévő lapos kocsit. Engi sütőmester. Délibáb utca 10b. • Kerékpárt, használtat, jókarban veszünk. Horváth Testvérek. Szép perzsa bunda kisebb alakra eladó. f.sekonics u. 3, saroküzlet. Eladó kocsma berendezéssel 3 szobás lakáss il nagy pincehelyiséggel. szabadkézből e!ndó. Érd. lehet Szeged, Szent István tér 10. -vagy nedig a helyszínen : Szfiregen. Rónaiu. 123 szám alatt. Eladó raktári dobozok, pultok, fekete hintó, pa raszt kocsi. Szabó, Kígyó ii. 2. TOPOLINÓ kis autó, alkalmi vétel. Érdeklődni Central garage, Bocskai u. Felelős szerkesztő: BÁRTFAI LÁSZLÓ . —oOo— Felelős kiadó: .HU NY A BENEDEK DR —oOo— Szerkesztőség: Szeged, Oroszlán-utca 6. Telefon nappal: 23-33; éjszaka: 13-00 Szerkesztőségi fogadóórák: naponta délelőtt . U-t iR. Szabálytalan góllal 1:2 arányban veszteit Budapest csapata Lilieben A főiskolások ujabb győzelme Cyprus? szigetén Lilié, február 19. Budapest csapata vasárnap 17000 néző előtt Liliében az Északfranciaország válogatottjával mérte össze erejét. A magyar együttes 1:2 (1:1) arányban vereséget szenvedett. A franciák többet táqiadtak és három magyar futballistájuk: Móré, Sikló és Kalocsay rcinek formájának köszönhetik győzelmüket. A vereséget jelentő gólt kézzel ütötték be a kapuba. Főiskolai válogatott— Cyprusi válogatott '4:3 (1:2). Nagy küzdelem után niegérdcmclteu nyert együttesünk. A magyar gólokat Tihanyi (2), Szép cs Gáspár lőtte. —oOo— x Barátságos mérkőzések a szegedi osztályban. Vasárnap három barátságos mérkőzés volt a szegedi osztályban. Ebből kettőt Szegeden, egyet Makón rendeztek meg. Eredmények: Szeged: Vasutas—UTC 5:2 (2:0). (Liga-utca). Játékvezető: Palaky Sándor. Góllövők: Péli (3), Borbély I., Kószó, illftve Pintér III. (2). — Sylvánin—Zrínyi 9:1 (5fl). (Temcsvári-körut). Játékvezető: Liliom Arylrás. Góllövők: Oláh (3), Juhász lí. (2), Czeglódy (2), Kjss IV. (2/ illetve Zoppc. - MTK-KEAC 3:2 (1:0), Makó, MTK pálya. A Nemzeti I,iga-csapatok barátságos mérkőzései: Kispest-SSE 5:1 (2:0), MTK—Hangái iakombinált 3:2 (1:0), Ujpcst-Ganz 7:1 (4:0), Bocskui-DVSC 7:2 (2:2), WMFC-Ncmzcti 4:2 (1:1/ Pliöbas—Elektromos C:0 (3:0), Szürketaxi-ZSE 3:2 (2:2). RADIO Állandó leadások Budapestről hétköznapokon: G.45: Torna. 7.20: Étrend. 10: Hirek. 12: Déli harangszó, idöjárásjelentés. 12.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, idöjárásjelentés, 11.40: Hirek, étrend, élelmiszcráiak. 16.15: Időjelzés, idöjárásjelentés. Kedd.fehniár 12 BUDAPEST T. 12.10: Szalonzenekar. 13.30: Hanglemezek. 16 óra 10: Asszonyok tanácsadója. 17.10: Mesterhurmonium-müsor. 17.30: A chilei földrengés. Előadás. 18: Részletek Erna Saek Nanon eiinii uj filmjéből. 18.30: NAnera tánc. Előadás. 18.50: Cigányzene. 19: Köszöntő. Elmondja Vórady Arinku. 19.C5: Utry Anna és Orbán Sándor magyar nótákat énekel cigányzenekarral. 19.10: Rozsnyói farsang. Hangjáték. 20: Dalok. 20.10: Tréfák. 20 óra 25: Hanglemezek. 20.40: Dani há' vidám jelentté. 20.50: Virágok, madarak, diákok. Operettrészletek. 21.40: Hirek. 22: Magyar nóták. . 23.00: Tánczene. 21: A farsang hivatalos befejezésének közlése. 0.10: Cigányzene, jazzene. BUDAPEST IT. 18: Mezőgazdasági félóra. 18.30: Francia nyelvoktatás. 19.30: Karosszékből öt világrészen át. 20: Ilirek. KASSA. 11: Az ismeretlen testvér. 11.35: Hirek. 13 25: Hanglemezek. 17.30: A felvidéki anya. KÜLFÖLD. Bécs. 21: Tánczene. Belgrád. 20 30: Rádiózenekar. Berlin. 2010: Farsangi táncest. Droitwich. 22.50: Katonazene. Firenze. 21: Szirkópás zene. I.ondon .Régiónál. 23.25: Tánczene. Milánó. 22.25: Szalóuhármas. Róma. '21: Donizetti: Laniinermoori Lucia, oncra. Varsó. 21: Szimónikus hangverseny. Budapesti értektőzsde zárlat, Bfizakodó hangulatbau, csendes forgalommal nyitott a mai tőzsde. Az első árfolyamok egyenlőtlenül alakultak, mivel egyes értékekben a kereslet, más részvényekben pedig a kínálat volt többségben. Nemsokkal nyitás után a vételi érdeklődés a tőzsde egész területén megjavult és a szénpupirok piacáról kiindulva emelkedő árakon kerültek' felszínre. A vásárlások középpontjában a Kőszén és a Salgó részvények állottak. A tőzsdeidő második felében nyereségbiztositó eladások nyomán áru kelült a piacra és a tőzsde gyengén tartott irányzattal zárt. Magyar Nemzeti Bank 155, Kőszén 292.5, Ganz 1485, Izzó —, Szegedi kenderfouógyár 36. ' Zürichi deviza zárlat. Páris 11.665. London 2064 fél, Ncwyork 440.5. Brüsszel 74.225, Milánó 23.175, Amszterdam 236.15, Berlin 176.75, Varsó 83.12, Prága 15.075, Belgrád 10, Athén 3.90, Bukarest 3.37. A Magyar Nemzeti Bánt hivatalos valutaárfolyamai. Angol font 16.00-1620, belga 57.15—57.0/ cseh korona 7.50—1000. dán kor. 70.95—71 75, dinár 6 00-7 50 (500 és 1000 din. cimletek kivételével/ USA dollár 340.35-344 35, francia frank 8.95915. kanadai dollár 332.00-337.00. hoilandi forint 183.80-185 80. lengyel zloty 60.00-61.40, leu 2.403.45. leva 3.00-3.6Ó, líra 16.90-17.90, (az 500 és 1000 lirás bnnkjeavek kivételével/ német márka -.-, norv. kor. 79.90-80.80, svéd kor. 81.90—82 80, svájci frank 77.30-78.20. Budapesti terménytőzsde zárlat. A készáru piacon csendes forgalom mellett az iránvzat gyengébb volt, a buza ára 5, a rozs 10 fillérrel olcsóbb. A határidős forgalomban tartott nyitás után az élénkebb kínálat következtében az irányzat elgyengült, a rozs 20—21. a tengeri ára pedig 16 fillérrel olcsóbb. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza tiszai 77 kg-os 20.10-2050, 78 kg-os 20.60— 20.70, 79 kg-os 20.80—2o.9o, 8o kg-os 2o.9o—2l.oo, felsőtiszai, tiszadunai, dunántuli 77 kg-os 2035— 20.45. 78 kg-os 20.55-20.65, 79 kg-os 20.75-20.85, 80 kg-os 20.85—20 95, Rozs pestvidéki 13.90—14.0o, takarmányárpa I- 16.00—16.30, sörárpa kiváló 18.75—1925, zab I. 19.55—19.75. tengeri tiszántúli 1130—j4 40. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza jól Tartott, Májusra 68 ötnyolcad—háromnegyed, juliusra 08.75—hétnyolcad, szept. 69 ötnyolcad—háromnegyed. Tengeri jól tartott. Májusra 49.75, jul. 51', szept. 51.5. Rozs tartott. Máj. 45 ötnyolcad, jul. 46 ötnyolcad, szept. 47 háromnyolcad. « 'immiuim A rejtvényfejtők figyelmébe. Vasárnapi számunkban a XXV. és a XXIX. számú betürejtveny nyomdatechnikai okok miatt hibásan jelent meg. Itt pótoljuk a helyes rejtvényt; XXV. H —y 3 pont XXIX. 1 nednim 2 pont. Kzendrénj iné. önre nem vonatkozik. A válaszbélyeget átveheti a szerkesztőségben bármelyik" délelőtt 12-1 óra között. Helybeli válLalat 1938. évben érettségizett gyakornokot keres Kereskedelmi érettségivel rendelkezők előnyben. Ajánlatokat kérünk ..Jól érett" jeligére beküldeni Nwiinatrit a „Réliiiagyarország" Ilii I;«i> - és Nyumdavállalat Rt. nyonnlnjában. Felelő- üzem ve/elíi; KI.MN SÍN 1)0 tL