Délmagyarország, 1938. október (14. évfolyam, 211-236. szám)

1938-10-20 / 227. szám

/ a DÉL MAGYARORSZÁG Csütörtök, 1938, október 20. A KEAC éremkiosztó estélje. Szerdán este nagy számban jöttek össze ti Baross-étteremben levő klubhelyiségben az egyetemi csapat tagjai, Ilivel és futballistái, bogy jelen lehessenek annál uz aktusnál, amely két év lelkes és megérdemelt munkájának gyümölcsét, az amatőröknek örök értéket jelentő érmeket kiosztják. Ott volt a banketten mindenki, aki szereli az egyetemi klühot, a helyiségei megtöltötte az ünneplök és az ünnepellek tömege. Az. ércmkloszlásról dr. Kogulovviiv. Károly egyetemi tanár, i klub társelnöke betegsége miatt dr. Szcntpétori Zsigmond, egyetemi tanár, nz egyetemi egészségügyi intézet vezetője másirányu elfoglaltsága miatt Kimcnteite magát. Olt volt az estélyen a klub vezetői mellett dr. Schmidt Henrik, a KEAC örökös lanárelnöke. A vacsora után C. önczy Pál, a futballszakosztály elnöke üdvözölte a megjelenteket, majd felkérte dr. Schmidt Henriket, liogv n játékosoknak adja át jól kiérdemelt jutalmukat. Ezután egymásután járultak a professzor elé a KEAC futballistái és dr. Schmidt Henriknek mindegyikhez volt néhány közvetlen, kedves szava. A játékosok most kapták meg a két év ylötti alosztály! második helyért és a szövetségi díj győzelméért, valamint a legutóbbi főiskolai bajnokságért és a szövetségi győzelemért járó érmeket. A bankett közönsége lelkesen megéljenezte a játékosokat és annak a reményüknek adtak kifejezést. hogy az idén végre ismét bajnokságot nyer a déli kerületben az egyetemi csapat. Ezután dr. Gidófalvy Tál, a DLASz elnöke mondott üdvöz.lü beszédet. A vacsora után a legjobb hangulatban a késő éjszakai órákig maradt együtt a közönség. Felbontották Somogyinak a Szeged FC-hez Ksóló szerződését. A szezon elején történt — mint ismeretes —, hogy nz egyik tréningincccsen nézeteltérése támadt Somogyi Kálmán és a klub vezetői közölt, a tréner-játékos niegncmengedelt módon viselkedett a funkcionáriussal. A Szeged FC az ügyet egycsbiró elé vitte, előzőleg azonban közös megegyezéses szerződésbontásban megegyezett i futballistával. Az ügyet niost tárgyalta az, egycsbiró cs Somogyinak a Szeged FC-hez szóló szerződé-ét. felbontotta. A felbontás a korábbi megegyezés alapján kölcsönös megállapodással történt. RÁDIÓ Csiiiöriök, okfóber ZO Állandó leadások Budapestről hétköznapokon. 6.15: Torna. 7.20: fiirend. 10: llirek. 12: Déli harangszó, időjárásjclentés. 12.40: Hirek. 1320: Időjelzés, időjárásjelcntés 14.40: Hirek, étrend, élei. ruiszerárak. 16.45: Időjelzés, időjárásjclentés. BUDAPEST L 6.45: Torna, utána Hanglemezek. 7.20: Étrend, közlemények. 10: llirek. 10.20: Ahol a francia buZa terem. (Felolvasás.) 10.15: A tanfolyami továbbképzés fontossága uz építőiparban. (Felolva-as.) 11.10: Nemzetközi vizjelzüszolgálat. 12: l)é!i harangszó. Himnusz. Utána Időjárásjclentés. 12.05: Zongora és gordonka zongora kísérel tel. Közben t_'.:tU: llirek. 12.20: Időjelzés ,időjárás- és vizáiIá sjclentés. 13.30: Cigányzenekar. 11.35: llirek. 11.50: A rádió műsorának ismertetése. 15: Arfolyambirek, piaci árak, élelmiszrárak. 16.15: (isz.i magyar asztal. (Előadás.) 16.15: Időjelzés, időjárásjclentés. 17: Berthc de 5 igier régi francia és svájci dalokat énekel a magyar-svájci müvészesere keretében. 17.30: Mcdvcvadászut. (Felolvasás.) 18: A rádió szalonzenekara. 19: Növényegészségügyi időszerű lanáesadó. (Előadás.) 19.15: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 19.30: Hirek. 19.10: Cigányzenekar tárogatószámokkal. 20.30: Alpesi vihar. Rádiódráma 1 felv. irtán a kb. 21.10: llirek, idöj.ii ásjelentés. 21.35: Operaházi zenekar. 22.30: Ilitek. piaei árak. élelmiszerárak 16.15: öszi magyar n budapesti német birodalmi iskola tanárának németnyelvű előadása. 23: Hirek német és olasz ét elv en. 23.10: Közvetítés a Nevvv'ork-kávébázból. <103: Hirek külföldi magyarok számára. BUDAPEST IT. 18.30-tól 18:55-ig. Angol nyelvoktatás. 10-től 19.25-ig Tánelcinczck. 19.30-tól 19.55-ig: Egy Hanza-kereskedö utja a XIV. században. (Előadás.) 20 órától 20.20-ig: llirek, lóverseny eredmények. •2d.3(Mó| 21.35-ig: Operettrészielek. 21.10: Időjárásjelentés. KÜLFÖLD. Bécs. 21.00: Dalos-zenés vidám est. 22 30: Olimpiai ünnepi zene. — Belgrád. 18.00: 11aváji négyes. 20.30: Szimfonikus hangverseny. - Berlin. 18.00: Stibitz: Balett. — Bukarest. 20.15: Filharmonikusok. — Dcutschlandsendcr. 11.30: Tarka lemezek. 23.00: Angol zene. — Hamburg. 22.20: Alsószász zenekar. — Köln. 22.15—24.00: Dalos-zenés est. — London Régiónál. 19.00: Szalonzene. 24.30: Részletek Puccini: Turandot és Verdi: Attila és a lombardiaiak cimü operájából. — Milánó. 2100: Szinntü. — Radio Paris 17.00: Mozart: Jupiter' szimfónia. — Róma. 21.00: Wagner, Trtstan és Izolda, 3 felv. opera. — Varsó. 11.25: Olasz dalok. MINDEN rw TŐZSDÉDÉN kaphat 40 filléres apróhirdetési levelező apot, amellyel beküldhet egy 1 i z s z a v a s apróhirdetést a Délmag.yarország KIADÓHIVATALÁBA. Budapesti értéktőzsde zárlat. Nyugodt hangulatban, csendes üzlet jellemezte a mai tőzsdét. Az első árfolyamok tegnaphoz viszonyítva kevés változást tüntetnek fel. Nemsokkal nyitás után a kontremin fedező vásárlásai nyomán- a vételi érdeklődés megcsappant és a részvények emelkedő árakon cseréltek gazdát. A tőzsdeidő későbbi folyamán az irányzat egyenetlenné vált. Fgycs részvényekben nyereségbiztosi tó eladások következtében gyengébb árak kerültek felszínre. A tőzs<lc nyugodt hangulatban, csekély árváltozásokkal zárt. Nemzeti Bank 104, MAK 336, Ganz*23 65, Izzó 141. Szegedi kenderfonógyár —. Zürichi devizazárlat. Páris 11.74 egynegyed, London 20 98. Newyork 410 12. Brüsszel 74.45. Milánó 23.15, Amszterdam 239.02, Prága 15.15. Berlin 170.37. Szófia 5.40. Varsó 8202. Belgrád 10, Athén 3.05, Bukarest 3.25. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyamai. Angol font To.15--lC.35., belga 57.40-58.00, eseti korona 5.50-10.00, dán kor. 72.00—72.80. dinár 7.15—7.70, dollár 33910 313.10. francia fr. 900— 9 20, kanadai dollár 332.00—337.00. hollandi forint 184.85—186.85. lengyel zJotv 60.00—61.40. deu 3.003 45, leva 300-3.60. lira 16 90—17.90 (500 és 1090 lírás bankjegyek kivételével), német márka , norvég korona 8105 81.95, svéd kor. 83.15—81.05, svájci frank 70.95—77.85. Budapesti terménytőzsde zárlat• A készáru piacon a malmok élénkebb érdeklődése következtében jól tartott volt a biiza irányzata cs ára 5 fillérrel emelkedelt. A rozs tartott, változatlan. A határidős üzletben rendkívül csekély forgalom mellett az irányzat tartott volt, az árak a tegnapihoz képest változatlanok maradtak. Rozs márciusra 16.16—16.48, tengeri májusra 15.35— 15,36. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza tiszavidéki 77 kg-os 20 45—20.60. 78 kg-os 2065—20.80, 79 kg-os 20.85-21.00. 80 kg-os 2o.95 21 10, felsőliszai, dunnntuli, dnnatiszai 77 kg-os 20 15-20.55, 78 kg-os 20 65—20.75. 79 kg-os 20.95—20.95, 80 kg-os 20 05-2105. Rozs pestvidéki 15 25 —15.35. takarmányárpa T. 18.30—18.50, sörárpa 1 21.00 -21.75, zab I. 18 90-19.10, tengeri 17.7017.85. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza jól tartolt. Bir. 6! hétnyolcad 05, máj 66 háromnyolcad—fél, jul 65.75. Tengeri jól tartott. Dec. 44 ötnyolcad, máj. 48. jul. 49.25. Rozs jól tartott. Dec. 42 ötnyolcad, máj. 43 hétnyolcad. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSF.F. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmrgyarország Hirlap- és Nyomdavfiltalat Rt.-nál. Szeged. Felelős nyomdavezető: KLEIN SÁNDOR Bor, rum, likőr, konyak szeszáru legolcsóbb Schwarczndl, Dugonics tér 3. Tűzharcos bajtársaknak kihordásnál az előirt árakhói 5% kedvezmény. Lépcsőházi különbé járatú bútorozott uccui szoba kiadó Oroszlánucca 3. sz. Megbízható fiatal aszszony üzletbe kiszolgálni, vagy esetleg magánoshoz is háztartás vezetését vállalja. Cím: Bécsi-körut 26, Szabóué A! Használjon távolra és közelre 1 szemüveget ..Bifokálist". Olcsón és jól Okuláriuin Kcllncrtől, Kárász u. 3. Alig használt rövid kcrcszthuros Stingl zongora jutányos áron eladó Vadász u. 4a, 11.5. Szép bútorozott szoba Olcsó LIBAHÚS és HÁJ fürdőszobával keresz- : zsirbaöntést vállalok, lény családnál kiadó. Feuerné, Valéria tér 15. Somogyi u. 11, II. e. 8. Hl] KLAUZÁL TÉR 3 EZ. II emelet ÖTSZOBAS HALLOS LAKAS KIADÓ. Egy kás, kiadó szoba konyhás laviz, villany bent, Belvárosban, Vidra u. 3, Ligeti-ház. Keresek egy, vagy 2 szobás, komfortos lakást. esetleg cserébe 3 szobásért. Jelige: Pontos fizető. 2 szoba, előszobás emeleti lakás kiadó november l-re' Veresács u. 10. Uáodordási Bejárónő 7—12-ig felvételik Széchenyi-tér 3, I. 4. ajtó. Mindenes bejárónő felvételik Tis?a Lajoskörut 34, Cukrászda. Bejárónő jó bizonyítvánnyal. Jelentkezzen Valéria-tér 10," 2. lépcső, H, 7. Bejárónőt délelőtti érákra felveszek Széchenyi-tér 9, I. cm. 4. FR^FITTII^ IFIR^LTTT MTÍ 55223225^ ÜZLETI ÉLETET szerelő kereskedelmi ércltségivel rendelkező keresztény fiatalember nagyválldlatnál elhelyezést nyerhet. Ajánlatok „Szorgalmas" jeligérc n kiadóba. Egy erős fiul kifutónak felveszek. Trcbitschsíilödé. Uj-tér 2 BENZINKÚT KEZELÖT felveszek. Markovies, Ti,sza Lajos-körut 44. ÉJSZAKAI KÜLDÖNCÖT saját kerékpárral AZONNAL FELVESZ a kiadóhivatal. Aradiueea 8. Kifutó leányokat, vagy fiukat állandó alkalmazásra felveszünk. Urid ivat kereskedés, Klauzál-tér 9. /'// OLCSÓ 1IÁZAK: Mars téren emeletes ház nagy forgalmú koc.s mával (csak boriogvasztás havi 1000 I.), három üzlet, öt lakás nagyrészt évekig adómentes, —» nagyjövedelmű, igy pár év után ingyenbe lesz, vételhez elég 9000 P. Kübekiázán 3.200 nni, gyümölcsös, négyszobás lakással, külön cselédlakás betonistálló, vételhez 1000 P. Túndéruc&bnn kéttelkes sarok' ház husz százalékos jövedelemmel, vételhez 1.000 P. Simon Zálogház, Oroszlán ucca. öt pengőt kap gramonként színaranyra, hasonló nagy kölcsönt mindenre, bárhollevő zálogtárgyát igv felemelem SIMON Zálogház, Oroszlán ucca. Ilóbiárthasa u. 25. szám alatti ház szabadkézből eladó. Megvételre kisebb házat köves ucca előnyben, keresek. „Komoly vevő" jelige a kiadóba. Francia, angol, német, vagy olasz nyelvekhez URI LEÁNYOK. úrhölgyek két hónapi nyelvkurzusainkon mint nyelvtanitónők díjmentesen kiképeztetnek és azonnal alkalmazást —i nyernek. Részletes ajánlatok (vnlaszbélyeggel)' Budapest, Teréz köru£ 18, UT. 1. Unuvers címre küldendők. Kezdők is felvétetnek 6 hónapos díjmentes kurzusra, Nagyon csinos, intelligens" 18—25 éves szórakozó társnőt keres középtermetű harmincas tisztviselő. Kimcritő levelet „Télen-nyáron" je* ligérc. Előkelő pozíciójú és gondolkodású ur ismeretségét keresi harmincas „Királynő".