Délmagyarország, 1938. szeptember (14. évfolyam, 186-210. szám)
1938-09-22 / 203. szám
8 D t V M A C. y A R o R S 7 Á G Csütörtök, 1938 -zcntcmKer 22. Elutasították a Szeged FC óvását az Elektromos ellen A Szeged FC — mint jelentettük — megóvta az l.lektronios ellen 2:3 urányban elvesztett mérkőzését azon a ciinen, hogy Rubint játékvezető 20 percen szünet után vezette tovább a meccset, jóllehet a szabályok legfeljebb 10 perces pihenőt engednek meg. A Nemzeti liga egyesbirója az óvást véleményezés végett áttette a Játékvezető Testülethez, amelytől most érkezett meg a válasz. Fszerint Rubint játékvezető mindent elkövetett, hogy a második félidőt minél előbb megkezdjék a csapatok. Azzil, bogy n második félidőt levezette, elismerte, hogy a mérkőzés rendben, szabályos keretek között folyt le, különben is a játékvezetőnek joga van a szabályokban előirt 10 perces szünetet meghosszabbítani. Ilyen előzmények után Róna Márton cgyesbiró elutasította a Szeged FC óvását. Olyan szabályról eddig ncm tudott senki, hogy m játékvezetőnek joga lenne a 10 perces szünetet meghosszabbítani. Az a szokás, hogy a csapatok 5 percet pihennek a félidőben. A Szeged FC mindenesetre helyesen tenné, ha mosJollcbbeznc az Ítéletet, értesülésünk szerint ezt meg is fogja tenni. —ooo— Gombos veze(i H Szeged FC—Zugló ligabajnoki, béliért a S/.AK— SBTC NBB-mérkőzé„t. A szegedi mérkőzésen Wiener Károly és Lapu Jenő lesz a határbiró. Az atlétikai szenior csapat- és statétabajnoki versenyét vasárnap délelőtt 10 órakor n Hunyaditéri sporttelepen rendezi meg a MASz kerülete. A küzdellnek keretében bonyolítják le -az elmaradt bárom bajnoki számot; a magasugrást, a diszkoszvetést és a hármasugrást. RÁDIÓ 4:»iltörHik. tizeplemher 22 Állandó leadások Budapestről hétköznapokon. Ü 16: Torna. 7.20: Étrend. 10: llirek. 12: Déli harsngszó, idöjárásjelentés. 12.40: Hirek. 1320: Időj Izés, idöjárásjelentés 14.40: Hirek, étrend, éltlmiszerárak. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés. BUDAI*EST L 12.05: Hanglemezek. 13.30: A rádió szalonzenekara. 16.15: Apró sütemények. Előadás. 17: Ének zongorakísérettel. 17.10: Dalmát tornyok alatt. Előadás. I8.IU: Orgona a Koronázó főtemplomból. 1*1.55: Kertészeti időszerű tanácsadó. 19.20: Cigányzene 20: A dolovui nábob leánya. ISzinmü. 22 «*ra 05: llirek. 22.30: Katonazene. 22.15: Ne feledd e hont. (Angolnycivil előadás. 23.10: Jazz-zene. BUDAI'EST II. 28.10: Elbeszélések. 18.55: Cigányzene, 19.30: Angol nyelvoktatás. 20: llirek, iigetöversenyeredm nyék. 20.25: Hanglemezek. 21.35: Időjárás. 21.40: Katonazene. KÜLFÖLD. Bécs. 20.10: Bécsi népdal est. Belgrád. 22 óra 20: Tánczene. Boroszló. 20.10: Wagnerest Bukarest. 21 '20: Szórakoztató zene. Droitvieb 23.20: Tánczene. Frankfurt. 19.10: Villám esi. Hamburg. 20.10: Ünnepi hangverseny. Kassa. 17.40: Divatos magyar dalleme7i k. Köln. 20.10: Rádiózene és énekkar. London Reg. 21.50: Sznlónnyolcas. München. 20 óra 10: Lehár: Giudiltn, daljáték. Prága. 18 óra 20: Könnyű zene dalokkal. Strnssburg. 21 óra 15: Orgonaverseny. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatolt a kiadótulajdonos Délrrngyarorszán Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. nál, Szeged Felelős nyomdavezető: KLEIN SANDOlf A t i megfej lések cl péntek délig kell beküldeni az Aradi-uccai kiadóhivatalba. Keresztrejtvények a verseny egész tartama alatt beküldhetők. • A rejtvényeket „Keresztrejtvény", a megfejtéseket „Megfejtés" cimmel kell beküldeni a kiadóhivatalba. Bor, rum, likőr, konyak^szeszáru lcc|ol«:»Ot>b Schwürcznál, Dugonics tőr 3. Tűzharcos bajtársaknak kihordásnál ai előirt árakból 57o kedvezmény. Különbejáratu bútorozott szoba a belvárosban állandó lakónak kindó. Jelige: Fürdőszoba használat. Különbejáratu uccai — bútorozott szoba Oroszlán u. 3. Szép uccai szobát, — esetleg cllátpssal is kaphat egv. két úriember. Deák Fcrcnc u. 18. Tisza Lajos körut 38, II emeld 1—5 szobás komfortos lakás november 1-rc kiadó. Tudakozódni ugyanolt. Keresek nagykörúton belül '2 vagy í szobás, előszobás, konyhás — tiszta lakást nov. elsejére. Ajánlatokat Csakis fércgmenlos jeligére a kiadóba kérem. Négyszobás komfortos földszintes lakás novemberre kiadó. Honvéd tér 8. Nagyobb kétszobás — \agv kisebb 3 szobás lakást keresek azonnal vagy novemberre. — Ajánlatot c lap kiadóbivalnlábn kérek Fürdőszoba jeligére. '2 szoba, előszoba, l'árdöszolii használattal l.i adó. Kölcsey u. 10, 11. 12a Egy erős fiut kifutónak felvesz Lázár János sütőmester, Szabadság tér 11. Tanítónő gyermek mellé. mint családtag állást keres, vidékre is váltakozik. Irodában vagy hasonló állás is lehet. A feltételeket is kéri közölni. — Cini: Deszk, Szabó-malom. Varróleány felvétetik. Csiszárné, női divatterméke. Roldogusszonysugárut 20. Jó fizetéssel ügyes leányok azonnal felvétetnek Kis Tisza. Dugonics tér 2. Kifutó fiut felvesz — Deutsch, Kárász u. 7. Fgy erősebb kifutó saját kerékpárral felvételik. Csaba u. 20. Jelentkezni d. e. 9—12-ig. Ügyes piaci cs vásári elárusítót felveszek — Schmutzlcr, Pacsirta u. 31, em. UártúAtási aíkalmmjott Mindenest jó bizonyítvánnyal felveszek. Somogyi ucca 12 .sz, földszint 1 ajtó. QDFFJ-V€TA Zongora, háromajtós masszív szekrény, — Wcrtheim kassza, egyajtós jégszekrény eladó. Hódmezővásárhely, Klauzál u. 51. Gumiharisnyák, sérvkötők. talpbetétek, suspensorok Okularium Kellner gyógyászati osztályán. Kárász u. 3 Alig használt karikahajós siilycszthctő varrógép eladó. Horthy Miklós ucca 12, I. 1. CIGARETTA HÜVELY óriási választékban — 100 drb —.24, 1000 drb 2.20 P, azonkívül mindenfajta hüvelyek legolcsóbban kapható GRÜNWALD könyvkereskedés, llorIhi Miklós ucca. uüiömm HARISNYA SZEM-™" FELSZEDÉS „ViTOS" villaiiygóppol egyedül fillérekért Táborosiné végzi. Azonkívül uj harisnya készítését és fc jelesét — vállalja Arany János ii. 16b (Dr. Gróf-palota). Elősrangu volt budapesti szalon szabónö DÍJTALANUL kitanít szabni, varrni keresztény úrhölgyet, ki ismeretsége révén vevőket ajánl. Társulás is lehetséges. Elsőrangú jeligére. I. r. LIBA zsirnakvaló kilója 1.90, comb, mell 1.80, tisztított aprólék 00 fillér. Ünnepekre vágatott libákra és kacsákra olcsó áron előjegyzéseket elfogadok. Margit u. 11. Budapesti értéktőzsde zárlat. A mai tőzsde bangulata nem volt egységes, az első kötések általában a tegnapi zárlat árszintjén jöttek létre. A lőzsdeidö későbbi folyamán nycresé.gbiztositó eladások nyomán a kínálat megélénkült és mivel vételi érdeklődés alig volt a piacon, a zárfolyamok zárlatig fokozatosan lemorzsolódtak. A tőzsde gyengébb irányzattal zárt. Magyar Nemzeti Bank' 158, MAK 289, Ganz 20.5, Izzó —, Szegcdi kenderfonógyár —. , Zürichi devizazárlat. Páris 11.93 hm-omnegyed, London 21.28 egynegyed, Newyork 4*1 háromnyolcad Brüsszel 74.525, Milano 23.25, Amsterdam 238.55, Berlin 176.ŐO, Prága 15.18, Varsó 83.10, Belgrád 10.00, Athén 3.95, Bukarest 3 25. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyamai. Angol font 16.30—16.50, belga 5700—57.60, csch korona 9.50—12.00 (a 20 koronánál nagyobb címletek kivételével), dán kor. 72.75—7355, dinár 7.15-7.70, dollár 337.90-311.90, francia fr. 8.95— 9.35, kanadai dollár 332.00—337.00, hollandi forint 182.75-184.75, lengyel zloty 60.00—61.40, leu 3.00— 3.45, leva 300—3.60, lira Í6.00-17.90 (500 és 1000 lirás bankjegyek' kivételével), német márka , norvég korona 81.05—82.85. svéd korona 81.10— 85.60, svájci frank 76.55—77 45. Budapesti terménytőzsde zárlaf. 'A készáru piacon a malmok élénkebb vásárlásai nyomán barátságos volt az irányzat, a buza ára 5—10, a rozs 10 fillérrel emelkedett. A takarmányoikkekt kö/.iil javultak a takarmányárpa 10—15, zab 20—« 25, tak. liszt 15 fillérrel, lanyha volt n közraktári tengeri, 50—55 fillérrel eseti vissza. A forgalom csendes. Budapesti terménytőzsde hivatalos árieíryzése. Buza tiszavidéki 77 kg-os 20.25—20.35, 78 kg-os 20.45—20.55, 79 kg-os 20.65-20.75, 80 kg-os 20.73 —20.85, felsőtiszai, dunántuli, dunatiszai 77 kg-os 19.95-20.10, 78 kg-os 2015-20.30, 79 kg-os 20.35— 20.50, 80 kg-os 20.45—20.60, ujrozs pestvidéki 15.10 —15.20, takarmányárpa I. 17.25—17.50. zab I. 17.13 —17.70, tengeri közraktári 18.05—18.70. O'sikágói terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló, Szept. 62 fél—háromnyolcad, dec. 63—62 hét* nyolcad, máj. 64 háromnyolcad—egynegyed. Tea* geri lanyhuló. Szept. 40 hétnyolcad, dec. 48 hét* áyolcad, máj. 51 egynegyed. Rozs egyenetlen', Szepl. 42 fél, dec. 42 ötnyolcad, május 41 fél. Nyilítér —oo°— , , Alulírott kijelentőm, hogy fiatalkorú öcsémnek, Ortutay Lászlónak semmi néven nevezendő pénzügyeiért s bármi egyéb ügyeiért felelősséget egyetlen esetben sem vállalok s nem vállal a család sem. Budapest, 1938 szeptember 20. Dr. Ortutay Gyula. írénc Ncmirovslty : A Zsákmány Guv dc Pourtalés : 4 « .á aios halászat Délmagyarország Kölcsönkönyvtár. *