Délmagyarország, 1938. augusztus (14. évfolyam, 162-185. szám)
1938-08-10 / 169. szám
DÉL MAGYARORS7AG Szerda, 1938. augusztus 10. Szerdán este: Verdi rekviem a Dómtéren Szerdán este érkeznek el u szabadtéri Játékok egyik legszebb és legmélyebb művészi állomásához: a Dóm-téren felhangzónak a zeneirodalom «gyik legmagasztosabb remekművének, Verdi Rekviemjének akkordjai. A Verdi Rekviem előadása mindenkor különleges ünnepi eseményt jelent Az egyházi zene ez örökéletű költeményének előadására csak kivételes alkalmakkor kerülhet sor, mert a hatalmas mü ugy a zenekartól, mint az énekkirlój, valamint a szólistáktól, karmesterektől rendkívül teljesítményt követel Ezek az adottságok most hiánytalanul megvannak Szegeden, amikor az ünnepi játékok sorén az ország legelső zenekara, az Operaház teljes énekkarával hónapokon át folytatott előkészületek után * világhíres szólistákkal páratlan környezetben ritkán látható scenirozott előadásban mutatja be Verdi remekművét. Rubányi Vilmosnak, az Operaház karnagyának Vezetésével már Budapesten megkezdődtek nz előkészületek n nngysznhásu hangversenyre és Szegeden napok óta folytatták a főpróbákat. A főpróbákon természetesen részt vettek a filharmonikusok zenekarán és az Operaház énekkarán Jilvül fi szólisták is: a szopránszólót a világhírű olasz énekesnő, fiiiui Cigna énekli, akinek ez lesz nz utolsó fellépése HZ idei szabadtéri játékok keretében. A többi szólót Stékelv Mihály. Budanovits Mária, Lnurisin Lajos éneklik. A rendezőt kur maradandó hatású keretet dolgozott ki orre a hangversenyre. Az énekkart a színpadon helyezik j el a zenekar felett, az énekkar tugjai barátköntös l>en foglalnak helyet, kosztümökben szerepelnek a magánénekesek is, a mü egyes tételeinek megfelelő hangulata fényhatásokkal teszik teljessé a hangverseny hangulatát, az emelvénv mögött pedig teljes pompáiéban csillog a kivilágított templom épülete. A Rekviemet tehát a szabad ég rlatt mintegy kivilágított ollér előtt, a teljes éhitat hangulatában mutatják be. A Verdi Rekviem előadása szerdán este 8 óra-. Tíor kezdődik a Dóm-téren. Mint ismeretes, hétfőn este „ Turandot ismét rekordközönségét vonzott a Dóm-térre. Látva azt a nagy sikert, jmit kiváltolt a Turandot előadása, valamint azt a tényt, hogy előadásról-előadásra fokozódott aj érdeklődés ugy az országban, mint c külföldön, még hétfőn délelőtt lárgyulások indullak meg játékok műsorrendjének meghoszszubbilása, Illetőleg 3 Turandot negvedik előadási érdekéhen. A terv az volt, hogy pénteken, amikor a játék renden szünet von. negvedszer is elő. adják Pucolni operáját. Atttlio I.nmponi, Óira f.igna menedzsere még hétfőn telefonon érintkezésbe lépett Rómával, hogy hlztositsa Cíina Cigna izepedt tartózkodásának meghosszabbítását. Ugy i művésznő, inlnt a rendezőség legnagyobb sainátatára azonban szombaton okvetlenül Rómában kell lennie, mert szombaton este éppen Turandot szerepel a római játékok műsorán, a Caraceala Termo-han rendezett ünnepi szabadtért előadások programján. Az állnmvnsulak szombaton kétnapos budapesti filléres vonatot engedélyezett. Szombaton (lóliitdn indul a Nyugati-pályaudvarról » filléres ünnepi vonnt, amelynek utasai végignézik a Háry .János s/omb.iti és az István királv népe vasárnapi előadását és ez a vonat vasárnap éjszaka, éjfél ulán indul vissza Budapestre. Burneti angol képviselő Szegeden Mint emlékezetes, dr. Pájfy József polgármester meghivtu a szabadtéri játékokra a magyarbarát angol képviselők csoportját. A képviselők rendkívül meleghangú levelekbén válaszoltak a meghívásra és többen kilátásba helyev.ték szegedi látogatásukat. Az első képviselő, John George Ruméit, aki a skóciai aherdeeni kerületet a konzervatív pórt programjával képviselte az alsóházban, fe.leséga társaságában hétfőn este Szegedre érkezeit, hogy végignézze a szabadtéri előadásokat. Alkalmunk volt J. Q. Burne't-tel beszélni, aki a kővetkezőket mondotta; — Hosszú Utazás Iliin pénteken érkeztünk pudspestre, nujd látogatást lettünk Erdélyben, Iíoozsvár mellett és Msrusvéessn báró Keménv Jájosnál, akinek skóciai {elesége van és akit réffót* smeriink és bersülünk. Csak az őszinte elragad, atás hanuján. boldogan tudok beszélni azokról sz impressziókról, amelyeket eddigi rövid magyarországi tartózkodásunk során szereztünk. Immár harmadszor járok önök között. A háború előtt jártam itt először, feleségem a felejthetetlen emlékű H u b a y Jenőnél tanult hegedülni, — négy év előtt pedig az angol képviselők csoportjával Utaztam Budapestre. Nem konvenció az, ha ismét kifejezést adok azoknak az őszinte érzéseknek, amelyekkel mindig szerettük és nagyra értékeltük a magyarokat. — Nem mondok ujat, ha elragadtatással szólok Budapest szépségéről, amely sziate páratlan Európában. Most azonban nem találok szavakat, amikor a szegedi ünnepi játékokról szeretném elmondani impresszióimat. Mondhatom, hogy amit a Turandot hétfői előadásán láttam, az csodálatos. páratlan szép volt ez a produkció ugy a művészi, a zenei, az énekrészben, mint kiállításban, gazdagságban és színpadi kulturában. Nyugodtan mondhatom, hogy páratlan ez az előadás egész Európában. Nálunk Angliában hasonló sincsen. Londonban az idén nyáron bemutatták a Régont Parcban a Szentivánéji álmot, de összehasonlítást sem lehet tenni aközött, amit itt Szegeden láttam. Ez nemcsak csodálatos, hanem egyenesen megfoghatatlan az idegen részére, amikor azt látja, hogy egy vidéki, alföldi magyar város produkál ilyen legelső színvonalú művészetet. Jól ismerem a magyar kulturát és olyan emlékeket viszek magammal Szegedről, amelyek mindig nirdetni fogják a magyarság emelkedett kulturáját. John George Burnett a hétfői előadáson tapasztaltak "tán meghosszabbította szegedi tartózkodását és feleségével együtt péntekig marad itt, végignézi a Verdi Rekviem szerdai és Az ember tragédiája csütörtöki előadását. Valódi Merkúr kerékpárok ismét kaphatók. Részletre is. Alkatrészek, cumik. Nagy javítóműhely Rádiók, gyermekkocsik Déry Génáruház Kél vakmerő betörés (A Délmagyarország munkatársától.) Tegnap éjszaka betörők jártak Farkas Pál tanító ujszegedi, Pozsonyi-ucea 11. számú lakásában. Farkasék otthon tartózkodtak, ez azonban a betörőket egyáltalán nem zavarta, ha nem mialatt Farkasék az egyik szobában aludtak, a másik szobából elloptak egy csomó értékes ágvnemüt és fehérneműt és a zsákmánynyal eltűntek. A betörést csak reggelre kelve fedezték fel a tanitóék. — A másik álknlcsos betörést kedden délelőtt követték el ismeretlen tettesek He rezeg Sándor nyomdász Báró Jósika-ucca 1. szám alatti lakásában. Herczegék nem tartózkodtak otthon, a betörők álkulccsal kinvjtották a lakást és körülbelül 100 pengő értékű ágyneműt vittek magukkal. A rendőrség mindkét lopási ügvben megindította a nvomozást Azt hiszik, hogy mind a két betörést ugyanazok követték el. -oOo— flz elére eladott búzáért is a napi árat kell fizetni Budapest, augusztus 9. A fölmüvelégtigyl mi"lpztprhez pangok érkeztek, hogy egyes gabonkereskedők, akik a tavasz folyamán előleget folyósítottak gabonára, a kormány által megállapított búzaár dacára sem fizetik meg a gazdáknak a megátlap'it°tt <*rat és hivatkoznak az előleg folyósításakor létrejött kötlevél pontjaira. A feladó állomás éB budapC6ti ár közötti differenciákat olyas mértékben vonják le, ami ellentétben áll a kormánynak azzal az intézkedésével, hogy az ország legtávolabbi állomásán iB legalább 19.25 pengő fizetendő a búzáért, E panasz kapcsán 8 földművelésügyi miniszter ezúton is fejhivta a gazdaközönség figyelmét arra, bogy a törvény az előre történt eladásra vonafkozóan ís ugy intézkedik, hogy bármilyen kikötés eseté" u kereskedő köteles a gazdának a megállapított teljes, a helyt piacon kialakult árat megfizetni ég a 6azda ezzel kapcsolatos jogai érvényesítését az idézett törvénycikk szerint birói uton, pere»kivü] eljárással is biztosíthatja. Minde^ egyes olyan esetbe", amikor a kereskedő ezzel ellentétben jár el éB a guzda esetleges tájékozatlanságával visszaél, a földművelésügyi mini8zter várja az erre vonatkozó bejelentést azért, bogy abban az esetben, ahoj a panaszok helytálló voltáról meggyőződik, int.ézkedhessék, il'ető kereskedőnek az exportforgalomból kizárása, esetleg egyéb intézkedésük foganat0sitása vé. gett is. . Délmagiiarorszáa ffőlcsitahömjvfár Anyaga legnagyobb, előfizetése legkisebb A lengyel művészek, akik 12-én este szerepelnek a Dóm-téri színpadon lengyel est keretében, csütörtökön reggel, a személyvonattal érkeznek Szegedre. A lengyel művészeket az egyetemi énekkar a pályaudvaron a lengyel Himnusszal fogadja, az egyetem részéről dr. Várkonyj Hildebrand professzor üdvözli a vendegekei. Csütörtökön a fehértói csárdában vacsoráznak, este pedig végignézik Az ember tragédiája előadását. Pénteken délelőtt tisztel* gő látogatást tesznek dr-Pálfy József pol* gárrr.esterncl. A lengyel est pénteken este pontosan 8 órakor kezdődikEltemették Pártos Ivánkát. Kedden déiutáii hat órakor, zuhogó esőben temették el P á r* tus Ivánkát, dr- Pártos István ismert belvárosi kereskedő hat esztendős kisfiát, aki tragikus körülmények között hunyt el a gyermek-, klinikán. A rossz idő ellenére sokan jelentek" meg a temetésen, zsúfolt villamosok, autók, konflisok szállították a közönséget a zsidó te* metöbe, ahol dr. Frenkel Jenő rabbi búcsúztatta a kis halottat. Rengeteg virág bori* tolta a koporsót és drámai ielenetek közölt ki* sérlék Utolsó útjára a kis Ivánkát. Refch Manóné, Kolozs Ernő ég özv. Sferntielm Bernófné maguk és családjuk nevében mély fájdalommal, de a Mindenható végsetében megnyugodva tudatják, hogy nagyon szeretett édesanyjuk özv. Klein Sámuelné 87 íves korában elhunyt. Temetése f. hó 10-én fél 7 órakor a cinteremből.