Délmagyarország, 1938. augusztus (14. évfolyam, 162-185. szám)

1938-08-25 / 180. szám

D tCMÁGY AR ORS7 Á G Csütörtök, 1938. augusztus 25. fek és kíséretük diszmagyaros sora következett- A Brandenburgi kaputól csak a kormányzó szűkebb kísérete folytatta útját az elnöki palota felé, mifj a miniszterelnök és a többi miniszter kocsijai ár Adlon-szállóhoz kanyarodtak. A Wilhelm-Strasse vonalán folytatódott a tömeg ünneplése a kormányzói pár szállásáig. Hitler és Göring felesége elbúcsúzott a kormányzói pártól, a kormányzót Meisner. államminiszter. a kormányzónét Meisner felesége kiférte fel lakosztályába. A kormányzói pár lakosztályává Hindenburg lakását alakították át A lakosztály ablakai a kertre ívilnak és igv a vendégek teljesen nyugodt kastélyban éirezhetik magukat. Díszebéd Ribbentmp külügyminiszter 8 Óra 05 perckor feleségével megjelent a palotában, hogy a kormányzói párt Hitler kancellár diszebédjére a kancellári palotába kisérje. A nagv fogadóterem küszöbén, az újonnan felépült kancellári palota legszebb részében Hitler üdvözölte vendegeit és bevezette őket a nagyterembe. Hitler beszéde Á díszebéd folyamán Hitler a következő beszédben üdvözölte a kormányzói párt: — Nagy megtiszteltetés és öröm számomra, hogy Főmét tóságodat és nagyrabecsült hitvesét a német birodalom fővárosában üdvözölhetem- Számos kötelék tette századok során barátokká népeinket. Visszanyúlnak e kapcsolatok Szent István király koráig és mind szilárdabbá szövődve fennállottak a sors legkülöijbözöbb változásaiban Régi barátságunkat a közelmúltban a világháború sulvos harcaiban újra megpecsételte a fegyverbarátság s a jobb jövőért folytatott együttes küzdelem. Ennek a kölcsönös megingathatatlan bizalmon épülő közösségnek mindkét nép számára különös érték ez mindenekfelett most. araikor a történelmi események következtében mint Szomszédok megtaláltuk végleges történelmi határainkat. — Meggyőződésem, hogv ez a közösség nemfisak a mj országaink érdekeinek szolgál, hanem szoros együttműködésben a velünk baráti Olaszországgal záloga egv méltó és igazságos illalános békének. Legven meggyőződve róla, hogy Németország és kormánya a legőszintébb rokonérzéssel kiséri a nemzett újjáépítést, amelyet Főméltóságod a háború után oly anyovira súlyos viszonyok között megkezdett és oly bölcsen és sikercsen folytat. Munkájához, Eme.ly a nemzeti élet minden területén oly gazdag gyümölcsöket érlel, én és a német .tép szivböl szerencsét kívánunk. — Emelem poharam Főméltóságod és nagyrabersült hitvese egészségére és a velünk minden időkre bariili viszonyban élő lovaRias magyar nemzet boldogulására és virágzására, A kormányzó válasza Horthy Miklós kormányzó a következő pohárköszöntővel válaszolt: — A magam, valami.it feleségem nevében köszönöm Nagvméltóságodnak c szives üdvözlő szavakat. Ila átlépjük a német birodalom határát, az az érzésünk, hogv nem idegen földön járunk Szent István óta a mi két népünk igen sokszor talált egymásra. Gyakran harcollak közös eszményekért, végeztek közös munkát. A nénközösségnek, a barátságnak és v közös becsülésnek ezeréves kötelékei fűzik őket ogymá -hoz — A német birodalom a megpróbáltatás és vulvos megrázkódtatások korszaka után Nagyméllósáüod erőtelies vezetése alatt az örvény mélvébőt u ihol felemelkedett a napra örömmel és boldogsággal üdvözöltük nagyszámú történelmi 'eliesitinénveit és bensőséges elégtétel tölt el engem, hogy láthattam a német épilő akaratnak mély benyomást keltő eredményeit. Azokhoz az emlékekhez, amelvck . a vállvetve végieküzdöll harcokból származnak és ahhoz a hü fegyvcrhnrátsáehoz. amelv a Világtörténelem legnagyobb háborúin ideiében , szövődött közöttünk, most az itff»-/sá"os békére iránvuló közös akarat és az Olaszországhoz való kölcsönös barátság társul. A békéi pottő munka folytatására tnrft kívánság amelv ellőtt minket'és eltölti barátainkat, biztos zálo, ga annak. hogv népeink on i—Tsáíte'n és a kölcsönös iónkarnlon alapuló béke npm"s céljait a jövőben is szoros egv ült működésben cs eredményesen követik és ezzel legjobban szolgálják mind saját érdekeiket, mind a világ többi részének érdekeit is. A kormányzó és Hitler kancellár egymással szemben foglaltak helyet. A kormányzó jobbján Göring felesége ült. A kormányzó jobba kormányzó felesége melletti helyet foglalta el. Az estélyre hivatalos volt a kormány minden tagja, a birodalom és a párt valamennyi vezető személyisége és ott voltak a miniszterek családtagjai is. A káprázatos pompával rendezett estély alkalmat adott a magyar és német személyiségeknek. jiogy fesztelen együttlétben töltsenek együtt nchúny órát. Az estebéd után Géczy Barnabás játszott zenekarával, majd a fiatalság táncra perdült, a vendégek a késői órákig maradtak együtt. A kormányzó feleségének kitüntetése Berlin, augusztus 24. Hitler kancellár vitéz nagybányai Horthy Miklósnét, a kormányzó feleségét a jóléti intézmények terén kifejtett sokoldalú példás emberbaráti munkássága iránti tisztelete jeléül a német Vöröskereszt női rendjének művészi kivitelű érmével tüntette ki. A kitüntetést Hitler nyújtotta át a íőméltóságu asszonynak. Olcsósággal és rengeteg uj kedvezményei várja „ látogatóit a budapesti Oszi Lakberendezési Vásár Budapestről jelentik: Á szeptember í-én megnyíló Gszi Lakberendezési és Háztartási Vásár jelszava: olcsóság, olcsóság, olcsóság! — ami már egymagában is egész bizonyosan kirobbanó sikert fog jelenteni. De a Vásár rendezősége még arról is gondoskodott, hogy komoly olcsóságot élvezzen a látogató itt tartózkodása alatt a Vásár területén kivül is. Minden látogató utazási igazolványának lebélyegez te tésekor a vásár pénztáránál kedvezményes utalványokat tartalmazó füzetet igényelhet, amelyet díjmentesen szolgáltatnak ki A szelvények ellenében kedvezményes belépőjegyek válthatók színházakba, mozik* ba, a királyi vár megtekintésére, muzeumok* ba, a Margitszigetre, az állatkertbe, fürdőkbe, szanatóriumokba. A villamosvasulaki a kétvagy háromnapos kedvezményes bérletjegye-1 ket válthatnak a vásár látogatói személyenként és naponként egy pengőért. A felúru utazást cs a fenti kedvezményeket biztosító vásárigazolványokat, amelyek aug. 29-én életbelépnek, már országszerte árusítjákA világsajtó visszhangja a bledi megegyezésről Mindenütt köszöntik az eredményeket - A jugoszláv miniszterelnök 1 oly tatja a tárgyalásokat Magyarországgal Paris, augusztus 24. "A" bledi konferencia eredményének rendkívüli visszhangja van egész Európában. A párisi lapok között a Figaro annak a reményének ad kifejezést, hogy a politikai megegyezést gazdasági megegyezés is követni fogja. Hangoztatja a lap. biztosítani kell a gazdasági és társadalmi fejlődést, meg kell adni a nemzeti kisebbségeknek az őket megillető jogokat és mindenütt a türelem politiká'át kelt folytatni. A baloldali lapok németellenes fordulatként próbál iák- magyarázni a bledi ideiglenes megállapodásokat. Condon "Az angol sailóban rendkívül élénk visszhangot kelteit a kisantant és Magvarország között létrejött ideiglenes megállapodás. Valamennyi lap a józan ész politiká'ánuk diadalát látja a megegyezésben. A sajtó legnagyobb része a inagvar fegyverkezési egven'o"uság helyreállítását a trianoni békeszerződéw revízió iának nevezi és rániulal arra, hogy a trianoni szerződés tarthatatlansága ezzel végkép bebizonyosodott. A Daílv Telegraph ezt íria: Talán nem éppen véletlen, hogv ez az egvezniény egvévi tárgvalás után ennen akkor iött létre, amidőn Magyarország kormánvzóia a legfényesebb ü»nenlésben részesül Németországban E látogatáshoz fűződő politikai kombinációkat kétségkívül megcáfolta Magyarország hozzájárulása a bledi egyezményhez. Póma Az olasz lapo]< vezctőhelven, nagy megelégedéssel foglalkoznak a bledi egyezménnvel A Massagero hangoztatja, ismét összeomlott egy békeszerződés és hangsúlyozza, hogy Magyarország büszke lehet erre a sikerre, amelyet kitartásának köszönhet. Práaa A prágai lapok elismeréssel állapit iák meg, hogv Magyarország a legnagyobb előzékenységről tett tanúbizonyságot, amikor a kisebbségi kérdés végleges rendezése nélkül is hozzájárult a kölcsönös megnemtámadási nyilatkozathoz, bízva abban, hogy a kisantantállamok kielégítő módon rendezik nemzeti kisebbségeik helyzetét. Be kell jelenteni az összes tiizifaUgyleteket Budapest» augu&ztus 24. A minisztérium « gazdasági hitelélet rc"djcnck, továbbá az államháztartás egyensúlyának biztosításáról szóló törvény alapján rcndclctct adott, ki a tűzifára vonatkozó adásvételi szerződések bejelentése tárgyában. Minden tüzifukercskedő köteles az 1938—1939. evbe" általa megvásárolt., továbbá általa eladott tűzifáról az udat0k«ti Fásban bejelenteni, ha a tűzifa mennyiségei meghaladja a 10000 kilogramot. Az 1938-1 1939. évben ugyanazon felek között létrejött) adásvételi ügylei ékben szereplő tüzit'amenynyiségöt össze kell adni. A Külkereskedelmi Hivatal a bejelentéshez fűzött nyomtatványokat dijtalánul bocsájtja az érdekeltek rendelkezésére ős a bejelentéseket az adásvétel! szerződés létrejöttétől számított 18 óra "latfl a Külkereskedelmi Hivatalhoz kell intézni. A rendeletben foglaRak ellcn a ki hágókat két napig terjedő elzárással büntetik, a kiszabható pénzbüntetés legmagasabb összege 8900 pengő. , FRIT/ GERGELY mUkösiörUs, Hére!-u. 2. (PUspökbaiftr* Acéláruk. Fodrászckkek