Délmagyarország, 1938. augusztus (14. évfolyam, 162-185. szám)

1938-08-17 / 174. szám

ff*? DÉLMATiY AROR<: 7 A G Szerda, T938. augusztus 17. H ueimagyarorszűg regénye Mr. BUNDASH Ma Kálmán Jenő tí3 — Én azt mondanám, — folytatta Antalics —, hogy uz egészet, igy, ahogy van, lói kell ajánlani megvételre az államnak. Majd az kiméri az igénylők között. És verekedjen ő a novi-dubroveci zsiványokkal, von hozzá fegyveres hatalma. Vera most szólalt meg először." — Remélem, ma nem lesz velük dolgunk? Antalics felhúzta a vállát. Lenni lesz, mert a hivatalos formaságokat a községházán kell elvégezni. De ne tessék félni. A mérnök ur kcrcsére, akinek az este jelentettem az uraságok megérkezését, egy háromtagú járőr már hajnalban kiment Novi Dubrovecre. Vera összeborzongott. Még ez isi Nem " lég egy emberáldozat, — az ő élete — a végén vérengzés lesz ezért a darab elátkozott földért. Csendőrgolyók fütyülnek, parasztok buknak le véres mellel, őrjöngő aszs/onyok átkai közt történik meg a nagy beiktatás. A tábornok arca már nem is lila, hanem szederjes. Letértek a mély községi útról, most süppedékes mezőkön mentek keresztül, ahol keskeny keréknyomok mutatták csak az utat. Itt-ott szolid nyirfnesoportok knszinőztak ötösével, hatosával, egyébként a mezőségen nem volt más, csak vakondturás és vakondturás. A mérnök a saroglyában még mindig horkolt. Antalics visszafordult a kocsis felé és beszüntette a társalgást. Vera demka elfáradt az egyenes tartásban, megpróbált hátradűlni, de akkor az alacsony támla vágta. Hát akkor hogyan birja az utat ez a szerencsétlen öregember, itt mellette, aki csak nemrég védett ki egy halálos suhintás)? Beletörődik-e a catalaunumi csatanyerésbe? Lesz-e ereje uj harcot kezdeni a földért, amely az övé cs mégsem az övé? Ugy járt, mint azok a szerencsétlen kivándorlók, akik megtakarított vagyonkájukért tengorfü\ ényt vásároltak szélhámos tclckügynököktől. Á szekér nagyokat zökken, a lovacskák fő/ölögnek a novemberi párában, a kerekek fáradhatatlanul nyikorognak. mutat Antalics kö— Ez már Dubrovec röskörül. Töretlen ugaron haladnak, semmi sem emlékeztet arra, hogy tit valaha békés és céltudatos gazdálkodás folyt. Kirillovics Nikoláj üveges szeméből azonban hangtalanul kicsordul a könny. Most már hinni kezd. Eszébefut annyiszor megálmodott és kiszínezett álma a beiktatásról. Itt állt volna a diszkapu a birtok határán. Most dördült volna a mozsár. Gépicsen mormolja szótár és nyelvtan segítségével titokban kiépített és jól begyakorolt beszédét: „Kedves barátaim! Sokévi távollét után jöttem ide, ahol valaha életem legboldogabb két hetét töltöttem. Ezen a földön, ebben a kedves kastélyban született és élt sokáig az én megboldogult feleségem, gyermekeim anyja ..Itt kellett volna szünetet tartania, hogy a meghatott cselédség kedvére kiéljenezhesse magát. Most is szünetet tart, nem tudja tovább folytatni a néma székfoglalót. A kocsis az ostorheggyel egy elvadult facsoportra mutat. — Azon a helyen állt a kastély. Megcsapkodja a lovait. A lompos, kis állatok vidámabban szedik a lábaikat, mintha tudnák, hogy mingyárt pihenőhöz érnek. Vagy talán tényleg tudják, hiszen időtlen idők óta élnek az ember szolgálatában. A szekérdörgésre egy borzas kutya tör magának utat az ősrégi szekérnyomon áthajtó vadrózsaágak között. Sárga szeme véresen forog, amint csaholva és üvöltve felugrál a fejüket kapkodó lovakhoz. .— Itt, ugylátszik, lakót, találunk! — mondta Antalics. A kutyaugatás fölébresztette n mérnököt is. Nyújtózva felült kényelmetlen szénaágyán és fájó derekát tapogatta. Beértek a fák közé. Vera erőltette a szemeit, hogy lásson a bozótban, ahol tölcséres volt a föld a régi gránátok nyomaitól. Látott is valami alaprajzfélét a földön és a rajz folytatásában fölfedezte a megmaradt régi szárnyat is. Tetőtlen, hosszú épületrész vo't ez, amelynek felső gerendázatát rég elhordták. Ugy állt ott, mintha alázatosan lekapta volna sapkáját az érkező földesirr előtt. A kocsis lekászow Hernhord Hrentano: tön nemet család i edénye Edison Marshall: A legendás smaragdhefiu Jachson Gregory: nt törtem az egö házban Töröhne Kovács llermin: A sárga kastély Erié s. Gardner: A hártyás asszony W. Macleoid Raine: A kiközösített Herbert! Adams: llrilak hlodö! Schfllom Asch : Dalol a völgy Vingle E. Rol: A ragyogó ut Prlestley: Eltevedt emberek Erdős Renee: Tlmothy ház P. Hovard: A fehér főit Mason: A sárga nyil Könyvtári előfizetési díjnál a Délmagyarország előfizetőinek nagy kedvezmény. KÖNYVEK Cserépkályhák átrakását ós tisztítását legmegbízhatóbban végzi /zekeres András KALYHÁSMESTER, Közép ucca 17 (Alsóváros). Uj kályhák nagy választékban. Telefon 22-26 lódott és ostornyélle' próbálta távoltartani magától a dühöngő kutyát. — Hé, hej, ki van itthon? A kurjantásra valahonnét a bokrok Tözül előkerült egy ódalgó alak. Báránybőrrel bélelt. madzaggal átkötött bekecs-szerű valami vo't rajta. Csapzott haja és szakálla talárt évek óta nem látott ollót. Foltos nadrágjai buggyosan a csizmáiba volt tűrve, az orosz parasztok viselete szerint. — Mit akartok itt? — kérdezte bizalmatlanul. A beszédén meg lehetett erezni az oroszt. — Csak" megetetünk és kicsit körülnézünk, bátyuska, — mondta neki Antalics. Kösd meg a kutyádat, vagy küldd a fenébe. (Folyt, köv.) INTÉZE1IP APLAbOK készítését, régiek rendbe PnlíAI* öoxataldt olcsón vállalta paplanipar, fíőigSr^u"arők) RiKlapcsU értéktőzsde zárlat. Kedvetlen hangulat mellett lanyha volt a mai tőzsde irányzata. A vezető papírokban élénkebb árukínálat jelentkezelt, ami a megfelelő vételek hiányában az árfolyamokat fokozatosan leszorította. A bányapiacon a Bauxit, Kőszén, Salgó részvényben történtek) nagyobb eladások. A vasipari ériékek közút a Rima részvényben mutatkozott jelentékenyebb olcsóbbodás. Számottevő a Nasici, Magyar Cukor és Vasulforgalmi részvény árcsökkenése, is. A tőzsdeidő végén a vételkedv kissé megjavult, a napi árveszteségek azonban csak jelentéktelen mértékben térültek meg, zárlatig. A tőzsde lanyha irányzaltal, 15 százalékig terjedő árveszteségekkel zárt. Magyar Nemzeti Bank 159, Kőszén 297, Ganz 19.90. Izzó 1115, Szegedi kenderfonógyár —. Zürichi deviznzártat. Páris 11.895, T.ondon 21.28 háromnyolcad, Newvork 436.875, Brüsszel 73.50, Milánó 23.00, Amszterdam 238.075. Berlin 175.05, l'rága 15.175, Varsó 82.20, Belgrád 10, Athén 3.95. Bukarest 3.25. A Magyar Nemzeti Bank hivntalos devizaárfolyamai. Angol font Ifi.45-16.65, belga 5690—57.50, cseli korona 9.50—1200 (a 20 koronánál nagyobb címletek kivételével), dán kor. 74.10—14 90. dinár 7.15—7.70. dollár 337.20 -341.20, francia te. 9.00— 9.55. kanadai dollár 332.00—337.00, hollandi forint 185.50—187 50, lengyel zloti ('000—61 40. leu 3.00— 3.40 leva 3.0o-3.6Ó, líra 16.90-1790 (500 és 1000 lirás bankjegyek kivélrlévcl, német márka —.—, norvég korona 83.Í0 8400. svéd korona 85.25— 85.85, svájci frank 77.25 78.15. Budapesti terménytőzsde zárlat. "A készáru piacon a lanyh i külföldi jelentések ellenére a jobb kereslet következtében barátságos volt az irányzat. a buza árak 5—10. a rozs 10 fillérrel megjavul!. A takurmánycikkek közöl a zab 10 fillérrel emelkedett, a tengeri ugyanennyivel visszaesett. A határidős forgalomban nem volt egységes az irányzat, a rozsban lanyhán indult az üzlet, később azonban megszilárdult, az októberi zárlatig 12 fillérről megdrágult a májusi rozs. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Ujbuza liszavidéki 77 kg-os 19.90 20.10, 78 kg-os 20.10—20 30, 79 kg-os 20 30—20 50, 80 kg-os 20.10— 20.6o, felsőtiszai, dunántuli, dunatiszai 77 kg-os 19.85-2o.05, 78 kg-os 20.05- 20 25, 79 kg-os 2025— 20.45, 80 kg-os 20.35-20.55. TTjrozs pestvidéki 14 50 —14.60, uj takarmányárpa 1. 15.60 J6.00, ujzab 16.00-16.20, tengeri tiszántúli t9.IO-19.TO. CsikáEői terménytőzsde zárlat. Buza szilárd. Szept. 62 háromnyolcad fél, deo. 61 háromnyolcad fel, máj. 67.25. Tengeri szilárd. Szept. 54 háromnyolcad. szept. 49 háromnyolcad, má j. 52. Tozs szilárd. Szept. 41. ötnyolcad—háromnegyed .dcc. 12.75, máj. 155.