Délmagyarország, 1938. július (14. évfolyam, 144-161. szám)
1938-07-24 / 158. szám
D £ L MAGYARORSZÁG Vasárnap, T938. ÍU'Í'ÍS 2-t. Az ember íragédiája i. A lelkünk roélvéig meghalva kezdjük el az írást. Ebben a szerkesztőségi szobában izületeit és izmosodott meg a szegedi szabadtéri játékok — mi kereszteltük meg — rendezésének, nem, enncl sokkal több: megteremtésének eszméje. Ebből a szerkesztőségi szobából ültettük át az eszmét — nagy urak helytelenítése és ellenkezése közben — a városhazára Ebben a szerkesztőségi szobában rajzoltuk meg a művészi, pénzüpvi és adminisztrációs rlgondolás első terveit Ebből a szobából vezettük az ostromot a lelkek szabadtéri meghódítására s ebben a szobában izzott felejthetetlenül a hangulat, mikor a Tragédia harmincötös előadásának szünete után boldogságtól elbódultan mondtuk egymásnak, hogy a Dóm-téren nia Európa egyik legszebb előadását nézi végig a zsúfolt ház. Ki lat a jövőbe? Az azonban most már befejezeti ténv, hogy a Tragédiával az idén hatodszor kezdődtek meg fénylő csillagos ég alatt a szegedi játékok és hogy a mindenre való fejbólintó jánoskodás szerepével föl kell hagyni, akár kinőtt a városi kezelés a gyerekcinő' nkár nem. A játékok érdekében van a kritikai hangra halaszthatatlan, mondhatnók: sürgős szükség. 2. 'Arról, amit a Tragédiával három éven át csináltak. más alkalommal fogunk beszélni. Az nz idei intézkedés, amelv a rendezést Kiss Ferenc, kezébe adta, helvcs. Bánffv Miklós és O 1 á h Gusztáv után végre egy rendező, aki majdnem teljesen, a saját lábán jár. Ahogv jár. nem mindig helyeseljük. De a művészi munkában az egyéniség s ami kapcsolatos veje: az egyénilés olyan mindenek fölött való elemi érték, hogv annak, akiben ez megvan, sok mindent megbocsájlunkA Bánffv-Oláh szinnadot nagyjából Kiss Ferenc is megtartotta. Dc tele építette, amivel elvette a levegőjét és — ez a nagyobb baj gnandiózilásának az illúzióját. Ezért nem hat elég erővel. — igaz, egyes szinészek is hibásak benne mikor Danton és Saint-Just lernenvdörgik egymást, vagy mikor a bitvitát folytatják A görög színben a színpad hátterében fölállított oszlopok magukrahagyotlan hatnak. Mintha modern környezetbe átmentPtt ókori omladékok között járnánk. Isaura zárt helyiségből fut ki, mikor katonák üldözik. Mit keres Isaura olvan helyiségben, amelyben katonák lartózkod nak? Amikor pedig Isaura és a komornája bemennek s a rácsos ablak mögül kilesnek <"s kisóhajtanak Tankréd, illetőleg fej-wrrnöko után, groteszken hat a házikó. Nagy erőssége az előadásnak, hogy érvényedül Kiss Ferenc iátékmesteri erélvc, fáradhatatlaosága és kiválósága. A gárda, amelyet öszszcállitollak, nem a legkiválóbb. De mindenki tudása legjavával igyekszik a helvét megállni. Felfogásbeli különbségek lehetnek, de különbet. mint amit az adott körülmények közölt kaptunk, nem adhat játékmester. A legszerencsésebb újításnak tartiuk, hogv Péter apostol szerepérc első vonalbeli színészt áll'tottak Tárav Ferenc kitűnő volt. A római Bzin rendezésében messze elmarad a harmincötös rendezés mögött. Dc igy is melegen megrázó lett volna, ha Táravban a meggyőző sziv mellett keresztényi szív és apostoli átPályái?li hirdetmény U m. kir. Postaaltisztek Országos Egyesületéeek szegedi csoport elnöksége pályázatot hirdet 1938. évi augusztus hó 19-ével megüresedő üzletvezetői állásra Szeged, Yúsárhclyi-sugáriit 21 sz. helyiségében Előnyben részesülnek nyugálolmányban levő karlórsaink. Pályázatot henyujthatji bárki. Feltétel 500 pengő készpénzóvndék. Bővebb felvilágosítás Kapható folyó hó 26-tól SO ig fent kózolt hrivlségben. VADÁSZI PAL esoportelnftk. Ha ió! akar utazni, ugy kér)c a 11-11-81 telefonon a tnxlnélküll gyors és üzembiztos magánjellegű Buirk, Opel é- Olympia autóimat. Vidéki és tumutakra megegyezés szerint. Me*»rondelhetó R1TTLER PÉTER, Horthy Miklós ucca 18/a (Hungária-szállóval szemben). Vegyen részt Oi% ís a 14 napos ELIT ci Női cipők P 3.QO-1Ö1. Szeged, Széchenyi tér 16. Jeleion 24-22. szellemültség lett volna. Az is kár, hogyanagy távolság miatt, amelyre beállították, nem eleg közvetlenül tudott hatni. A mai előadás általában kissé túlzott teret enged a paleiikusságnak, aminek a Tragédia előadásában nincs se terc, se szüksége. Igaz, hogy a verssorok ösz • tönösségekre ragadtatnak. De intelligens színésznél és rendezőnél ellensúlyozni kell ezt a Tragédia egészen kivételesen magasröptű költőiségének, állandóan bugyogó igazságainak és nagyszerű meglátásainak- De Táray szereplése és a római szin igy is élmény. Lehotav a legjobb magyar Adám. Ma azonban mintha kissé fáradt lett volna. Tőkés Anna szépen beszél és szépen öltözködik a — paradicsomban is. Éva egyik legiobb szerepe. Kiss Ferencnek Lucifer szerepében nagy részletsikcrei vannak Rápolthy Anna nem szabadtéri színésznő, viszont Eörv Klári crvcnvesül « szabadtéren. A sikerből méltán kérhetnek részt Taanády András, Kubinyi Tibor. Tomna Béla, Kemény László, Fekete Mihálv. Forgács Sándor. Oláh Ferenc, Bendc László és a többiek. A Tragédia első szabadtéri előadása elé --» 1933. — nagy akadályok tornyosultak. Valamennyit sikerült elhárítani S amikor ma, a városi rendezés harmadik évében mérleget állilunk fel, megkérdezzük: ha a mai rendezéssel ment volna a Tragédia 34-ben és 35-ben, biztosítani tudta volna-e azt a karriert, amelyet a szegcdi játékok megfutottak? A választ erre is, a Tragédia tavalyi és tavalyelőtti előadására is a legközelebbi jövő'fogja megadni Mi aggódó gonddal és féltő szeretettel állunk továbbra is e mellett a szivünkből nőtt cs szivünkhöz nőtt nagv szegedi kullurakció mellett s jövőjét az elmúlt három év tapasztalatai alapján elsősorban abban látjuk, hogy megőrizzék grandiózitását, hitelét, művészi cs pénzügyi teherbírását és' hogy az avatatlanok, a sunyin lopakodók a költőiség szent ünnepnapjain is sáros saruval szaladgálok távol tartassanak. stoinarvá MM II • •—•!!• •— llllll Kószit elsőrendű kivitelben szobafestést, mázolást és butoríényezéit jutányos árban. Cégtulajdonos: Csányi Mihály Fekeleens ucca, 22, Telcions l«-4». A vasárnapi filléres vonatok Vasárnap a Háry Jr'nos első előadására a következő li lére.3 ünnepi vonatok érke nak: Budapestről délelőtt 9 óra 49 perckor, visszaindul éjfél után 1 óra 20 perckor. Miskolc, Eger, Gyöngyösről érkezik délután 2 óra 29 perckor, visszaindul a hétfői előadás után éjfél után 1 óra 5 perckor. A sarkad—gyula—békéscsabai vonalról érkezik délelőtt 9 óra 30 perckor, visszaindul éjfél után 0 óra 50 perckor. Makóról, illetve Csanádmegyéből érkezik délután 6 óra 5 perckor, visszaindul éjfél után 1 óra 10 perckor. uxieiamet Szűcs ucca 7. szám ala Szt. István tér mellé helyeztem át. Barta László terménykereskedő Tudnivalók A féláru Igazolvánnyal érkezett utasok jegyeit a központi irodában, Eötvös-ucca 2., illetve a dómtéri pénztáraknál bélyegezik le. Minden igazolvány mellé legalább 1 belépőjegy váltandó. A fililóros ünnepi vonatok jegyeit lebélyegeztetni nem kell. A vizunikirende.t.cg a központi irodában, Eötvös-ucca 2. működik é3 délelőtt 9—12-ig, délután 4—7-ig Játja el utólagos láUamozással a külföl, diek útlevelét. Kezelési költség 2.50 pengő. A szabadtéri játékok lakáshivatala ugyancsak a központi iroda épületében működik s minden Szegedre érkező igényét készségesen kielégíti. Jugoszláv vendégek Az ember Iragédiáia és a Háry János előadásán Ismeretes, hogy a Jugoszláv kulturális és hivatalos élet a legnagyobb figyelemmel fordult a Szegedi Szabadtéri Játékok felé. Már pénteken Szegedre érkezett az egyik legismertebb szerb színházi kritikus éi c .ztetikus, K. Atana iijevic, a legnagyobb jugoszláv napilap, a »Vreme« kiküldött munkatársa, dr. Kázmér Ernő, — szombaton Szegedre érkezett Svetislav Stefanovlc, az ismert kiváló szerb iró, a jugoszláv Pon Club diszelnöltc, valamint Manojlovic Todor, Madách és Ady szerb fordítója, a kiváló jugoszláv költő. Ezenkívül dr. Bolgár követségi attassé társaságában Boskd Tokin, a jugoszláv hivatalos hirszolgárlati iroda, az »Avala« szerkesztője. • Dr. Szabó Géza tanácsnok, a játékok adminisztratív vezetője a következő sorok közléséi kérte: — A Dé'nwrjyarorsztlrj ma reggeli számában a szegcdi szabadtéri játékok Háry János előadásénak főpróbájával kapcsolato-an cikk jelent meg, amely ,a helyzet félreismerésén alapszik, ezért kérem,! hogy a cikk tényállításait helyreigazítani szíveskedjenek. — Mindenekelőtt hivatkozom arra, hogy rendelkezésem értelmében a dómtéri tribün hatodik soráig lehetett csak a főpróbán ülni, hogy az ellenőrzés könnyebben keresztülvihető lcgvcn. A főpróbára kiadott belépőjegyek 95 százulékát a szabadtéri játékoknál foglalkoztatott művészek vehették crak igénybe, akiknek a Dóm-térre egyébként is szabad bejárásuk van. A föpróbaj/egyeket kizárólag alulírott adminisztratív vezető adta ki igy illetéktelenek már csak ezért sem korülhettek a Dóm-térre. — A főpróba és általában a szabadjegy tekintetében az adminisztratív vezető a legszigorúbb' eljárást viszi keresztül és csak az arra illetékeseknek juttat te épőjegyet. Kiváló tisztelettel: dr. Szabó Góza tanácsnok, adm. vezető. LINOLEUMIPAR Kárász ucca 6. ez. Dus válqszték férfi, női és gyermek WBMPASSING esőkabátokban* Raktáron nz flsszos gumi íiirdflcikkck.