Délmagyarország, 1937. december (13. évfolyam, 274-298. szám)

1937-12-17 / 287. szám

Szombat, 1937. december 18. DÉLMAGYARORSZÁG 3 i t i r immw m\ P r . é II m isi Bizonytalanná vált a Szeged FC borovai meccse, mert az egyesbiró nem tárgyalta a turaügyet A Szeged FC turaügyében hozott OTT-lia- \ t&rozat még mindig nem csillapította lc a kc- j délyeket, süt nagyobb lett az elkeseredés. A | fokozódott elkeseredést az okozta, hogy az MLSz egyesbirója tegnap nem tárgyalta lc az ügyet, mert a „vád'' koronatanuja, Nagy József betegsége miatt nem jelenhetett meg a tárgyaláson, jóllehet, azon ott volt Markov i c's Szilárd, a Szeged FC ügyvezető-elnöke és Tibor Géza budapesti képviselő. Nagy Józsefre egy ideig várt az egyesbiró, később azonban kijelentette, nélküle nem tárgyalhatja le az ügyet. Markovics Szilárd az egyesbiró előtt hangoztatta, kezében van a svéd szövetség elismerő levele és igazolása, ez mindennél többet bizonyít és semmiesetre nem tud bizonyítékokat szolgáltatni az, aki a vádat támasztotta, nem tudni milyen okok mialt. Az egyesbiró semmi körülmények között nem volt hajlandó letárgyalni az ügyet és ugy intézkedett, bogy a jövő héten intézi el. j Ilyen körülmények között továbbra is bizonytalan a Szeged FC vasárnapi mérkőzése Bcrovóban. Markovics Szilárd, aki csütörtökön visszatért Szegedre, a legnagyobb elkeseredés hang ián nyilatkozott az ügyről. — Érthetetlen az egyesbiró álláspontja — mondotta. Még nem fordult elő olyan eset, hogy az legven a tanú, aki a vádakat támasztotta. És milyenek ezek a vádak. Nem fogadta el az egyesbiró a svéd szövetség elnökségének hivatalos igazolását, ezzel szinte dezavuálta korábbi határozatát. •— Az ügy csak abból a szempontból kellemetlen — folytatta —, hogy esetleg a dolog nem intéződik el vasárnapig és akkor jelentős anvaci haszontól esik el a klub. ezért valaki felelősséggel tartozik. Ha történetesen nem tudnánk elutazni Borovóba és a jövő héten — fel kelt a Szeged FC-t menteni a vádak alól, akkor ki fogja megtériteni az anvagi kárt, amely itthonmaradásunk miatt keletkezett .., — A Szeged FC mindenesetre készenlétben áll — mondotta vééül az ügyvezető — annál is inkább, mert Tibor Géza állandóan permanenciában van és tárgval az illetékesekkel. hogv a fövő heti tárgyalásig adták vissza a Szeged FC-nek a turaszereolési iogát. Egyelőre csak a borovói mérkőzés van meg, erre vezetésem alatt a legutóbbi mérkőzésen szerepelt egvüttes utazik el. illetve Kisnéfer megv a sérült Szojka helyett, Bognár ismét játszani fog. —oooSzVSE—Hódmezővásárhelyt MTE hirkozócsapathajnoki mérkőzés lesz vasárnap délután a Vasutas-stadionban levő klubhelyiségben. A mérkőzés keretében a görög-római és szabastilusu verseny is eldöntésre kerül. A meccsnek a Vasutas a favoritja. Kispéter 10 pengős pénzbirsága. A drámai lefolyású Szeged FC—Kispest mérkőzésen — mint ismeretes — a játékvezető, amikor már Szoika nem volt a játéktéren, ártatlan faultért kiállította a szegcdi csapatból Kispétert, az együttes hátvédjét. Altalános volt az a vélemény, hogv Kispétert cselekményéért nem lett volna szabad kiállítani, hiszen a futballista nem csinált mást, minthogy a kiszökni .akaró Serénvit átölelte. A fegyelmi egvesbi-: ró ennek ellenére megbüntette a futballistát és 10 pengő pénzbírsággal sújtotta. — Kispéter ügyével egyidejűleg tárgyalta a fegyelmi egyesbiró az ismeretes debreceni botrányt, amikoris a ferencvárosi játékosok a közönség poraiban verekedtek. Kispéter cselekedetéhez hasonlítva, a ferencvárosi játékosok enylie. büntetést kaptak: Tátrai 60, Toldit 50 pengőre büntette meg az egyesbiró, Hádát és Keményt felmentette az ellene cinéit vádak alól. Változás a Sylvánia csapatában. A Sylvánia — mint jelentettük — vasárnap játsza le utolsó bajnoki mérkőzését Hódmezővásárhelyen a Kokron ellen, amely egyben a szegedi alosztály idei utolsó játéka lesz. A bajnokjelölt Cégcsapat már össze is állította azt az együttes, amely vasárnap játszik a Kokron ellen. Glatz, a Sylvánia futballigazgatója kijelentette, hogy ez a csapat játszik vasárnap: Mojzes — Juhász II., Gclb — Szalay, Virág II., Kocsis — Csányi, Szvetnik, Czeglédy, Sonkó, Juhász I. Tartalék: Klein II. A csapatban mindössze annyi a változás, hogy Klein II. helyett Sonkó a balösszekötő. Szegediek a tenniszranglistán. A tenniszszövetseg az idei eredmények alapján összeállította a II. és III. osztályú ranglistát. A ranglistán, a másodosztálynak között a a legjobb helyet a szegediek közül Kuhn (KEAC) foglalja el, aki ötödik a sorrendben. A tizedik helyen Bernát (KEAC) mig tizenegyediken Singer (ÜLTE) áll. A hölgyek közül a II. osztályban a tizenegyedik helyen Bauer Alizé, a III. osztályban a harmadik helyen Bauer Ica áll. SzTK—KiTE tekebajnokj mérkőzés lesz vasárnap délután 3 órai kezdettel a Sárkány-féle versenypályán. A meccsnek a szegcdi csapat a favori tja. Szeged sz. kir. város I. fokú közigazgatási hatósága. 35.313—1937. kig. szám. Hirdetmény A m. kir. Földmivelésügyi Miniszter Ur 49.000— 1937. F. M. szám alatt rendeletet adott ki a méz forgalmának szabályozása tárgyában, amelynek a termelőket, fogyasztókat és közvetítőket érdeklő főbb rendelkezései a következők: Méz az a termék, amelyet a mézelő méhek növényeknek, főként azok virágainak cukortartalmú nedveiből gyűjtöttek s szervezetükben átalakítva, vagy a számukra müviaszból előre elkészített mülépközfalra épített sejtekbe, vagy a teljes egészében általuk épített viaszlép sejtjelbe ömlesztették és rendszerint befedeleztek. A méz minősége szerint van: a) lépesméz, b) csemege lépesméz, c) színméz, vagy röviden méz, d) másodrendű méz. A méz eredete szerint van: aj viragméz, b) mézharmatméz, c) fenyőméz. Tilos a közfogyasztás céljából forgalomba szánt mézhez bárminemű idegen anyagot keverni vagy előállításához meg nem engedett eljárást alkalmazni. Mézet csak fertőzéstől mentes, romlatlan és tiszta állapotban szabad közfogyasztás céljára forgalomba hozni. A forgalomba hozott mézen rel kell tüntetni: a) a méz termelőjének, illetőleg a felelős forgalomba hozójának nevét és telephelyét, b) a termék minőségét az előirt megkülönböztetés szerint, c) zárt tartályban való forgalomba hozatal esetén a termék eredetét is (például hársméz, akácméz, stb.). A kötelező jelzéseken felül fel szabad tüntetni a méz szinét, a kiválasztás módját (pergetett, csurgatott) és a termelő, vagy felelős forgalomba hozó üzleti jelzőjét is. j A 70.000—1936. F. M. sz. renaeiet 3. paragra- j szálloda Budapest—Belváros IV. Bécsi-ucca 2. Központi fülés, Folyó melegvíz Újonnan renovált, barátságos szobákkal, kitűnő konyhával, igen mérsékelt árakkal várjuk i. t. Vendégeinket. Hosszabb tartózkodásnál óriási árengedmények. Kérjen AraiánlatoíÜ fusában meghatározott »mustuiéz« kivételével a »méz« más idegen termék, vagy készítmény elnevezésére alkalmazni nem szabad. Másodrendű mézet nem szabad sem egyéb minőségi, sem a termék eredetére utaló megjelöléssel ellátni. A méz kötelező jelzéseinek feltüntetése mellőzhető, ha a terméket maga a termelő családtagja vagy állandó alkalmazottja saját telepén, vagy nyilt piacon kimérés utján hozza forgalomba. A kivitelre szánt mézet magyar származására utaló megjelöléssel csak akkor szabad ellátni, ha a méz össze ételi és minőségi kellékei fenti rendelkezéseknek megfelelnek. A méz kezelését csak olyan egyén végezheti, aki undort keltő betegségben nem szenved, akinek kezén nyilt seb és testének bármely részén nyilt seb vagy kiütés nincsen, továbbá sem maga, valamint vele érintkező családtagjai fertőző betegségben nem szenvednek. A méz keretesére és ra'rtározasara szoigato helyiség megfelelő nagyságú, száraz, jól szellőztethető, teljesen meszelt vagy festett, világos és mosható padozatú legyen. A he'yiséget Egyek ca egyéb rovarok ellen megfelelően védeni kell. A méz kezelésére, táro'ására és kimértedre *zánt eszközöknek, illetve edényeknek kifogástalan álla(pótban kell lenniök és olyan anyagból kell készülniök, amelyeket a méz meg nem támadhat. Jelen rendelet megszegéte — amennyiben súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik — kihágást kéjrez és pénzbirsággal büntetendő. Szeged, 1937 december hó 1. Első foka közigazgatási hatóság. DÉLMAGYARORSZÁG Megjelenik hétfő kivételével naponta reggel. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Szeged: Szerkeszlőség Somogyl-ucca 22., L emelet. Telefon 23-33. Kiadóhivatal, kölcsönkönyvtár és jegyIroda: Aradi-ucca 8., telefon 13-06. Nyomda: Lőw Lipót-u. 9.. telefon 13-06. Budapest: Szerkesztőség és kiadóhivatal: V., Hollán-ucca 5., I. Telefon 1-237-39. Makó: Szerkesztőség és kiadóhivatal Városi bérpalota (Tejpiac.) Telefon 215. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat Rt.-nál, Szeged. Felelős nyomdavezető: KLEIN SÁNDOR. RHEUMA, köszvény, csuz, ischias, izületi fájdalmait gyógyíttassa Budapesten a HUNGÁRIA FÜRDŐ alkoholos törkölyfUrdőfében. VII., Dohány u. 44. Orvosi felügyelet Olcsó pausálé árak. Ellátás és szobákról gondoskodunk az épületben levő Continental szállóban. Ismertetőt küldünk.