Délmagyarország, 1937. november (13. évfolyam, 250-273. szám)

1937-11-14 / 260. szám

r8 DÉLMAGYARORSZÁG Vasárnap, 7937. november 14. csó, Turai, Lázár—Sas, Cseh, dr. Sárosi, Toldi. Titkos. Svájc: Bizzozero—Minelli, Lehmann—Springer, Vcrnati, Lörtscher—Weber, Wagner, Monnard, Walacek, Aebi G. -oOo— Délmagvarország—Rheiins. A szombati baseli mérkőzés után, vonatra iilt a déli válogatott futballcsapat és Franciaországba utazott, Rheiinsbe, ahol a kerület együttesével méri össze erejét. Tekintettel arra. hogy nem lehel tudni, a rheimsi csapatban szerepelni fognak-e ligabeli játékosok, a mérkőzés esélveiról sem lehet szólni. Ha játszanak a ligás'futballisták. akkor a helyi csapat a meccs favoritja, ellenkező esetben a déli csapat reálisan nem vesztheti el a játékot. SzVSE- OMTK hirkozócsnpat bajnoki meccs a Vasutarnacsarnokbnn. A Vasutas birkozócsapata kitűnően kezdte a sze:on'; a HMTE fölött aratott pompás győzelme u'án vasárnap az Orosházi MTK csapatát látja vendégül. A küzde'eiiinek a szegedi csapat a favoritja, msplspetés azonban nincsen kizárva. A mérkőzés dé'utdn fél 5 órakor kezdődik a Vasutas-stadionban lévő tornacsarnokban. Diákmeccs. Szombaton délután az egyetemi stadionban játszották le a Dugonics-gimnázium IV. a. osztályának és a 111. a.-nak firtballmérkörését. A meccset a IV. osztálya csapat 9:t (5:1) arányban nyerte meg Lőrinczy (4), Dietrich (2), Piukovlch II. (2) és Christopb. illetve Szűcs lőtte. A győztes csapatban a góllövők és Zolnay, a vesztesben Recktenwald játszott jól. A meccset T'iukovich I. vezette. Jogász—Matematikus labdarugóinérkőzéa. Az egyelem jogi és matematikai karának labdarúgócsapatai vasárnap délelőtt fél 10 órakor a KEACstadionban-összeméri erejét. A meccset dr. Sehnnnen János vezeti. A mérkőzés a „Gerendás-kupáért" folvik. m OWfO -lovak Mélyen lisztéit Szerkesztő Ur! Az a körül máény, liogy nb. lapjuk mindenkor nagy megértéssel karolta fel a sportegyesületek séíelmeit, indit arra, hogy az igen tisztelt Szerkesztő Úrtól az alantiak közlését kérjem. Az egyesületek legnagyobb problémája, különösen fontosabb mérkőzéseik előtt, a játékvezető kérdése. Miután a játékvezetők egyesületi érdekeltsége, valamint a sok törlés a J. T. biróküldő bizottságának munkáját is erősen megnehezíti, fel kell vetnem azt a kérdést, hogy az úgynevezett derbi, vagy nagyobb jelentőségű mérkőzéseken, miért nem lehet foglalkoztatni az egyesületen kívüli játékvezetőket. akiknek pártatlansága minden vitán felül kell, bogv álljon. Bár a J. T. tudomásom szerint, nem rendelkezik megfelelő szánni egyesületen kiviili játékvezetővel és különösén olyannal, akire nagyobb fontosságú mérkőzés vezetését nyugodtan bizhatná, talán éppen ezért kell, hogy felhívjam a figyelmet arra a játékvezetőre, aki a múltban már igen sok nagyobb jelentőségű mérkőzést vezetett az érdékeit egyesületek legnagyobb megelégedésére. Ez a játékvezető S u g á r-S t en i t z Béla. akit sajnos az utóbbi időben a Játékvezető Testület nem igen foglalkoztat, bár képességei olyanok, hogy minden egyesület szívesen és megnyugvással veszi működését. Eddigi játékvezetését mindenkor a megfelelő hozzáértés és teljes pártatlanság jellemezte. Az egyesületek érdekében állónak látszik tehát Sugár mennél sürübbeni foglalkoztatása, mert ez a körülmény Játékvezető Testület jóhirnevének is előnyére szolgál. Arra kérem a Játékvezető Testület vezetőségét, hogv az egyesületekre nézve igen fontos kérdési a lehelő legsürgősebben vizsgálja felül és adjon alkalmat Sugárnak, bogv az egyesületekre, de magára a Játékvezető Testületre is értékes munkáját minél intenzivebben kifejthesse. Soraim -s/ives közléseért köszönetet mondva, maradt tisztelett?: (Sportember-előfizető.) Évi részletfizetésre Rádió, kerÉhpárj Gyermekkocsi, gramofonlemezek legolcsóbb forrása. Javitómühely. varrógép Déri) GcpdrultóZ. „9 gólt rugiunk, de besöféíedelt es abba kellelí hagyni a játékot.. Szombaton este három kipirult arcú 14 év körüli diákgyerek állított be a Délmagyarország szerkesztőségéhe. Illedelmesen köszöntek és éppen ugy, mintha tanáruk előtt állnának, előterjesztették kérésüket: — Tisztelettel bejelentjük — mondotta a legélénkebb arcú —, hogy mi a gimnázium IV. a. osztályának tanulói vagyunk és délután a KEAG-pályán legyőztük a III. a. osztályt. Kérem, szíveskedjenek az eredményt a lapba betenni... Kórusban mondták az eredményt: — 9:1 (5:1) arányban győztünk és meg is érdemeltük a győzelmet! Többet is rúghattunk volna, de már besötétedett és abba kellett hagyni a játékot, mert ha nem érkezünk idejében haza, kikapunk, pedig holnap nincsen tanitás. Szabadnapunk van, meccsre megyünk és drukkolunk Riesz bácsinak ... — Tessék megirni azt is — mondotta Piukovich II. —, hogy kik lőtték a gólokat. Lőrinczy lőtt négyet, Dietrich kettőt, Christóph egyet. A másik két gólt én rúgtam, de lőhettem volna többet is, dé a bátyám, aki a biró volt, nem adta meg két szabályos gólomat. Azt hitte, hogy otthon van... ---ív, • •• . — Kik játszottak jól? — Én is, én is, én is — mondották kórusban. Ez azt jelenti, hogy jól futballozott Piukovich II., Lőrinczy és Dietrich. — Te is jó voltál ugy-e — fordult Piukovich II. Zolnaylioz, a társaság harmadik tagjához. — Miért kérdezed — felelte szemrehányóan a csatár — láthattál, hogy játszom... Ezután a három fiatalember, mint aki jól végezte dolgát, illedelmesen elköszönt és boldogan hagyta el a szerkesztőséget. Egy perc múlva azonban visszarohant Zolnay és a következőket mondta: — A sportszerűségnek tartozunk azzal, hogy megmondjuk ki rúgta az ellenfél gólját és ki játszott a III. a.-ból jól. Szűcs lőtte a gólt, kívüle Recktenwald tudott futballozni ... — És a játékvezető? — Majd ad neki a kis Piukovich. ha hazamegy ..' —-oOollirck a DLASz-ból. A Vasutas megóvta a MAK e'.'en 2:3 arányban elvesztett mérkőzését azon a cimen, hogy a játékvezető leküldte a pályáról egyik futballistáját, Sántát, mert annak az ellenfél leszaki.otta — a nadrágját. Amig távol volt a futbal ista, rúgta a gyöz'.es gólt a MAK. A DLASz egyest Írója az óvást igazoíójelentés miatt kiadta a MAK-nak. — Józsa József SzáTE-futballistát 5 hónapra tiltották cl a nyilvános szerepléstől. Klubtársa, Daröczi Frigyes 2 hónapig nem futballozhat, az a'sóvárosi csapat trénere, Szögi Ignác ellen pedig fegyelmi eljárás indult Dömötör Ödön játékvezető felje'entése alapján. Kenyeres Jánost 1 (Zrinyi-KAC) 2 hónapra eltiltották a játéktól, Farkas Józsefet (SzEATC) kiállításával megbünteteitr.ek találták. Szabálymagyarázó est és bankett a futballbiróknúl. A Játékvezető Testület déli kerülete kedden este 8 őrekor szabálymagyarázó vitaestet rendez. A vitaest után bankett lesz. A bankettre kedden dé ig lehet je'entkezni dr. Juhász Jánosnál (Fodor-ueca 9., te'efon 14-11.). Vezér Ernőt, Czeglédy Józsefet és Boross Pált ajánlotta a Játékvezető Testület déli kerülete a központnak elsö'.igabajnoki meccsek vezetésére. Budapesti értéktőzsde zárlat. Szilárd irányzattal nyitott a hétvégi tőzsde. Newyorki és londoni szilárd jelentések kedvezően befolyásolták a spekuláció hangulatát cs már nyitáskor a tegnapinál magasabb árak kerültek felszínre. A vételkedv a vas- és bányaipari piacról indult ki, a tőzsde egész területén elterjedt és mivel igen sok részvényben áruhiány mutatkozott, az árfolyamok jelentékeny mértékben emelkedtek. Az eddig elhanyagolt cukoripari értékekben is élénk üzlet fejlődött ki javuló árfolyamok mellett. Nemzeti Bank 179.50, Magyar Általános Kőszén 479, Egyesült Izzó —, Szegedi kenderfonógyár 57.75, Ganz 31.93. Zürichi devizazárlat. Páris 11.(585. London 21.62, Newyork 433.87, Brüsszel 73.62, Milánó 22 75, Amszterdam 239.87, Berlin 174.775, Bécs 79.35, kifizetés 81.80, Prága 15.23. Varsó 81.80, Belgrád 10, Athén 3.95, Bukarest 3.25. Magyar Nemzeti Bank hivatulos valutaárfolyamai. Angol font 16.70—16.90, belga 56.00—57.50, cseh korona 11.00—11.70. dán korona 71.65—75.45, dinár 7.25—7.80, dollár 335.05—339.05, svéd korona 86.25—87.15, kanadai dollár 333 00-338.00, francia frank 11.10-11.60, hollandi frt. 185.60—187.60, lengvel zlotv 60.00—61.10, leu 2.83—3.00, leva 3.60 — 1.00, lira 16.90—17 90, (5oo és 1000 lírás bankjegyek kivételével), német márka —.—. norvég korona 81.05—84.95. osztrák schilling 80.00- 80.7(1', svájci frank 77.40—78.30. Budapesti terménytőzsde zárlat. A készárupiacon élénk üzletmenet mellett búzában gyengén tartott volt az irányzat. A bejelentett kötések általában a tegnapi árkeretek közölt jöttek létre év igy a hivatalos zárlati árfolyamok nem változtak. A rozs 10 fillérrel olcsóbbodott. A takarmánycikkrk piacán 10 fillérrel gyengült az uj tengeri. A határidős piacon barátságos nyílás után lebonyolítások következtében az irányzat elgyengüli. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza tiszai 77 kg-os 20.50—21.00, 78 kg-os 20.80— 21.30, 79 kg-os 21.05-21.50, 80 kg-os 21.20-21.6a. felsőtiszai 77 kg-os 20,10—21.00, 78 kg-os 20.70— 21.30, 79 kg-os 20.95—21.50, 80 kg-os 21.10—21.6o, fejérmegvei, dunatiszaközi, dunántúli 77 kg-os 20.45—20.90, 78 kg-os 20.75—21.20, 79 k+-os 21.00— 21.40, 80 kg-os 21.10—21.50 Rozs pestvidéki 18.5o —18.65, takarmányárpa T. 16.50—17.00, sörárpa I. 21.00—2300, zab f 16.70-16.80, tengeri tiszántúli 13.90—14.Oo. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza tartott. Dec. 91.73—hétnyolcad, máj. 92 egynyolcad, jun. 86.5—ötnyolcad. Tengeri lanyhuló. Dec 54 egynyolcad, máj 57, jun. 58.25. Rozs lanyhuló. Dec. 71.75, máj. 70.25, jun. 60. Harmincéves jómcgjelcnésü két diplomás dr. kereskedelmileg képzett va«"onos fiatalember elfoglallsága vnialt ezúton Csakis vagyonos uricsalád ajánlata kéretik ,,Komoly 30245" jeli gérc Bjockner hircTetőirodába, Budapest, Erzsébet krt 14. MEGHÍVÓ: a Paris) Nagy Áruház Rt. szegedi bej. cégnek Szegeden 1937. évi november hó 21. napján délelőtt 10 órakor a társaság üzlethelyiségében Kiss-ucca 1. szám alatt megtartandó rendkívüli közgyűlésére. — Tárgysorozat: 1. A részvénytársasági alapszabályok 2. jj-anak módosítása,- amely paragrafus a vállalat célját tartalmazza. 2. Az alapszabályok 4. g-ának niódositása alaptőkeemelés céljából. 3. Az alapszabályok 8. Sj-ának módosítása a részvénytársaság cégének jegyzése tárgyában. 4. Az alapszabályok 19. Sj-ának módosítása, a közgyűlésen való elnöklés tárgyában. Az igazgatóság. Jegyzet: Az alapszabályok 13. §-a értelmében részvényesek, kik szavazó jogukkal élni akarnak, kötelesek a közgyűlés összeülte előtt legalább 3 nappal részvényeiket téritvény mellett letéteményezni. A letéteménvezés a társaság pénztáránál (Szeged, Kiss-ucca 1.) történik, , -199