Délmagyarország, 1937. július (13. évfolyam, 146-173. szám)

1937-07-31 / 173. szám

8 DÉLMAGYARORSZÁG Szombat, T937 íuKus 3T. Naqqsaqos Qs«onqoro! lathatatlan f«W forrása f iatalsaq | üc/a fénu« raquoq ajkain a Hvolre ialckajakruzsokban MINDEN HAJLATA CL, POMPÁZIK A i*ivoire RAPH/VTÓ JZAKÜnCTEkOFM VACY A MACYAQ00SZÁ6I FOBGALOMQAHOZÓ : Dr HolcZer)tLAT$Z6RTÁpÁ0ÁN - MUNKAKÖZVETÍTÉS. Munkát kaphatnak a Hatóági Munkaközvetítő utján. Férfink: 12 kovács, '2 lakatos, 2 órás. 2 bádogos vidéken, 3 asztalos, 3 .kádár, 5 bognár, 1 kaptafakészitő, 1 kefekötö. 3 kötélgyártó, 2 kosárfonó, 1 boibély, 1 angol női szabó, 4 cipész, 1 cukrász, 2 téglaverő és formázó, 6 téglagyári munkás (légl iváhog kazalozó), .1 gyári kocsis, 3 nőtlen gazdasági mindenes, fi kifutófiu (2 kerékpárral). 2 fiatal kertész, 4 müsorárusitó, 1 szíjgyártó. 1 fiatal fiiszerkereskedősegéd. Nők: 3 hölgyfodrásznő, 2 vizesfonónő gv&rbu, 4 kávéházi kiszolgálónő. Hadigondozottak részére fenntartott munkahelyek: 1 fiatal lakatos, 1 műszerész, 1 villanyszerelő, 10 téglagyári munkás, 5 szőnyegesomózónö. Tanoncliclyck: 1 szakácstnmiló 4 középiskolával. — Gyárunk egyes fürdőruha mintadarabjait 'elárusítjuk 5, 7. 9 pengős egységárakon Lampel f« Hegyi. Ha jól és olcsón akar vásárolni, kerosse [el bizalommal Döme Vince kárpitosmestert Duqonict-íér 10 (.ra - vallod.) K黫if'e!»6r»ndü kivitelben »til- és modern kórpifoxott bútorokét. Hagy rak*, ár fotel, rekamter és párnázott bútorokban. PASZOMÁNY! Osr ruhádra és gyeimeke! részére elöirásos kikötések, ' vafamifit |öggönyrojtok és elkötök, diszpárnákr.a zsinorok, • paplan'-ombök, szőnyegről! a leanagyoSb választékban és - legolcsóbban nálam szerezheti be. Pilléres elönyomda FRANKÉI. TER!, Kelemen uccp 12. NEGUS vendét) Itt halászcsárda Felsötiszupart 1 sz. alatt (Pénzügvigazgatósággal szemben) magyar aiotivumu teremmel kibővítve, iijonuun átalakítva. Állandóan frissen csapolt sör, különféle fajborok. Kitűnő magyar konyha. Választékos zónák. Minden időben halpaprikás, siittbal. túróscsusza Polgári árak. figyelmes kiszól gálás : Zene. - 56 m MAKÓ VII. 31. Egy torontáli község Szegeden keresztül kap utat. Csanád-Arad-Torontál vármegyék törvényhatósága már régebben programba vette, hogy a csonka torontáli Gyálanagyrét községet Szegeden át kapcsolja bele a müuthálózatba. A vármegye kérelmére a kereskedelemügyi miniszter már fel is vétette a kérdéses utépitést a bekötő utak programjába és Csanádmegyének Szeged városával együttesen 28.000 pengőt adott államsegélyképen erre az útépítésre. Azért kapta ezt a segélyt együttesen a két törvényhatóság, mert ű tervezett bekötő ut nagyobbik része Szeged területén húzódik végig. Ma tárgyalt ez ügyben a szegedi városházán a polgármesterrel Csanád vármegye főjegyzője, Ring Béla és ezen a tárgyaláson elhatározták, hogy a két törvényhatóság a maga területére eső útszakaszról a műszaki nlüveletet elkészítik s azután megtartják a műszaki bejárást s annak megtörténte után viszik a törvényhatóságuk a maguk közgyűlése elé ezt az együttes útépítést. Balesetek. S t e r n á k György 21 éves apátfalvai béres Veréb István gazda tanyáján a most élezett ekevasat szerelte fel az ekéré. Munka közben kezét belevágta az éles ekevasba, amely csaknem teljesen átvágta a tenyerét. A súlyos seb és nagy vérveszteség miatt kórházba kellett szállítani. — Prágai János 15 éves fiu szüleinek kaszaperpusztai tanyáján leesett a padlásról, ugy, hogy jobblábát eltörte. Kórházba vitték. Nyitva volt az ablak, leszereltek a csillárt. Kereli György görögkatolikus kántortanító feljelentést tett a rendörségen ismeretlen tettesek éllen, akik Toldi-uccai lakásának nyitott ablakán át bemásztak szobájába s ott a villanycsillár öszszes könnyen leszerelhető alkatrészeit leszedték és ellopták. KERÉKPÁROK, varrógépek, rádiók a legolcsóbban, részletre is. Déry gépáruház Hazaérkeztek a zarándokok. A mátraverebélyi egyházi zarándoklat résztvevői csütörtökön este érkeztek haza Makóra. A több mint ezer embert hozó különvonat az újvárosi állomásra este 8 órakor futott be, ahol ünnepélyesen fogadták a zarándokokat. A fogadásra megjelentek gyerlyás körmenetté alakultak s igy vonultak be nz ujvd- • rosi templomba, ahol Tedeumot énekeltek. >80 iparossal kevesebb ^ .3 A kormány rendelete szerint most hajtották Vegre a városházán azt a rendelkezést, amely szerint azt az iparengedélyt, amelyet birtokosa egy évet meghaladó ideje nem használ, illetve nem gyakorol, vissza kell vonni. A városházán a mai napon ennek alapján nyolcvan iparengedélyt vonlai; vissza. Anyakönyvi liirek. Házasságra jelentkeztek: Szilágyi János Nagy Erzsébettel. Elhaltak: Tamás Imre 67 éves (Szent Gellért-u. 24.), Nacsa Jánosné Gilieze Anna 49 éves (Áttila-u. 47), Dombi Istvánná Tamás Rozália 77 éves (Fülem üle-ú. 16.). Lerepült a kocsiról. K r i s t a András kunágotai gazdasági cseléd, aki a Jakabffv-majorban teljesített szolgálatot, búzát liordoit össze a cséplésbez. A búzakévékkel magasan megrakott szekérről, az egyik vendégoldal eltörése következtében, Krisla András lerepült s olyan szerencsétlenül vágódott az utmenti akácfának, hogy eszméletlenül maradt a helyszínen. A szerencsétlen embert beszállították a makói kórházba, ahol megállapították, hogy haskéregszakadást szenvedett. Elgázolta a gépészt a cséplőgép. Patkós Antal 41 éves géplakatos Szirbik Sándor gazdaságában traktorral cséplőgépet vontatott. Vontatás közben valami igazitanivaló akadt a cséplőgépen s amikor emiatt'a traklorülésből leugrott, olyan szerencsétlenül csúszott ineg a harmatos füvön, hogy a cséplőgép ele esett. A mozgásban tevő gép a jobb bokáját és a hal lába fejét összezúzta, ugy. hogy kórházba kellett szállítani. A péntcUi makói niae arai Gabonapiac: buza 20.20 -20.40, árpa 14.50, zab 11.50. tengeri 10.40 pengő mázsánkint. Baromfipiac: csirke 98—100, lyuk 95, liba 120, kacsa 95, tojás 97 fillér kilónkint. Sertéspiac: fiatal nehéz 82—84, öreg 86—88, közép 83-85 könnvü 80—82, süldő 96—100 fillér kilónkint. Egy liter tányérícaolai P 1.10 Egy liter Venus-olaj . P 1.60 Egy kg. akácméz . . -.96 NAGY ALBERT, Valéria-tér (papriKnpInc . Budapesti értéktőzsde zárlat. Az értéktőzsde eseménytelen, csendes volt a rendezési nap miatt, Az üzleti tevékenység rendkivül szük keretek közé szorítkozott, még a vezető játékpapirokban is csak szórványosan fordultak elő üzletkötések. Igy a Trust részvényekben az egész üzletidö alatt mindössze egy kötést jelentettek be. Jobb érdeklődés egyedül a Fegyver részvény iránt mutatkozott, amely körülbelül két pengővel javította meg árolyamát, a többi részvény áralakulása ingadozó volt, az eltolódások egyike sem volt jelentékeny. A tőzsde nyugodt hangulatban egyenetlen irányzattal zárt. Nemzeti Bank 188, kőszén 527, Izzó 243, Ganz 35.70, Szegedi kenderfonógyár 54. Zürichi devizazárlat. Paris 16 32, London 21.6775. Newyork 435.50, Brüsszel 73 32, Milánó 22 95, Amszterdam 210.25 Berlin 175.30, Bécs 82.35, kifizetés 82.05, Prága 15.18. Varsó 82.70, Belgrád 10, Athén 3.95, Bukarest 3.25. Magyar Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyam mai. Angol font 16.80—17.00, belga 56.90—57.50, cseh korona 11.05-11.95. dán kor 74 90—75 70. dinár 7.50—7.95, dollár 337.10—341.10, svéd korona 86.60—87.50, kanadai dollár 336.00—341.00, francia frank 12.25-12.95, hollandi forint 186.55-188.55 lengve] zloty 60 00-61 40, leu 2.85-3.00, leva 390 —4.Ó5, lira 17.40-17.90, (500 és 1000 lirás bankjegyek kivételével), német márka —.—, norvég korona 84 35-85.25, osztrák schilling 80.00-80.70 svájci frank 77.45—78.35'. Budapesti terménytőzsde zárlat. A határidős piacon az irányzat lanyha volt. különösen lanyha volt a rozs, amelynek ára az élénk kínálat következtében 57 fillérrel visszaesett. A határidős tengeri 12 fillérrel olcsóbbodott. A kósz&rupiucon szintén lanyha volt az irányzat és a buza ára 15 —20 fillérrel gyengült. A határidős rozzsal párhuzamosan a promptrozs ára 40—50 fillérrel gyengült és kisebb visszaesés mutatkozik a zab árában is. A forgalom élénk volt. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza tiszai ó és uj 77 kg-os 20.80—21.05, 78 kg-os 21.00—21.25, 79 kg-os 21.20—21.45, 80 kg-os 21.10— 21.55, felsőtiszai 77 kg-os 20.70—20 90. 78 kg-os 20.90-21.05, 79 kg-os 21.10-21.30, 80 kg-os 21.35— 21.70, fejéi-megyei, dunatiszai, dunántuli 77 kg-os 20.85—21.05, 78 kg-os 21.00—21.20, 79 kg-os 21.20— 21.40, 80 kg-os 21.40—21.60. Rozs pestvidéki uj 20.10—20.30, takarmányárpa uj 16 75-17.00, zab I. 1810—riS.2o. lengeri tiszántúli 11.75-11.90. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza tartott Julius 118 egy nyolcad—114 (117 egynyolcad—117), szept. 119.5—ötnvolcad (118 hétnyolcad—119), decemberre 121.25—háromnyolcad (120). Tengeri egyenetlen. Jul. 91 (93 ötnyolcad), szept. 68 hétnyolcad (79), dee. 70.5 (71 ötnyolcad). Bozs alig tartott. Jul. 81 ötnyolcad—háromnegyed (81.75), szept. 83 egynyolcad (83.5). Hivjafe! a 11-62-H Je'entkezik a „Futár" küldöncvállalat, mely minden megbízást, legyváltást, kézbesítést stb. legpontosabban és a legdiszkrétebben elvégez. Utbaiaazit, kalauzol. Iroda: Kérolvi u. 4 DÉLMAGYARORSZÁG Megjelenik hétfő kivételével naponta reggel Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Szeged : Szerkesztőség Somogyi-ucca 22, I. em. Telefon 23-33. Kiadóhivatal, kölcsönkönyvtár és jegyiroda: Aradi-ucca 8. Telefon 13 06. Nyomda: Löw Lipót-u. 9. Telefon 13-06. Békéscsaba: Szerkesztőség és kiadóhivatal: Munkácsv-ucca 2., lelefon 28. Gyula: Szerkesztőség és kiadóhivatal Vad-ucca 3. Telefon 81. Makó: szerkesztőség és kiadóhivatal Városi bérpalota (Tejpiac) Telefon 215 Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hfrlap- és Nyomdavállalat Rt.-nál, Szeged. Felelős üzemvezető: KLEIN SÁNDOR.