Délmagyarország, 1937. július (13. évfolyam, 146-173. szám)

1937-07-30 / 172. szám

délmagyarország Péntek. 1937. julius 29. A P<1m«gyni-T«ia9 fginya MÉGIS ÉLEK r*m B«»tkebdwyo1 FUmér, 38 Trude akadozó szóval mondta el Elek kérdezősködésére, hogy levelet kapott hazulról, amelyben írták, hogy apja halálos beteg, már a végét járja, talán azóta meg is halt és ő hiába kért szabadságot, az asszonya nem akarta elengedni, hát kénytelenségből szökni akart. De rajtafogiák. Ebből nagy ordítás, felfordulás lett s úrnője azt találta ki, hogy az öreg Iluhnemann betegsége biztosan csak hazugság és Trudenak alighanem más oka van erre a sürgős távozásra. Addig keresett okot feltevésének igazolására, amig rá nem jött, hogy egy aranykarkötője hiányzik. Szeme kárörvendően, kegyetlenül fénylett, mikor Trude arcába vágta: na, most már mindent tudok, maga bestia..; maga tolvaj.!, és Trude eredménytelenül tiltakozott a gyanúsítása ellen, nem használt, az asszony még kezet is emelt rá, közben hisztériásán sikoltozott: add elő a karperecemet, te rongy, te szemét, mert megfojtalak... undok kigyó..: visszaéltél a bizalmammal, de majd megkapod amit érdemelsz.:. Lezáratta az összes ajtókat, a szobalányt meg rendőrért küldte. — Mostan pedig itt vagyolc és visznek a börtönbe — fejezte be Trude, akinek az arca olyan volt mint a lárva. > Elek tudta, hogy Trude nem lehet bűnös az ékszer eltűnésében, annál sokkal tisztességesebb, semhogy ilyesmibe keveredjék, ezt rögtön az elbeszélés legelején eldöntötte, az asszony csak hirtelen haragjában rágalmazhatta meg és a karkötő bizonyosan megvan valahol a lakásban .. de milyen szörnyű, hogy ártatlan embereket fgy bemondásra meghurcolnak, szegény Tvudeí rendőr kíséri végig a városon, mint valami gonosztevőt..: Gyengéden magához vonta a remegő leányt és igyekezett megnyugtatni. — Eredj csak be szépen a kapitányságra, (I többit bizd ram, —mondotta. — Ne félj semmitől. Egy óra múlva szabad leszel. Trude hevesen megszorította a karját* — Hát te — azaz pardon, — ön — -— Tegezz csak bátran, ugy mint azelőtt. Jogod van hozza. — Ugye, nem hiszed, hogy loptam? — tördelte u lány kétségbeesetten. — Ha elhinném, akkor nem akarnék rajtad Segíteni. — Köszönöm. — Mikor indul a vonatod? — Este tízkor. — Nem maradsz le róla. ígérem. Trude Hahnemann szeméből patakzott a könny. Elek innen egyenesen egy telefonállomásra sietett, felhívta egyik rendőrtisztviselő ismerősét, akit megkért, hogy Trudet egyelőre ne is hallgassák ki. esküszik, hogy a lány ártatlan, régóta ismeri, csak félreértésről lehet szó; majd berontott az apjához és ötszáz koronát kért; most ne tessék kérdezni semmit, nincs időm, estére azonban mindent elmondok, valakit meg kell mentenem, egy leánvt — Udvari Ernő csóválta ugyan a fejét, de azért mégis kiszámolta a bankókat, csupán annyit jegyzett meg; csak aztán valami marhaságot ne csinálj, ám Elek ekkor már féllábbal kivül volt az ajtón. Mindjárt a kapu előtt kocsiba ült és ahhoz a családhoz hajtatott, amelyiknél Trude idáig alkalmazásúén állott. Most nem törődött azzal, hogy mit fognak szólni, hogy pletykábu sodródik és Holnap az egész varos attól lesz hangos:, hogy Udvari Elek és Trude Hahnemann igy meg ugy, semmivel sem törődött, egyesegyedül rrz volt most fontos szóméra, hogv Trudet kiszabadítsa. Erre kellett az ötszáz korona is. El volt rá szánva, hogyha még mindig hiányzik a karkötő, hát kifizeti az árát. Mindegy. De Trudenak nz esti vonattal okvetlen el kell utaznia. Bármily áron, mégha önmagát látszólag nevetségessé teszi is. Amint célhoz ért, elsőnek a házigazdát kereste. A cselédség azt mondta, nincs otthon, kiment a tanyára; tehát muszájból az aszszonynál jelenttette be magát. Az asszony mosolyogva jött eléje, frissen, kikészített arccal, mintha nemrégen nem is egy lelket zúzott volna össze. — Isten hozta, na ez igazán kedves, hogy felkeresett bennünket.:. azonnal szólok a kislányoknak. — De Elek nyersen, kurtán elakasztotta. — Én nem látogatóba jöttem, — mondta élesen. — Bocsánatot kérek .:. Trude Hahnemann dolgát szeretném elintézni. — Az asszony ugy nézett rá, mintha bolonddal került volna szembe. Látszott, hogy keresi a szavakat. Aztán gúnyosan felnevetett. — Nem is tudtam, hogy maguk ilyen bizalmas viszonyban vannak azzal a lánnyal. — Elek ezt észre sem vette. — Türelmetlenül rászólt. — Mi van a karpereccel? Megtalálták? — Nem kapott értelmes feleletet. — És, ha nem? Akkor megtérítem a kárösszeget. Menyiről van szó? — Elek már tárcája után nyúlt, mikorára az asszony Iák ható zavarral kinyögte a szabadító választ. Budapesti értéktőzsde zárlat. Nyugodt hangulatba n, általában tartolt irányzattal nyitott a mai tőzsde. Az üzleti forgalom a" spekuláció tartózkodása, valamint a külső megbízások hiánya miatt mindvégig szük keretek között mozgott. Nem sokkal nyitás után a kínálat a tőzsde egész területén kissé megélénkült és a piacra került áru csak át engedményekkel talált felvevőkre. A tőzsdeidő második felében a bécsi jobb tőzsdejelentések hatása alatt a kínálat megszűnt és legtöbb értékcsoportban fedező vásárlásokra indultak meg. ugy, hogy a részvények emelkedő árakon cseréltek gazdát. Zárlat előtt jegyezték a napi legmagasabb árfolyamokat. A tőzsde jól tartott irányzattal zárt. Magyar Nemzeti Bank 190, Egyesült Izzó 271. Ganz 35.90, MÁK 530, Szeged; kcn'derfonógyár —. Zürichi devizazárlat. Pari? 16.30. London 21.68, Newyork 135.875, Berlin 173.35, Bécs 82.60, kifizetés 82.05, Prága 15.18. Varsó 82.70, Belgrád 10, Athén 3.95. Bukarest 3.23. Ma ím ar Nemzeti Bank hivatalos valiitaárfolva. mai. Angol font 16.80—17.00. belga 56.90—57.50, cseh korona 1105-11.95. dán kor 7190—75 70. dinár 7.50 7.95. dollár 337.30 -311.30, svéd korona 86.60 87.50. kanadai dollár 336.00—341.00, francia frank 12.25-12.95, hollandi forint 186.55-188.55 le nercei zlotv 6000 -6140, leu 285-3 00. teva 390 -4 05. líra 17.40-17 90. (500 é<= 1000 lirás bankjegyek kivéteiévep, német márka —.—, norvég korona 84 35 —85.25, osztrák .schilling 80.00—80.70, svákn frank 77.13—78.35. Budapesti terménytőzsde zártat. "A készárupiaeon a malmok vásárlásai és élénkebb üzleti, érdeklődés következtében kenyérmagvakban barátságos volt az iránvzat. A buza és a rozs ára egvfoi 'mán 20 fillérrel drágult. A takarmánycikkek piacán tartott volt az irányzat. Az elsőrendű takarmányárpa alsó árhalárát az árjegyző bizottság 25 fillérrel felemelte.. A .forgatom élénk volt. A határidős piacon élénk kínálat következtében az októberi rozs ára 11 fillérrel gyengült, ezzel szemben a tengeri ára 5—15 fillérrel emelkedett. Budapesti terménytőzsde liivntnlos Arjearvzése. Buza tiszai ó és uj 77 kg-os 20.95—21.25, 78 kg-os 21.15—21.45. 79 kg-os 21.35-21.65, 80 kg-os 21.55— 21.75, felsőtiszai 77 kg-os 20.85-21.10. 78 kc-ns •21.05—21.25. 79 kg os 21.25—21.50. 80 kg-os 21.30— 21.70. fejérmegyci, dunatiszat, dunántuli 77 kgms 20.85-21 05, 78 kg-os 21.00-21.20, 79 kg-os. 21.20- 21.10, 80 kg-os 21.40-21.60. ISo/.s pestvidéki nj 20.10—20.30, takarmányárpa uj 1675—17.00, zab I. 1810—18.2o, tengeri tiszántúli 11.75-11.90. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló Jul. 117 cgynyoicad—117 (124-126.75) szept. 118 hétnyolcad—119 (118.5 118 háromnyolcad). Tengeri * la nvhuló. Jul. 93 ötnyolcad (100). szept 79 (97.5), dec. 71 ötnyolcad (72). Rozs alig tartod Jul. 81.75 (82 hétnyolcad), szept. 83.5 (81.23 bxiJücroaxcm -rilcrkcl Különbcjáralu bútorozott szoba kiadó ugyanott egy csónak olcsón eladó. Kossuth Lajos sugárut 10. I. 3. Földszintes gaiszonlakás kapualatti bejárással. újonnan átalakított szoba, előszoba, fürdőszoba aug. l-re kiadó. Tisza Lajos körút 66. Klauzál-tér 3. sz. alaD egy 4 és egy 5 szobás komfortos lakás kiadó. m> Kisebb vendéglő v. dc pó vezetését óvadékkai azonnal átvennénk. — Nagy ismeretségünk vau. Házaspár jel. kiadóba. BoltÍ6zolgát asákoláshoz értőt, ki már terményüzletben alkalmazásban volt, felvesz — Gutfreund Károly Mars tér. Asztalosmestert szerszámmal, épület munkákhoz, álandó alkalmazásra keresek. Ujtör 4. sz. KIFUTÓNAK, aki már füszerüzletben alkalmazva volt, felvétetik Csikós füszerüzletébe Szeged, Tisza L.-körut, Attila ucca sarok. sofőrt. aki a házmestert teendőket is ellátja, felveszünk, Pető Ernő Szeged, Széchenyi-tér 2. Szorgalmas fiut, vagy lányt, 4 közép iskolával. — tanoncnak felveszek. ,,lda" szalon, — Oroszlán u. 4. llölgyfodrásznőt azonnalra felveszek Faragó Ferenc, Szeged, Hunyadi tér 17. Kifutófiut felvesz fűszer üzlet, Kigyó u. 1. Fiatal fűszeres segédet azonnalra felveszünk, Munkások Szöv, Szeged, Hétvezér U. 9. llOLGYFOPUASZSFGÉD, ki kitűnően vizondolál, jó fizetéssel azonnal felvétetik Herédi hölgyfodrásznál. UtotaAlási aEhaimaiott Bejárónő délelőtti órák ra felvétetik. Bercsényi ucca 13. ajtó 8. flDffí-V€T€L Jégszekrény Feketénél Kossuth L. s. II. Olcsón, minden méretben, ajtók, ablakok, — nagy kapuk kaphatók Szeged. Ujtér 4. sz. Füszerüzlet berendezés olcsón eladó. Szeged, Iluuvadi tér 1. DÉLMAGYARORSZÁG Megjelenik hélfő kivételével naponta reggel Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Szeged : Szerkesztőcég Somogyt-ucca 22, I. em, Telefon 23-33. Kiadóhivatal, kölcsönkönyvtár és jegyiroda: Aradi-ncca 8 Telefon 13 06! Nyomda: Lőw Lipót-u. 9. Telefon 13-06. Békéscsaba: Szerkesztőség és kiadóhivatal: Munkácsy-ucca 2., telefon 28. Gyula: Szerkesztőség és kiadóhivatal Vad-ncca 3 Telefon 31, Makó: szerkesztőség és kiadóhivatal Városi bérpalota (Tejpiac.) Telefon 215 Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagvarország Hírlap- és Nyomdaváílalat Rt.-nál, Szeged, Felelős üzemvezető: KLFIN SÁNDOR. Nyugágyak, csolnak takaró ponyvák, zsákok, kötéláruk gyári áron Varga Mihály cégnél, Aradi-u. 4. 1