Délmagyarország, 1937. január (13. évfolyam, 1-25. szám)
1937-01-31 / 25. szám
OÉLMAGYARORSZAG Vasárnap, 1937 január 31. Kcniicrárak fehér 30 félbarna 28 Kohn Benő Peőíl S.-s-ul 3-Telefon 13-21 Házhoz szállitva. Havi vevőket k.tt-néi elfogadok. — Kereskedőknek árengedmény. sti 1 kirrm kenyerric, veknik i fillérről drágAbbak A KISOK-kosárlabdabajnokság. A nagy érdeklődéssel kisért KISO-kosárlabdabajnokság egyik legérdekesebb fordulója lesz az, amelyet vasárnap délután 3 órai kezdetiéi rendeznek meg a rókusi tornacsarnokban. A forduló keretében a Főreál a Piarlstagiuinázium A)-val méri össze erejét, ezután a Reálgimnázium tartalékegyüttese a Felsőkereskedelmi B>vel játszik. A Vasutas tekeegyiittese a „Kaszinó" csapatával méri össze erejét vasárnap Budapesten. A futballbiró. Ilyenkor, szezon előtt a futball után sóvárgó közönség nemcsak azzal van elfoglalva, hogy találgatja, milyen csapattal voszi fel kedvenc együttese a küzdelmet a bajnoki kampányban, hanem más is izgatja; vájjon ki lesz az egyes meccseken a játékvezető. A közönségnek ez a problémája az első pillanatban feltűnőnek látszik, de ha alaposabban belenézünk a dologba, ha csak részben is, de igazat kell adni az aggodalmaskodóknak. A játékvezető fontosabb személy a pályán, mint a csapatok, amelyeknek sorsa: győzelme, veresége az ö kezében van letéve. G tőle függ, hogy az egyik csapat igazságos győzelme, vagy veresége: szuverén ur u. pályán, működésében őt senki nem korlátozhatja. Egyrészről jó, hogy ilyen óriási hatalmat adtak a biró kezébe, másrészről azonban sok kellemetlenség származik abból, bogy ha arra nem méltó egyént ruháztak fel ezekkel a diktatórikus jogokkal. Sok olyan futballbiró van, aki már megjelenésekor elveszi a közönség kedvét a meccstől. Ez a biró bizonyosan már megszolgálta, bogy az elégedetlenségre ok legyen. Igazságtalanok lennénk azonban, ha nem vennénk védelembe azokat a birákat, akiknek működése ellen nem merült fel kifogás és ezektől nem is veszik zokon, ha hibáznak. Tévedni bírói dolog — mondja a futballrajongó —, ugyanakkor azonban elfelejti, hogy a biró is . :mber és kétségtelenül nehéz feladat előtt áll, amikor mérkőzés levezetésére vállalkozik, cp pen ezért sokszor nem érdemli meg a támadást. Ehhez azonban elsősorban az kell, hogy ítéleteiből, még ha téves is az, észrevehető legyen a tárgyilagosság. Különösen vigyázni keli a bírónak arra, bogy esetleges tévedéseit ne ugy korrigálja, hogy legközelebb — a másik csapatot sújtsa Ítéletével. Ez a biró tárgyilagos akar lenni és még sem az, mert ilyen ítélettel igazságtalanságot követ el. Meg kell értenie a futballbirónnk, hogy a szabályok módot adnak neki téves. Ítéleteinek kijavítására; nincsen ok a szégyenkezésre és nem dezavuálja magát, ha téves Ítéletét észrevéve, — feldobja a labdát. Ezért soha nem fog kapni senkitől sem szemrehányást. A közönségben is van hiba, ezért emellell sem lehet szó nélkül elmenni. Nem azokról szólunk, akik még gyermekkorukban kötöttek barátságot a futballal, hanem azokról, akik az utóbbi időben leltek szorgalmas látogatói a mérkőzéseknek és talán Ck viselkednek a leghangosabban a játék alatt és szidalmazzák a bírót Nem egyszer hallottunk elkeseredett kifakadásokat. amikor a biró Jól itélt és egy szabályos szerelésnél megtorlást követeltek Az ilyen ..szabálytudósoknak" hiába is ajánljuk, hogy tanulja'meg a szabályokat. Ezt egyszerűen nem leelit megtanulni. Ila valaki nem futballozott — a grundon való játék is megfelel — hallgasson a mérkőzések alatt, legfelvelvb biztass i csapatát, de ne szidja a bírói, aki biztosan fobban tudja a szabálvokat. mint ö... ' Két közgyűlés. A SzAK vasárnap délelőtt fél 11 órakor, határozatkéDtelenség esetén 11 órakor a Tlungá ria-szálló sakktermében tartja lisztuiitó közgyűlését. — Délelőtt fél 11 órakor lesz a Stefánián lévő Kioszkban a MOYE közgyűlése. Kedden: a Sz.VK szezonnyitó vacsorája. A SzAK kedden este fél 9 órai kezdettel rendezi meg szezonnyitó bankettjét a Lloydban lévő helyiségében A banketten az összes társegyesöletek képviseltetik mogukat. Phyllig Bcntley: Ave. Caesar! harsogja a sokaság Róma uccáin s karok erdeje emelkedik a levegőbe. hogy a vezért üdvözölje. Mai kép és megdöbbentően maíab a portrék, amelyek Phyllis Bentley regényének lapjairól kibontakoznak. Július Caesar életregénye ez a könyv, dc az ókor e nagy diktátorának életéből, ebből a szédületes karrierből, csak a drámai fordulópontok nagy jeleneteit szövi elbeszélésébe. Caesar mellett a római köztársaság kimagasló figurái: Cicero, Cnto, BruBudapesti értéktőzsde zárlat. Az értéktőzsde barátságos alaphangulata az uj üzleti hétre is átterjedt. A favorizált értékek iránt változatlanul jó érdeklődés nyilvánult meg és több Mnyapapirban fejlődölt ki mozgalmasabb üzlet egyenletes árfejlődés mellett. A vasipari részvények közül a Rima. Láng és Scbuler árjavulást értek el. A kisebb ipari értékek közül a vasutforgalmi és telefon részvények árjavulása érdemel említést. A tőzsdeidő második felében külső ösztönzések hiányában a forgalom elcsendesedett, a részvények azonban PZ üzleltelenség ellenére is tartani tudták 'napi árnyereségüket. Magyar Nemzeti Bank 205, Magyar Altalános Kőszén 544, Ganz 18, Égve sült 'Izzó - , Szegedi kenderfonógyár 58.20. Züriehi devizazárlat. Páris 20 375, London 21 41, Newyork 437.25, Brüsszel 73.80. Milánó 23.025, Amszterdam 239.40, Berlin 176, Schilling 77.10, Bécs kifizetés 81.00. Prága 15.20. Varsó 82.50, Belgrád 10. Athén 3.90. Bukarest 3.25 A Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyamai. Angol font 10.55—16.75, belga 56 90—57 50. cseh korona 10.75—11.95, dinár 7.S0—7.95, svéd korona 85.35—80.25, dollár 337.25-341.25, kanadai föltör 331.00-341'00. francia frank 15.55-1595, hollandi forint 183.35-187.35, lengvel zlotv C0.00-Gl.10. lei 2.80—3.00, Jcva 4.00-4.15. lira 16.90-17.90, (500 és 1000 lirás bankjegvek kivételével, norvég korona 83.15—84.05, osztrák schilling Sn.00— 80.70, svájci frank 76.40-78.20. Budapesti terménytőzsde zárlat. A készárupiacon az irányzat ma barátságos volt, exnorthirek következtében búzában a kereslet megélénkült, mig a kínálat tartózkodó volt. A búza ára Tárlatig 25— 35. a rozs ára 10—15 fillérrel emelkedett. A takarmánveikkek piacán tartott, üzlettelen volt, az árpa a zab 10 fillérrel olcsóbbodott, viszont a tengeri 20-25 fillérrel drágult. A forgalom élénk volt. A határidős piacon a rozs ára 15—17. a májusi tengeri 2S fillérrel drágult. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegvzé«ei. Buza tiszai 77 kg-os 20.60—21.05, 78 kg-os 20.9021.30. 79 kg-os 21.10-21.60, 80 kg-os 21.25-21.70, felsőtiszai 77 kg-os 20.50-21.00, 78 kg-os 20.75— 21.30. 79 kg-or, 21.05-21.55. 80 kg-os 21.15—21.70, dunntiszaközi. fejérmeavel és dunánluli 77 kg-os 20.30- 20.70, 78 kg-os 20.55—21.00, 79 kg-os 208021,20. S0 .kg-os 21.0o-2l.35. Bozs pestvidéki 18.70 —18.85. takarmányárpa 1. 15.50—16.00, sörárpa I. 20.50 -22.00. zab T. 18.80-19.00, tenseri tiszántúli uj 13,00—13.10. .Csiká'rój terménvtőzsde zártat, Buza tartott. Márc. 127 hétnyolcad—háromnegyed (12725—háremnegyetJN iul. 111;25—egynyolcad (107 hétnyolcad"), szept. 108.25 '107 hétnvolead). Tengeri tartott. Márc. 104 háromnyolcad (104.5), jut. 98 5 (98.5). Szept. 95 ötnyolcad (95.75). Bo's tartott. Máreiusra 111 egvnvolcad—cgvnegved (110 é?vnvolcad), ju! 100.5 Í00\ szept. 89 ötnvolcad 89.75). tus, Martus Antonius eleven, valóságos emberek« ként lépnek elénk, Körülöttük világfelforgató eseményei- dúlnak és az akkori világ közepét: Itáliát polgárháború marcangolja. — Phyllis Bentiey, az uj angol irodalom egyéni tehetsége, művészien irta meg ezt a kitűnő könyvet, mely Sátori Béla élvezetes fordításában került a magyar közönség elé. A kötetet az Athenaeum 'idla ki éleire génysoroza'tában. \ Turul flatlnar Országos BIZtOSlíÓ llllC7C< p. I. irodahelyiségét álhelUCZle Vőrösmarthy és Deák Ferenc ucca sarokházba. (Törvényszék mögött.) KIÜRÍTI LILIÜSSOHILAV ARTÚR vendégjátéka László Miklós Vén szamár cimü 6 képes uj darabjában a Terézköruti Színpadon Főszereplők : Gárdonyi, Peli, László, Mihályi, Fenyő, Bata Erzsi. Rendező : Tarnay Ernő. t» Ezt megelőzi a nagy kabaré műsor, Salamon, Rajna Allce, Herendi Manci, Lengyel Gizi, Sass Oily, Kővári, FOlőp Heltay Garáli, Hegyi és a nagy kabaré társulat jelléptével. Rendező: Kőváry Gyula. Konferansziék: Théry Bogyó és Náray Teri Minden ünnop- ós vasárnap délután 5 órakor olcsó helyárakkal. Premier pénteken esfe 9 órakor. Tel.: 1-265-54. — Kezdete : 9 órakor. Rendkívüli olcsó árak Blaulgnátz Kelemen ucca 5. sz női-, férfíruhaárubáiában. 3/4-es divat női bundát 60 Férfi fekete télikabátok 25 Férfi lengyel kabátok 50 Részletfizetésre is készpénzáron.