Délmagyarország, 1936. november (12. évfolyam, 259-282. szám)
1936-11-13 / 268. szám
8 D11 MAGYARORSZÁG Péntek, 1936 november 15. A Délmagyarország regénye Budapesti terménytőzsde zárlat. A készáru piacon a malmok tartózkodása folytán mérsékelt forgalom mellett az irányzat gyengébb volt és a buza ára 10—15 fillérrel olcsóbbodott A rozs irányzata gyengén tartott, ára nem változott. A takarmány-cikkek piacán csendes forgalom mellett az árpa és a zab nem változolt, a tengeri pedig 5 fillérrel olcsóbbodott. Ziiriohi devizazárlat. Páris 20.18 háromnegyed, London 21.22 háromnegyed. Newyork 435.12, Brüsszel 73.58, Amsterdam 234.—, Berlin 174.95, Schilling 77.60. Prága 15.40, Varsó 81.90, Belgrád 10 00, Athén 3.90, Bukarest 3.25. Budapesti értéktőzsde zárlat. Az értéktőzsde ma lanyha irányzattal nyitott. A folytatandó nvereségbiztositó eladásokon kiviil kedvetlen hatással volt a piacra a bécsi tőzsdejelentések is, amelyek a magyar értékek olcsóbbodásáról számolnak he. Megfelelő vételek hiányában az első árfolyamok csaknem kivétel nélkül jelentékeny visszaesést tüntetnek fel. Később a hangulat megnyugodott, a holnapi rendezési nappal kapcsolatos fedezési vásárlások következtében az irányzat megszilárdult és a napi árveszteségek zárlatig nagyrészt megtérültek, sőt sok részvény ujabb árnyereséget ért el. A tőzsde barátságos hangulatban egyenetlen irányzattal zárt. Magyar Nemzeti 'Bank 212, MAK 525.5. Ganz 19.10, Izzó 260. Szegedi kenderfonógyár 57.25. A MajryT Nemzeti Bank hivatalos árjecyzése: Angol font 16.45-16.65. dán kor. 73.50-74.30, belga 50.90-57.50, cseh korona 10.10-12.10. dinár 7.807.95. dollár 337.20-341.20. svéd kor. 84.95-85.85. kanadai dollár 333.00- 343.00, francia frank 15.45 —15.85. hollandi forint 173.00- 186.00, lengyel zloty 60.00-61.40, leu 2.80-3.70, lira 16.90-17.90 (500 és 10oo lirás címletek kivételével). német márka —. , norvég korona 82.95—83.85. svájci frank 76.80—78.65. Budapesti terménvtőzsle hivatalos árfolvamnl: Buza tiszai 77 kg-os' 17.70 17.95. 78 kff-os 17.90 1810. 79 kir-os 18.10-^18.25, 80 ks-os 18.20-18.35. felsőtiszai 77 kg-os 17.65-17.85. 78 kix-os 17.8518.00. 79 kg-os 18.05—18.20, 80 kg-os 18.15—18.30, dunatiszaközi,' fejérmexvei, dunántúli 77 kg-os 17.60 -17.80. 78 kg-os 17.80-17.95, 79 kg-os 18.001810. 80 kg-os 18.10-18.20. Pestvidéki rozs 14 45 11.55, takarmánvárpa I. 14.00—14.50, sörárpa I 20 00 22.00. zab T. 16 40- 16 6o. tengeri 9.50—9 60 Csikáiról terméntőzsde zárlat. Buza tartott. Pec. 11.1.25- háromnyolcad, márc. 113 egvnvolcad. jul. 99 háromnvolcad. Tengeri szilárd. Dec. 102. márc. 95.25, Juj. 91.75. Bozs tartott. Dec. 87.5, márc. 83.5. fal- 76 75. Szcjrrd s*. kir. város polgármesterétől 54839—936 sz. V9 Hirdetmény A földmlvelésügyí m. kir. minisztérium f. évi november hó 30-tól 3 hónapos téli gazdasági tanfolyamot rendez Szeged-Alsóközponton. Az előadások az ottani m. kir. gazdasági népiskola helyiségében lesznek megtartva. A tanfojyam teljesen díjmentes, sőt a hallgatók ingyen kapnak tankönyvet, füzeteket és Írószereket! A hallgatók a tanfolyam végeztével vizsgát tesznek és a tanfolyam elvégzéséről bizonyítványt nyernele és a legszorgalmasabb hallgatók jutalom könyvekben is részesülnek. A tanfolyamon az előadások minden hétköznap d u. 3—6-ig lesznek megtartva és azok. akik vasúton járnak ki tanuló bérletjegyet válthatnak. A tanfolyamra 16 éves kortól kezdve minden gazda felvehető. A tanfolyamon elő lesz adva. Állattenyésztés, állatbonctan és állategészségtan, növénytermelés, gazdasági berendezés és számvitel, általános tudnivalók, számtan, mértan, fizika, selyemhernyótenyésztés, méhészet, kertészet, czőlőmiveiés, egészségtan tűzrendészet, ügyiratok készítése, ének és háziipar. Mindazon gazdák, akik a tanfolyamon részt ('»hajtanak venni. f. év november hó 23-ig jelentkezhetnek Szegeden, (Mars-tér 20) zilahi Kiss Tibor, m kir. gazdasági rőfelügvelö. a tanfolyam vezetőjénél, vagy Szeged-Alsóközponton a Gazdasági Népiskola igazgatóságánál. Szeged. 1936 november 11. Hr. TMIfv Jrtr«ef Tinlffsrmrster R VMRMZSLO Ir ia KOMOR MN D RAS Nincs most kedvem semmihez. — Valami varázslathoz?... Kalmük, ha te most valami varázslatot csinálnál! — Nem! — Ints egyet! Rajzolj ide egy varázskört, hátha megjelennek a szellemek? — Hallgass! — Parancsolj valamit! A fáknak itt, vagy énnekem. — Parancsoljak? — Ha akarod, én segítek neked. És bármit mondasz, engedelmeskedem . — Engedelmeskedel? — Igen. — Akkor... Akkor állj négykézlábra és tégy ugy, mintha kutya lennél! — Mi? Mit mondasz? — Azonnal légy kutyává és ugass! — Nem!... Kalmük, igazán... — Nem értetted, mit mondtam! Csend van a dombtetőn. Ha valaki most erre járna, a tömzsi borokabokrok mögött hadonászó karokat látna s aztán vinnyogó, hosszan vonitó hang ütné meg a fülét: — Au...au.„u...u...u... 4. Ahhoz, hogy valaki varázsló legyen, sokat kell tanulnia; ahhoz eleve mér rengeteg mindenfélét kell tudni. Például feltétlenül kell, hogy fütyülni tudjon. Ez érthető. Lehetnek szellemek, akik csak füttyszónak engedelmeskednek, ködhazájukat nem hagyják el, csak ha fütty szólitj ja őket. Buli eddig nem tud fütyülni. Nem, ezt . igazán nem nehéz megtanulni, mindössze ! kissé össze kell csücsöríteni az ajkakat s odalnpitani a nyelvet az alsó fogakhoz. Egy hároméves gyerek megtanulhatja két perc alatt. Igen, de vannak, akik életük végéig sem sajátítják el a fütyülés titkát. Felnőtt emberek vannak, akik hiába hegyezik az ajkukat, hiába dugják ujjukat a foguk közé, nem jön ki a szájukon huhogó hangnál egyéb. Buli szorgalmasan tanul, a tükör elé is oda áll s illesztgeti a száját, fújja a fogak rései között a levegőt, de mindössze egyszer sikerült olyan hangot adnia, amely, nagy jóakarattal, hasonlít a fütyüléshez. A varázslóknak feltétlenül tudniuk kell ugy széttárni az ujjaikat, hogy a gyürüs és középső ujj között tágasabb rés támadjon, de a különvált ujjak mégis együtt maradjanak, mind a két kézre vonatkozik ez. A régi zsidó varázslók titkos jele volt ez a mozdulat, ma is fontos a zsidó szellemek számára. Aztán Kalmük azt is követeli, hogy Buli tudja a fülét mozgatni, mégpedig ugy, hogy közben a homlokot ráncolni nem szabad. Hogy ezt mért kell, azt Kalmük nem mondta meg, de bizonyára ez is valamilyen titkos jel. Viszont teljesen érthető, hogy a varázslóknak nem szabad raccsolniuk. Csak el kell képzelni, milyen furcsán hangzana, ha valaki raccsolva szólítaná a szellemeket. A varászlat egyedül ezért sikertelen maradhat. Tudni kell ezenkívül még arabul is, de ez még egyelőre ráér. Aztán Kalmük azt is kijelentette, hogy aki a varázslást meg akarja tanulni, annak feltétlen engdelmességet kell fogadnia. A csavaros pirosceruza ezért is nem maradhatott tovább Buli birtokában s hogy próbára tegye, Kalmük elkérte tőle az üveggolyókat, a tavalyi Senf-katalogust s az uj félcipőből mindakét fűzőt. — De mit mondjak, ha otthon megkérdik, hogy mit csináltam a cipőfűzővel? — Az a te dolgod. Hogy félreértés ne legyen, ez a holmi nrm Iftt Knlmitkr. ő csuk mrj* fogja őrizni. amíg Buli leteszi majd a varázslói fogadalmat. Közben akár vissza is adhatja őket; az üveggolyókat például két nap múlva visszaadta. Egészen könnyű valami volt, amikor Kalnuik azt kívánta, hogy Buli féllábon ugrálva menjen végig a Kossuth Lajos-uccán. — De mért kell ezt egy varázslónak csinálnia? — kérdezte, csupa kíváncsiságból, Buli. — A Magyar-uccán kevesebben járnak, nem lesz az ugyanolyan jó? Folytatása következik. apróhlraoTáJck SZALONGARNITURA jókarban, minden elfő garlható árban eladó. Deák F. u. 4—6. földszint jobb ajtó 3. Jó állapotban levő Csinos, bútorozott szobát keres fiatal házaspár. „Tiszta 1" jeligére Délmagyarországhoz. Különbejáratu bútorozott szoba kapukulcscsal kiadó. Korona u. 9. Kapualatti különbejáratu diszkrét bútorozott szobát keresek. „Diszkrét" jeligére a kiadóba. Butorozott szoba kényelmesen berendezett kiilönbejárattal. Villany, fürdőszoba és teljes ellátással jutányosán kiadó. Bercsénvi u. 15. I. 3. Minden kényelemmel ellátott uccai közvetlen fürdőszobás butorozott szoba kapukulcscsal kiadó.- Vidra u. 6., II. 1. a i ti^jfjíjj^} Tisza L. körút 31. sz. a. azonnalra 2 szobás udvari komfortos lakás máfü$ 1-re 3 szobás uccai földszintes lakás. Megtekinthető d. e. 11—12. házmester utján. Teljes modern 4 szobás lakás kiadó. Május l-re Kigyó ucca 1. Varróleány gyakorlattal munkát keres. Fodor ucca 32, földszint ajtó 2. Jó munkás borbélysegédet saját kerékpárral felvesz Kispéter fodrász Kossuth Lajos sugárul 71. Qm-veia Olcsón eladók ebédlöszekrények. székek, ké- j pek .tükrök. Maros uc- , ca 30. MII vasrcM 9—13 cm. átmérette] és vastraverzek eladók — Tiszaparti Gőzfürdőben. Használt bútorát megbecsülöm, mindenkor legmagasabb árban meg veszem, tehát fáradtságát ne sajnálja, keresse fel üzletemet. Szinberger, Mikszáth K. u. 11. Zálogcédulát magas árban veszek. Olcsó kelengyeTOLL KAPHATÓ nyul'oőrt tollat veszek, Rohiesek, Püspök ucca 12. szám. tollözlet. Nógrády Jáczint hnscsarnokkal szemben. Legmagasabb árat fizetek használt tárgyakért, ruhákért, zálogcédulákért. Csehó, Attila u. 8. Uj zsibárusüzlet legmagasabb áron vesz mindent, ruhát, cipőt, fehérneműt ,üveget. — Csongrádi, Vidra ucca 3 ócskavasat, fémet, rongyot magas árban veszek és eladok. Horváth vastelep, Párisi körút 19a. Használt látható, valamint vakirásu ÍRÓGÉPEKET keresek megvételre, Ajánlatot gyártmány-, modell- és ármegjelöléssel „írógép" jeligére kérek. >W ELADÓ a Kolozsvári tér közelében uccafrontos masasföldszintes uj adómentes 2 lakásos, jó épitésii ház 5000 pengőért, 2500 pengővel átvehető MfiZERNÉ F. M. iiroda által (Kultúrpalotánál.) 194 Felelős szerkesztő: P4STOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Pélmagyaror»zá|5 Hirlap- és Nyomdavállalat Itt nál. Szeged. Felelős üzemvezető: KLEIN SÁNDOR.