Délmagyarország, 1936. augusztus (12. évfolyam, 182-205. szám)

1936-08-02 / 183. szám

Horthy Miklós kormányzó: A szegedi játékokot állandósítani kell VItét nagybányai H o r t K y Miklós, Magyarország kormányzója, a mult év augusztus I2-én volt a szegedi szabadtéri játékok vendége és végignézte a Dóm-téren a Parasztbecsület, valamint a Cremonaí hegedűs előadását. A két opera előadása közötti szünetben a legnagyobb elismerés hangfán beszélt a rendező bizottság előtt a művészi produkcióról. Áz államfő felejthetetlen megnyilatkozása olyan jogi és erkölcsi alapot teremtett a szegedi törekvések számára, amely a legszebb, legnagyobb jutalma volt a szabadtéri játékok érdekében addíg végzett áldozatos munkának. — A szegedi játékokat — mondotta a kormányzó —, amelyek jelentékenyen a salzburgi játékok fölé emelkednek, nem csak helyi érdekből, hanem országos szempontok miatt is, állandósítani kell. v; A kormányzó nagy elismeréssel beszélt ezután környezetének a rendezőbizotts á g munkájáról, amely a Parasztbecsület élményszerű, felejthetetlenül szép Dóm-téri előadását produkálta. A magyar kösélel Gömbös Gyula miniszterelnök: Szeged már sok dicsőséget hozott a Dóm-téren rendezett szabadtéri játékokkal az országnak Gömbös Gvula miniszterelnök a mult év tavaszán járt Szegeden, amikor, mint a város képviselőjelöltje, megtartotta programbeszédét. Ebből az alkalomból a főispáni hivatalban titkárának, Kiss Lajosnak jelenlétében fogadta a szabadtéri játékok rendezőbizottsága részéről dr. Balogh István plébánost, a bizottság egyik tagját, aki részletesen tájékoztatta a mult évi játékok tervezet-kereteiről. Az olaszok vendégszerepeltetésének terve, annak megvalósulása ugyanis a karmányelnök elhatározásától és hozzájárulásától függött. A konkrét kívánság az volt, hogy a kormány biztosítsa a budapesti Operaház énekkarának és zenekarának szegedi közreműködését. A miniszterelnök, a legnagyobb érdeklődéssel hallgatta végig a tájékoztatót és a maga részéről örömének adott kifejezést az olasz-magyar kulturbaratság ilyetén megnyilatkozása fölött. — Szeged már annyi dicsőséget hozott a Dóm-téren rendezett szabadtéri játékokkal az országnak — mondotta többek között —, hogy azoknak állandósítását föltétlenül kívánatosnak tartom. Ha ennek az idén egyik föltétele az volna, hogy anyagi támogatásban is részesítsem, ez elől sem zárkózom el. Különösen, ha ezzel a támogatással sikerül a játékok nívóját még a mult évivel szemben is emelni. A miniszterelnök kijelentése nagy örömet és megnyugvást keltett Szegeden azok körében, akik kezdettől fo^va szivükön viselték a szabadtéri játékok sorsát, mert abban nemcsak biztatást és elismerést, hanem a jövőre vonatkozó garanciát is láttak. Darányi Kálmán mininiszterelnökhelyettes: Az ember tragédiáját csok a szegedi Dám-téren adják elő A Délmagyarország budapesti munkatársa felkereste Daránvi Kálmán földmüvelésügyi minisztert. aki Gömbös Gyula betegsége óta helyettese a miniszterelnöknek és aki a szegedi szabadtérj játékokkal kapcsolatos kérdésekről igen érdekes, nagyfontosságú nyilatkozatot tett Elmondotta érdeklődésünkre, hogy két évvel ezelőtt nézte végig a szegedi Dóm-téren Az ember tragédiája előadását, még pedig akkor, amikor dr. Schuschnigg osztrák kancellár volt az ünnepi játékok vendége. Az előadás rendkívül mély hatást tett rá. — A szegedi eredmények ismeretében — kérdeztük — jogosultnak tartja-e Nagyméltóságod azt a törekvést, hogy Szegeden állandósuljanak a szabadtéri játékok és hogy Szegednek bizonyos kizárólagossági joga legyen 9 szabadtéri játékok megrendezésére? — Azt helyesnek tartom — mondotta a miniszter —, hogy egyes daraboknak szabadtéri előadása bizonyos helveken kizárólagosan engedélyeztessék. Helytelen lenne, ha több helyen adnák elő ugyanazokat a darabokat. Helyeslem. hogv Az ember tragédiáját csak Szegeden lehessenelőadn i. Más darabokra vonatkozólag is egyességet kellene létesíteni a vidéki városok között. Nem helyes az sem például, hogy egyidőben rendezzenek az ország különböző városaiban ünnepi heteket. — Kulturális, gazdasági s idegenforgalmi szempontból országos viszonylatban hogyan látja Nagyméltóságod a szegedi játékok jelentőségét és a magyar propaganda szempontiából hogyan értékeli? — A szegedi játékok jelentőségét az összes felsorolt szempontokból igen nagv jelentőségűnek és a magyar propaganda szempontjából is igen fontosnak és figyelemre méltónak tartom. Dr, Winchkler István kereskedelmi miniszter: Minden évben szivesen megnézném Áz embe rtragédiáját Szegeden Rendkívül érdekéé és tanulságos nyilatkozatot kapott a Délmagyarország Winchkler István kereskedelmi minisztertói, aki a hozzáintézett kérdésekre a következőket mondotta: — Tavaly megnéztem Az «mber tragédiájának szabadtéri előadását Szegeden. Az előadás igen mély hatást tett rám. Ennek a hatásnak természetesen legfontosabb eleme maga Madách remekmüve, amely gyermekkorom óta azok közé az irodalmi alkotások közé tartozik, amelyeket mindig njra elolvasok é6 mindig uj szépségeket találok benne. Kétségtelen azonban az is. hogy Az ember tragédiáidnak szegedi megjelenítése a legjobb volt az előadások között, amiket eddig láttam, énven azoknál « hatásoknál fogva, amelyeket a szabadtéri sztnpad és speciálisan a szegedi Dóm-tér nyújt. — A Dóm-tér ma architektikusságával. zártságával, jó akkuaztikájával felettébb alkalmas ilven művészi produkciók rendezésére. Más kérdés, hogy található-e elég olyan irodalmi. vagy zenei alkotás, emely ezeknek az előadásoknak állandósítását biztosítja. Egy templom tér ugyanis természetszerűleg csak egy bizonyos tárgyú drámai miinek ad, megfelelő keretet, illetve színpadot és az ilyen tárgyú müvek száma korlátolt. El tudom viszont képzelni, hogv a szegedi szabadtéri i'.őadásokat néhány ilyen bevált produkcióra modernizálják, köztük Az ember tragédiájára, amelyet például én minden évben szivesen megnéznék Szegeden. — Ami a kizárólagosságot illeti, arra jogot formálni nézetem ezerint nem lehet. A pécsi Missa Solemnis sikere, a tatai előadások szépségei azt mutatják, hogv vannak másutt is előnyös lehetőségek szabadtéri előadások számára. Maga az a tény, hogy minden „szabadtér" más és más lehetőségeket nyújt, kizárja egy monopólisztikus létesitménv lehetőségét. Azt esrvéhként jogilag sem lehetne megkonstruálni. — A jó propaganda nem valami külön megcsinál t dolog, hanem haladó nemzeti értékünknek kiemeleése. bemutatása. Hogv a szegedi szabadtéri játékok művészi szempontból magaerendüt nyújtanak, ugv sikerük lesz. megnézik külföldiek is és hírét viszik hazájukba.. Azok tehát, akik az előadásokat rendezik, arra törekedjenek, hogv művészi szempontból tökéleteadjanak a közönségnek. Ha ezt teszik. nem kétlem, hogy lesz siker: gazdasági-, idegenforgalmi- és propagawlaFiker is.