Délmagyarország, 1936. május (12. évfolyam, 108-132. szám)
1936-05-03 / 110. szám
12 DÊI. MAGyARORSZAG 1936. máfus 5. vagy semmit, vagy csak igen keveset tudott a világ. ... Ismeretlen Beethoven-emlékek állnak előttem.,, A Kilencedik Szimfónia halhatatlan komponistája a '7<wnszédos Koromipán, ahol áll még az ősi Brunswick kastély, szeretett, szenvedett és álmodott muzsikát. Egy zivataros nyári estén itt dobta magét oda a postakocsi elnyűtt ülésére, hogy soha ne térjen vissza Tréziához. Dörgött az ég, villámok cikkáztak és a Kilencedlik Szimfónia első akkordjai ezen az uton — Korompától Nagyszombaton keresztül Pöstyénig — születtek meg Beethoven lelkiben, hogy folytatódjanak a Finta ezredes pöstyeni nyári lakában — ma is a régi nevén: Bachns villának hivják ezt a kúriát —, ahol a meghajszolt Beethoven végre pihenőre talált. Ezeknek a napoknak az emlékei vitrinben és rámákba szorítva állanak most előttem a mult század művészettörténetének sok-sok egyéb értékes emlékei mellett. Itt vam a Vig özvegy első kottája... Lehár Ferenc küldte el a kiállítás számára. Azután levelek, metszetek a színpad halhatatlanjaitól és halhatatlanjairól. Kiss Józsefnek ez a két örökéletű bűbájos sora, amit kúrája befejezése után irt arra a rotognafiájára, amit hálája jeléül hagyott Pöstvénben: „Minden forrás misztikus, akár az őserő megnyilatkozása, akár zsongító viz, akár lángragyujtó ének. 1894. VIII. 13." Külön részben szerepelnek azok a művészek, akiket személyes kapcsolat füz a Vág misztikus szigetéhez. Ebben a galériában szerepel Tauber Hidiard is, aki egy sehol elő nem adott operettjét nrk partitúráját küldte el ide hálából. Az operett a szerelemről szól. Melyikről? Talán maga Richard se tudná megmondani. Hiszen a pöstvéni platánok annyi sok szerelémnek voltak akaratlan tanúi. Herczeg Ferenc. Kóbor Tamás, Szép Ernő, Kálmán Imre, Balló Ede, Ney Dávid, Nikó Lina vonulnak fel írásban és képben, külön citrinek őrzik Huba y Jenő operájának, a „Cremonai hegedűsnek" partitúráját, amelyet a kiállítás vezetősége — a szerző kérésére — ötezer dollárra biztosított. Pa ál Jób. amerikai citromos HiszümensieH, arc.ize:, krémek, olajok, púdereiSzeplő ell°nl fényvédfi szerek. Reifer OszKárné ««Kai intezete Szeged. Dusronlcs-tér 11.. I. em. Telefon 26—02. Arcápolás. Szépség bák. szemölcsök, szőrszálak véele íres eltávolítása. Fénykezelés. ratilfvány ik kiképzése. Olcsó bérietr;r,i±;zer Bőrdiszmüáru Bőr férfi öv 78 fillér Bőr divat női őv 88 fillér Palkó fonott bőr erszény 24 fillér Bőr női erszény 68 fillér Belső bőr tárca 88 fillér Bőr női retikül, fekete P 2.58 Háztartási rkkek Zomá.neozott palacsintasütő 78 fillér Zománcozott füles tál, 24 cm 88 fillér Gyorsfőző öntött vasból 58 fillér Litografált fűszer tonna, 6 drb 68 fillér La háziszappan, 1 drb cca V* kg 22 fillér Vizes pohár, 4 drb 78 fillér t Élelmiszerek Dióbél % kg 89 fillér Mogyoróbél V* kg 89 fillér Mandula 20 deka 84 fillér Mazsola, 40 deka 68 fillér Beklám sajt, fél kg 69 fillér KEDDEN UJABB CIKKET HIRDETÜNK! PÁRISI HAGY ÁRUHÁZ RT. IUWD. CSUCONKS és KISS UCCA SAROK Orond Hotel BRISTOL Teljesen ujjonan átalakítva. Minden komfort. Tengerre néző balkonos szobák. — Magyar vezetés - Kitünö magyar konyha, diétás étkezések is. Mérsékelt árak. Felár nélküli lira kiutalások. Részletes felvilágosítás és prospektus, szobarendelés • Neu Ernő banküzlet Utazási iroda. Szeged, Széchenyi tér 6. sz. o o 2» fi 13 tanyai központ Kaptuk a következő sorokat: Tekintetes Szerkesztőség! Nb. lapjuk f. hó 28-i számában „A polgármester cáfolja, a magántudós fenntartja a 13 tanya-központ tervét" cimmel megjelent cikkel kapcsolatban tisztelettel kérem alanti soraim szíves közlését. A „Tanyai Újság" f. hó 18-i számában „A tanya közigazgatása" cimmel megjelent cikkel kapcsolatban a MTI szegedi kirendeltségének egy nyilatkozatot adtam át, amelyben kifejtettem, hogy a szegedi tanyai közigazgatás rendezése korántsem kerül kétmillió pengőbe, hanem lényegesen kisebb költséggel is megoldható. A nyilatkozatban foglalkoztam azzal a kérdéssel is, hogy melyek a legsürgősebb tennivalók a tanyai közigazgatás rendezése körül. A „Délmagyarország" cikkéből értesültem arról, hogy a nyilatkozatba — amint ezt utólag megállapítottam: az MTI által történt véletlen elírás folytán — egy olyan kitétel is belekerült, amit józanul állítani természetszerűleg nem lehet. Nevezetesen: „Az első lépés a már meglevő 7 központ, valamint a várostól legtávolabb eső részek (Királyhalma, Várostanya és Csengele) ellátása az általános közigazgatással..." Nyilatkozatom eredetije ezzel szemben a következőket tartalmazza: „Az első lépés a már meglevő két központ, valamint a várostól legtávolabb eső részek (királyhalmi Várostanya és Csengele) ellátása az általános közigazgatással..." A cikk többi állítására a következőket jegyzem meg. Nem áll az a beállítás, mintha a 13 központ gondolata tőlem eredne. A nyilatkozatból idézett „a bel. ügyminisztérium racionalizálási bizottsága által tervezett 13 központ..." kitételt a következő mondatból ragadta ki a cikkíró: „Még abban az esetben, ha a belügyminisztérium racionalizálási bizottsága által tervezett 13 központ, nem pedig az eddig vizsgálataim alapján megállapított 9—10 közigazgatási kirendeltség, kerülne megvalósításra..." Ebből a 13-as beosztás meleg védelmét, különösen szerzőségét megállapítani nehéz dolog. Ami az átszervezés időtartamában megjelölt 15 —20 évet illeti, azt, tekintve, hogy nem márólholnapra látszatintézkedésekkel megoldható kérdésről van szó, továbbra is fenntartom. Az az időtartam, amig Szeged halósága a tanyavilágban szükséges 9—10 tanyai közigazgatási kirendeltséget felállítja, kétségkívül lehet sokkal rövidebb is, mint 15—20 év. De ha a kérdést a végleges megoldásig akarja vinni és a létesítendő közigazgatási kirendeltségek helyét, amelyek már ugy is központi helyei Szeged tanyavilágának, csak éppen közigazgatásuk nincs, a törvényhatósági útépítési program keretében utakkal meg akarja erősíteni s magukat a kirendeltségebet szisztematikusau a közigazgatási gépezet nagyobb megrázkódtatása nélkül akarja felállítani, akkor egyegy közigazgatási kirendeltség felállítása 1—2 évet feltétlenül igénybe vesz. A cikk azt állítja, hogy szerintem ,,a 13 központot évi 10 ezer pengős többlet-kiadással lehetne megoldani" Azt a nyilatkozatomban nem mondtam, hogy ennyi központot lehetne felállítani enynyi többletkiadással. Sőt központokra vonatkozólag nem is tettem javaslatot, csak 9—10 közigazgatási kirendeltségre. Már pedig ezeknek a felállítása, helyesebben Szeged tanyai közigazgatásának 9—10 közigazgatási kirendeltséggel történő átszervezése, ismételten hangsúlyozom, hogy a városnak azokkal az összegekkel szemben, amelyeket ma a tanyai közigazgatás ellátására fordít, évi 10 ezer pengőnél nagyobb többletkiadást nem jelent. Az átszervezés költségeivel kapcsolatosan a cikk kifogást emel az ellen, hogy többletkiadással racionalizálja az elgondolásom Szeged tanyai közigazgatását. Abban egyet ért velem, hogy Szeged tanyai közigazgatása „újításokra," átszervezésre szorul. Az viszont kétségtelen, hogy abban i az esetben, ha Szeged tanyavilágában 9—10 helyen válik lehetségessé az, hogy „huszonnégy pengő adó vagy bér törlesztése miatt ne kelljen bejönni a városba" stb. (lásd a Délmagyarország f. hó 28-i számának „Adó, szinház és tanya" cimü vezércikkét), akkor Szeged tanyai közigazgatása eredményesebben, tehát racionalizáltabban fog működni, mint most. Vonatkozó számításaim szerint ez az eredményesebb működés nem fog 10 ezer pengőnél nagyobb többletet okozni Szeged városának. Az a racionalizáló viszont még nem született meg, aki egy nem lévő szervezet helyére — mert általános közigazgatási szervezet, (legalább is számbajöhető) Szeged tanyai közigazgatásában nincs — állitandó uj szervezetet megta, karitásokkal és kisebb költséggel tud felállítani, mint az addigi ki nem épített szervezet költsége. Soraim közléséért hálás köszönetemet fejezve ki, maradtam a tekintetes Szerkesztőségnek őszinte tisztelője dr. Kiss István. MOIYKAR ellen szőrméi biztonságban Bosmoniiál a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig legfulányosabban végez w Schiller József aranyozómester, Sieged legrégibb aranyozó és keretezíSözeme, Gr. Apponyi A. u. 14. l \ía Budapestre utazik és kellemes perceket akar magának szerezni el ne mulassza megnézni! Molnár Ferenc remekmüvét Eliten Lear Királyhoz R idoy Imre, Percei Zila, Békeflt Lészló felléptével a 9 Terézkeruti Színpadon Rendezi: Tarnai Ernő. — Azonkivfll az uj, vidám, tavaszi kabaré réviit r. Faust visszatér A vezető szerepekben: Békéül László Salamon Béla, Rajna Mice, Gárdonyi Kfiv'iry, Pell, Nagykovácsi Hona, Herendi Mmci, Sass 011 y, Komlós László és a nagy társulat Vasár és ünnepnap fél 5 órakor délutáni előadások, oicsó helyárakkal 1 Kezdete: 9 órakor Tel.: 265—54.