Délmagyarország, 1936. április (12. évfolyam, 84-107. szám)

1936-04-05 / 88. szám

1956 április 5. D É l MAGYARORSZÁG 11 Ingatlanforgalom —f—— I Szeged területén március 28-tól április 4-ig a Következő ingatlanok r 'lek gazdát: Dienes Győrgyné eladta i'app Józsefnek a Kormányos-ucoa 10. sz. házát 338 négyszögöles telekkel 2800 pengőért. özv. Szécsi Pálné eladta Pintér Vince és nejének a Feketeszél dűlőben lévő 1416 négyszögöl földjét 23.90 K kataszteri tiszta jövedelemmel 1699.20 pengőért. Bába Sándorné eladta Tóth István és nejének a Lengyel dűlőben lévő 1318 négyszögöl szántóját 5.76 K kataszteri tiszta jövedelemmel 533 pengőért. Németh Rozál és társai eladták Papdi Mihály ós nejének a Tari dűlőben lévő 718 négyszögöles szőlőjüket 7.62 K kataszteri tiszta jövedelemmel 169.80 pengőért. Dr. Csonka Nándor és társai eladták Tandari illés és nejének a Farkas dűlőben lévő 3 hold földjüket 30.43 K kataszteri tiszta jövedelemmel 2400 pengőért. Kéri István eladta Börcsök János és nejének a ik>maszék 257. sz. házát 412 négyszögöles telekkel 400 pengőért. özv. Barna Antalné eladta Márki Árpádnak a Balüagi-tóban lévő 145 négyszögöles kertjét 2.17 K kataszteri tiszta jövedelemmel 130 pengőért. Ábrahám Imréné eladta Szekeres István és nejének a Farkas dűlőben lévő 274 négyszögöles szőlőjét 350 pengőért. Liliom Pál eladta Farkas József ós nejének a Móra-ucca 12. sz. házát 256 négyszögöles telekkel 5800 pengőért. Kondász Mihály és neje eladták Rabi Mihály és nejének a Balástya dűlőben lévő 3 hold 1188 négyszögöles földjüket 18.36 K kataszteri tiszta jövedelemmel 1500 pengőért. Tandari Imréné eladta Tikvicxky Lajosnénak a Rácok dűlőben lévő 1 hold 173 négyszögöles földjét 1200 pengőért. Takács Andrásné eladta Kószó József és nejének a Kis-Sziksós dűlőben lévő 1 hold 112 négyszögöles szántóját 4.92 K kataszteri tiszta jövedelemmel 865 pengőért. Csonka Sándor eladta Papp Sándor és nejének a Halászka dűlőben lévő 469 négyszögöles szőlőjét 4.98 K kataszteri tiszta jövedelemmel 160 pengőért. Somló és Szilasi eladták Kertmegi László és nejének a Párisi-körut 33/b. sz. alatt lévő 82 négyszögöles házhelyüket 3000 pengőért. Masa Imréné eladta Csányi Józsefnének a Zákány dűlőben lévő 3 hold 1421 négyszögöles földjét 28.53 K kataszteri tiszta jövedelemmel 2100 pengőért. Király József és neje eladták Csala Imrénének a Furus dűlőben lévő 3 hold 610 négyszögöles földjüket 38.32 K kataszteri tiszta jövedelemmel 1500 pengőért. Jójárt József és neje eladták Schvella Annának a Nagymátyás dűlőben lévő I hold 400 négyszögöles földjüket 14.40 K kataszteri tiszta jövedelemmel 1600 pengőért. Savanya Jóia&xné és lármái eladták Kiss János és nejének a Sárosvölgy dűlőben lévő 1583 négyszögöles szántójukat 26.71 K tiszta jövedelemmel 1741.30 pengőért. Kosányi Istvánné ós társai eladták Mónus LászIqné és társának a Gerlói rokkanttelep 29. számú házukat 200 négyszögöles telekkel 1400 pengőért. Vén Márton és neje eladták Bodvai Károly és nejének a Tó-ucca 11/a. sz. házukat 83 négyszögöles telekkel 1300 pengőért. Fonyó Gyula és társai eladták ifj. Szabó Bélának a Kossuth Lajos-sugárut 39. sz. házukat 165 négyszögöles telekkel 13.500 pengőért. özv. Sári Istvánné eladta Bozóki Lajos és nejének a Gép-ucca 6. sz. házát 167 négyszögöles telekkel 1000 pengőért. Blága Imre és neje eladták Szélpál Antal és nejének a Gólya-ucca 20. sz. házukat 190 négyszögöles telekkel 5000 pengőért. Podráczky András és társai eladták Tóth János éf társának a Kaszás-ucca 6. sz. házukat 159 pengőért. 7ÍU csai ntemüecUíeti mohnak ^ mert en még nem luxus, ha egy csésze FRANCK kávépótlékkal izesitért KNEIPP malátakávét iszik. Tápláló és olcsó mindennapi ital. Az élvezetért pedig, amit elfogyasztása nyu nem is leeö külön fizetnie, ez a gyárimányi s sóf* Franck és táÜF v "e' ,0 ' ', e- a tcLkmsMnéúdtfkjiak, -OOmtfet niWPt* Bécs, Kartnerstrasse, 1936 tavasz... Ez az ucca, a bécsi operától a Rutenturrastrasse sarkáig egykoron az ötvenkét milliós monarkia legelánsabb utvonala volt. Sajátos karaktert teremtett magának évtizedek alatt Nem lehetett összehasonlítani se a Rue de la Paix-vel, se a Váci-uccával Pesten. Exklusiv üzleteinek kirakataihoz Lembergből, Czernovicból, Triesztből, Pólából jöttek el tanulni a kereskedők. Az esztendő akármelyik napjának déli napsütésében jobban tombolt itt a divat, mint a tavaszi szezon legforróbb napjában a Promenades de Anglais pálmái alatt a Cote d'Azur paradicsomában, Nizzában. Nem voltak állandó sétálói, mint egykoron, a pepita nadrágos Podmaniczky Fric báró idejében a Hatvani-uccának Pesten, de afféle proletár osak félve mert befordulni a Kárntnerstrasse valamelyik jobbról vay balról nyiló mellékuccájába. Minden üzletének márkája volt. A császárvárosban azt mesélték, hogy a Kárntnerstrasseben annyiba kerül a telek, amennyi ezresbankó fér reá. A boltok firma tábláján aranyos betűk hirdették a cég neve mellett a bűvös szót: „K. u. k. Hoflieferant." A Singerstrasse sarkán volt egy csemegeüzlet, fiatal riporterkorom legbájosabb emlékei közié tartozik az a félóra, amelyet első béosi látogatásom alatt itt töltöttem el. Nem az üzletben. Csak a kirakatnál. Volt egy polc, azon osak kolbászféléket állítottak ki. Hófehér és vérvörös, enyhén zöld szinű és lazac rózsaszínbe árnyaló, vékony és lapos, majorannával díszített és sáfránytól sárga mindenféle kolbászt. Karáosonykor friss őszibarack került az auzlágba és farsang idején födii epret árultak itt... ... Igaz: a publikum is megvolt hozzá ... Az az előkelő közönség amelyik a Grabemon a Hotel Meisl és Schadm appertemeptjeiben lakott, vagy pedig a Kartnerstrasse végén a Sacherbea Csupa Excellenz, Hofrat, Sektionschef, vagy Direktor ... Aki akikor Gesueraidirektor volt, azt három pincér szolgálta ki. Abban az időben csak a Palmert meg a Lánczt Leót hivták Generaldirektornak A Kárntnerstrasse elején állott a CaJfee Fen>stergucker — tipiiius bécsi valami — apáink itt adtak randevút bécsi smerelmeiknek. ... Gummiradlerek jártak a Karntnerstrassel>*n És nem volt még taxi... A gavallérok nem alkudtak. Ma? A héten éjjel érkeztem meg Bécsbe és akarva nem akarva keresztül kellett mer,nem a K^rtnerstrassen. Féltem ettől a viszontlátástól. Tizenöt évig kerültem, most nem tudtam kitérni előle. Az egykori elegáns delikateszüzlet sarkán egy emigráns virstlit árult Mialatt zenftet tesz a vé• Ge9¿oWwn, cífuy€jcu, f vujkárri. fa/v ^ a, ¿6 ^¿hWgüM^i a 6crH* cu