Délmagyarország, 1935. augusztus (11. évfolyam, 171-195. szám)

1935-08-11 / 180. szám

1935 augusztus II. OELMAGYAR OR SZAG 7 LENGYEL BENYOMÁSOK Közli TONELLI SÁNDOR "Az alábbi sorokért én nem vagyok felelős. A nagyobbik fiam, aki harmadéves kémikus, a lengyel-magyar diákcsereakcióval kijutott Gdyniába, a Balti tenger partjára Szegedről kivüle még három egyetemi hallgató van kint Lengyelországban, két orvosnövendék és egy kémikiuis. Az akciónak legfőbb célja, hogy a dáákok idegen világot lássanak, emellett azonban a lengyelek a magyar diákokat szakmájuknak megfelelő intézményekbe, kórházakba, gyári vállalatokba, építési irodákba is bosztották, hogy tanuljanak. Ami az alábbi sorokban van megírva, a fiam ket love'.énefc. kivonata, a tisztán magánjellegű sorok elhagyáséval. Budapestről huszadmagammal elindulva igen kellemesen utaztunk. Az utunk Sátoraljaújhelyen, Csapon és Munkácson át vezetett. A rutén területen mindenütt a legnagyobb elhanyagoltság és szegénység látható. Munkács után leégett gyárak, házak mindenfelé. A kalauz bemondása szerint ezek még 1914-bcn az orosz betörés alkalmával égtek le. Este félkilenckor értük el a lengyel határt, ahol vártak ránk a lengyel diákszövetség kiküldöttei. Előkerültek az összes dugott nyomtatványok, jelvények, szalagok és a kis lengyel határállomáson, Lawocznén olyan magyar propagandát csaptunk, aminőt ez a kis állomás bizonyára még nem látott. Először ugy volt, hogy Boryslawba küldenek egy petróleumgyárba, de Varsóban megváltoztatták az intézkedést és Gdyniát jelölték ki két hónapra tartózkodási helyül. Varsóban három napot töltöttem. Itt megismerkedtem egy nyomdafestékgyárossal, aki motorbiciklin körülvitt a városban és mindeut megmutatott A városban rengeteg az építkezés. Van itt egy tér, Pilsudszky marcaliról elnevezve. Ennek az egyik oldalát egészen a Visztuláig le akarják bontani, hogy lépcsőzetes és a folyóra nyiló parkot csináljanak a helyén. Motorbiciklin kint voltam Willamowban is. Gyönyörű hely, hatalmas park közepén egyemeletes kastély, amely valamikor Szobieszki lengyel királynak volt a nyári lakóhelye. Gdynia a Balti tengernek legújabb, de hihetetlen arányokban fejlődő kikötője, melyet a lengyelek azért építettek, hogy versenytársa iegyen a szomszédos és évszádosmultra viszszatekintő régi Hansa-városnak, Danzignak. Hogy mennyi Gdyniának a lakosa, pontosan nem lehet tudni, mert szinte napról-napra helyeznek ide uj hivatalokat és mindennap alakulnak uj kereskedelmi és ipari vállalatok, vüll szükség volna, mert a folyton szaporodó lakosság elhelyezése igen nagy gondokat okoz. Gdyniáhan két budapesti építész-hallgató barátommal együtt az állami építészeti hivatalnál vagyunk beosztva. A közvetlen főnökünk kapitány a lengyel tengerészetnél. Naponta délután három óráig vagyunk elfoglalva, azután szabadok vagyunk és mehetünk fürdeni a tengerbe. Eddig az időjárás kissé hűvös volt. Voltam már Helben, szemben Gdyniával a félszigeten, Zoppotban és Danzigban. Gdyniában mindenfelé építkeznek, most épül a nagy vámhivatal, több állami épület és naamelyek száz, meg száz munkást és alkalmazottat vonzanak ide. A tavalyi népszámlálás szerint Gdyniának 67.000 lakosa volt, az idén már lehet nyolcvanezer. Az építkezés amerikai arányokban történik. Előre megrajzolták a város egész térképét és most ezen térkép szerint történik az építkezés. Vannak egész uccasorok. amelyeknél már kiépült a kocsiút, a gyalogjáró, megvan a villamos világítás és megvannak az összes közmüvek, csak még a házak hiányzanak. A házakra pedig rendkigyon sok magánház. A lengyel tisztviselőkkel kissé nehéz az érintkezés, mert vannak közöttük, akik németül egyáltalán nem tudnak, franciául pedig még annyit sem tudnak, mint mi. A kereskedelemben és a kikötőben persze mii'denki tud németül. Ami az árakat illeti, a következők. Hárman vettünk ki együtt egy szobát havi 70 zlotyért. Az étkezésünk elég olcsó, jeggyel fizetjük az ebédet, ami havi <12 zlötyba kerül. Reggeli, vacsora odahaza napi egy zloty. A zloty vásárlóereje körülbelül a pengőnek felel meg. Az építkezés rendkívül drága. Cement 100 kg. vagontételben 5 zJ-> kicsinyben 6.40 zh, nagy falitégla 1000 drb 52 zl., vakpadlónak való köbméter fenyőfa vagontételben '65 zl., vasrudak kilója 30—35 fill. Munkabérek: épitőmunkás 0.70, speciális munkás 0.80, kőműves és ács 1.20 zloty órabér, de ezek minimális bérek-. Textiliák körülbelül ugyanolyan árban, mint nálunk. A Bata cég most csinált itt cipőlerakatot, ami nagy áresést idézett elő. Kellett vennem egy fekete félcipót, mert a magamét a kavicsos utakon teljesen tönkretettem. Az ára 12.50 zloty volt. Fehér vászoncipó 3.50— •1.50 zlotyért kapható. Minthogy nagyon sok a tisztviselő, kereskedő, kikötői alkalmazott, viszont a város csak most van épülőfélben, a lakások nagyon drágák. Itt egy ötszobás lakás évi bére 3000 zloty. Danzigban 840—900. Ennek következtében az a furcsa helyzet állt elő, hogy nagyon sok lengyel állami hivatalnok a szomszédos Danzigban lakik és onnét jár át Gdyniába, mert igy sokkal olcsóbban tud megélni. A gyümölcsfélék igen drágák. Körte kilója — gyenge mhiőségü, — 2.40 zl., dinnye kilója 3.20 zl. A búzának métermázsája 12 zl., ez a folyó évre standardizált ár. A halféle rendkívül olrső, sok bücklinget és olajos halat eszünk. Tej literje 30 fii., vaj fontja 80 fii. Tea és fűszer áru Danzigban. minthogy szabad kikötő, nagyon olcsó. Az itteni két magyar barátommal együtt elhatároztuk, hogy elmegyünk Finnországba. Voltunk a finn követségen, ahol nagyon szivesen fogadtak bennünket, ingyen vizumot adtak nekünk és kezünkre jártak, hogy egy tehajó a lehető legolcsóbban vigyen magával bennünket. Csak az ellátásért fogunk fizetni napi 3.50 zlotyt. A hajó azonban először végigmegy a Balti tenger északi Svéd oldalán is és igy kénytelenek leszünk megismerni a svéd kikötővárosokat is. Helsinkibe már írtam az ismerőseidnek, akiket fel fogok keresni. A lengyelek nagyon kedvesek hozzánk és a magyar fiuk, akik itt jártak, mind nagyon meg vannak elégedve. Két hete itt járt egy magyar cserkészcsapat, amely azelőtt a spalai táborhan volt. A cserkészeket Varsóban kisebb csapatokba osztották és elküldték őket az ország különböző részeibe. Igy jutottak el a magyar cserkészek Gdyniába is. Vasárnap a Varsóban beosztott magyar egyetemi hallgatók közül voltak néhányan Gdyniában, ők is eljöttek, hogy megnézzék a tengert és meggyőződjenek róla, hogy csakugyan sós-e a vize. Velük voltak a Kovács sisterek is Szegedről. neuo regőe'föi az I. emel eli Nyárvégi árak külön asztalokon Mintás mosódelén Fes'ö és kar'on " Mintás ruhabatiszt CT Finom m'ise'yem Finom mosóvoál Nyári butorkarton „mu** Krepdesin imprimé mfl««ljr«m-njdon«Aer, 90 m«I<m — — nmt -.58 -.78 1.98 Mintás mosé műselyem seiyemienvfl in tiszt Seiyemtenyfl twtiszt ráw. Angin, zefir, kanayász AJ iM WikedTeK Ottldbergef „Plramlde" mosódelén még kaptató vtltfm «a rtUt Frisette és Flamisol aahéi mttMlycm nlu* 4* k«™pW»ny»g.k 2.90 ORIASITETEL női kabát- és kosztümkelme, gyapja férfiöltöny és férfi átmeneti (dubl) kabátkelme [140 cm SZ6KSS] egységáron 14. 80 1-sűEMELETEN Fejkendők, mosódelén, gyapjudelén,ternó, flanel) szövet és selyemanyagból. NAGY kendó, berlinerkendő, vállkendő minden kivitelben •lesé árakon. Vásárolhatta, Uósioíhaiia a Nemxetkttxl Msdron bemutatott és nagy sikert aratott FOL\EKON\ RIMÁT mely az alma terméaxetea levénél egyebei nem tartalmaiz, vitamindús éa alkoholmentes í Evői, egészségei felen* Gyermekeknek, felnőtteknek, aggoknak, axoaklvttl élvexetea Ital ia. Kóstolással egybekötött árusitás hétfő reggeltől Ifi. emeleti élelmiszer- I K6- .. osztályunkon l üveg 0.7 liter savanykás vagy édes folyékony alma I . °ro 111 -.94 fillér, (üvegbetét 20 fillér) I P°bár IW «1L Poatal megrendeléseket utánvéttel szállítunk. Dmrc^ahfOIC tfudapest. Rákóczi ut 74-74.