Délmagyarország, 1935. augusztus (11. évfolyam, 171-195. szám)

1935-08-10 / 179. szám

lO DÉLMAGYÁR ORSZÁG wmmmmmmmmmmi^mmm^mmmmmm^mmmmm 1935 augusztus 10. M Pétwwgyofomffg v«yén>«* Só Pál kái és fél házassága 85 — Tizenötödike után A lány ajka piros volt, mint az érett eper, testéből egészséges fiatalság áradt, poinpás teremtés... és a központnak aligha lehet ellene kifogása, amiért az ügyfelek emberséges elbánásban részsülnek, mindenkivel érdeme szerint kell bánni, gyenge két hét végtére nem a világ, igen mindenesetre nagy segítség lesz nekik, ha pedig disznóság sülne Id, a bank még akkor is idejében léphet fel, ámbár ez ki van zárva, nem igy néznek ki a szélhámosok s a. számlájuk tökél«*«<úw rendes, legvégül meg az intézet bizonyosan nem puffra adott ki hatezer pengőt, nem hát, mivel is fedezhették le? földbirtokuk van, vagy házuk? kereskedők? ál áruraktárra ma nem folyósítanak kölcsönt, Bándy csinálta, majd megmondja, ha előbb nem, estére kisül, úgyis esedékes az öregúrnál a látogatás. — Nem bánom, kisasszony, —- mondta Pál ezután. — Kivételesen megadjuk a halasztást. Nem járok el egészen szabályszerűen, dehót a saját felelősségemre, — mosolygott és örömmel ölelte fel Piros megkönnyebbült nevetését. — Isten neki, várok tizenötödikéig... — Köszönöm. — Hanem pontos legyen ám, különben magára szabaditom a végrehajtót — fejezte be Só Pál félig tréfásan, félig komolyan a mondatot. Mikor Piroska elment, a református templom előtt fordult be a Taksony-uccába, a máskor szemtől-szembe hallgatag Vajda könyvelőből főnöke előtt tört ki a férfiúi virtus: hű, de csuda jó nő volt ez, cégvezető uram. Es vigyorgott ezen a szellemességnek vélt megállapításon,• Vidor, aki Pál arcán leste a hatást, várakozó álláspontra helyezkedett, semmi, hát semmi, ő is komoly maradt; Pál szájába csüngő bajuszét rágta — milyen közönségesek a férfiak, ha nő kerül az utjukba, már nem nyughatnak, felszabadulnak bennük az ösztönök, serdülő lánygyerektől kezdve, tisztes családanyákig mindenkit levetkőztetnek — cigarettára gyújtott, bő füstöt fujt a levegőbe —, közben természetesen elfelejtik, hogy nekik is van nővérük, akiket nem engednének bemocskolni. És ez a Halász Piroska, egész idő alatt oda se kukkantott Vajda úrra, akkor miért bántja? — kint megkondult a toornyóra, dél — ej gyerünk dolgozni, még sok az elintézni való, revideálni kell az összes betéteket, tegnap is akadt egy eset, amikor Vajda kétszer tőkésített egyazon összeget, inkább a munkáiéra fordítana nagyobb gondot, mintsem — délután a selyemgyár uraival lesz tárgyalás, az is szerencsétlen ügy, az a Selye.ngyár, jócskán ráfizet az intézet, igaz, hogy ez a szerencsétlenség viszonylagos, Weisz doktorn i határozottan a szerencse a mások bánata, gondja, mindig igy voit. igy marad: a betegség rossz a betegnek, de az orvosnak jó, a halál népes családoknak , gyászt jelent, a temetésrendezőnek talán uj ruhát es igy tovább; — a templom és a patika kozótt hangos szóval oszlatták szét a hetipiacot, oszlás emberek! oszlás! mozogjanak! — bonzü bariton ordított — a Halászoknak nyújtott segítség szintén forgatható? Piroska orult na nana, ki köhög ilyen csúnyán? . Kotró... a vén pénztáros, szinte horog, biztosan a rengeteg szivart)?, vagy lüdővészes lenne? nem' valószinü, inkább a ,>zivaroktolr bortol, pálinkától, kora fiatalsága óta csinálja, hogy hajnt*!:^ a korcsmeaszii —— Irta: BuBxkabányal Mimmé* tálnál Üldögél:.: khö.:. fchö... kinos Hallgatni, részeges lump az öreg, mindazonáltal szeretetreméltó és megbízható, }ó munkaerő, vájjon, az esedékes értékki nuMtájfc elkészitette-e már? Vajda, Vidorral susogott: láttad, n.ajd belemarkolt abba 3 kis dögbe, nagy kujon ez, én mondom neked, csak előttünk álszenteskedik; dehogy, kérlek, el sem mosolyodott, mikor te azt a fényeset mondtad a lány mejjirül, hihihi, hogy is van? ha valaki megfricskázná .":. Tul hangosak, bár Pálig elvész a szavaE értelme. — Kérem maim, folytathatjuk a betétszámlák ellenőrzését. — Parancsára, cégvezető ur. Megy, fut, rohan az idő két őráig. Vacak, unalmas alak ez a Só Pál, de dolgozni tud, azt meg kell adni. A fiatal urak valóságosan beleizzadtak a tempóba, na, egyelőre elég, délután folytatjuk; ördög bújjon a szorgalmadba, hogy soha nincsen egy szabad délután, az uj kaszirosnő ötig fogad; Vajda a remek jeget sajnálta, az alsóvárosi gyógyszerész leányával beszélt meg találkozót, de-' hát nem eggyen áll az ilyesmi, a hivatalban főnök is van... jó étvágyat... viszontlátásra .:. Vajda dühös szitkot morzsol: — A ménkű csapjon beléd. (Folyt, kov.) Apróhirdetések .BÚTOROZOTT SZOBÁK Bútorozott IAKASI nrenaa fejMkUd ilWsief talál, ksMOllnamrararszánbal Házmester ucca- és udvartakarításért íakást kap. Szivárvány ucca 51 sz. Modern l. em. 5 és 4 szobás, II. em. 1 és 3 szobáis földszintes — szept. 1, vagy novemberre kiadó. Ugyanott vasrollók eladok. Korona u. 15. Elmennék bejárónak 15-re vagy elsejére. — Tudakozódni Kecskeméti ucca 20. . Erős fiút fizetéssel tanoncnak felveszek. — Czeglé.di asztalos, Petőfi sugárut 36. Előkelő biztosító lár.saság elemi llzlslszerziel deres ugy városi, mint külön tr.ayai szolgálatra. — Ajánlatokat „Biztosító" jeligére a kiadóba. ADAS-VETEL Kiadó villa Újszeged legsaebb helyén, a hídfőnél, fürdőszobával. — Tudakozódni letoet Jankovich u. 16a. Kereskedeími és ipari célokra alkalmas nagy pince azonnal kiadó. Kálvária ucca 15. • iiadii allén egy bizfos szer van, a PERPE1ES Évek óta bevált szer hónalj, két és lábizza dás ellen Kapható a készítőnél GERGELY svftpvszeriszOéí, Kossuth Lajos s-ut és Nigyltörut sarok. Két szoba, konyhás taká® kerttel, jószágtartiií^al szept. l-re kiadó. Külső Csongrádi -ugárut 3. Két uccai és egy udvari szobából álló modern lakás kiadó. Bercsényi ucca 5b. Komfortos 2 szobás lakás november 1-ére, — száraz üzlethelyiség azonnalra is kiadó. — Vidra u, 3, Ligeti-ház. Foglalkozás Elsőrendű fővárosi háziVárrónő aján'kozik olcsón (lakásán is) Mérev ucca 21. 40 éves német asszony, ki magyarul' is beszél, mindenesnek ajánlkokozik. Fillich Ká'mánucca 26. Cipész segéd felvétetik Var_u. 1. ______ Kiszolgáló leányt pullower horgol As és kötésben jártasat és egy kifutó leányt 15-re felvesz Márton I'.'ona kézimunka üzlete, Gizella tér. eme A' aOVAmunká., sírkeresztet sireiH legolcsóbban ké *zít Alföld' Cement*ru"Tár és Kensktd'lmi rt- <Baakegyosület)Mó rey ucca fi/b. 75 Vásári nagy láda, kocs mai asztal, hamis házőrző kutya eladó. — Damjanich u. 30. Egy fodrászüzletbe — üvegszekrény eladó és egy pár evező csónak. Gsz 18. 30 hektóliter fehér bor eladó. Vaspálya ucca 9. üvegezi vaiasziai két részben 5.70 hosszú 2.7C maijas ajtóra! 30 hom%o9 üveggel egyen^ at Is azonna eladó. Somogyi ucca 22. emelet jobbra. Elsőrendű fiatal LIBAHÚS, libaaprólék legolcsób ban Jisza Lajos-körűt ! 48., Étkezdében, Mar- j git-uccával szemben. Rövidárunak alkalmas üvegezett üzleti berendezés eladó. Kovács, Kálvária u. 7. Hasanólt bútorait legmagasabb árban megveszi. Fábián. Mars tér 1£. lormelékfépla julányosan eladó. Somogyi u. 13. Veszek használt férfiruhát, női, férfi fehérneműt, régi könyveket, szerszámokat, pénzeket ós hangszereket. Horváth, Mars tér 20. Eladó 10 drb 8 hónapos süldő, 10 drb 4 hónapos Vasasszontpéter u. 29. BeretválAs 10 fillér Hajvágás 30 fillér Boros Aladár Horváth Mihály-u. 7. Széchenyi Mozinál. „Parasztbecsület" csütörtöki előadösára 1 drb zsöllye, „Az ember tragédiája" vasárnapi előadására 2 darab zsöllye átvehető. Danner, Teleky ucca 1. Jókarban levő emeleti vaslépcső, hozzá szükséges ráccsal, jutányos árban eíadó. Hungária szikvizgyár, Kálváriau 8. Hün93333 Az ügyet csak szombaton lehet intézni. —< Jeilge „Független 5." Budapesti értéktőzsde zárlat. A mai értéktőzsde egyenetlen irányzattal nyi'ott A vas- és bányapiacon az első kötések kissé magasabb árakon jöttek létre. A többi értékcsoportokban viszont valamivel alacsonyabb árfolyamok kerültek felszínre. A tőzsdeidő későbbi folyamán a mai rendezési nappal kapcsolatos eladásokra aiz irányzat a piac egész területén elgyengült és a részvények túlnyomó része a tegnapinál alacsonyabb árfolyamokon zárt. A forgaíom ma is igen jelentéktelen volt. Zürichi deviza zárlat. Páris 20.2375, London 15.1625, Newyork 305 háromnyolcad, Brüsszel 51.60 Milánó 25.1125, Madrid 41.95, Amszterdam 206.80, Berlin 123.25, Schilling 58.40, Prága 12.70, Varsó 57.85, Belgrád 700, Ahtén 2.92, Bukarest 2.50 A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamat: Angol font 16.70—17.00, dán kor. 74.65—75.45, belga 56.00-57.50. cseh korona 14.15-14.35, dinár 7 80— 8.30. dollár 335.15-340.15, svéd kor. 86.20-8710. kanadai dollár 330.00-340.0o, francia frank 22 30 -22 50, hollandi forint 229.75-231.75. lengyel zloty 63.90-64.50, leu 2.90-3.10, leva 4.00-4.15, lira 29.90 - 3025. német márka 136.00—137.60, norv. korona 83.80-84 70. osztrák schiiling 8000-80 70. svájci frank 110.70—111.65. Budapesti terménytőzsde hivatalos jelentése. Buza tiszai 77 kg-os 15.45-15.60, 78 kg-<is 14 55— 11.75, 79 kg-os 15.70-1590, 80 kg-os 15.85-1600, felsőíiszai 77 kg-os 15.20-15.40 78 ka-os 15.3515.50. 79 kg-os 15.50-15.70. 80 kg-os 15.60—15 80, du natiszai, fcjérme^vci. dunántuli 77 k$-os 15.15— 15.30, 78 kg-os 15.30—15.45, 79 kg-os 15.45—15.60, 80 kg-os 15.60-15.70. Pestvidéki rozs 14.40—14 60, egyéb 14.60-14.90, takarmánvárpa I. 15.75-1625. zab II. 17.00—1730, tengeri közraktári —. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza szilárd. Szept. 90 75—ötnvolcad (90.25— egynvolcad), dec 92 ötnyolcad—fél (91.75—92), máj. 94-93 hétnyolcad (93.25). Tengeri jól tartott. Szept 76 egynyolcad (75 háromnyolcad), dec. 60 (59.5), máj. 6125 (60 hétnvolcad). Zab tartott Szept. 30 egynyolcad (Sö), dec. 31 hétnyolcad (31 hétnyolcad), máj 345 (34.5). Rozs 'tartott. Szept 43.75 (43.75), dec. 465 (46J>), máj 49.75 (49 ötnyolcad).